Bovendien kan u genieten van 15 jaar garantie op de lak* door een registratie via www.renson-outdoor.com/garantie. We wensen u veel onvergetelijke buitenmomenten toe! Met vriendelijke groeten, Het Renson Outdoor team Registreer uw terrasoverkapping binnen de 15 dagen na installatie en ontvang 15 JAAR LAKGARANTIE* + 1 GRATIS Maintenance Set www.renson-outdoor.com/garantie...
GEBRUIK Temperatuur Sneeuw Obstakels ∫ De overkapping verdraagt de norma- ∫ Het lamellendak biedt beperkte be- ∫ Bij het kantelen en schuiven van de la- le omgevingstemperaturen (-18°C tot scherming tegen sneeuwlast. Deze is mellen en bij het af- en oprollen van de +60°C).
∫ Bevestig nooit extra elementen of ac- ken. Bewegende delen (zoals de lamel- cessoires aan de overkapping, behou- len van het dak en de screens) kunnen dens de hiervoor speciaal door Renson een gevaar vormen. ontwikkelde accessoires.
Elektrisch Parameters elektrische aandrijving Waarde LAMELLENDAK ∫ Plaats de overkapping spanningsloos Voedingsspanning 230 Volt AC, 50 Hz of blokkeer de verschillende elemen- Stroombereik transformator 0 – 3,5 Ampère ten in de app bij controle of onderhoud Vermogen transformator 2 x 150 W (pag.
Beveiliging De installateur kan automatische beveili- gingsfuncties activeren bij installatie. Dit betreft regen-, vorst-, sneeuw- en windbeveiliging. REGEN Het dak sluit in geval van regen. Enkel mogelijk in combinatie met een optionele regensensor. 1 regensensor nodig per dakdeel. VORST, SNEEUW, WIND Het dak gaat naar een veilige positie naar gelang de huidige weersomstandighe- den.
BEDIENING Voor het eerst connecteren Uw installateur is verantwoordelijk voor de installatie en activering van de overkapping. De Camargue Skye moet bekabeld verbonden zijn met internet (via uw router). Alle bedienende toestellen (smartphone, tablet) moeten ook verbonden zijn met internet (Wifi, 4G). Hieronder ziet u een voorbeeld configuratie (elektrische en netwerkverbinding).
Renson Connect app installeren Download de Renson Connect app van de ‘Google Play’ (Android) of ‘App Store’ (IOS), zoek naar ‘Renson Connect’ of via de QR-code hieronder. Na installatie van de app moet u ervoor zorgen dat uw mobiel apparaat verbonden is met internet.
Configuratie Renson Connect app 1. Registratie van uw account De eerste keer dat u de Renson Con- nect app start zal u gevraagd worden Creating healty spaces Registreren Aanmelden om u aan te melden of te registreren. Ik wil me registreren als:...
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 4. Configuratie starten (toestel toevoegen) Kies toestel Nu kan u starten met de configuratie van Creating healty spaces uw volledige overkapping. Druk op ‘start Selecteer het toestel dat u wilt configureren. configuratie’. SKYE daken Laten we beginnen! Kies het toestel dat u wenst toe te voe- Configureer uw componenten om ze via...
Log in op uw Somfy-account Log in op uw Somfy-account te creëren en uw componenten in de TaHoma toe te voegen. Voer uw Somfy gegevens in om uw Renson componenten te configureren. Klik op ‘Ga verder’ éénmaal dit gebeurd Autorisatie vereist...
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 5.4 TaHoma componenten toevoegen De componenten gekoppeld aan uw Ta- Homa toestel kunnen we nu gaan toe- Personaliseer Laten we beginnen! voegen aan de gewenste omgeving. Toestel is succesvol geconfigureerd. Voeg producten toe om ze via de app te gebruiken.
