Advertenties
E
LISTA AUTOMÓVILES
La base Isofix de Chicco es un producto ISOFIX
"semi-universal" destinado para la utilización
con la sillita para coche AutoFix Fast de Chicco
(homologación E4 n° 04443702).
La base Isofix de Chicco es apta únicamente
para su instalación en los asientos de los coches
incluidos en este listado. De todas formas, el
listado debe considerarse sujeto a una revisión
continuada con cambios e integraciones de
modelos de automóviles.
Para obtener información actualizada sobre los
modelos de coches compatibles con la base
Isofix de Chicco, diríjase a su vendedor o a
nuestro servicio de asistencia al cliente.
La base Isofix de Chicco puede fijarse a través
de los dos puntos de anclaje Isofix junto a la
utilización del pie de soporte.
La base Isofix de Chicco puede utilizarse con el
sistema Isofix en los asientos 2 ó 4. En todo caso,
para el uso del sistema ISOFIX SEMI UNIVERSAL
es absolutamente necesario leer el manual del
coche antes de instalar la sillita.
El manual del coche indicará los asientos
compatibles con la clase de tamaño de la sillita
para coche. El grupo de masa y la clase de
dimensión ISOFIX para los que es utilizable el
dispositivo son: GRUPPO 0+, clase E- ISO/R1
Como alternativa, la base Isofix de Chicco
puede ser instalada también con el cinturón de
seguridad de tres puntos utilizado junto al pie
de soporte.
La base Isofix de Chicco es un dispositivo ISOFIX
aprobado por el Reglamento ECE R44/04 para el
uso general en vehículos provistos de sistemas
de anclaje ISOFIX y puede utilizarse con el
cinturón de seguridad de 3 puntos en el asiente
1, 2 ó 4, estático o con enrollador, homologado
con arreglo al Reglamento UN/ECE N. 16 u otros
estándares equivalentes.
4
P
LISTA DE AUTOMÓVEIS
A Base Chicco Isofix é um produto ISOFIX "semi-
universal" destinado à utilização com a cadeira
auto Chicco Auto-Fix Fast (homologação E4
n°04443702).
A Base Chicco Isofix pode ser utilizada
exclusivamente nos bancos de automóveis
incluídos nesta lista. No entanto, a lista está sujeita
a uma contínua actualização, com alterações e
inclusões de modelos de automóveis.
Para informações actualizadas sobre os modelos
de automóveis compatíveis com a Base Chicco
Isofix, contacte o seu revendedor ou o nosso
Serviço Consumidor ( Número Verde: 800 20 19
77; Website: www.chicco.pt ).
A Base Chicco Isofix pode ser fixada através dos
dois pontos de ancoragem Isofix, juntamente
com a utilização do pé de apoio.
A Base Chicco Isofix pode ser utilizada com o
sistema Isofix nos bancos 2 ou 4 mas, em todo
o caso, para utilizar o sistema ISOFIX SEMI
UNIVERSAL é absolutamente necessário ler o
manual do automóvel antes de instalar a Cadeira
Auto.
O manual do automóvel indicará os lugares
compatíveis com a classe de dimensão da cadeira
auto.
O grupo de massa e a classe de dimensão ISOFIX
com que o dispositivo pode ser utilizado são:
GRUPO 0+, classe E- ISO/R1
Em alternativa, a Base Chicco Isofix pode ser
instalada também com o cinto de segurança de
três pontos, conjugado em simultâneo com o pé
de apoio.
A Base Chicco Isofix é um dispositivo ISOFIX
aprovado pelo Regulamento ECE R44/04 para
a utilização geral em veículos equipados com
sistemas de fixação ISOFIX e pode ser utilizada
nos bancos 1, 2 ou 4 com o cinto de segurança de
3 pontos, estático ou com enrolador, homologado
com base no Regulamento UN/ECE N°16 ou
outros padrões equivalentes.
Advertenties
