Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Dremel 3000 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing pagina 99

Inhoudsopgave

Advertenties

‫ا تمس اأداة الك ربي إا باستخدا م ابض معز ل عند ال يا بعم ي‬
‫تشغيل قد تتامس في ا أداة ال طع مع أسا مخت ي أ مع الس‬
"‫"به تي ر ك ربي نشط‬
‫الخاص ب ا. قد ي د تامس داة ال طع لس‬
‫إل "سري ن التي ر الك ربي النشط" في اأجزاء المعدني المكش ف في‬
. ‫قد يعرض المشغل لصدم ك ربي‬
‫دع قطع‬
‫عم ي أخرى في تثبي‬
‫في م بل‬
‫بعدة العمل في يد‬
. ‫قد ي د إل ف دان التحك‬
‫بعي د ًا عن اأداة الم ح الد ارة. إن ف د السيطرة ع ی‬
‫قد ت ً سح يد‬
‫ك بل الشبك الك رب ئي‬
‫قد ت ق‬
‫ا تتر اأداة الك ربي من يدي حت تك ن اأداة الم ح‬
‫اأداة الم ح الد ارة في السطح ت د التحك في اأداة‬
‫ثي ب عند‬
‫ا تتر العدة الك ربائي قيد الحرك أثناء حم ا. قد تتك‬
. ‫مامس عدة الشغل بشكل غير م ص د قد تنغرز عدة الشغل في جسد‬
‫مر ح الم ت ر‬
‫نظف فتحا ت ي اأداة الك ربي بشكل منتظ . ست‬
‫بسح الترا إل داخل ال يكل قد يتسب التراك المتزايد ل مس حي‬
‫ا تستخد العدة الك ربائي ع ی م رب من الم اد سريع ااشتعال. قد‬
‫ا تستخد اأد ا الم ح التي تحتا إل س ائل تبريد. قد ي د‬
‫غيره من م اد التبريد الس ئ إلی حد ث الصدم‬
) ‫اأس ْ ب ست ْ س (الحرير الصخر‬
‫اتخذ اإجراءا ال قائي أثناء العمل عند ت اجد اأترب ف د يضر بصح‬
‫ال رد، أ قد يك ن قاب ا ً لاشتعال أ اان جار (تعتبر بعض اأترب‬
/ ‫استخاص اأترب‬
‫اعمل ع‬
‫ب ا‬
‫التحذيرا المتع‬
‫عرق العج‬
‫ضغط‬
‫الضغط‬
‫خرى. يتسب‬
‫داة م ح‬
‫العرق في الت قف الم جئ السريع لأداة الم ح الد ارة الذ يتسب‬
‫بد ره في إرغ تح ل اأداة الك ربي غير المتحك في في ااتج ه المع كس‬
‫سبيل المث ل، في ح ل عرق‬
‫الضغط ع ي ب اسط قطع العمل، فإن ح ف العج التي‬
‫في‬
‫تتعرض لن ط الضغط قد ت د إل الح ر في سطح الم دة مم يتسب‬
‫إزاحت بعي د ً ا. إم ن ت ز العج ن حي المشغل‬
‫اتج ه حرك العج في الن ط التي قع عنده‬
‫الظر ف. تحدث‬
‫الك شط قد تنكسر في ظل ت‬
‫/ ظر ف‬
‫حرك اأداة الم جئ نتيج لس ء استخدا اأداة الك ربي‬
‫تشغيل غير من سب ، يمكن تجنب عن طري اتخ ذ ااحتي ط‬
‫ذراعي ب ضع يسمح‬
‫ركز جسد‬
‫ل بصد ق ی الصدما اارتدادي . استخد الم بض اإضافي دائ م ً ا إن‬
‫جد ل ت صل إلی أكبر تحك ممكن ب ی الصدما اارتدادي أ عز‬
‫رد ال عل أثناء ارت اع عدد الد ران. يمكن ل مستخد ن يسيطر ع ی‬
‫رد ال عل من خال إجراءا ااحتي ط‬
‫ا تضع يدي مط ً ا بال ر من اأداة الم ح الد ارة. ف د تتحر اأداة‬
‫ستتحر في ا اأداة الك ربي في حال حد ث‬
