Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lexmark T430
Samenvatting van Inhoud voor Lexmark T430
- Pagina 1 T430 Installatiehandleiding Maart 2004 www.lexmark.com Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. © 2004 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550...
- Pagina 3 Installatie- handleiding...
- Pagina 4 De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de volgende voorwaarden strijdig zijn met de plaatselijke wetgeving: De Lexmark T430 voldoet aan de eisen voor een digitaal apparaat van LEXMARK INTERNATIONAL, INC. LEVERT DEZE PUBLICATIE IN DE klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Het apparaat moet...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Introductie ........vi Over de printer . - Pagina 6 Stap 6: Printergeheugen- of firmwarekaarten installeren 16 De zijklep en beschermkap verwijderen ....17 Een printergeheugenkaart installeren ....19 Een firmwarekaart installeren .
- Pagina 7 Stap 12: De cd met documentatie gebruiken ... 49 De inhoud van de cd bekijken ......49 Informatie verschaffen .
-
Pagina 8: Introductie
Introductie Over de printer De printer is beschikbaar in twee uitvoeringen: Lexmark™ T430d Lexmark T430dn Standaardgeheugen 32 MB 64 MB Resolutie Maximaal 1200 dpi Papierinvoer Een lade voor 250 vel Dubbelzijdig Ja (interne duplexeenheid) afdrukken Connectiviteit • USB • USB •... - Pagina 9 (1) Voorste papiersteun (2) Bovenste voorklep (3) Bedieningspaneel (4) Klep van de universeellader (5) Lade voor 250 vel (Lade 1) (6) Standaarduitvoerlade (7) Aan/Uit-knop (8) Handgreep (9) Achterste uitvoerlade De printer is ook uitgerust met een interne duplexeenheid. Het bedieningspaneel is voorzien van een LCD-display (liquid crystal display) waarop twee regels tekst van maximaal 16 tekens kunnen worden weergegeven,...
-
Pagina 10: Andere Informatiebronnen
Als u na het installeren nog meer informatie nodig hebt, kunt u de overige documentatie bij uw printer raadplegen. Lexmark T430 cd met documentatie Op de cd met documentatie vindt u informatie over het laden van afdrukmedia, het verwijderen van... -
Pagina 11: De Website Van Lexmark
De website van Lexmark Bezoek de website van Lexmark op www.lexmark.com voor de meest recente versies van stuurprogramma’s, hulpprogramma’s en andere printerdocumentatie. Introductie... -
Pagina 12: Stap 1: De Gewenste Installatie Kiezen
Stap 1: De gewenste installatie kiezen (lokale printer of netwerkprinter) Lokale printer Een lokale printer is een printer die op een computer is aangesloten via een USB-kabel of parallelle kabel. De lokale printer is alleen voor gebruik via de computer waar deze op is aangesloten. Als u een lokale printer op uw computer aansluit, dient u het printerstuurprogramma te installeren voordat u de printer kunt instellen. -
Pagina 13: Stap 2: Stuurprogramma's Voor Lokaal Afdrukken
Stap 2: Stuurprogramma's voor lokaal afdrukken installeren Een printerstuurprogramma is software die zorgt voor de communicatie tussen de computer en de printer. De installatieprocedure voor stuurprogramma's is afhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt. In de volgende tabel vindt u aanwijzingen voor de installatie van het stuurprogramma onder uw specifieke besturingssysteem. - Pagina 14 -functies. systeemstuurprogramma Stuurprogramma's zijn ook als downloadbare bestanden te vinden op niet vervangen. In plaats de website van Lexmark: www.lexmark.com. daarvan wordt een apart printerobject gemaakt en weergegeven in de map Printers.
- Pagina 15 Klik op Done (Gereed). Wat is de volgende stap? Ga naar Taak pagina… Nadat u de stuurprogramma's hebt geïnstalleerd, kunt u de printer gaan instellen. Windows 95 en Start de computer op. Windows 98 Klik op Start Instellingen Printers en dubbelklik op (Eerste Editie) Printer toevoegen.
