Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

SHAFTALIGN
touch
®
Ingebouwde hulpfunctie

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fluke SHAFTALIGN touch

  • Pagina 1 SHAFTALIGN touch ® Ingebouwde hulpfunctie...
  • Pagina 2 SHAFTALIGN touch Ingebouwde hulpfunctie Versie: 2.3 Uitgave: 04.2020 Artikelnummer: DOC 26.200.NL...
  • Pagina 3 © 2020 Fluke Corporation. Alle rechten voorbehouden Informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. De software als beschreven in dit document wordt verspreid onder een licentieovereenkomst. De software mag alleen worden gekopieerd over- eenkomstig de bepalingen in deze overeenkomst. Dit document of delen daar- van mogen niet worden herdrukt of gereproduceerd in welke vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van PRÜFTECHNIK.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud Inhoud Introductie De geïntegreerde help gebruiken Documentatie Componenten Robuuste tablet Apparaat-interface De batterij opladen sensALIGN 3 sensor en reflector sensALIGN 3 sensor Sensor-LED’s De sensor opladen Reflector Sensor- en reflectorlabels Home-scherm Configuratie Ingebouwde camera Galerij RFID Toewijzen van een opgeslagen installatie aan een RFID-tag Openen van een installatie-meting die is toegewezen aan een RFID-tag Cloud-drive gebruiken Een installatie naar de Cloud-drive overbrengen...
  • Pagina 5 Montage reflector Afmetingen Machine-eigenschappen Schakelen Kleur van de machine Thermische groei Berekening van thermische groei Meerdere voeten Koppelingseigenschappen Specificaties Toleranties Beschikbare tolerantietabellen ANSI-standaardspecificatie-toleranties Gebruiker gedefinieerde toleranties Asymmetrische en symmetrische toleranties Tolerantietabel gebaseerd op koppelingsformaat Aanbevolen samengevoegde toleranties voor asuitlijning Aanpassen van de laserstraal (sensALIGN 3) Sensor en reflector aanpassen totdat de status-LED van de laserstraal groen knip- pert Aanpassen van de laserstraal...
  • Pagina 6 Statische meting Het meetbereik handmatig vergroten Meettabel Meetkwaliteit Meetgegevens bewerken Gebroken ellips Wat is het effect van het deactiveren van individuele punten? Resultaten Resultatenopties Tekenconventie Resultaten van meerdere voeten Voetcorrecties Live Move scherm Installatiemetingen opslaan Een installatie opslaan Opties voor de lijst met installaties Standaardsjabloon Rapporten genereren Meetrapporten genereren...
  • Pagina 7 Sensor initialiseren Factoren die van invloed op de meting kunnen zijn Resultaten en Live Move Bijlage SHAFTALIGN touch bijwerken naar een nieuwere versie van de firmware Documentatie Technical data – robuust touch-apparaat Technische gegevens – sensALIGN 3 sensor Technische gegevens – Reflector (prisma) Index Uitgave: 04.2020...
  • Pagina 8: Introductie

    Ingebouwde hulpfunctie Introductie Deze geïntegreerde help biedt informatie om gebruikers van SHAFTALIGN touch te onder- steunen. De geïntegreerde help gebruiken De geïntegreerde help is toegankelijk via het home-scherm. Tik op het "Home" symbool en daarna op het vraagteken-symbool om de geïntegreerde help te openen.
  • Pagina 9: Documentatie

    Ingebouwde hulpfunctie De verbergpijl van het navigatievenster wordt gebruikt om de items van het navi- gatiemenu te verbergen. Tik op de pijl om de items van het navigatiemenu te verbergen of weer te geven. Dit schermspecifieke help-pictogram wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de contextgevoelige help.
  • Pagina 10: Componenten

    Ingebouwde hulpfunctie Componenten De belangrijkste meetcomponenten voor asuitlijning zijn de robuuste tablet, de sensor en de reflector. Robuuste tablet SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 11 Ingebouwde hulpfunctie Aan/uit-toets – wordt gebruikt om de robuuste tablet in te schakelen. Houd de aan/uit-toets ingedrukt totdat de tablet wordt ingeschakeld. Frontale camera Omgevingslicht sensor Volume knop (zie ook de "Opmerking" hieronder) (5)Draagriem (aan beide zijden van het toestel) (6)Camera achteraan (7)Knipperende LED ...
  • Pagina 12: Apparaat-Interface

    Ingebouwde hulpfunctie Tik op het symbool "Power off" (Uitschakelen) om de robuuste tablet uit te schakelen. De As-toepassing kan worden afgesloten en het apparaat kan in de slaapmodus worden gescha- keld door op het symbool voor uitschakelen [ ] in het home-scherm te tikken. Er verschijnt een hint die moet worden bevestigd om naar de slaapstand te gaan.
  • Pagina 13: De Batterij Opladen

    Ingebouwde hulpfunctie De multifunctionele connector (11) van de robuuste tablet wordt gebruikt om het apparaat op te laden en aan te sluiten op een pc. Bij aansluiting op een pc kunnen gegevens worden over- gedragen van de tablet of kan een firmware-update van het apparaat worden uitgevoerd. De batterij opladen Laad de batterij op voordat u de robuuste tablet voor het eerst gebruikt of wanneer de tablet langere tijd niet is gebruikt.
  • Pagina 14: Sensalign 3 Sensor En Reflector

    Ingebouwde hulpfunctie sensALIGN 3 sensor en reflector sensALIGN 3 sensor De sensor heeft geïntegreerde Bluetooth en bevat een positiedetector, die de posi- tie van de laserstraal meet terwijl de assen worden gedraaid. De sensor bevat tevens een elektronische inclinometer voor asrotatiemetingen. De laser in de sen- sor zendt een straal van rood licht (golflengte 630 –...
  • Pagina 15: Sensor-Led's

    Ingebouwde hulpfunctie In geen geval mogen de zes kleinere zeshoekige torx-schroeven van de behuizing wor- den verwijderd; hierdoor komt de garantiedekking volledig te vervallen. Sensor-LED’s LED voor status laserstraal en Laser aan/Bluetooth-com- Activiteit opladen municatie-LED Inschakelen Brandt 1 seconde rood, vervolgens Brandt 1 seconde blauw en blijft nog een seconden rood of groen vervolgens rood knipperen (geeft...
  • Pagina 16: Reflector

    Ingebouwde hulpfunctie De meegeleverde micro-USB wordt gebruikt om de oplaadbron op de sensor aan te sluiten. Reflector De reflector wordt altijd op de as of de vaste koppeling van de te verplaatsen machine gemon- teerd. Hij reflecteert de laserstraal terug in de positiedetector terwijl de assen worden gero- teerd.
  • Pagina 17: Sensor- En Reflectorlabels

