Gerelateerde Handleidingen voor Cadel EOLO
Samenvatting van Inhoud voor Cadel EOLO
- Pagina 1 80 - HorIZoN PlUS ©2017 CADEL srl | All rights reserved – tutti i diritti riservati...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
13.15 INSTELLING VENTILATOREN ......27 13.16 PELLETS BIJVULLEN ........28 IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN ..3 13.17 PELLETS LADEN (MODELLEN EOLO - COMFORT 80) ..28 BESTE KLANT ............3 13.18 PELLETS LADEN (MODEL HORIZON PLUS) ..28 WAARSCHUWINGEN ..........3 13.19 SENSOR PELLETS ........... -
Pagina 3: In De Handleiding Gebruikte Symbolen
• In geval van twijfel, als u iets niet begrijpt, of wanneer zich problemen voordoen die niet door deze handleiding behandeld worden, verzoeken wij u zo snel mogelijk contact op te nemen met uw distributeur of installateur. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschrifte
• Het toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of zonder ervaring of de nodige kennis, mits zij onder toezicht staan of nadat ze instructies hebben gekregen EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 5: Garantievoorwaarden
• Schade veroorzaakt door transport en/of verplaatsing. • Alle delen die defect blijken door verwaarlozing of onachtzaamheid tijdens het gebruik, door foutief onderhoud, door een installatie die niet conform is met wat door de fabrikant is aangegeven (raadpleeg EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 6: Reserveonderdelen
Fero Service staan garant voor een onberispelijke werking van uw pelletkachel, en aldus jarenlang stookplezier. Door uw kachel te registreren kan u rekenen op een feilloze dienst na verkoop en garantieafhandeling en kunnen wij u op de hoogte houden van eventuele nieuwsjes over uw toestel. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 7: Verpakking En Verplaatsing
Registratie is enkel mogelijk voor pelletkachels van de merken MCZ/RED/CADEL/SERGIO LEONI. Het toestel dienst geregistreerd te worden binnen de 6 weken na aankoop. Wij wensen u veel stookplezier, Team Fero VERPAKKING EN VERPLAATSING VERPAKKING • De verpakking bestaat uit een recyclebare kartonnen doos volgens de RESY-normen, recyclebare inzetstukken van geëxpandeerd EPS en houten pallets. -
Pagina 8: Rookkanaal
Hoogte boven de nok van het dak = 0,5 m Helling dak ≥ 10° 90° Gemeten afstand op 90° van het oppervlak van het dak = 1,3 m. • Het rookkanaal moet rookdicht zijn. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 9: Hoogte-Onderdruk
• Er wordt geadviseerd een windbestendige schoorsteenpot te gebruiken, zie Fig. 4 op pag. 9. • De zone van de gaten voor de afvoer van de rookgassen moet twee keer zo groot zijn als de zone van het EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 10: Onderdelen Van De Schoorsteen
Fig. 5 - Onderdelen van de schoorsteen LEGENDA Fig. 5 op pag. 10 Schoorsteenpot Uitstroomweg Rookkanaal Thermische isolatie Buitenmuur Aansluiting van de schoorsteen Rookleiding Warmtegenerator Inspectieluikje T-aansluiting met inspectiedop 10.8 BUITENLUCHTINLAAT Fig. 6 - Directe luchttoevoer EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 11: Aansluiting Op Het Rookkanaal
één apparaat in dezelfde schoorsteen toelaten; hoe dan ook moeten de product-/installatie- eisen, die beoogd worden door de betreffende normen/wetgeving die in dat land van kracht zijn, strikt in acht genomen worden. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 12: Voorbeelden Van Correcte Installatie
LEGENDA Fig. 8 op pag. 12 Isolatie Verkleining van Ø100 tot Ø80 mm Inspectiedop Minimum veiligheidsafstand = 0,5 m. • Installatie rookkanaal Ø100/120 mm met boring voor de passage van de grotere buis. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 13 De vorige regels gelden ook voor gaten die in de muur gemaakt worden (EN 13501 - EN 13063 - EN 1856 - EN 1806 - EN 15827). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
-
Pagina 14: Brandstof
• De installatie moet een gemakkelijke toegang tot de elektrische voedingsstekker garanderen. • Om meer apparaten te kunnen installeren, moet de buitenluchtinlaat de daarvoor geschikte afmetingen krijgen (zie KENMERKEN op pag. 42). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 15: Ruimtebeslag