-
Pagina 16: Macintosh
Macintosh 9.1–9.x: Open Programma's en klik op vanaf de website van Hulpprogramma's. Lexmark: Dubbelklik op Bureaubladprinterbeheer. www.lexmark.com. Selecteer Printer (USB) en klik op OK. Klik bij Selectie USB-printer op Wijzig. Als de printer niet in de lijst Selectie USB-printer wordt weergegeven, controleert u of de USB-kabel goed is aangesloten en of de printer is ingeschakeld. - Pagina 17 Klik in het gedeelte PostScript-printerbeschrijvingsbestand (PPD) op Autoconfig. Controleer of de PPD nu overeenkomt met de printer. Klik op Maak aan en vervolgens op Bewaar. Geef een naam op voor de printer en klik op Bewaar. De printer is nu opgeslagen als bureaubladprinter. Wat is de volgende stap? Ga naar Taak...
-
Pagina 18: Unix/Linux
Veel UNIX- en Linux-platforms, zoals Sun Solaris en Red Hat, ondersteunen lokaal afdrukken. De softwarepakketten voor Sun Solaris en Linux zijn beschikbaar op de cd met stuurprogramma's en op de website van Lexmark: www.lexmark.com. Elk pakket bevat een Gebruikershandleiding met gedetailleerde instructies voor de installatie en het gebruik van Lexmark printers in UNIX- en Linux-omgevingen. -
Pagina 19: Stap 3: De Printer Uitpakken
(5) Cd met stuurprogramma's Als onderdelen ontbreken of beschadigd neemt u contact op zijn, met het Lexmark Customer Support Center via http://support.lexmark.com Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor het geval u de printer opnieuw moet inpakken. De printer uitpakken... -
Pagina 20: Stap 4: De Printer En Optionele Elementen Installeren
Stap 4: De printer en optionele elementen installeren De optionele lader aanbrengen VOORZICHTIG: Als u een optionele lader aanbrengt De printer ondersteunt maximaal twee terwijl de printer al is geïnstalleerd, dient u de printer eerst extra laders. Er is een optionele lader uit te zetten, het netsnoer uit het stopcontact te halen en voor 250 vel en een voor 500 vel. - Pagina 21 Een optionele lader toevoegen: Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plakband van het ladehuis. Trek de invoerlade uit het ladehuis. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plakband van de invoerlade. Pak het ladehuis aan beide zijden vast bij twee tegenover elkaar liggende hoeken en breng het over naar de printer.
-
Pagina 22: De Printer Plaatsen
De printer plaatsen Als u een plaats hebt gekozen voor de printer en, indien van toepassing, de optionele lader geplaatst, kunt u de printer gaan opstellen. Opmerking: Als u extra geheugen wilt installeren, laat u Til de printer op aan de verzonken aan de linkerkant van de printer de nodige ruimte vrij. -
Pagina 23: De Papiersteun Omhoog Brengen
De papiersteun omhoog brengen De papiersteun houdt de afgedrukte pagina's in de juiste stand en voorkomt dat ze uit de uitvoerlade glijden. Zet de papiersteun omhoog door deze naar voren te trekken. Overlay voor bedieningspaneel Bij de printer kan een overlay voor het aanbrengen bedieningspaneel zijn geleverd waarop de namen van de lampjes en knoppen op... -
Pagina 24: Stap 5: De Tonercartridge Installeren
Stap 5: De tonercartridge installeren De verpakking verwijderen Open de bovenste voorklep. Pak de cartridge bij de handgreep en til deze uit de printer. Handgreep De tonercartridge installeren... - Pagina 25 Haal de cartridge uit het verpakkingsmateriaal. Bewaar het verpakkingsmateriaal. Waarschuwing: Raak de trommel van de fotoconductor aan de onderzijde van de tonercartridge niet aan. De tonercartridge installeren...
-
Pagina 26: De Tonercartridge Installeren
De tonercartridge installeren Pak de cartridge vast bij de handgreep. Schud de cartridge lichtjes om de toner gelijkmatig te verdelen. De tonercartridge installeren: Pak de cartridge vast bij de handgreep. Breng de nokjes aan beide zijden van de cartridge op één lijn met de sleuven aan beide zijden van de printer. -
Pagina 27: Stap 6: Printergeheugen- Of Firmwarekaarten Installeren
Opmerking: Geheugenopties die zijn ontworpen voor Ga door naar Stap 7: “Papier laden” op andere Lexmark-printers, werken mogelijk niet met uw pagina 22 als u geen geheugen- of printer. firmwarekaarten wilt installeren. VOORZICHTIG: Als u een geheugen- of firmwarekaart De systeemkaart heeft één connector... -
Pagina 28: De Zijklep En Beschermkap Verwijderen
De zijklep en beschermkap verwijderen Open de bovenste voorklep en de klep van de universeellader. Druk de beide nokjes gelijktijdig stevig in om de vergrendeling vrij Nokje te maken. Schuif de zijklep van de achterkant van de printer door de klep naar buiten te bewegen. - Pagina 29 Draai de vijf schroeven los. Verwijder de schroeven niet. Schuif de beschermkap naar links totdat de schroeven in de sleutelgatvormige uitsparingen Sleutelgatvormige uitsparing van de klep zitten. Trek de beschermkap recht naar buiten en leg deze opzij. Printergeheugen- of firmwarekaarten installeren...