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 5.4.2 TaHoma componenten toevoegen aan een ‘Home’ omgeving Fixscreen zonweringen rond de woning Laten we beginnen! Gevonden componenten SUNEA SCR 40 io 1 welke gekoppeld zijn aan uw TaHo- Naam* Screen 1 Voeg producten toe om ze via de app te gebruiken.
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 7. Skye toestel toevoegen 7.1 Selecteer het gewenste Skye toestel Kies toestel Gevonden toestellen Na keuze ‘Skye’ krijgt u de verbonden Selecteer het toestel dat u wilt configureren. Skye toestellen te zien. SKYE daken Kies het Skye toestel waarmee u wenst te verbinden.
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 7.3 Skye toestel koppelen aan uw woning en locatie Koppel het Skye toestel aan een Koppel het toestel aan uw woning Kies een woning bestaande woning of aan een nieuwe Boshuis Messiaen woning indien er nog geen woning is Koppel het toestel met uw woning.
Configuratie Renson Connect app (vervolg) 7.4 Configuratie Skye toestel vervolledigen Het Skye toestel is nu succesvol gecon- Personaliseer Gevonden componenten Skye dakdeel 1 figureerd. Toestel is succesvol geconfigureerd. Naam* Skye dakdeel 1 Selecteer het component dat u wilt configureren. Nu moeten we de Skye nog als compo- nent toevoegen in de app.
Somfy TaHoma Switch activeren en configureren We hebben enkel de TaHoma box nodig en onze smartphone. Er is geen computer meer nodig om de TaHoma Switch te activeren, alles kan via uw smart- phone. 1. Aansluiten box + downloaden van de app Eerst en vooral gaan we de TaHoma box aansluiten.
Somfy TaHoma Switch activeren en configureren (vervolg) 3. Box detecteren Opmerking: Belangrijk om uw smartphone reeds te verbinden met het WIFI netwerk waarmee de TaHoma Switch straks ook moet verbinden. A. Daarna krijg je de vraag om te controleren of het lichtje bovenop de TaHoma box blauw of wit is. Als het lichtje nog wit knippert dan moet je de ronde knop bovenaan 7 sec.
Somfy TaHoma Switch activeren en configureren (vervolg) 4. Box verbinden via Wifi en account aanmaken A. Kies het juiste wifi netwerk en voer uw wifi wachtwoord in. Als je merkt dat het lang duurt om het wifi netwerk te vinden, kan het zijn dat je uw wachtwoord foutief hebt ingevuld.
C. Binnen de categorie ‘Terras’ kan je verschillende types apparaten toevoegen. De werkwijze voor het toevoegen van de verschillende types apparaten van onze Renson overkappingen is identiek. Selecteer het gewenste type; Pergola (lamellendak), Pergola screen (Fixscreen), terras verlichting (up/down led, Lineo led, colomno led),...
Somfy TaHoma Switch activeren en configureren (vervolg) 5. Apparaten toevoegen (vervolg) D. Selecteer de bediening waarmee je het apparaat reeds kan bedienen. Dit zal normaal een Situo handzender (1-Weg) zijn. Selecteer ook het juiste kanaal voor het toe te voegen apparaat op uw handzender. E.
Pagina 25
Somfy TaHoma Switch activeren en configureren (vervolg) 5. Apparaten toevoegen (vervolg) I. Om te controleren of het juiste apparaat is toegevoegd, kan je het apparaat nu ook even bedienen. J. Daarna kan je de naam van het apparaat nog wijzigen. K.
Verwijder de eventuele gevon- den kanalen waar geen led op verbonden is. In de Renson Connect app kunnen de verschillende verlichtingen gegroepeerd worden naar gelang hun functie (Lineo led, up led, down led, colomno led). Dit kan niet in de TaHoma app.
Bediening van lamellendak, Fixscreen, verlichting en verwarming via de Renson Connect app 1. Startscherm Start de Renson Connect app. U komt op het startscherm met overzicht van alle aanwezige componenten. Home De componenten zijn in 4 types gegroepeerd. Met de 2 rechtse knoppen kan u een volledige groep componenten eenvoudig Hallo bedienen.