Steunframe van het inbouwelement Rookgassenafvoer Ø 80 mm Verstelbare hoogte van de poten (min-max) Uitlaat voor warme lucht (aan de bovenkant en aan de zijkant) Luchtinlaat voor verbranding en koeling Snijmaten wand (gipsplaat/bakstenen) EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 16: Algemene Installatie
• Indien de vloer uit brandbaar materiaal bestaat, kunt u voor twee oplossingen opteren: een bescherming in onbrandbaar materiaal (staalplaat, vuurvast materiaal, marmer...) uitvoeren • ofwel moet het inbouwelementr op een minimum 200 mm hoogte boven de vloer worden gebracht (door • EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 17: Verwijdering Van Het Inbouwelement
• Trek het inbouwelement via de 2 handgrepen helemaal uit (zie Fig. 16 op pag. 17) en til het lichtjes omhoog om uit zijn geleiders te halen. • Plaats de romp van het inbouwelement op een stevig vlak (bijvoorbeeld op de vloer). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 18: Plaatsing Van Het Inbouwelement
• Draai de 2 bevestigingsschroeven aan beide zijden van het inbouwelement aan, zoals aangegeven in Fig. 20 op pag. 18 en Fig. 21 op pag. 18. • Duw het inbouwelement in het frame. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 19: Installatie Met Externe Bekleding
50 kg per poot kunnen dragen. Wanneer het inbouwelement gemonteerd op de geleiders wordt uitgetrokken, bestaat er gevaar voor omkantelen! Controleer of het frame van het inbouwelement op de vloer is bevestigd. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 20: Installatie In Een Bestaande Haard
• Het inbouwelement kan in een bestaande haard worden ingebouwd mits de afstanden en de correcte uitvoering zoals aangegeven in ALGEMENE INSTALLATIE op pag. 16 en de instructies hierna worden nageleefd. • Verwijder het inbouwelement zoals beschreven in VERWIJDERING VAN HET INBOUWELEMENT op pag. 17. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 21 Afvoerpijp Ø80 mm Rookkanaal Ø80 mm met minimaal 1 m. lengte verticaal Rookkanaal = Ø120 mm Rookkanaal Ø100 mm Metselwerk Vloer Plafond met houten balken minimale afstand tot het rookkanaal = 0,5 m. Inzetelement EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
-
Pagina 22: Elektrische Aansluiting
"ACTIVEER CHRONO" ("OFF"). 12.10 KANALISERING WARME LUCHT (HORIZON PLUS) Fig. 27 - Voorbeeld van kanalisering • De kachel zonder kanalisering heeft een variabel luchtdebiet van minimaal 61 m /h tot maximaal 130 m EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 23: Gebruik
P3: om naar set temperatuur en naar het menu van de parameters van gebruiker en technicus te gaan. P4: inschakeling en uitschakeling, deblokkering van eventuele alarmen en verlaten van de programmering. P5 en P6: verhogen en verlagen het warmtevermogen van 1 tot 5. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 24: Gebruikersmenu
DAGPROGRAMMERING op pag. 26. LET OP: niet activeren als de STANDBY-functie actief is! SELECT Druk één keer op toets P3 en kies de gewenste taal met de toetsen P1 en P2. LANGUAGE EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 25: Starten
• Als de omgevingstemperatuur lager is dan 10°C is de bougie niet in staat de ontstekingsfase te activeren. Om de bougie in deze fase te helpen, moet u nog wat pellets in de vuurpot doen en een stukje brandend ontstekingsmateriaal op de pellets leggen (zoals bijvoorbeeld het Italiaanse product Diavolina). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 26: Geen Energie
Het is mogelijk twee tijdzones voor de werking in te stellen die door de ingestelde tijden afgebakend worden. Na "CHRONO DAY": • Druk op P5: nu verschijnt de tekst "START 1". Voer met toetsen P1 en P2 de waarde van het tijdstip van inschakeling in, of "OFF". EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 27: Weekendprogrammering
"2" stond, enz...). Als het vermogen op het maximum staat (vermogen 5) met de ventilatoren op het minimum (vermogen 1), kan oververhitting van de kachel ontstaan en het alarm "THERMAL SAFETY" in werking treden. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 28: Pellets Bijvullen
• Giet geen brandstofresten (onverbrande kool) - het afval van inschakelingen in de vuurpot - in de voorraadbak. 13.17 PELLETS LADEN (MODELLEN EOLO - COMFORT 80) Bij de modellen Eolo - Comfort 80 kunt u pellets laden via de klep en/of door het inbouwelement uit te trekken (zie Fig. 31 op pag. 28). Fig. 31 - Laden 13.18... -
Pagina 29: Sensor Pellets
