Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser EngyCal RS33
Pagina 1
Products Solutions Services KA00293K/15/NL/05.24-00 71683466 2024-02-19 Beknopte handleiding EngyCal RS33 Stoommeter voor een meetpunt met één impuls-/ analoge ingang voor debiet en twee RTD/analoge ingangen Deze beknopte handleiding is niet bedoeld als vervanging voor de bedieningshandleiding behorende bij het instrument.
Pagina 2
EngyCal RS33 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Pagina 3
EngyCal RS33 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ..............4 Functie van het document .
Pagina 4
Over dit document EngyCal RS33 Over dit document Functie van het document De beknopte bedieningshandleiding bevat alle essentiële informatie vanaf de goederenontvangst tot de eerste inbedrijfname. Symbolen 1.2.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan.
Pagina 5
EngyCal RS33 Basisveiligheidsinstructies 1.2.3 Elektrische symbolen Gelijkstroom Wisselstroom Gelijk- en wisselstroom Aardaansluiting Een aardklem die, voor wat de operator betreft, is geaard via een aardingssysteem. 1.2.4 Symbolen in afbeeldingen Symbool Betekenis Symbool Betekenis 1, 2, 3,... Positienummers … Handelingsstappen A, B, C, ...
Pagina 6
Productbeschrijving EngyCal RS33 Arbeidsveiligheid Bij werken aan en met het instrument: ‣ Draag de benodigde persoonlijke beschermingsuitrusting conform de nationale voorschriften. Bedrijfsveiligheid Schade aan het instrument! ‣ Gebruik het instrument alleen in goede technische en fail-safe conditie. ‣ De operator is verantwoordelijk voor een storingsvrije werking van het instrument.
Pagina 7
• Voer het serienummer van de typeplaat in de Endress+Hauser Operations App in of scan de 2-D matrixcode (QR-code) op de typeplaat met de Endress+Hauser Operations App: alle informatie over het meetinstrument en de technische documentatie die hoort bij het instrument wordt getoond.
Pagina 8
Installatie EngyCal RS33 Naam en adres van de fabrikant Naam van de fabrikant: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adres van de fabrikant: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang of www.endress.com 4.1.2 Opslag en transport Opslagtemperatuur: –30 … +70 °C (–22 … +158 °F) Maximale relatieve vochtigheid 80 % voor temperaturen tot 31 °C (87,8 °F), verminderde...
Pagina 9
EngyCal RS33 Installatie Afmetingen 144 (5.67) 77 (3.03) 138 (5.43) 103.1 (4.06) A0013438 1 Afmetingen van het instrument in mm (in) 160 (6.3) 148 (5.83) A0014169 2 Afmetingen van de montageplaat voor wand-, pijp- en paneelmontage in mm (in)
Pagina 10
Installatie EngyCal RS33 138 (5.43) A0014171 3 Afmetingen van de paneeluitsparing in mm (in) 7.7 (0.3) 120 (4.72) A0014610 4 Afmetingen van de DIN-railadapter in mm (in) Montage van het instrument 5.3.1 Wandmontage Gebruik de montageplaat als sjabloon voor de boorgaten, afmetingen → 2, 9 Bevestig het instrument op de montageplaat en bevestig deze vanaf de achterzijde met 4 schroeven.
Pagina 11
EngyCal RS33 Installatie A0014170 5 Wandmontage 5.3.2 Paneelmontage Maak de paneeluitsparing in de gewenste afmeting, maten → 3, 10 A0014172 6 Paneelmontage Bevestig de afdichting (pos. 1) aan de behuizing. Endress+Hauser...
Pagina 12
Installatie EngyCal RS33 A0014173 7 Montageplaat voorbereiden voor paneelmontage Schroef de draadstangen (pos. 2) in de montageplaat (afmetingen → 2, 9). A0014174 8 Paneelmontage Druk het instrument vanaf de voorzijde in de paneeluitsparing en bevestig de montageplaat van achteren tegen het instrument met de 4 meegeleverde schroeven (pos.