    Ingebouwde hulpfunctie 1: Snelkoppelingshendel; 2: Knop voor horizontale hoekaanpassing; 3: 90° topprisma; 4: Duimdraaiknop voor aanpassing verticale positie; 5: Meetmarkering = midden van palen/on- dersteuningen; 6: Steunpalen (geen onderdeel van reflector); 7: Reflector-stofkap LET OP Zorg dat u niet te ruw schoonmaakt om de antireflecterende coating niet te bescha- digen.
  • Pagina 18 Ingebouwde hulpfunctie Type ALI 21.901 PRUFTECHNIK GmbH 85737 Ismaning www.pruftechnik.com S.nr: 2191 XXXX Made in Germany Datum MM-JJJJ MM-JJJJ Bevat IC: 5123A-BGTBT121 Bevat FCC ID: QOQBT121 Bevat oplaadbare Lithium-ion batterij 3,7 V 5 Wh R 209-J00171 MSIP-CRM-BGT- BT121 Het label is aangebracht op de achterkant van de reflector De volgende tekst staat op het label: S.nr: XXXX XXXX...
  • Pagina 19: Home-Scherm

    Ingebouwde hulpfunctie Home-scherm Het home-scherm verschijnt wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Het home-scherm is ook toegankelijk door te tikken op het "Home" symbool. Door te tikken op het respectievelijke symbool krijgt u toegang tot de volgende res- pectievelijke functies: Het symbool "Horizontale uitlijning" wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de horizontale uitlijning toepassing.
  • Pagina 20 Ingebouwde hulpfunctie Voor elk geopend onderdeel kunnen er verschillende toepassingen worden uit- gevoerd, zoals asuitlijning en soft foot-meting. Het symbool "Camera" wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de ingebouwde camera. Het symbool "Installatiebibliotheek" wordt gebruikt om alle opgeslagen installaties en sjablonen weer te geven.
  • Pagina 21: Configuratie

    Ingebouwde hulpfunctie Configuratie De volgende instellingen en items zijn toegankelijk via het pictogram Configuratie: Met 'System settings' (Systeeminstellingen) stelt u de volgende onderdelen in: > Taal (systeemtaal); > Datum; > Tijd; > Tijdzone; > Status van de animatie — regelt de overgang tussen de schermen dimensie, meten en resultaten.
  • Pagina 22 Ingebouwde hulpfunctie ook worden ingesteld onder 'Default settings' (Standaardinstellingen). Opmerking Bij gebruik van metrische eenheden kan de resolutie van de fysieke hoeveelheden die in het apparaat worden gebruikt, worden ingesteld op twee (0,01 mm) of drie (0,001 mm) decimalen. Deze meetnauwkeurigheid is beschikbaar in de schermen "Measurement”...
  • Pagina 23 Ingebouwde hulpfunctie Opmerking De robuuste tablet kan alleen verbinding maken met wifi-netwerken die geen afzonderlijke webbrowsers openen bij aanmelding.                                 Sensor list (Sensorlijst) toont alle beschikbare sensoren. Het scherm "About" (Over) toont het serienummer van het apparaat, de firmware-ver- sie van de toepassing en beschikbare geheugenruimte. Informatie over de betreffende GNU General Public License is beschikbaar door te tik- ken op "Licences"...
  • Pagina 24 Ingebouwde hulpfunctie SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 25: Ingebouwde Camera

    Ingebouwde hulpfunctie Ingebouwde camera Tik op het symbool 'Camera' om de functie te openen. Focus het apparaat op het te fotograferen object. Het object wordt op het scherm weer- gegeven. Camera-instellingen voor binnen, buiten en 's nachts, inclusief automatisch belich- tingsinstelling –...
  • Pagina 26 Ingebouwde hulpfunctie om het home-scherm te openen. Tik op een miniatuur om de foto op volledige grootte te bekijken. Afbeeldingen kunnen uit de galerij worden verwijderd door op de gewenste afbeelding te tik- ken. Dit verschijnt op volledige schaal en kan vervolgens worden verwijderd door op het prul- lenbak-symbool te tikken (1).
  • Pagina 27: Rfid

    Ingebouwde hulpfunctie RFID De robuuste tablet gebruikt deze automatische identificatietechnologie om het volgende uit te voeren: Herkennen van installaties die moet worden uitgelijnd Invoeren van de corresponderende installaties rechtstreeks in het apparaat Automatisch opslaan van gegevens en resultaten onder de correcte installatie Toewijzen van een opgeslagen installatie aan een RFID-tag Tik op het home-scherm op het symbool "Asset park"...
  • Pagina 28: Openen Van Een Installatie-Meting Die Is Toegewezen Aan Een Rfid-Tag

    Ingebouwde hulpfunctie Near Field Communication (NFC) antennesymbool Zodra de gegevens in de RFID-tag zijn geschreven, verschijnt de corresponderende aan- wijzing op het display. Tik op om het scherm te verlaten. Opmerking Let op Als er echter al gegevens aan de RFID-tag waren toegewezen, verschijnt de vraag of u de gegevens wilt vervangen.
  • Pagina 29 Ingebouwde hulpfunctie Tik op om de installatie-meting te openen. De naam van de installatie wordt op het home-scherm weergegeven. Tik op het symbool voor asuitlijning [1] om de toepassing te starten. Opmerking Als er echter geen gegevens in de RFID-tag waren opgeslagen, verschijnt er een aan- wijzing over ontbrekende informatie.
  • Pagina 30: Cloud-Drive Gebruiken

    Ingebouwde hulpfunctie Cloud-drive gebruiken Voor het instellen van de PRUFTECHNIK Cloud-drive is een ALIGNMENT RELIABILITY CENTER 4.0 (ARC 4.0) licentie vereist. De Cloud-drive maakt het delen van up-to-date instal- latiemetingen van verschillende apparaten via de pc-software ARC 4.0 mogelijk. Opmerking Er moet een draadloze verbinding tot stand worden gebracht tussen de robuuste tablet en een netwerk om de overdracht van installaties via ARC 4.0 mogelijk te maken.
  • Pagina 31 Ingebouwde hulpfunctie Tik op het symbool "Asset park" (Installatiebibliotheek) om de installatie te openen op de robuuste tablet. Versie:2.3...
  • Pagina 32: Componenten Monteren

    Ingebouwde hulpfunctie Componenten monteren Steunen monteren Opmerking Het systeem wordt geleverd met volledig gemonteerde steunen met zowel de sensALIGN 3-sensor als de reflector al gemonteerd. In dit geval wordt de steun met de sensor op de as gemonteerd aan de linkerkant van de koppelingen of de vaste kop- pelingsnaaf aan de linkerkant (meestal stationaire machine).
  • Pagina 33: Monteren Van Sensor En Reflector

    Ingebouwde hulpfunctie Om de beugels te verwijderen, maakt u de vleugelschroef los en verwijdert u de ketting van de ankerpin. Monteren van sensor en reflector Montage sensor Monteer de sensor op de steunpalen van de steun op de as van de linkermachine (mee- stal stationaire machine) –...
  • Pagina 34: Montage Reflector

    Ingebouwde hulpfunctie Montage reflector Monteer de reflector op de steunpalen van de steun op de as van de rechtermachine (meestal beweegbare machine) – gezien vanuit de normale werkpositie. Hendel Met de gele knop aan de voorzijde van de reflector kunt u de horizontale hoek van de gereflecteerde laserstraal aanpassen.
  • Pagina 35 Ingebouwde hulpfunctie horizontale positie om de reflector op de ondersteuningen te bevestigen. Zowel de sensor als de reflector moeten zich op dezelfde hoogte bevinden, zo laag mogelijk, maar hoog genoeg zodat de koppelingsflens kan passeren. Ook visueel gezien moeten ze qua rotatie op elkaar zijn uitgelijnd.
  • Pagina 36: Afmetingen