• Voor de werking heeft men 1 batterij van het type Lithium battery CR 2025 nodig. De gebruikte batterijen bevatten - voor de omgeving - schadelijke metalen en moeten dus in speciale batterijbakken geëlimineerd worden. Fig. 38 - Afstandsbediening EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 30: Veiligheidsvoorzieningen
• Reinig de vuurpot en herstart de kachel met toets P4. 14.8 ALARM "THERMAL SAFETY" In de voorraadbak is een thermostaat met handmatige terugstelling geïnstalleerd die in werking treed als de temperatuurgang van de voorraadbak de toegestane limieten overschrijdt zodat de mogelijkheid uitgesloten EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 31: Alarm "Failure Depress
REINIGING VUURPOT EN ASLADE De vuurpot en de aslade moeten om de 2 dagen gereinigd worden. • Open de deur. Fig. 39 - Verwijdering vuurpot Fig. 40 - Reiniging vuurpot Fig. 41 - Positionering ruit vuurpot EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 32: Reiniging Van De Verbrandingskamer
Bij iedere bijvulling met pellets moet de eventuele aanwezigheid van poeder/zaagsel of ander afval op de bodem van de voorraadbak gecontroleerd worden. Is dergelijk afval aanwezig, dan moet het verwijderd worden met behulp van een alleszuiger (zie Fig. 47 op pag. 33). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 33: Reiniging Rookgassenkamer
• Reinig met een alleszuiger en zuig de as af die zich in de kamer opeengehoopt heeft. • Voer na de reiniging de werkzaamheden in omgekeerde volgorde uit en controleer de intacte staat en de efficiëntie van de pakking: laat de pakking indien nodig door een geautoriseerde technicus vervangen. 15.6 REINIGING ROOKLEIDING Reinig het afvoersysteem iedere maand. Fig. 49 - Reiniging rookleiding EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 34: Reiniging Van De Rookgassenafzuiger
Voor de reiniging van de gelakte metalen onderdelen dient u een zachte doek te gebruiken. Gebruik nooit ontvettende substanties zoals alcohol, verdunners, aceton of benzine omdat deze de lak op onherstelbare wijze beschadigen. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... -
Pagina 35: Vervanging Van De Pakkingen
In geval van twijfel omtrent het gebruik van de kachel dient u ALTIJD de geautoriseerde technicus te contacteren om onherstelbare schade te voorkomen. EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 36 De pellets moeten in een droge plaats bewaard worden. Vochtige pellets Controleer dit. De thermische sonde is Vervang de thermische sonde. geblokkeerd De elektronische kaart is Vervang de elektronische kaart. defect EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
- Pagina 37 De vuurdeur is niet Sluit de vuurdeur correct en controleer of de pakkingen correct gesloten niet verslechterd zijn. AL 9 - OPEN DOOR Microschakelaar Vervang de microschakelaar van de vuurdeur. vuurdeur kapot of defect EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
-
Pagina 38: Oplossing Van De Problemen
De reductiemotor van de Vervang de reductiemotor. transportschroef is kapot Controleer of het display niet een Voer een revisie van de kachel uit. actief alarm toont "ACTIVE ALARM" EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 39 De tempera- tuursonde van Vervang de rookgassensonde. De ventilator- de rookgassen is warmtewisselaar defect blijft draaien, ook al is de kachel De elektronische afgekoeld Vervang de elektronische kaart. kaart is defect EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
-
Pagina 40: Technische Gegevens
• Houd de gele haken naar beneden gedrukt (zie Fig. 57 op pag. 40) en trek het inbouwelement uit door die over zijn geleiders te laten lopen (zie Fig. 58 op pag. 40). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 41 Fig. 63 op pag. 41) om het deurtje te verwijderen, daarna kunt u de zekering vervangen (zie Fig. 64 op pag. 41). EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS...
-
Pagina 42: Kenmerken
190 / 240 / 200 mm 190 / 240 / 200 mm 190 / 240 / 200 mm (achterzijde/zijkant/bodem) AFSTAND T/ BRANDBAAR MATERIAAL (plafond/ - / 1000 mm - / 1000 mm - / 1000 mm voorzijde) EOLO - COMFORT 80 - HORIZON PLUS... - Pagina 43 NOTE...
- Pagina 44 · · pelletkachels houtkachels houtkeukens · thermokachel open haard pellets CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud, 7 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY tel. +39.0438.738669 fax +39.0438.73343 www.cadelsrl.com Partner of: Rev.01 - 2016...