Bediening van lamellendak, Fixscreen, verlichting en verwarming via de Renson Connect app (vervolg) 3. Bediening van het Skye lamellendak ➊ ➋ ➌ Home Hello Home 1°C, snow Hallo Schuiven Roteren Schuiven Roteren OPEN Roof 1 CLOSE 1 roof Volledig sluiten Volledig sluiten 1°C, sneeuw...
Bediening van lamellendak, Fixscreen, verlichting en verwarming via de Renson Connect app (vervolg) Fixscreen 1 4. Bediening van de Fixscreen Fixscreen 1 open Fixscreen 1 Fixscreen 1 Door te verslepen beweegt u de zonwering naar boven/beneden in de Fixscreen 1 open gewenste positie.
Bediening van lamellendak, Fixscreen, verlichting en verwarming via de Renson Connect app (vervolg) Fixscreen 1 Lighting 6. Bediening van de RGB led verlichting Lighting open Verlichting Lighting Door te verslepen kan u de helderheid van de Lighting verlichting wijzigen. 55% Brightness...
Bedienen van de witte led verlichting via handzender De witte led verlichting van uw terrasoverkapping kan eenvoudig bediend worden door middel van een Somfy handzender (RTS / io). Selecteer het kanaal van de witte led op de handzender. A. Druk kort op de UP toets van de Situo zender. De witte led gaat oplichten op de max. intensiteit (100%). B.
Bedienen van de verticale Fixscreen via handzender ® De verticale Fixscreen van uw terrasoverkapping kan eenvoudig bediend worden door middel van een Somfy handzender. Selecteer het kanaal van de verticale Fixscreen op de handzender. Druk op de pijl naar boven om de Fixscreen te openen.
Bedienen van de RGB led verlichting met een IO handzender De RGB led verlichting van uw terrasoverkapping kan eenvoudig bediend worden door middel van een io handzender. Selecteer het kanaal van de RGB led op de handzender. 0,5 sec. 0,5 sec. Led lamellen Opmerking: Dimmen van de RGB leds + veranderen van kleur kan op io enkel met een Situo Variation handzender die in modus 2 staat.
Applicatie instellingen 1. Via het menu in de linkerbovenhoek kan u een aantal instellingen oproepen en wijzigen. 2. Instellingen > Kamers ∫ Enkel te gebruiken indien u ook screens aan uw woning hebt en deze wil toevoegen in de app. ∫...
Pagina 35
Selecteer uw woning in het dashboard ACCESSOIRES TOESTEL OPEN Regensensor Home Profiel Skye INFORMATIE Fixscreen DICHT 3 Fixscreen Email info@renson.be OUTDOOR Daktype Skye Naam Voornaam Profiel info Skye woonkamer Serienummer 200903S0001 Status in beweging Wachtwoord opnieuw instellen Verlichting Dakdeel verwijderen...
Heat & Sound beam - mogelijke aansluitingen voor de verwarming OPTIE 1 Verwarming met RTS / IO ontvanger bedienen met afstandsbediening Situo zender voor SPEAKERS de verwarming ANALOG SPEAKERS 3G2,5 kabel (van verwarmingselement) 230V Geïntegreerde Verwarming RTS / IO ontvanger ANALOG SPEAKERS Opgelet: Elk verwarmingselement dient door de installateur op een aparte zekering (20A curve C) aangesloten te worden.
ONDERHOUD Makkelijk onderhoud met de Renson Maintenance Set Uw terrasoverkapping staat jarenlang, Dit laat een beschermende film achter dag in dag uit buiten. Wil u ten allen tij- die toelaat achteraf met een simpele de optimaal genieten van uw Renson...