-
Pagina 30: Een Printergeheugenkaart Installeren
Een printergeheugenkaart Volg de instructies in dit gedeelte voor het installeren installeren van printergeheugenkaarten. Geheugenkaarten dienen een 100-pins connector te hebben. Waarschuwing: Geheugenkaarten kunnen gemakkelijk beschadigd raken door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen onderdeel van de printer aan voordat u een kaart aanraakt. Pak de geheugenkaart uit. -
Pagina 31: Een Firmwarekaart Installeren
Opmerking: Firmware- en flash-geheugenkaarten die Van beide soorten kaarten wordt er maar zijn ontworpen voor andere Lexmark- printers, werken één ondersteund. mogelijk niet met uw printer. Waarschuwing: Firmware- en flash-geheugenkaarten kunnen snel beschadigd raken door statische elektriciteit. -
Pagina 32: De Zijklep En Beschermkap Terugplaatsen
De zijklep en beschermkap Nadat u de geheugenkaarten hebt terugplaatsen geïnstalleerd, brengt u de beschermkap weer aan. Houd de vijf sleutelgatvormige uitsparingen in de beschermkap boven de vijf schroeven die u eerder hebt losgedraaid. Druk de beschermkap naar achteren en schuif deze vervolgens naar rechts. -
Pagina 33: Stap 7: Papier Laden
Stap 7: Papier laden De printer heeft een standaardlade met een capaciteit van 250 vel. U kunt de totale papiercapaciteit van de printer (universeellader meegerekend) verhogen tot 600 of 1100 vel door een van de optionele laders of beide te installeren. -
Pagina 34: De Laden Vullen
De laden vullen Volg de onderstaande instructies voor het vullen van de standaardlade en alle optionele laden. Opmerking: Als u lade 1 vult met papier van een ander Verwijder de lade. formaat dan A4 of Letter, moet u de instellingen voor papiersoort en papierformaat voor die lade via het printerstuurprogramma wijzigen. - Pagina 35 Druk de metalen plaat naar beneden. Opmerking: Bij alle laden, met uitzondering van de optionele lade voor 500 vel, steekt de lengtegeleider iets uit boven de rand van de lade. Druk het nokje van de breedtegeleider en de breedtegeleider zelf samen en Nokje van schuif de geleider helemaal naar lengtegeleider...
- Pagina 36 Opmerking: Vul de lader nooit verder dan de aanduiding voor maximumstapelhoogte. Bij een te volle lade kunnen vellen afdrukmedia vastlopen. Plaats de afdrukmedia tegen de linkerzijde van de lade, met de te bedrukken zijde naar beneden en Stapelhoogte-indicator in de richting van de voorkant van de lade.
-
Pagina 37: De Universeellader Vullen
Bij gebruik van een optionele lade voor 500 vel sluit u de klep. Plaats de papierlade weer in de printer. Duw de lade volledig in de printer. De universeellader vullen U kunt de universeellader op twee verschillende manieren gebruiken: • Lade - Als invoerlade. - Pagina 38 Gebruik de handgreep om de klep te openen. Trek het verlengstuk naar buiten. Handgreep Klap het verlengstuk open. Schuif de breedtegeleider helemaal naar rechts. Buig de vellen enkele malen en waaier ze uit. Vouw of kreukel de afdrukmedia niet. Maak op een platte ondergrond een rechte stapel.
- Pagina 39 Opmerking: Vul de lader nooit verder dan de aanduiding voor maximumstapelhoogte. Bij een te volle lader kunnen vellen afdrukmedia vastlopen. Plaats de afdrukmedia tegen de linkerzijde van de universeellader, Stapelhoogtebegrenzing met de te bedrukken zijde naar boven en in de richting van de lader.