Pagina 13
EngyCal RS33 Installatie 5.3.3 Steunrail/DIN-rail (conform EN 50 022) A0014176 9 Voorbereiden voor DIN-railmontage Bevestig de DIN-railadapter (pos. 1) op het instrument met de meegeleverde schroeven (pos. 2) en open de DIN-railclips. A0014177 10 DIN-railmontage Bevestig het instrument vanaf de voorzijde op de DIN-rail en sluit de DIN-railclips.
Pagina 14
Installatie EngyCal RS33 5.3.4 Pijpmontage A0014178 11 Voorbereiden voor pijpmontage Trek de stalen banden door de montageplaat (afmetingen → 2, 9) en bevestig deze aan de pijp. A0014179 12 Pijpmontage Bevestig het instrument op de montageplaat en bevestig deze met de 4 meegeleverde schroeven.
Pagina 15
EngyCal RS33 Installatie Installatie-instructies voor temperatuursensor(en) A0008603 13 Installatietypen voor temperatuursensoren A - B Voor leidingen met een kleine diameter, moet de sensortip tot de leidingas of een klein stukje verder reiken (=L). C - D Schuine inbouwpositie. De installatiediepte van de thermometer heeft invloed op de meetnauwkeurigheid. Wanneer de installatiediepte onvoldoende is, worden fouten in de meting veroorzaakt door de warmte- overdracht via de procesaansluiting en de tankwand.
Pagina 16
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 Drukmeetcel montage-instructies A0014527 14 Meetopstelling voor drukmeting in stoom Drukmeetcel Afsluiter U-vormig sifon O-vormig sifon • Monteer de drukmeetcel met het sifon boven het aftappunt. Het sifon reduceert de temperatuur tot praktisch omgevingstemperatuur. • Vul het sifon met vloeistof voor de inbedrijfname.
Pagina 17
EngyCal RS33 Elektrische aansluiting Houd voor het installeren van de stoommeter en de bijbehorende componenten, de algemene montage-instructies aan conform EN1434 deel 6. Aansluiten van het instrument L/+N/- 1 5 6 2 52 53 10 11 50 51 Relay 1 Relay 2 Power...
Pagina 18
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 + 0/4 … 20 mA ingang Signaalaarde voor 0/4 … 20 mA ingang + impulsingang (spanning) Doorstroming (optie impuls- of stroomingang) - impulsingang (spanning) + 0/4 … 20 mA of stroompuls (PFM) Signaalaarde voor 0/4 … 20 mA ingang flow + digitale ingang 1 (schakelingang) •...
Pagina 19
EngyCal RS33 Elektrische aansluiting 6.2.1 Openen van de behuizing A0014071 16 Open de behuizing van het instrument Klembezetting labeling Klemmen Endress+Hauser...
Pagina 20
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 Aansluiten van de sensoren 6.3.1 Doorstroming Flowsensoren met externe voeding A0013521 17 Aansluiten van een flowsensor Spanningspulsen of contactsensoren inclusief EN 1434 type IB, IC, ID, IE Stroompulsen 0/4 tot 20 mA-signaal Flowsensoren met voedingsspanning via de stoomcomputer A0014180 ...
Pagina 21
EngyCal RS33 Elektrische aansluiting Instellingen voor flowsensoren met impulsuitgang De ingang voor spanningspulsen en contactsensoren is onderverdeeld in verschillende typen conform EN1434 en verzorgt een voeding voor schakelcontacten. Impulsuitgang van de Instelling op de Elektrische aansluiting Opmerking flowsensor Rx33 Mechanisch contact...
Pagina 22
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 Impulsuitgang van de Instelling op de Elektrische aansluiting Opmerking flowsensor Rx33 Actieve stroom Puls I schakeldrempel ligt tussen 8 mA en 13 mA A0015363 A0015357 A Sensor Rx33 Namur-sensor (conform Puls ID/IE tot Er is geen...
