Download Print deze pagina

Advertenties

KAR55 Karaoke Speaker with LED Jelly Ball
Ref. nr.: 130.186-130.190
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
V1.0

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Fenton KAR55

  • Pagina 1 KAR55 Karaoke Speaker with LED Jelly Ball Ref. nr.: 130.186-130.190 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ V1.0...
  • Pagina 2 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Fenton product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
  • Pagina 3 Slide the switch to turn the power of the microphone on/off. LINK/STEREO (TWS) PAIRING FUNCTION This function allows you to connect two FENTON KAR speakers wirelessly and to reproduce the music from the same source at the same time. The process to connect two speakers is as below.
  • Pagina 4 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Fenton product. Neemt u a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
  • Pagina 5 Verschuif de schakelaar om de microfoon in of uit te schakelen. LINK/STEREO (TWS) PAIRING FUNCTION Met deze functie kunt u twee FENTON KAR luidsprekers draadloos aansluiten en de muziek van dezelfde bron tegelijkertijd weergeven. Het aansluiten van twee luidsprekers gaat als volgt: 1.
  • Pagina 6 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Fenton gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
  • Pagina 7 Schieben Sie den Schalter, um das Mikrofon ein-/auszuschalten. LINK/STEREO (TWS) PAARUNG FUNKTION Mit dieser Funktion können Sie zwei FENTON KAR-Lautsprecher drahtlos miteinander verbinden und die Musik von der gleichen Quelle gleichzeitig wiedergeben. Das Verfahren zum Verbinden von zwei Lautsprechern ist wie folgt.
  • Pagina 8 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Fenton no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e...
  • Pagina 9 Deslice el interruptor para encender/apagar el micrófono. FUNCIÓN DE EMPAREJAMIENTO ENLACE/ESTÉREO (TWS) Esta función le permite conectar dos altavoces FENTON KAR de forma inalámbrica y reproducir la música de la misma fuente al mismo tiempo. El proceso para conectar dos altavoces es el siguiente.
  • Pagina 10 à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. Fenton ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité...
  • Pagina 11 Faites glisser l'interrupteur pour mettre le microphone sous/hors tension. FONCTION D'APPAIRAGE LINK/STEREO (TWS) Cette fonction vous permet de connecter deux enceintes FENTON KAR sans fil et de reproduire la musique de la même source en même temps. La procédure de connexion de deux enceintes est la suivante.
  • Pagina 12 POLSKI Gratulujemy zakupu urządzenia marki Fenton. Proszę o przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia, aby jak najlepiej móc wykorzystać jego możliwości. Przeczytaj tę instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby nie utracić gwarancji. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby uniknąć pożaru lub/oraz porażenia prądem. Naprawy mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis.
  • Pagina 13 Przesuń przełącznik, aby włączyć/wyłączyć zasilanie mikrofonu. FUNKCJA PAROWANIA LINK/STEREO (TWS) Funkcja ta umożliwia bezprzewodowe podłączenie dwóch głośników FENTON KAR i odtwarzanie muzyki z tego samego źródła w tym samym czasie. Proces łączenia dwóch głośników jest następujący. 1. Najpierw włącz oba głośniki i przełącz je w tryb BT.
  • Pagina 14 ČESKY Gratulujeme ke koupi tohoto produktu Fenton. Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod, abyste mohli plně využívat všechny jeho funkce. Před použitím přístroje si přečtěte tuto příručku. Postupujte podle pokynů, aby nedošlo ke zneplatnění záruky. Přijměte veškerá preventivní opatření, abyste zabránili požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Opravy smí provádět pouze kvalifikovaný...
  • Pagina 15 1. Aktivujte BT na zařízení (mobilní telefon, tablet atd.), ze kterého chcete přehrávat hudbu. Viz návod k obsluze daného zařízení. 2. Stiskněte tlačítko [MODE] a aktivujte funkci BT. Na zařízení BT vyberte možnost "FENTON KAR" a proveďte párování Upozornění: Vzdálenost BT je přibližně 10 metrů bez překážek.
  • Pagina 16 The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice. The products referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they are subject: European Union United Kingdom Tronios B.V.,...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

130.186130.190