-
Pagina 40: Stap 8: Kabels Aansluiten
Sluit de printer aan op de computer met een parallelle kabel of een USB-kabel. • Voor een USB-poort is een USB-kabel vereist, zoals de Lexmark-kabel met artikelnummer 12A2405 (2 meter). Zorg dat het USB-symbool op de kabel overeenkomt met het USB-symbool op de printer. Kabels aansluiten... -
Pagina 41: Een Netwerkkabel Aansluiten
• Voor een parallelle poort is een IEEE-1284-compatibele parallelle kabel vereist, zoals de Lexmark-kabel met artikelnummer 1329605 (3 meter) of 1427498 (6 meter). Een netwerkkabel U kunt de printer met standaard netwerkkabels op een netwerk aansluiten aansluiten. Ethernet Het netwerkmodel is standaard voorzien van een 10BaseT/ 100BaseTX Fast Ethernet-poort. -
Pagina 42: Het Netsnoer Aansluiten
Het netsnoer Steek de stekker aan het ene uiteinde van het netsnoer van de aansluiten printer in de connector aan de achterkant van de printer en de stekker aan het andere uiteinde in een geaard stopcontact. Schakel de printer in. Nadat de interne printertests zijn uitgevoerd, wordt met het bericht Gereed (Ready) aangegeven dat de printer klaar is om taken te ontvangen. -
Pagina 43: Stap 9: Printerconfiguratie Controleren
Stap 9: Printerconfiguratie controleren Op de pagina met menu-instellingen worden de standaardprinterinstellingen weergegeven en alle opties die u hebt gekocht en/of geïnstalleerd. Als een functie of optie niet op deze pagina staat, dient u te controleren of deze goed is geïnstalleerd. Zie pagina 33 voor hulp bij het afdrukken van de pagina met menu- instellingen. -
Pagina 44: Een Pagina Met Menu-Instellingen Afdrukken
Een pagina met Druk een pagina met menu-instellingen af om de menu-instellingen standaardprinterinstellingen te bekijken en om te controleren of de printeropties goed zijn geïnstalleerd. afdrukken Opmerking: Meer Controleer of de printer is ingeschakeld. informatie over het Druk op Menu totdat u Menu Extra (Utilities Menu) ziet en bedieningspaneel van de druk vervolgens op Selecteren (Select). -
Pagina 45: Een Lokale Testpagina Afdrukken
Opmerking: Bewaar de Controleer het eerste gedeelte van de pagina met pagina met netwerkinstellingen om te zien of bij Status wordt aangegeven netwerkinstellingen. U hebt dat de printer is aangesloten. deze pagina nodig voor Als bij Status wordt aangegeven dat de printer niet is andere stappen. - Pagina 46 Dezelfde naslagkaart (Quick Reference pages) is ook opgeslagen in de printer. U drukt deze als volgt af: Controleer of de printer is ingeschakeld. Druk op Menu totdat u Menu Help (Help Menu) ziet en druk vervolgens op Selecteren (Select). Als u Naslagkaart (Quick Reference) ziet, drukt u op Selecteren (Select).
-
Pagina 47: Stap 10: Configureren Voor Tcp/Ip
Stap 10: Configureren voor TCP/ Voer deze stap alleen uit als u een netwerkprinter wilt installeren. Ga voor het installeren van een lokale printer verder met Stap 12: “De cd met documentatie gebruiken” op pagina 49. Als TCP/IP beschikbaar is in uw netwerk, is het raadzaam een IP- adres toe te wijzen aan de printer. -
Pagina 48: De Ip-Instellingen Controleren
Druk op Menu totdat u TCP/IP ziet en druk vervolgens op Selecteren (Select). Druk op Menu totdat u Instal. IP-adres (Set IP Address) ziet en druk vervolgens op Selecteren (Select). Wijzig het adres door op Menu te drukken en zo ieder nummer hoger of lager te maken. -
Pagina 49: Stap 11: Stuurprogramma's Installeren Voor Afdrukken
Systeemstuurprogramma's zijn ingebouwd in de Windows- besturingssystemen. De speciale stuurprogramma's staan op de cd met stuurprogramma's. De nieuwste versies van de systeemstuurprogramma's en de speciale stuurprogramma's zijn te vinden op de website van Lexmark: www.lexmark.com. Stuurprogramma's installeren voor afdrukken via het netwerk... - Pagina 50 Opmerking: Met de Voor de standaardfuncties van de printer is de installatie van een installatie van een speciaal systeemstuurprogramma voldoende. Het systeemstuurprogramma stuurprogramma wordt het heeft een gebruikersinterface die voor alle printers op het netwerk systeemstuurprogramma hetzelfde is. Wanneer u echter een speciaal printerstuurprogramma niet vervangen.