‫حرك م اجئ . ستدفع الحرك الم جئ اأداة في ااتج ه المع كس لحرك‬
‫اأداة الك ربي‬
‫استخد أج زة التثبي أ طري‬
‫منص ثابت . ي د اإمس‬
‫العمل ع‬
‫جسد إل عد ثب ت‬
‫ضع الس‬
‫يتك‬
‫الج ز ف د ي طع‬
.‫ذراع إلی عدة الشغل الد ارة‬
‫تما م ً ا. قد تع‬
. ‫الك ربي‬
. ‫المعدني في المخ طر الك ربي‬
.‫ي د الشرر إلی اشتع ل هذه الم اد‬
‫استعم ل الم ء‬
. ‫الك رب ئي‬
‫ع‬
‫ا تعمل باستخدا م اد تحت‬
.) ‫(يعتبر اأس ب ست س م دة مسرطن‬
‫اق ي ً من اأترب‬
ً ‫مسرطن )؛ ارتد قن ع‬
.‫الشرائح عند ال ب ي ل ربط‬
‫حركا اآل الم اجئ‬
‫حرك اأداة الم جئ هي رد فعل م جئ بسب‬
‫ال رش ة‬
‫س دة الدع‬
‫لد ران اأداة الم ح عند ن ط العرق . فع‬
‫ال ز المرت ع ل عج‬
‫بعي د ً ا عنه، يت قف ذل ع‬
‫الضغط. كم ن العجا‬
.‫المن سب كم هي محددة دن ه‬
‫اقبض ع ی العدة الك ربائي بإحكا‬
‫عز‬
‫اارتدادي‬
‫ق ی الصدم‬
. ‫المن سب‬
. ‫يدي‬
‫الم ح حرك م جئ ع‬
‫ا تضع جسم في منط‬
. ‫العج عند ن ط العرق‬
.‫ط‬
‫أجزاء اأداة ما إل ذل بما يت‬
‫مع هذه التع يما مع اأخذ في ااعتبار ظر ف العمل العمل المراد‬
‫تشغيل تخت ف عن‬
.
‫يج إصاح اأداة الك ربي لدى شخص م هل مختص باإصاح‬
.
‫سام‬
‫يستخد قطع الغيار المتطاب ف ط. سيضمن ذل المح فظ ع‬
‫تع يما أمان لجميع عم يا التشغيل‬
.‫ل‬
‫تحذيرا أمان شائع في عم يا التج يخ، أ الصن رة‬
.
‫بالرمل، أ التنظيف بال رشاة الس كي ، أ الص ل، أ‬
.‫ن‬
‫الجاخ ، أ أداة‬
.‫س‬
‫الصن رة، أ ال رشاة الس كي ، أ أداة الص ل أ أداة ال طع. اقرأ جميع‬
‫الم اص ا المرف‬
‫ال اردة‬
.‫ع‬
‫ا تستخد الم ح ا التي ل تصمم ا الشرك المصنع لأد ا أ‬
.‫ف‬
‫ت ص ب ا بشكل خاص. ا تك ي إمك ني ت صيل الم ح ب دات الك ربي‬
.‫ص‬
‫اأقل ل سرع‬
‫التي‬
‫اأداة الك ربي . قد تنكسر الم ح‬
.‫شاء‬
‫س مك ا في حد د معايرة‬
‫حج غير من سب‬
‫سائد‬
‫أخرى بشكل ائ مع مح ر د ران اأداة‬
‫الد ارة‬
‫تشكيل ا‬
‫التثبي في اأداة الك ربي ، ت تز بشكل زائد قد‬
‫مثل العجا‬
‫عج ك شط‬
‫سادة الدع‬
‫الزائد، أ ال رشاة الس كي‬
‫ل كشف عن اأسا الم كك أ المتكسرة. افحص اأداة الك ربي أ‬
‫في حال س ط ا ل كشف عن الت ف أ ق بتركي أداة‬
‫تركيب ا، ابتعد أبعد‬
‫الد ارة ق بتشغيل اأداة الك ربي‬
‫احدة. من الطبيعي ن تت ك‬
‫إجراءا‬
. ‫جزاء في ل مرة يت فحص‬
.‫أ‬
‫اقي ال جه أ مناظير اأمان أ‬
‫اقيا‬
‫نظارا اأمان ذل حس ااستخدا . ارتد قناع ف ترة اأترب‬
‫رش العمل التي تحتجز الم اد الكاشط‬
‫ق ي‬
‫الصغيرة أ شظايا قطع العمل بما يتاء مع طبيع العمل. يج‬
‫الغريب المتط يرة التي تنتج عن ااستعم ا‬
‫اأقنع ال اقي ل تن س ال اقي من الغب ر بترشيح‬
‫ب دان السمع إن تعرض‬
.