BELANGRIJK OM WETEN ∫ Terrasoverkappingen in een stedelijke ∫ De netspanning dient voorzien te wor- omgeving zijn onderworpen aan veront- den door een erkend elektricien, vol- reinigende stoffen (smog, zure regen), gens de geldende normen. rook uit schoorstenen, rook van het ko- ∫...
+ optimale zijn door een materiaal-, constructie- of Als producent garanderen wij: ∫ Renson verleent aan de eindklant een hechting van de rits. fabricagefout. garantie van 5 jaar op de onderdelen ∫...
∫ Schade of gebreken ten gevolge van gebruik en niet voorgeschreven aan- het gebruik van het product zonder na- Renson zal bij een beroep op de “Ren- passingen of wijzigingen aan het pro- leving van de meegedeelde gebruiks-, son Garantie” steeds het product of on- duct en/of onderdelen hiervan.
VEELGESTELDE VRAGEN Moeten de daklamellen open of dicht bij veel wind? Wat bij hevige sneeuwval? Uitgebreide tests in de windtunnel heb- Bij hevige sneeuwval (> 50 cm) zet liging te activeren. Bij vorst gaan de ben uitgewezen dat de beste stand voor u de lamellen van het dak best in lamellen dan 2°...
Pagina 46
Hoe moet ik mijn overkapping reinigen? Uw terrasoverkapping staat jarenlang, dag in dag uit buiten. Wil u ten allen tijde opti- maal genieten van uw Renson overkapping dan adviseren wij een regelmatig onder- houd. De structuur is gemaakt van gepoederlakt aluminium. Een jaarlijkse reiniging met de Renson Maintenance Set producten zorgt voor het jarenlange behoud van de inten- se kleur en geeft een extra bescherming tegen zure regen, zeelucht en UV stralen.
Pagina 47
4,5 m uw Renson overkapping dan adviseren Watervlekken kan u grotendeels ver- wij een regelmatig onderhoud, nl. 1 tot 2 wijderen (Renson heeft hier een spe- maal per jaar. Hierdoor gaat de overkap- ping ook langer mee. ciaal product voor).
Pagina 48
Kan ik na plaatsing nog opties toevoegen? Bij uw overkapping kunnen de mees- te opties ook achteraf nog toegevoegd worden. Volgende opties zijn mogelijk bij de Ca- margue Skye: geïntegreerde Fixscreens, glazen schuifwanden, Loggia schuif- panelen, Liniuswanden, gordijnen, Up/ Down led, Colomno led, Heat & Sound beam.
Pagina 49
Een defect kan u melden via uw Am- of het gebrek gedekt wordt door de het dak loopt minder dan de toegestane bassador/Verdeler waar u de Renson garantie. Gelieve bij het melden van sneeuwbelasting. Sneeuw is immers een overkapping aankocht. Renson zal bij problemen steeds het serienummer verspreide last.
‘wachtwoord verge- ten’. Mijn smart device toestel is defect, hoe kan ik mijn overkapping toch bedienen? Installeer de Renson Connect app De configuratie van uw account op een ander smart device toestel. wordt overgenomen op het nieuwe...
GARANTIECERTIFICAAT Document te bewaren door de Renson-Ambassador Garantienummer Gebruikerscode Datum installatie Contactgegevens eindklant Naam Voornaam Adres PC + Stad Tel. E-Mail...
Datum installatie Contactgegevens installateur (Renson-Ambassador) RENSON Sunprotection-Screens ® IZ 1 Flanders Field, Kalkhoevestraat 45, Waregem, B-8790 RENSON ® behoudt zich het recht voor technische wijzigingen in de besproken producten aan te brengen. De meest recente brochure kan u downloaden op www.renson.eu.
Pagina 54
OPEN DAYS Every 1 Saturday of the month from 9:00 to 12:00 - only by appointment. Request an appointment and more information: www.renson.eu RENSON Headquarters ® Maalbeekstraat 10, IZ 2 Vijverdam B-8790 Waregem Tel. +32 56 30 30 00 info@renson.eu www.renson.eu...