- Pagina 51 De optie Suggested (Aanbevolen) is de standaardinstallatie voor lokaal en netwerkgebruik. Als u hulpprogramma's wilt installeren, instellingen wilt wijzigen of de stuurprogramma's wilt aanpassen, selecteert u Custom (Aangepast) en volgt u de aanwijzingen op het scherm. Kies Local Attached (Lokaal aangesloten), en klik op Next (Volgende).
- Pagina 52 Plaats de cd met stuurprogramma's. Als de cd automatisch wordt gestart, klikt u op Exit (Afsluiten) om terug te keren naar de wizard 'Printer toevoegen'. Geef de locatie van het speciale stuurprogramma op de cd op. Het pad zou ongeveer als volgt moeten zijn: X:\Drivers\Print\Win_9xMe\<taal>...
- Pagina 53 Druk een testpagina af om te controleren of de printer goed is geïnstalleerd. Stap 2: deel de printer op het netwerk Klik op Start Instellingen Printers. Selecteer de printer die u zojuist hebt gemaakt. Klik op Bestand Delen. Schakel het selectievakje Gedeeld in en typ een naam bij Gedeeld als.
- Pagina 54 Wacht tot de stuurprogramma-informatie van de server naar de client is gekopieerd en een nieuw printerpictogram is toegevoegd in de map Printers. Dit kan enkele minuten duren. De tijd die hier voor nodig is, hangt onder andere af van het verkeer op het netwerk.
-
Pagina 55: Macintosh
PPD- Dubbelklik op Classic. bestand is alleen noodzakelijk als dit de eerste Dubbelklik op het Lexmark Installatie-pictogram. keer is dat er een printer Kies de taal van het besturingssysteem en klik op OK. wordt geïnstalleerd. Ga naar “Stap 2: maak een... - Pagina 56 Continue (Ga door) en klik op Agree (Akkoord) om hiermee ook als onderdeel van een akkoord te gaan. softwarepakket downloaden Kies een Destination (Bestemming) en klik op Continue vanaf de website van (Ga door). Lexmark: www.lexmark.com. Stuurprogramma's installeren voor afdrukken via het netwerk...
- Pagina 57 Klik in het scherm Easy Install (Standaard) op Install (Installeren). Alle benodigde software wordt op de computer geïnstalleerd. Klik op Close (Sluit) wanneer de installatie is voltooid. Stap 2: een afdrukwachtrij maken in Afdrukbeheer Met AppleTalk Voer de volgende stappen uit om een met behulp van AppleTalk een afdrukwachtrij te maken.
- Pagina 58 Kies Afdrukken via IP in het popup-menu. Typ in het adresvak het IP-adres of de DNS-naam van de printer. Kies Lexmark in het pop-up-menu met printermodellen. Selecteer de nieuwe printer en klik op Voeg toe. Installatie van de printer controleren: Open de Finder, klik op Programma's en vervolgens op Teksteditor.
-
Pagina 59: Unix/Linux
UNIX- en Linux-platform. Elk pakket bevat tevens een Solaris en Linux zijn Gebruikershandleiding met gedetailleerde instructies voor de beschikbaar op de cd met installatie en het gebruik van Lexmark printers in UNIX- en Linux- stuurprogramma's en op de omgevingen. website van Lexmark: U kunt deze pakketten met stuurprogramma's downloaden via de www.lexmark.com... -
Pagina 60: Stap 12: De Cd Met Documentatie Gebruiken
Druk de informatie op de cd met documentatie af en bewaar de afdruk bij de printer, zodat de informatie ter plekke bij de hand • Verzend de URL van de printerdocumentatie van Lexmark naar de gebruikers van de printer (www.lexmark.com/ publications). Gebruikers die toegang hebben tot Internet, kunnen de site bekijken. - Pagina 61 Gefeliciteerd! U kunt nu aan de slag met uw nieuwe printer. Bewaar deze handleiding als u van plan bent in de toekomst printeropties aan te schaffen. De cd met documentatie gebruiken...