Bedankt voor het kiezen van dit product. Dit apparaat is zorgvuldig geselecteerd, getest en gevalideerd door Global Applius. Na het eerste gebruik zul je zien dat de producten van HELVETIA eenvoudig te gebruiken zijn, betrouwbaar presteren en van onberispelijke kwaliteit zijn.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat installeert en in gebruik neemt. Dit document moet worden bewaard in op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Zorg ervoor dat alle personen die dit apparaat gebruiken op de hoogte zijn van deze instructies, inclusief eventuele opvolgers. Raadpleeg de volgende hoofdstukken in deze handleiding voor informatie over installatie, gebruik, onderhoud en recycling van het apparaat.
Pagina 5
Kinderen jonger dan 3 jaar moeten op afstand worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan. Įe reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht. Dompel het apparaat, het snoer of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof om het risico op elektrische schokken te vermijden.
Pagina 6
Gebruik nooit meerdere stopcontacten of een verlengsnoer om het apparaat aan te sluiten. WAARSCHUWING: Plaats geen mobiele stopcontacten met meerdere stopcontacten of draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik met een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem of een ander apparaat dat het apparaat automatisch inschakelt.
Plaats geen ontvlambare producten of in ontvlambare producten gedrenkte onderdelen in, bij of op het apparaat om het risico op brand of explosie te voorkomen. Het is gevaarlijk om de technische specificaties te wijzigen of te proberen het apparaat op welke manier dan ook te modificeren. Probeer het apparaat in geval van een storing niet zelf te repareren.
Pagina 8
Als uw apparaat tijdens het transport heeft gelegen, wacht dan 48 uur voordat u het in gebruik neemt. De gebruiksaanwijzing moet worden opgevolgd voor een veilige opslag van voedingsmiddelen. De compartimenten die in de instructies worden aangegeven en het product moeten correct worden geladen. Om te voorkomen dat voedsel wordt besmet, moeten de volgende instructies worden opgevolgd: •...
Pagina 9
Eet ijsklontjes, ijs of ijslolly's niet meteen nadat je ze uit de vriezer hebt gehaald, want ze kunnen koudebrandwonden veroorzaken. Raak de onderdelen van de vriezer niet aan met natte of vochtige handen, want dit kan ernstige koudebrandwonden veroorzaken. Gebruik de basis, laden, deuren of soortgelijke elementen nooit als steun.
TECHNISCHE SPECIFICATIES Model Helvetia HRET4108EB1 / HRET4108ES1 / HRET4108EN1 Stroomvoorziening 220-240V~ 50Hz Nominaal vermogen (W) Installatie Vrijstaand Klimaatklasse ST (de optimale omgevingstemperatuur moet tussen 16°C en 38°C liggen) Ontdooi compartimenten Koelkast: automatisch Vriezer: handmatig Afmetingen (h x b x d) (mm)
VOOR HET EERSTE GEBRUIK BESCHRIJVING VAN H E T APPARAAT Thermostaat + verlichting Diepvries Plank Bovenkant groentebak Groentebak Verstelbare voeten Balkons UW APPARAAT UITPAKKEN Pak uw apparaat op de juiste manier uit. Verwijder alle plakband en alle beschermkappen aan de binnen- en buitenkant van het apparaat.
INSTAĮATION VAN JE APPAREIĮ Į De plaats waar het apparaat wordt geïnstalleerd moet voldoende geventileerd en droog zijn; een kamertemperatuur. Neem de installatiematen in deze instructies in acht, vooral als het apparaat wordt ingebouwd. Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond. Stel het apparaat indien nodig waterpas door de voetjes aan de voorkant van het apparaat te verstellen.
Pagina 13
1. Verwijder het bovenste scharnierdeksel voorzichtig met een platte schroevendraaier. 2. Schroef het bovenste scharnier los met een kruiskopschroevendraaier. 3. Verwijder het deksel van het tegenoverliggende gat met een platte schroevendraaier. 4. Beweeg de grendelafdekking van links naar rechts. Til vervolgens de bovenste deur op en leg hem op een bekleed oppervlak om krassen te voorkomen.
9. Kantel het apparaat naar achteren. Schroef het onderste scharnier en de stelvoet los. 10. Schroef de onderste scharnierpen los en verwijder hem, draai de beugel om en schroef de pen weer vast. Schroef 11. Monteer het scharnier aan de linkerkant en de voet van de poot aan de rechterkant.
GEBRUIK Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, dient u het hoofdstuk "Voor het eerste gebruik" te hebben gelezen. Voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt, raden wij u aan het interieur en de accessoires schoon te maken met een warm sopje en vervolgens af te drogen met een zachte droge doek. Dit verwijdert ook eventuele "nieuwe"...
Pagina 16
Planken : Om de positie van een rek te veranderen, til je het van achteren op en trek je het naar je toe. Om het op zijn plaats te zetten, schuif je het langs de rails helemaal naar beneden. Balustrades : Om verschillende formaten voedselverpakkingen op te bergen, kunnen de deurvakken op verschillende hoogtes worden geplaatst.
• Controleer of commercieel ingevroren voedingsmiddelen op de juiste manier zijn opgeslagen door de detailhandelaar, • Zorg ervoor dat bevroren voedsel zo snel mogelijk van de winkel naar de vriezer wordt overgebracht. • Open de deur van de vriezer niet vaak en laat hem niet langer open dan absoluut noodzakelijk. •...
SPECIFIEKE REINIGING VAN HET APPARAAT GENERAĮITES Om hygiënische redenen moeten de binnenkant van het apparaat en de accessoires regelmatig worden gereinigd. Į Het apparaat moet droog zijn voordat het weer in gebruik wordt genomen. Belangrijk: etherische oliën en organische oplosmiddelen kunnen plastic onderdelen aantasten, bijvoorbeeld citroensap, sinaasappelschilsap of reinigingsmiddelen op basis van boterzuur die azijnzuur bevatten.
GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING Als je problemen hebt met je apparaat of denkt dat het niet goed werkt, zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt controleren voordat je de klantenservice belt. Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Als het probleem aanhoudt nadat u de onderstaande aanwijzingen hebt gecontroleerd, neem dan contact op met de service na verkoop van uw verkoper of met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.
Pagina 20
Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Controleer of de bovenkant van de koelkast 10 tot 15 mm naar achteren is gekanteld, zodat de deuren automatisch sluiten, en Įes deuren sluiten moeilijk. zorg ervoor dat niets in het apparaat het sluiten van de deuren verhindert.
SERVICE NA VERKOOP BELANGRIJK: de garantie dekt geen schade veroorzaakt door onjuiste installatie, gebruik anders dan volgens de instructies in deze handleiding, ongeoorloofde wijzigingen of reparaties die niet zijn uitgevoerd door bevoegd personeel. Voor dit apparaat geldt een wettelijke conformiteitsgarantie van minimaal 2 jaar. Įe winkel kan een hogere garantie aanbieden of voorstellen.
Pagina 23
OPMERKINGEN ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................23 | Pagina...
Pagina 24
HELVETIA is een handelsmerk van GLOBAL APPLIUS SAS - Alle rechten voorbehouden. Geïmporteerd door GLOBAL APPLIUS SAS - 1, rue Įulli, 75002 Parijs. V1.0/12-2023 Pagina 24...