    Ingebouwde hulpfunctie Afmetingen Grijs weergegeven symbolen zijn uitgeschakeld in het actieve scherm. Het symbool 'Meten' wordt ingeschakeld wanneer alle dimensies (afmetingen/afstanden) zijn inge- voerd. Tik op het symbool van de meeteenheden om de gewenste eenheden in te stel- len. Het symbool schakelt over tussen "mm" en "inch". Tik op de velden en voer alle vereiste dimensies in.
  • Pagina 37 Ingebouwde hulpfunctie Tik op om de meting te beginnen. Versie:2.3...
  • Pagina 38: Machine-Eigenschappen

    Ingebouwde hulpfunctie Machine-eigenschappen De volgende realistische machine-graphics zijn beschikbaar: 1. Algemene standaardmachine; 2. Motor; 3. Pomp; 4. Split case pomp; 5. Ventilator; 6. Cen- traal geplaatste ventilator; 7. Blazer; 8. Compressor; 9. Tandwielkast; 10. Rotor-tand- wielkast; 11. Dieselmotor; 12. Generator; 13. Gasturbine; 14. As zonder steunen; 15. As met één steun;...
  • Pagina 39: Thermische Groei

    Ingebouwde hulpfunctie Swipe het kleurpalet omhoog of omlaag om de gewenste kleur te selecteren en tik vervolgens om de selectie te bevestigen en keer terug naar dimensies met de machines in de gewenste kleur. Thermische groei Thermische groei is de beweging van asmiddenlijnen geassocieerd met of vanwege een ver- andering van machinetemperatuur tussen inactieve en bedrijfsomstandigheden.
  • Pagina 40: Berekening Van Thermische Groei

    Ingebouwde hulpfunctie Thermische groeiwaarden worden geactiveerd door het symbool naar rechts te swipen [1]. Wanneer thermische groeiwaarden zijn ingeschakeld, wordt de corresponderende machine binnen de kleine treinweergave in de rechterbovenhoek oranje weergegeven [2]. Na invoer van de thermische groeiwaarden tikt u op om verder te gaan.
  • Pagina 41 Ingebouwde hulpfunctie Tik op (1) en selecteer machinemateriaal. De corresponderende lineaire thermische uitzetting verschijnt. Voer de drie waarden [2] in voor het berekenen van de thermische groeiwaarde voor het geselecteerde paar voeten met het toetsenbord op het scherm [3]. De drie waarden zijn: Omgevingstemperatuur (begintemperatuur) Bedrijfstemperatuur machine (eindtemperatuur)
  • Pagina 42: Meerdere Voeten

    Ingebouwde hulpfunctie Meerdere voeten Het item "Multiple feet" (Meerdere voeten) wordt voornamelijk gebruikt om voetcorrecties in een machine met meerdere voeten te bepalen en is daarom ook toegankelijk in het resul- tatenscherm. De afstand tussen de voeten kan worden gedefinieerd in het scherm 'Multiple feet' (Meerdere voeten) dat wordt geopend door op het item "Multiple feet"...
  • Pagina 43 Ingebouwde hulpfunctie Het paar intermediaire voeten wordt toegevoegd achter de voorste voeten. Voer de afstand in in de rij die verschijnt. Desgewenst kunnen intermediaire voeten worden verwijderd door te tikken op Tik op om het scherm 'Multiple feet' (Meerdere voeten) te verlaten. Versie:2.3...
  • Pagina 44: Koppelingseigenschappen

    Ingebouwde hulpfunctie Koppelingseigenschappen Swipe de carrousel omhoog of omlaag en selecteer het gewenste koppelingstype. De volgende koppelingstypes zijn beschikbaar om te selecteren: Kort flexibel — Deze koppelingen zijn voorzien van gemonteerde over- brengingselementen met speling (zoals tanden, klauwen of bouten) of elastische ver- bindingselementen zoals rubber 'banden' of veren.
  • Pagina 45 Ingebouwde hulpfunctie Doelspecificatiewaarden worden geactiveerd door op het symbool [1] te tikken. Wan- neer doelwaarden zijn ingeschakeld, wordt de koppeling[2]binnen de kleine treinweergave in de rechterbovenhoek oranje weergegeven. Na invoer van de specificatiewaarden tikt u op om verder te gaan. Versie:2.3...
  • Pagina 46: Toleranties

    Ingebouwde hulpfunctie Toleranties De uitlijnkwaliteit wordt beoordeeld door vergelijking met toleranties gebaseerd op inge- voerde machinedimensies en toerental. De tolerantiebereiken worden aangemaakt als tabellen op basis van het type koppeling, het koppelingsformaat en de diameter (voor de opening) plus het toerental. Wanneer het kop- pelingstype spacer (tussen) is, dan worden de waarden van de tolerantietabel bepaald door de lengte van de tussenas en het toerental.
  • Pagina 47: Ansi-Standaardspecificatie-Toleranties

    Ingebouwde hulpfunctie Swipe het pictogram (1) naar rechts om de toleranties in te schakelen. Tik op (2) om het gewenste type tolerantie te selecteren. Er verschijnt een pop-up-menu (3) met de beschik- bare toleranties. Tik op het gewenste type om de corresponderende tolerantietabel (4) weer te geven.
  • Pagina 48: Gebruiker Gedefinieerde Toleranties

    Ingebouwde hulpfunctie Gebruiker gedefinieerde toleranties Swipe het pictogram (1) naar rechts om de gebruikersgedefinieerde toleranties in te scha- kelen. Asymmetrische toleranties (2) kan alleen worden geactiveerd wanneer gebrui- kersgedefinieerde toleranties zijn ingeschakeld. Bij asymmetrische toleranties zijn de tolerantiewaarden voor de twee koppelingsvlakken niet gelijk. Tik op(3) om gebrui- kersgedefinieerde toleranties te bewerken met het toetsenbord op het scherm (4).
  • Pagina 49: Asymmetrische En Symmetrische Toleranties

    Ingebouwde hulpfunctie Asymmetrische en symmetrische toleranties Wanneer asymmetrische toleranties niet zijn ingeschakeld (1), dan zijn de weergegeven gespecificeerde toleranties (2) symmetrisch. De opening- en offset-toleranties voor zowel de horizontale als verticale vlakken zijn identiek. Als asymmetrische toleranties zijn ingeschakeld (3), worden alle vier de gespecificeerde waar- den weergegeven (4).
  • Pagina 50: Tolerantietabel Gebaseerd Op Koppelingsformaat

    Ingebouwde hulpfunctie Tolerantietabel gebaseerd op koppelingsformaat Voor hetzelfde type tolerantie, toerental en koppelingsdiameter, variëren de tole- rantiewaarden op basis van het geselecteerde koppelingsformaat. Koppelingsformaat (1) is opening/offset voor koppelingstype kort flexibel, en (2) is hoek/offset voor koppelingstype kort flexibel. U wijzigt het koppelingsformaat door te tikken op 3. Opmerking Er zijn geen tolerantietabellen voor samengevoegde tussenas-koppelingsformaten.
  • Pagina 51 Ingebouwde hulpfunctie Toerental metrisch (mm) imperial (mils) Acceptabel Excellent Acceptabel Excellent Korte flexibele kop- 0,15 0,10 14,9 10,0 pelingen 0,12 0,08 12,3 Opening (per 100 mm of 10" diameter) 0,10 0,07 10,5 1000 0,10 0,06 1200 0,08 0,05 1500 0,07 0,04 1800 0,06...
  • Pagina 52 Ingebouwde hulpfunctie Toerental metrisch (mm) imperial (mils) Acceptabel Excellent Acceptabel Excellent Tussenas- en mem- 0,30 0,18 braan- (schijf) kop- 0,24 0,14 pelingen Offset (per 100 mm lengte 0,20 0,12 tussenas of per 1" of lengte tussenas) 1000 0,18 0,11 1200 0,15 0,09 1500...
  • Pagina 53: Aanpassen Van De Laserstraal (Sensalign 3)

    Ingebouwde hulpfunctie Aanpassen van de laserstraal (sensALIGN 3) Sensor en reflector aanpassen totdat de status-LED van de laserstraal groen knippert Opmerking Zorg ervoor dat de reflector en sensorlens schoon zijn. Gebruik een zachte, pluisvrije doek. Een lensreinigingsdoekje wordt meegeleverd.                                 De sensor en reflector moeten zo worden ingesteld dat de laserstraal de reflector raakt en terug in de sensor wordt gereflecteerd.
  • Pagina 54 Ingebouwde hulpfunctie De hendel (3) moet altijd in de horizontale positie staan, behalve voor montage en demontage. horizontaal: maak een van de beugels op de as los, draai deze een beetje en draai hem vervolgens weer vast. Deze correctie is nodig als de laserstraal te ver naar links of naar rechts staat. 4.
  • Pagina 55: Aanpassen Van De Laserstraal

    Ingebouwde hulpfunctie Aanpassen van de laserstraal Wizard voor aanpassing van laser De wizard voor aanpassing van de laser is de belangrijkste functie voor aanpassing van de laser in het touch-apparaat. Als de sensor is geïnitialiseerd en de laserstraal niet gecentreerd is, gebruikt u de wizard om de laserstraal correct in te stellen.
  • Pagina 56 Ingebouwde hulpfunctie en verdwijnen volledig zodra de laserstraal gecentreerd is. De meting kan beginnen zodra de laserstraal is gecentreerd. SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 57: Xy View (Xy-Weergave)

    Ingebouwde hulpfunctie XY View (XY-weergave) De XY-weergavefunctie wordt gebruikt voor het centreren van de laserstraal op de posi- tiedetector alvorens de meting te starten. Tik op het afgebeelde detectorgebied om direct naar het scherm XY-weergave te gaan. Het scherm XY-weergave is toegankelijk via het menu-item "XY View" (XY-weergave) dat verschijnt bij tikken op het "sensorgedeelte"...
  • Pagina 58 Ingebouwde hulpfunctie Als de laserstraalstatus "OK" of "Centered" (Gecentreerd) [1] is, tik dan op "Set to zero" (Op nul ingesteld) [2] om de huidige laserpuntpositie als 0,0 in te stellen. De rX,rY waarden wor- den vervolgens gecontroleerd om de stabiliteit van de waarden te controleren. Tik op "Abso- luut"...
  • Pagina 59: Sensor Initialiseren

    Ingebouwde hulpfunctie Sensor initialiseren De aanwijzing "Communication error" (Communicatiefout) [1] geeft aan dat de sensor niet is geïnitialiseerd hoewel de laserstraal correct kan zijn aangepast. Tik op het gedeelte met de detector en de sensor [2] om toegang te krijgen tot het menu-item 'Sensor list' (Sensorlijst).
  • Pagina 60: Meting

    Ingebouwde hulpfunctie Meting Actieve klok is de standaard meetmodus voor horizontale machines, en Statische klok is de standaardmodus voor verticale machines. Voor horizontale machines kan de Statische klok-meetmodus worden geselecteerd in het meet- scherm. Tik op de meetmodus-kop [1] om naar de meetmodus-carrousel te gaan. Swipe de carrousel omhoog of omlaag en selecteer de gewenste meetmodus.
  • Pagina 61 Ingebouwde hulpfunctie verhoogd gemiddelde verbetert tevens de accuratesse bij het meten van glijlagers, wit meta- len lagers en halslagers. Stel het middelen in door te tikken op de knop 'Middelen' [1]. Een schaal [2] voor het instellen van de waarde voor het middelen verschijnt op het scherm. Tik op de gewenste waarde voor het middelen;...
  • Pagina 62: Meetmodi

    Ingebouwde hulpfunctie Meetmodi De volgende meetmodi zijn beschikbaar in SHAFTALIGN touch: Actieve klok – Dit is de standaardmeetmodus die wordt gebruikt om horizontale stan- daard gekoppelde machines te meten. In deze modus worden meetpunten genomen in 3, 4 of 5 van de acht beschikbare gedeeltes. Er zijn minimaal drie meetpunten vereist om de uitlijningstoestand te bepalen, maar meer meetpunten over een bredere rota- tiehoek worden aanbevolen.
  • Pagina 63: Actieve Klok-Meting

    Ingebouwde hulpfunctie Actieve klok-meting Bij Actieve klok worden meetpunten genomen bij de 8 beschikbare gedeeltes. Het bereik waarin de gedeeltes actief worden en er dus punten kunnen worden genomen, is de gegeven klokpositie (in graden) + 11,25 graden. De positie van 1:30 uur is bijvoorbeeld actief wanneer de sensor en de reflector een rotatiehoek tussen 34 - 56 graden hebben.
  • Pagina 64 Ingebouwde hulpfunctie Nadat de meting is uitgevoerd, wordt de sector rood gemarkeerd. Dit is een indicatie van de meetkwaliteit. Draai de assen naar het volgende gedeelte en herhaal de vorige stap voor de ingestelde actieve punten. De kleur van de gemeten gedeeltes toont de bereikte meet- kwaliteit.
  • Pagina 65: Automatisch Meetpunten Nemen

    Ingebouwde hulpfunctie Rotatiehoek van de assen Genomen actieve klok-meetpunten (in dit voorbeeld ingestelde punten bereikt) Bereikte meetkwaliteit Hint (in dit voorbeeld ingestelde punten bereikt) Koppelingsresultaten worden weergegeven zodra de metingkwaliteit 40% bereikt (actieve klok-gedeelte is oranje) Tik op om machines opnieuw te meten. Tik op om machinevoetresultaten te bekijken.
  • Pagina 66 Ingebouwde hulpfunctie SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 67: Statische Meting

    Ingebouwde hulpfunctie Statische meting Deze meetmodus wordt gebruikt voor niet-gekoppelde assen, niet-roteerbare assen en ver- ticale voetgemonteerd of flensgemonteerde machines. Indien die nog niet is gebeurd, voert u de afmetingen in en vervolgens centreert u de laser- straal. Gebruik de meetmodus-carrousel en selecteer de statische meetmodus (Statische klok). De 'links/rechts' navigatiesymbolen worden gebruikt om de weergegeven sensor en reflector te positioneren op een hoekpositie die correspondeert met de feitelijke positie van de componenten zoals gemonteerd op de assen.
  • Pagina 68 Ingebouwde hulpfunctie om de weergegeven sensor en laser te positioneren en neem dan de volgende meting door te tikken op de pulserende M M [2]. Opmerking Na het nemen van een meetpunt verplaatsen de weergegeven sensor en reflector zich naar de volgende klokpositie op het display. Als de asrotatiebeperkingen het nemen van metingen hinderen op bepaalde asposities, omzeil deze dan met behulp van .                                ...
  • Pagina 69: Het Meetbereik Handmatig Vergroten

    Ingebouwde hulpfunctie Het meetbereik handmatig vergroten Het meetbereik kan handmatig worden uitgebreid in de beide meetmodi Actieve klok en Sta- tisch. Door deze bereikvergroting kan de laserstraal zodanig worden aangepast dat hij het detectoroppervlak niet mist bij het meten van assen met grote uitlijnfouten of hoekige uit- lijnfouten over grote afstanden.
  • Pagina 70 Ingebouwde hulpfunctie Terwijl de laserstraal is gecentreerd, tikt u op en gaat u verder met het meten door de assen verder te draaien. Nadat de assen over een zo groot mogelijke hoek zijn gedraaid, tikt u op (1) om naar resultaten te gaan en op (2) om de resultaten te bekijken.
  • Pagina 71: Meettabel

    Ingebouwde hulpfunctie Meettabel De meettabel wordt gebruikt om alle asuitlijning te registeren en weer te geven, plus alle Live Move metingen die worden uitgevoerd op de huidige koppelingen. U opent de meettabel door te drukken op de tabel met herhaalbare resultaten of koppelingsresultaten / (3).
  • Pagina 72 Ingebouwde hulpfunctie Tik op het selectievakje om de meting op te nemen in de berekening van de gemid- delde resultaten zoals weergegeven in het scherm met resultaten. Meegewogen metin- gen hebben een groen vinkje. Het groene vinkje blijft grijs als de meting niet is geselecteerd.
  • Pagina 73: Meetkwaliteit

    Ingebouwde hulpfunctie (12) Richting van asrotatie tijdens meting (13) Serienummer van gebruikte sensor en datum van vereiste herkalibratie Het "AS FOUND" (zoals gevonden) koppelingsresultaat (14) toont de aanvankelijke uit- lijningstoestand van de machines voor uitvoering van Live Move. Het weergegeven resultaat kan een gemiddelde van geselecteerde metingen zijn.
  • Pagina 74 Ingebouwde hulpfunctie Omgevingstrilling – het niveau van externe trillingen, bijvoorbeeld van draaiende machine(s) in de buurt Rotatiegelijkheid – de soepelheid van de meetrotatie, bijvoorbeeld als er tijdens de rota- tie wrijving is die aan de as 'trekt' Hoekrotatie-inertie – abrupte veranderingen in de rotatiesnelheid van de meting, bij- voorbeeld het vrijgeven en opnieuw toepassen van een pauze tijdens de rotatie Rotatierichting –...
  • Pagina 75: Meetgegevens Bewerken

    Ingebouwde hulpfunctie Meetgegevens bewerken Om de kwaliteit van de uitlijningsresultaten te verbeteren, kunnen meetgegevens worden bewerkt die mogelijk zijn beïnvloed door externe omstandigheden, zoals steunen die leidingen raken. De bewerkingsopties zijn toegankelijk via de meettabel. Tik in het scherm met de meettabel op de gewenste meting (1) en tik op (2) om naar het scherm met de meetgegevens te gaan.
  • Pagina 76: Wat Is Het Effect Van Het Deactiveren Van Individuele Punten

    Ingebouwde hulpfunctie Tik op om door de punten te lopen. Het momenteel geselecteerde punt is actief. Het punt wordt inactief gemaakt door te tikken op 'Deactiveren'. Toont koppelingsresultaten voor geselecteerde meting. In dit voorbeeld zijn alle meetpunten actief. Tik op om automatisch het punt met de grootste afwijking in het diagram te selecteren.
  • Pagina 77: Resultaten

    Ingebouwde hulpfunctie Resultaten Geeft zowel horizontale als verticale voetresultaten gelijktijdig weer Wordt gebruikt om alleen verticale voetresultaten weer te geven Wordt gebruikt om alleen horizontale voetresultaten weer te geven Wordt gebruikt om voetresultaten in 2D weer te geven Wordt gebruikt om voetresultaten in 3D weer te geven Start Live Move Wordt gebruikt om een installatie-meetrapport te genereren Wordt gebruikt om installatiemetingen op te slaan in de installatiebibliotheek...
  • Pagina 78 Ingebouwde hulpfunctie Positie resultaten verticale voet Positie resultaten horizontale voet Verticale koppelingsresultaten Horizontale koppelingsresultaten Modus geselecteerde resultaten Tolerantiesymbool uitlijningstoestand Horizontale en verticale voetresultaten in 2D SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 79: Resultatenopties

    Ingebouwde hulpfunctie Resultatenopties Uitlijningsresultaten kunnen in drie verschillende opties worden weergegeven. Voor toegang tot de beschikbare opties tikt u op 1. Gebruik de resultatenmodus-carrousel om de gewenste resultatenoptie te selecteren en tik vervolgens op om de selectie te bevestigen. De volgende opties zijn beschikbaar: 'Actual' (actueel) –...
  • Pagina 80 Ingebouwde hulpfunctie SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 81: Resultaten Van Meerdere Voeten

    Ingebouwde hulpfunctie Resultaten van meerdere voeten Voetcorrecties Voetcorrecties bij een machine met meerdere voeten zijn te zien in het scherm met de resul- taten. Als de resultaten in 3D weergegeven, tik dan op de machine (1) om het scherm met de resul- taten van meerdere voeten te openen.
  • Pagina 82 Ingebouwde hulpfunctie Tik op om intermediaire voeten toe te voegen. Voer de afmetingen tussen de voorste voeten en de intermediaire voeten in de rij die ver- schijnt in en tik vervolgens op De voetcorrectie-waarden voor de intermediaire voeten verschijnen in de bijbehorende rij. SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 83: Live Move Scherm

    Ingebouwde hulpfunctie Live Move scherm Opmerking Het uitlijnen van machines omvat verticale beweging door het opvullen van de machi- nevoeten en horizontale beweging door de machine zijwaarts te verplaatsen. Als de uitlijningstoestand van de machines binnen de tolerantie ligt (aangegeven met ), is het niet nodig om de machines uit te lijnen.
  • Pagina 84 Ingebouwde hulpfunctie In Statische meetmodus zijn vier posities van 45° (10:30, 1:30, 4:30 en 7:30 uur gezien vanuit de sensor) beschikbaar. In Actieve klok verschijnt het Live Move-scherm als de laser is gecentreerd en de assen naar een van de vier gedeeltes zijn gedraaid. Gebruik in Statische meetmodus om de weergegeven sensor op de gewenste 45°...
  • Pagina 85 Ingebouwde hulpfunctie Tik op om het wijzigen van Live Move-vlakken te bevestigen. Het selec- tiescherm voor de positie van sensor en reflector verschijnt. Ga verder met het posi- tioneren van de weergegeven sensor zoals eerder beschreven.                         Na het losdraaien van de ankerbouten, corrigeert u de uitlijningstoestand door de machi- nevoeten in de richting van de vetgedrukte pijlen te bewegen;...
  • Pagina 86 Ingebouwde hulpfunctie Tik op het pictogram 'Verder gaan' om Live Move opnieuw te starten of de machines opnieuw te meten. Als de laserstraal is gecentreerd, tikt u op om Live Move automatisch te starten. Als de laserstraal niet gecentreerd is, gebruikt u de wizard voor het aanpassen van de laser- straal of gebruikt u het scherm XY-view (XY-weergave) om de laserpunt te centreren.
  • Pagina 87: Installatiemetingen Opslaan

    Ingebouwde hulpfunctie Installatiemetingen opslaan Een installatie opslaan Voor het uitschakelen van het instrument kunnen afmetingen, metingen, resultaten en alle instellingen worden opgeslagen voor analyse, toekomstig gebruik of registratiedoeleinden in het geheugen van het instrument of overgebracht via de cloud of USB naar de ARC 4.0 pc-soft- ware.
  • Pagina 88: Opties Voor De Lijst Met Installaties

    Ingebouwde hulpfunctie De statussen geven aan of een installatie is gemeten of niet. Dit symbool geeft aan dat de installatie is geïmporteerd uit ARC 4.0 maar nog moet wor- den geopend. Dit symbool geeft aan dat de installatie is geopend maar dat de uitlijningsmeting niet is voltooid.
  • Pagina 89 Ingebouwde hulpfunctie Wijst geselecteerde installatie toe aan een RFID-tag. Opent de geselecteerde installatie als een nieuwe installatie. De nieuwe installatie is een kopie van de geselecteerde installatie zonder de dimensie sensor tot refletor en eventuele installatiemetingen. Start de gewenste toepassing door op het betreffende symbool op het home-scherm te tikken.
  • Pagina 90 Ingebouwde hulpfunctie thermische groeiwaarden, toleranties, meetmodus van voorkeur, machi- nepictogrammen van voorkeur en koppelingstypes. > Nadat een installatie is gemaakt en opgeslagen, verschijnt het in de lijst met instal- laties. > Tik om de installatie als een sjabloon op te slaan. >...
  • Pagina 91 Ingebouwde hulpfunctie > De gemaakte sjabloon verschijnt nu in de lijst met sjablonen. Wordt gebruikt om de geselecteerde installatie te verwijderen. Wordt gebruikt om het scherm met de installatielijst/sjabloonlijst te verlaten en terug te keren naar het home-scherm. Dit symbool ( ) geeft aan dat de geselecteerde installatie open is en op de ach- tergrond wordt uitgevoerd.
  • Pagina 92: Standaardsjabloon

    Ingebouwde hulpfunctie Standaardsjabloon Het kan nodig zijn om een sjabloon als standaardsjabloon te definiëren. De standaardsjabloon wordt gebruikt wanneer een nieuwe installatie wordt geopend in het home-scherm. > Alle beschikbare sjablonen worden vermeld in de sjablonenlijst. > Selecteer sjabloon die als standaard moet worden aangewezen en tik vervolgens op (1).
  • Pagina 93 Ingebouwde hulpfunctie Opmerking: Als er geen sjabloon is geselecteerd, zijn alle sjabloonlijst-opties niet beschik- baar. Versie:2.3...
  • Pagina 94: Rapporten Genereren

    Ingebouwde hulpfunctie Rapporten genereren Meetrapporten genereren Installatie-meetrapporten kunnen direct op de robuuste tablet als PDF worden opgeslagen. Meetrapporten worden gegenereerd vanuit het scherm met de resultaten. Tik op het menu-item "Rapport". Het scherm "Generating report" (Rapport genereren) ver- schijnt. In dit voorbeeld is geen van de menu-items van "Generating report" (Rapporten genereren) geactiveerd.
  • Pagina 95: Rapport-Logo

    Ingebouwde hulpfunctie De volgende machine-gerelateerde informatie kan worden ingevoerd zodra "Machine align- ment information" (Informatie over de uitlijning van de machine) is geactiveerd. Locatie waar installatie is gepostioneerd Installatie (machine) ID Naam van operator Alle andere relevante opmerkingen over de machine Datum wordt automatisch ingesteld In dit geval is "Results as found"...
  • Pagina 96 Ingebouwde hulpfunctie mogelijk als het item "Show report logo" (rapport-logo weergeven) is geactiveerd (1). Terwijl de robuuste tablet op een pc is aangesloten en toegang is toegestaan, slaat u het gewenste logo op in de map "Logos" (logo's), te vinden via "SHAFTALIGN touch\Tablet\Media\Logos".
  • Pagina 97 Ingebouwde hulpfunctie Opmerking: Het verwijderpictogram is actief. In dit geval kan het toegevoegde logo uit de galerij worden verwijderd. Versie:2.3...
  • Pagina 98: Rapport Opslaan Op Usb-Drive

    Ingebouwde hulpfunctie Rapport opslaan op USB-drive Meetrapporten van installaties kunnen als PDF op een USB-drive worden opgeslagen. Mee- trapporten worden gegenereerd vanuit het scherm met de resultaten. Sluit de robuuste tablet aan op een USB-drive met behulp van de meegeleverde USB C- naar USB A-adapter en tik vervolgens op het menu-item "Report”...
  • Pagina 99 Ingebouwde hulpfunctie De maplocatie wordt dan als volgt ingesteld: De eerste keer dat een USB-drive op de robuuste tablet wordt aangesloten om een rapport op te slaan, verschijnt het volgende scherm. Dit scherm wordt gebruikt om de locatie te bepalen om het rapport op te slaan.
  • Pagina 100 Ingebouwde hulpfunctie Opmerking Wacht tot alle bijbehorende hints voor het genereren en opslaan van rapporten zijn weergegeven voordat u de USB-drive loskoppelt van de robuuste tablet.                                 SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 101: Wat Is Soft Foot

    Ingebouwde hulpfunctie Wat is soft foot Soft foot is de toestand van de vervorming van de machinebehuizing. Elke oorzaak die resul- teert in vervorming van de machinebehuizing wanneer de machine aan de fundering is ver- ankerd is een soft foot. Een aantal van de belangrijkste oorzaken: Non-coplanaire machinemontage-oppervlakken Vervormde machinebehuizing of voeten Externe krachten zoals van aangesloten leiding of beugels...
  • Pagina 102: Schuine Soft Foot

    Ingebouwde hulpfunctie Schuine soft foot Bij schuine soft foot staat de basis van de voet onder een hoek ten opzichte van de fundering en is slechts gedeeltelijk in contact. In dit geval wordt de verdachte voet gecontroleerd met een voelermaat en gecorrigeerd door het bouwen van een aangepaste 'opvulwig' of door de onderkant van de voet te bewerken.
  • Pagina 103: Soft Foot

    Ingebouwde hulpfunctie Soft foot Soft foot-meting kan worden gestart vanuit elk scherm waar het 'Soft foot' symbool [  actief is. Tik op om de soft foot-meting te starten. De waarden kunnen worden bepaald door sensormeting of handmatig worden ingevoerd op basis van waarden die zijn vastgesteld met behulp van handmatige methoden zoals voelermaten en vulplaten.
  • Pagina 104 Ingebouwde hulpfunctie Zodra de sensor en reflector horizontaal zijn geplaatst, rust de naald op het scherm op het betreffende groene gedeelte en verschijnt het volgende aanpassingsscherm. Draai de corresponderende voetbout los (zie aanwijzing 1). De geregistreerde soft foot- waarde verschijnt [2]. Zodra de soft foot-waarde is gestabiliseerd, tikt u op het sym- bool 'Verder gaan' of geregistreerde waarde (2), en vervolgens draait u de bout vast (zie hint 1).
  • Pagina 105: Handmatige Invoer

    Ingebouwde hulpfunctie Om verder te gaan met de soft foot-meting, tikt u op . Het volgende scherm ver- schijnt. Draai de assen om de sensor en reflector in de juiste hoekpositie te plaatsen. Gebruik de naald op het scherm (2) als richtlijn. De naald moet in het groene gedeelte blijven staan. Handmatige invoer Handmatige waarden kunnen worden bepaald met behulp van voelermaten.
  • Pagina 106: Machines Met Verticale Flenzen

    Ingebouwde hulpfunctie Machines met verticale flenzen Een typische verticale machineopstelling bestaat uit één machine die op de andere staat met een vastgeschroefde flens. Flensgemonteerde machines kunnen een verticale of horizontale oriëntatie hebben. Hoe dan ook, uitlijningscorrecties worden direct op de flens gemaakt. De hoekstand wordt gecorrigeerd door plaatsen of verwijderen van vulplaten tussen de flen- zen.
  • Pagina 107 Ingebouwde hulpfunctie Markeer een referentiepositie op de machine dicht bij de as voor een handige externe referentie of flensbout. Maak ook een referentiepunt op de as. Meet de cirkelomtrek van de as en deel dit door acht. Gebruik deze afstand om nog zeven gelijkelijk geplaatste markeringen op de as te maken vanaf uw gekozen beginpunt.
  • Pagina 108 Ingebouwde hulpfunctie Instellen Monteer de sensor en de reflector aan beide kanten van de koppeling, en zorg ervoor dat ze zijn uitgelijnd met de 0 of de referentiemarkering. Zet het touch-apparaat aan en tik op in het home-scherm om de verticale uit- lijntoepassing te starten.
  • Pagina 109 Ingebouwde hulpfunctie Tik op 'Flange' (flens) om het scherm "Flange details" (flensdetails) te openen waar de flens kan worden bewerkt. Tik op het 'Shape' (vorm) gebied [1] om de vorm van de flens te selecteren in de ver- volgkeuzelijst [2] die verschijnt. In het bovenstaande voorbeeld is de geselecteerde vorm van de flens "Cirkel".
  • Pagina 110: Machines Met Verticale Flenzen - Statische Klok

    Ingebouwde hulpfunctie Machines met verticale flenzen – Statische klok Meten met de Statische meetmodus Centreer de laserstraal. Opmerking Statische meetmodus wordt gebruikt voor verticaal gemonteerde machines.                                  Draai de assen naar de eerste meetpositie. Als u de nummeringsconventie voor kop- pelingsbehuizingen gebruikt, dan moeten de referentiemarkering en de meetpositie 0 zijn uitgelijnd of op elkaar zijn afgestemd.
  • Pagina 111 Ingebouwde hulpfunctie Tik op om verder te gaan om meetresultaten te bekijken. Opmerking De kleur van het symbool om verder te gaan [ ] wijst op de verkregen meetkwaliteit.                                  Opmerking Als de flensdimensies niet zijn gedefinieerd, verschijnt het flenssymbool Tik op om de ontbrekende flensdimensies in te voeren.                                 ...
  • Pagina 112: Verticale Resultaten

    Ingebouwde hulpfunctie Verticale resultaten Flenscorrectie in 0-6 richting Flenscorrectie in 3-9 richting Boutpositie Opvulwaarden Koppelingsopening en offset in de 0-6 richting Koppelingsopening en offset in de 3-9 richting Opvulcorrectie-modi Opvulcorrectie-modus gebruikt in dit voorbeeld Start Live Move (10) Tik op het gedeelte met de koppelingsresultaten om de meettabel te openen. In het scherm met de resultaten zijn de drie symbolen –...
  • Pagina 113 Ingebouwde hulpfunctie Het gezichtspunt wordt altijd bepaald door van de reflector naar de sensor te kijken. Opmerking: De kleine wijzerplaat op de sensor dient als een herinnering voor het gezichts- punt. WAARSCHUWING Wanneer de sensor wordt ingeschakeld, wordt de laserstraal uitgezonden. Kijk NIET in de laserstraal!                                 ...
  • Pagina 114: Live Move - Verticale Machines

    Ingebouwde hulpfunctie Live Move – Verticale machines De uitlijning wordt uitgevoerd door corrigeren van hoekigheid en offset. De hoekigheid wordt gecorrigeerd door opvullen op de gegeven boutlocaties. Offset-correcties worden gedaan door de machine zijwaarts te verplaatsen. Hoekigheid corrigeren Het wordt aanbevolen (maar het is niet nodig) om eerst de hoekigheid te corrigeren: 1.
  • Pagina 115 Ingebouwde hulpfunctie 2. Druk op om Live Move te starten. Een hintscherm dat de positionering van de sen- sor en reflector in een van de vier aangewezen posities van 45° aangeeft (10:30, 1:30, 4:30 en 7:30 uur positie - gezien in de richting van de sensor) verschijnt. 3.
  • Pagina 116 Ingebouwde hulpfunctie De geselecteerde Live Move-richting (in dit voorbeeld 3 tot 9) Pijlen geven de richting en grootte aan om machine te verplaatsen Tolerantie-gecodeerde opening en offset koppelingswaarden Door op het pictogram 'Undo' (Ongedaan maken) te tikken, kan de gebruiker opnieuw meten of Live Move starten Door op het pictogram 'Proceed' (Verder gaan) te tikken, kan de gebruiker opnieuw meten of Live Move starten...
  • Pagina 117 Ingebouwde hulpfunctie 6. Tik op om de richting van de offset-correctie te veranderen. Herhaal de stappen 2-5 ("Offset corrigeren"). 7. Wanneer de offset binnen de tolerantie is (aangegeven door een happy smiley [ ] (excel- lente tolerantie) of een OK-symbool [ ] (acceptabele tolerantie), draai dan de flensbouten vast en tik op om opnieuw te meten;...
  • Pagina 118: Bijwerken Van De Sensor-Firmware Naar Een Nieuwere Versie

    Ingebouwde hulpfunctie firmware-update sensALIGN 3 sensor Bijwerken van de sensor-firmware naar een nieuwere versie Het is mogelijk om een update van de sensor-firmware rechtstreeks via het robuuste touch- apparaat uit te voeren. Als een sensor met een oudere firmware-versie via Bluetooth is ver- bonden met het robuuste apparaat, dan verschijnt er een update-melding voor de sensor-firm- ware op het scherm.
  • Pagina 119 Ingebouwde hulpfunctie Nadat het update-proces succesvol is voltooid, verschijnt het volgende scherm. De sensor is nu bijgewerkt naar de nieuwere versie die beschikbaar is op het robuuste touch- apparaat. Tik op om het update-scherm te verlaten. De nieuwe versie van de sensor-firmware verschijnt onder "Sensor properties" (Sen- soreigenschappen) die toegankelijk is door op een van de sensorgebieden in het meet- scherm te tikken.
  • Pagina 120: Melding Over Sensorkalibratie

    Ingebouwde hulpfunctie Als de firmware-update van de sensor niet wordt uitgevoerd wanneer de melding verschijnt, kan de update-actie worden gestart via "Sensor properties" (Sensoreigenschappen). De aan- wijzing "UPDATE" verschijnt naast de oudere versie van de sensor-firmware. Tik op "UPDATE" om door te gaan met de update van de sensor-firmware. Opmerking De update-melding voor de sensor-firmware blijft één keer per dag verschijnen totdat de firmware-update is voltooid.                                ...
  • Pagina 121 Ingebouwde hulpfunctie zoals aangegeven op het ronde label aan de achterkant van de sensor. De sensor moet worden geretourneerd naar een geautoriseerd PRUFTECHNIK Service Center voor controle van de kalibratie. U kunt contact opnemen met uw plaatselijke PRUFTECHNIK vertegenwoordiger voor assistentie of ga naar www.pruftechnik.com.                                 Opmerking De vervaldatum van de kalibratie is ook te vinden onder "Sensor properties"...
  • Pagina 122 Ingebouwde hulpfunctie Als de vervaldatum van de sensorkalibratie is verstreken en de sensor via Bluetooth is ver- bonden met het robuuste touch-apparaat, dan verschijnt er een melding over het verlopen van de kalibratie op het display. Tik op om de melding te sluiten. SHAFTALIGN touch...
  • Pagina 123: Monteren Van Sensor En Reflector

    Ingebouwde hulpfunctie Best practice Monteren van sensor en reflector Het scherm 'Dimensions' (Dimensies) toont de kanten waar de sensor en de reflector moeten worden gemonteerd. Gebruik indien nodig het "Camera" pictogram om de weergave op het scherm te roteren om de machines weer te geven zoals ze fysiek zijn. Monteer de beugels direct op de assen of koppelingen.
  • Pagina 124: Resultaten En Live Move

    Ingebouwde hulpfunctie wordt gestart door te tikken op (1). Factoren die van invloed op de meting kunnen zijn Incorrecte of losse montage van beugelframe, ondersteuningen Incorrecte of losse montage van sensor en reflector op de ondersteuningen Losse machinebouten Onstabiele of beschadigde machinefundering Gemonteerde componenten slaan op machinefundering of machinebehuizingen of frame tijdens het draaien van de as Hoog losbreek-koppel van roteerbare en niet-roteerbare assen...
  • Pagina 125: Bijlage

    Ingebouwde hulpfunctie Bijlage SHAFTALIGN touch bijwerken naar een nieuwere versie van de firm- ware Ga naar de PRUFTECHNIK website (www.pruftechnik.com) voor de laatste versie. Neem bij twijfel contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger of PRUFTECHNIK Condition Moni- toring. Download het update-bestand naar de gewenste directory op een pc.
  • Pagina 126 Ingebouwde hulpfunctie Nadat het update-bestand is gekopieerd naar de map "FirmwareUpadte", koppelt u de robuuste tablet los van de pc. De volgende hint verschijnt. Opmerking Tik NIET op het apparaat en druk niet op een van de toetsen. Wacht tot de vol- gende hint verschijnt.                                ...
  • Pagina 127: Documentatie

    Ingebouwde hulpfunctie Opmerking Volg alle update-instructies zorgvuldig en bevestig alle gevraagde installaties.                                 Zodra de update is voltooid, verschijnt er een hint om de tablet opnieuw op te starten. Houd de aan/uit-toets kort ingedrukt. De pictogrammen "Power off" (uitschakelen) en "Restart" (opnieuw starten) verschijnen op het display. Tik op "Restart"...
  • Pagina 128 Ingebouwde hulpfunctie Technical data – robuust touch-apparaat SHAFTALIGN touch robuust apparaat Processor: Exynos 7 Octa, 1.6GHz Octa-Core (Cortex®-A53) Geheugen: 3 GB RAM, 16 GB flashgeheugen Scherm Technologie: TFT resolutie: 1280 x 800 pixels Formaat: 203,1 mm (8") Connectiviteit Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac (2.4 GHz +5 GHz) Bluetooth-versie: 4.2...
  • Pagina 129: Technische Gegevens - Sensalign 3 Sensor

    Ingebouwde hulpfunctie Technische gegevens – sensALIGN 3 sensor sensALIGN 3 sensor Meetprincipe Coaxiaal, gereflecteerde laserstraal LED indicatoren 1 LED voor laserstraal-status en batterijstatus ® 1 LED voor Bluetooth communicatie Voeding Batterij: Lithium-Ion oplaadbare batterij 3,7 V / 5 Wh Bedrijfstijd: 10 uur (continue gebruik) Oplaadtijd: met oplader –...
  • Pagina 130: Technische Gegevens - Reflector (Prisma)

    Ingebouwde hulpfunctie CE-conformiteit Raadpleeg het CE-nalevingscertificaat op www.pruf- technik.com Radio-cer- Goedkeuringen verleend voor specifieke regio's (raadpleeg tificeringen van het bijgevoegde document 'Veiligheids- en algemene infor- het land matie') Technische gegevens – Reflector (prisma) Reflector (prisma) Type 90° topprisma Nauwkeurigheid > 99% (gem.): Milieubescherming IP 67 (dompelbaar, stofdicht)
  • Pagina 131 Ingebouwde hulpfunctie Index Herhaalbaarheid 75 Hoekigheid corrigeren;verticale uit- lijning 113 Actieve klok 59, 61-62, 82 Home-scherm 18 Adapter;USB C naar USB A 97 Apparaat-interface 11 ARC 4.0 86 installatie-meetrapport 120 Asymmetrische toleranties 48 Installatie;opslaan 86 Installatiebibliotheek 86 Intermediaire voeten 41, 80 Batterij 12, 14 Batterij;opladen 12 Berekening van thermische groei 39...
  • Pagina 132 47 Sensor;opladen 14 Toleranties;samengevoegd 49 sensorkalibratie 119 Tolerantietabel 45, 49 Sensorlijst 57 Tussenas 43 Sensorstofkap 52 SHAFTALIGN touch bijwerken 124 Sjablonen 88 Sjabloon 91 update-melding 117 Sjabloon;standaard 91 Soft foot 101-102, 104 Soft foot; schuin 101 Vergroten 68 Uitgave: 04.2020...
  • Pagina 133 Ingebouwde hulpfunctie Vergroten;meetbereik 68 Verticale machines 105, 109 Wizard voor aanpassing van laser 53-54 XY view (XY-weergave) 85 XY View (XY-weergave) 56 SHAFTALIGN touch...

Inhoudsopgave