Pagina 23
EngyCal RS33 Elektrische aansluiting iTEMP temperatuurtransmitter 90** 91** aansluiting 54** 54** 55** 55** A0014528 A = zonder externe voeding van de transmitter, B = met externe voeding van de transmitter, (* alleen gebruiken in geval van energieberekening met warmteverschil/T, temperatuursensor in stoom...
Pagina 24
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 Uitgangen 6.4.1 Analoge uitgang (actief) Deze uitgang kan worden gebruikt als een 0/4 … 20 mA stroomuitgang of als een spanningspulsuitgang. De uitgang is galvanisch gescheiden. Klembezetting,.→ 17 6.4.2 Relais De twee relais kunnen worden geschakeld in geval van storingsmeldingen of grenswaarde- overschrijdingen.
Pagina 25
EngyCal RS33 Elektrische aansluiting A0014600 19 Aansluiting van Ethernet TCP/IP, Modbus TCP Ethernet, RJ45 Kabelinvoer voor Ethernet-kabel 6.5.2 Modbus TCP (optie) De Modbus TCP-interface wordt gebruikt voor het aansluiten van het systeem op een master- systeem teneinde alle meetwaarden en proceswaarden over te dragen. De Modbus TCP- interface is fysisch identiek aan de Ethernet-interface →...
Pagina 26
Elektrische aansluiting EngyCal RS33 RxD/TxD (+) RxD/TxD (-) further instrumentation A0047099 20 Aansluiting van Modbus RTU 6.5.4 M-Bus (optie) De M-Bus (Meter Bus)-interface is galvanisch gescheiden (testspanning: 500 V) en wordt gebruikt voor het aansluiten van het instrument op systemen van hoger niveau voor het overdragen van alle meet- en proceswaarden.
Pagina 27
EngyCal RS33 Bedieningsmogelijkheden Bedieningsmogelijkheden Overzicht bedieningsmogelijkheden De stoommeter kan worden geconfigureerd met de bedieningstoetsen of met behulp van de "FieldCare" bedieningssoftware. De bedieningssoftware, inclusief de interfacekabel, is leverbaar als besteloptie en geen onderdeel van de leveringsomvang. De parameterconfiguratie is vergrendeld wanneer het instrument is vergrendeld via de schijfbeveiligingsschakelaar →...
Pagina 28
Bedieningsmogelijkheden EngyCal RS33 7.2.1 Bedieningselementen 3 bedieningstoetsen, "-", "+", "E" Esc-/terugfunctie: druk tegelijkertijd op "-" en "+". Enter/bevestig invoer-functie: druk op "E" Vergrendelingsschakelaar A0015168 23 Vergrendelingsschakelaar Vergrendelingsschakelaar op achterkant van behuizingsdeksel 7.2.2 Display A0014533 24 Display stoommeter (voorbeeld)
Pagina 29
Sluit het instrument aan op de PC via USB. Maak een project aan in het menu File/New. Kies de communicatie-DTM (CDI communicatie-USB). Voeg instrument EngyCal RS33 toe. Klik op Connect. Start de parameterconfiguratie. Ga verder met de instrumentconfiguratie conform de bedieningshandleiding van het instrument.
Pagina 30
Onderhoud EngyCal RS33 • Eenheden Parameters voor snelle • Impulswaarde, waarde inbedrijfname • Datum en tijd • Druk Geavanceerde instellingen (instellingen die niet perse noodzakelijk voor het basisbedrijf van het instrument) Speciale instellingen kunnen worden geconfigureerd via het "Expert"-menu. Diagnosemenu Instrumentinformatie en servicefuncties voor een snelle instrumentcontrole.
Pagina 32
*71683466* 71683466 www.addresses.endress.com...