.
‫بمساف آمن . يج أن يرتد‬
‫كل من يدخل إل منط العمل معدا ال قاي الشخصي . قد تتط ير‬
‫شظ ي داة م ح مكس رة بعي د ً ا تتسب في‬
‫الم ح ا‬
‫إنجازه. قد ي د استخدا اأداة الك ربي في عم ي‬
.‫المصمم ل إل التعرض لم اقف خطيرة‬
‫الصيان‬
‫عم يا ال طع بالسحج‬
‫ب ظي‬
‫ت تصمي هذه اأداة الك ربائي لت‬
‫الت ضيحي‬
‫الرس‬
‫مع هذه اأداة الك ربائي . قد ي د عد اتب ع جميع التع يم‬
. ‫دن ه إل صدم ك رب ئي ، / حري ، / إص ب ب لغ‬
.‫حده لضم ن م ن التشغيل‬
‫الم ررة مسا ي ع‬
‫يج أن تك ن سرع اأداة الم ح‬
‫ال ص ى المميزة بعام ع‬
‫تتن ثر إل‬
‫بسرع كبر من السرع المع يرة ل‬
‫يج أن ي ع ال طر الخارجي لأداة الم ح‬
‫التي ل‬
‫قدرة أدات الك ربي . تتعذر حم ي الم ح‬
. ‫التحك في ب لشكل المن س‬
‫يج أن يتناس حج تشكيل العجا أ الح اف الناتئ أ‬
‫التي ب فتح‬
‫الك ربائي . سيضطر اتزان تشغيل الم ح‬
‫تال . افحص اأداة الم ح‬
،‫الشر خ‬
‫الكاشط قبل ااستخدا ل كشف عن التش ا‬
‫ل كشف عن الشر خ أ التمز أ الب‬
‫خالي من الت ف. بعد فحص أداة م ح‬
‫المت رجين عن محيط اأداة الم ح‬
‫بسرع الاحمل ال ص ى لمدة دقي‬
‫ارتد معدا ال قاي الشخصي . استخد‬
‫اأغبرة الن تج عن ااستخدا . قد تص‬
‫تنبه إلی ابتعاد اآخرين عن مجال عم‬
.‫اإص ب حتی خ رج مج ل العمل المب شر‬
‫استخد اأداة الك ربي‬
.‫ز‬
‫ت‬
.‫أ‬
. ‫اأداة الك ربي‬
.‫أ‬
‫تحذيرا اأمان التع يما‬
.
.
‫يت تشغي‬
.‫د‬
.‫ه‬
‫الدع أ أ قطع م ح‬
‫تتط ب مع مك ن‬
. ‫تتسب في ف دان التحك‬
‫ا تستخد أداة م ح‬
.
‫اأداة الم ح‬
‫م ح‬
‫اأد ا الم ح الت ل إل‬
.‫ز‬
‫مري‬
‫السمع ال ازا‬
‫العينين من الجسيم‬
‫ن ت‬
‫المخت . يج‬
. ‫لضجيج ع ل ل ترة ط ي‬
.‫ح‬
‫شظ ي قطع العمل‬

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave