• Limpiar el dispositivo con un paño limpio o soplarlo con aire
comprimido a baja presión.
• No use agua ni limpiadores químicos para limpiar
• Tenga cuidado de que no entre agua en el dispositivo.
• Después de terminar el trabajo, retire la bolsa de basura, sacúdala
y límpiela a fondo para evitar la formación de moho y olores
desagradables.
• La bolsa de basura muy sucia debe vaciarse, lavarse con agua tibia
y jabón y secarse completamente.
• Si la cerradura es difícil de abrir, cubra los dientes con jabón.
• Si está sucio, limpie el tubo de succión con un cepillo.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
• Asegúrese de que los tornillos estén bien apretados para que
pueda trabajar con seguridad.
• Compruebe si la bolsa de basura está desgastada y deformada.
• Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
• Cuando no esté en uso, el dispositivo debe almacenarse en un
lugar seco fuera del alcance de los niños.
Todo tipo de averías deben ser eliminadas por el servicio autorizado
del fabricante.
PARAMETROS TÉCNICOS
DATOS NOMINALES
Aspirador de jardín inalámbrico 58G036
Parámetro
Voltaje de la batería
Flujo de aire
Velocidad máxima del aire
Grado de molienda
Capacidad de la bolsa
La cantidad de velocidad
clase de protección
Masa
Ano de produccion
58G036 significa tanto el tipo como la designación de la
INFORMACIÓN SOBRE RUIDOS Y VIBRACIONES
Nivel de presión acústica
Nivel de potencia acústica
Valor de aceleraciones de las
vibraciones
Información sobre ruidos y vibraciones
El nivel de ruido emitido por el dispositivo se describe mediante: el
nivel de presión sonora emitida LpA y el nivel de potencia acústica
LwA (donde K es la incertidumbre de medición). Las vibraciones
emitidas por el dispositivo se describen mediante el valor de la
aceleración de la vibración ah (donde K es la incertidumbre de la
medición).
Los niveles de presión sonora emitida LpA, nivel de potencia
acústica LwA y aceleración de vibraciones ah que se indican en este
manual se han medido de acuerdo con EN 50636-2-100. El nivel de
vibración especificado ah se puede utilizar para comparar
dispositivos y para la evaluación inicial de la exposición a
vibraciones.
El nivel de vibración indicado es representativo solo para el uso
básico del dispositivo. Si la máquina se utiliza para diferentes
aplicaciones o con diferentes herramientas, el nivel de vibración
puede cambiar. El nivel de vibración más alto se verá afectado por
un mantenimiento inadecuado o muy poco frecuente del
Valor
(2x18 V CC) 36 V CC
220 m³ / h
200 kilómetros por hora
9: 1
35 litros
6
III
3,9 kilogramos
2021
máquina
Lp
= 97,0 dB(A) K= 1,2 dB(A)
A
Lw
= 106,0 dB(A) K= 1,0 dB(A)
A
a
< 2,5 m/s
K= 1,5 m/s
2
h
dispositivo. Las razones dadas anteriormente pueden resultar en
una mayor exposición a vibraciones durante todo el período de
operación.
Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones,
considere los períodos en los que el equipo está apagado o
cuando está encendido pero no está en uso. Una vez que se
hayan evaluado cuidadosamente todos los factores, la
exposición
significativamente menor.
Para proteger al usuario contra los efectos de las vibraciones, se
deben implementar medidas de seguridad adicionales, tales como:
mantenimiento periódico del dispositivo y herramientas de trabajo,
protección de la temperatura adecuada de las manos y organización
adecuada del trabajo.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada" Sociedad comanditaria con
sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: "Grupa Topex") informa que
todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a
continuación: "Instrucciones"), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero
de 1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631
con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con
fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el permiso
expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición
puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
ASPIRAPOLVERE DA GIARDINO A BATTERIA
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ATTREZZO ELETTRICO
2
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO
PER RIFERIMENTI FUTURI.
AVVERTIMENTO! Rispettare le norme di sicurezza durante
l'utilizzo del dispositivo. Per la propria sicurezza e quella di
terzi, leggere questo manuale prima di utilizzare il dispositivo.
Conservare questo manuale per riferimento futuro.
• Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone
(inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o
persone senza esperienza o conoscenza dell'attrezzatura, a meno
che ciò non sia fatto sotto la supervisione o in conformità con le
istruzioni per l'uso di l'attrezzatura fornita da persone responsabili
della sicurezza.
• RICORDA. L'operatore o l'utente è responsabile di incidenti o
pericoli per altre persone o per l'ambiente.
Preparazione
• Indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi quando si
lavora.
51
general
a
las
vibraciones
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con
los residuos tradicionales, sino ser llevados para su
reutilización a las plantas de reciclaje especializadas. Podrá
recibir información necesaria del vendedor del producto o
de la administración local. Equipo eléctrico y electrónico
desgastado contiene sustancias no neutras para el medio
ambiente. Los equipos que no se sometan al reciclaje
suponen posible riesgo para el medio ambiente y para las
personas.
TRADUZIONE DELLE
MANUALE PER L'USO
ORIGINALI
58G036
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
puede
ser