Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

pH VERSUS TEMPERATURE CHART
TEMP
pH VALUES
°C
°F
MA9004
MA9007
0
32
4.01
5
41
4.00
10
50
4.00
15
59
4.00
20
68
4.00
25
77
4.01
30
86
4.02
35
95
4.03
40
104
4.04
45
113
4.05
50
122
4.06
55
131
4.07
60
140
4.09
65
149
4.11
70
158
4.12
OPTIONAL ACCESSORIES
M10007B pH7.01 buffer solution, 25x20 mL sachet
M10004B pH4.01 buffer solution, 25x20 mL sachet
M10010B pH10.01 buffer solution, 25x20 mL sachet
M10031B 1413 S/cm calibration solution, 25x20 mL sachet
M10032B 1382 ppm calibration solution, 25x20 mL sachet
M10442B 1500 ppm calibration solution, 25x20 mL sachet
MA9015
Electrode storage solution, 220 mL bottle
SE-600
pH/EC/TDS spare probe with 1m cable
SPECIFICATIONS:
RANGE
0.00 to 14.00 pH (MW802)
0 to 1990 ppm; 0 to 1990 µS/cm (MW801)
0 to 4000 ppm; 0.00 to 6.00 mS/cm (MW802)
RESOLUTION
10 ppm (MW801/MW802)
ACCURACY (@25°C)
2% FS (EC/TDS) (MW801, MW802)
TDS FACTOR
TEMPERATURE COMPENSATION
CALIBRATION
MA9010
PROBE
7.13
10.32
ENVIRONMENT
7.10
10.24
BATTERY TYPE
7.07
10.18
BATTERY LIFE
7.04
10.12
DIMENSIONS
7.03
10.06
WEIGHT
7.01
10.01
CERTIFICATION
7.00
9.96
Milwaukee Instruments conform to the CE
6.99
9.92
European Directives.
6.98
9.85
Disposal of Electrical & Electronic Equipment.
6.98
9.85
Do not treat this product as household waste. Hand
6.98
9.82
it over to the appropriate collection point for the
recycling of electrical and electronic equipment.
6.98
9.79
Disposal of waste batteries. This product
6.98
9.77
contains batteries. Do not dispose of them with
6.99
9.76
other household waste. Hand them over to the appropriate
6.99
9.75
collection point for recycling.
Please note: proper product and battery disposal
prevents potential negative consequences for human
health and the environment. For detailed information,
contact your local household waste disposal service or
go to www.milwaukeeinstruments.com (USA & CAN) or
www.milwaukeeinst.com.
RECOMMENDATION
Before using this product, make sure it is entirely suitable for
your specific application and for the environment in which it is
used. Any modification introduced by the user to the supplied
equipment may compromise the meter's performance. For
your and the meter's safety do not use or store the meter
in hazardous environment. To avoid damage or burn, do not
perform any measurement in microwave ovens.
0.0 to 14.0 pH (MW801)
WARRANTY
These instruments are warranted against defects in materials
and manufacturing for a period of 2 years from the date of
0.1 pH (MW801)
purchase. This warranty is limited to repair or free of charge
0.10 pH (MW802)
replacement if the instrument cannot be repaired. Damage
due to accidents, misuse, tampering or lack of prescribed
10 µS/cm (MW801)
maintenance is not covered by warranty. If service is required,
0.01 mS/cm (MW802)
contact your local Milwaukee Instruments Technical Service.
±0.2 pH (MW801)
If the repair is not covered by the warranty, you will be notified
±0.20 (MW802)
of the charges incurred. When shipping any meter, make sure
it is properly packaged for complete protection.
0.5 (MW801)
0.68 (MW802)
ISTMW802 07/20
Automatic, 0 to 50°C
Manual, 1-point
SE-600 combination probe
0 to 50°C; 95% RH max.
1 x 9V
approx. 150 hours of use
143 x 80 x 32 mm
220 g (with battery)
SATISFACTION
GUARANTEED
USER MANUAL
MW801, MW802
PRO pH/EC/TDS
Portable Meters
PPM
pH
mS/cm
PRO pH/EC/TDS Meter
milwaukeeinstruments.com (USA & CAN)
milwaukeeinst.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Milwaukee MW801

  • Pagina 1 0.0 to 14.0 pH (MW801) WARRANTY 0.00 to 14.00 pH (MW802) 0 to 1990 ppm; 0 to 1990 µS/cm (MW801) These instruments are warranted against defects in materials 0 to 4000 ppm; 0.00 to 6.00 mS/cm (MW802) and manufacturing for a period of 2 years from the date of RESOLUTION 0.1 pH (MW801)
  • Pagina 2 1m (3.3’) cable. If you are going to measure samples near pH 7 use pH 7.01  pH7.01, 1413 S/cm & 1382 ppm (for MW801) or 1500 ppm buffer solution (M10007B) for calibration; use pH 4.01 buffer (for MW802) solutions, 20 mL each.
  • Pagina 3 - SE-600 с предварително усилен комбиниран електрод за рН с двойно съединение и вградена EC/TDS сонда и температурен сензор; кабел с дължина 1 м (3,3 фута). - Разтвори за pH7,01, 1413 µS/cm и 1382 ppm (за MW801) или 1500 ppm (за MW802), по 20 ml всеки. - Ръководство за употреба.
  • Pagina 4 Изберете подходящ стандарт: Модел MW801: използвайте 1382 ppm (M10032B) за TDS или 1,413 µS/cm (M10031B) за калибриране на EC. Модел MW802: използвайте 1500 ppm (M10442B) за TDS или 1,413 mS/cm (M10031B) за калибриране на EC. Б.ПРОЦЕДУРА Потопете върха на електрода в стандартния разтвор.
  • Pagina 5 дължащи се на злополуки, неправилна употреба, манипулации или липса на предписана поддръжка. Ако е необходимо сервизно обслужване, свържете се с местната техническа служба на Milwaukee Instruments. Ако ремонтът не се покрива от гаранцията, ще бъдете уведомени за направените разходи. Когато изпращате всеки измервателен уред, уверете се, че той е правилно опакован за пълна защита.
  • Pagina 6 SE-600 unaprijed pojačanom nerefilabilnom kombiniranom pH elektrodom s dvostrukim spojem, ugrađenom EC/TDS sondom i temperaturnim senzorom; kabel duljine 1 m (3,3'). • pH7.01, 1413 µS/cm i 1382 ppm (za MW801) ili 1500 ppm (za MW802) otopinama, svaka od 20 mL. • Uputama za uporabu.
  • Pagina 7 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE RASPON: • 0.0 do 14.0 pH (MW801) • 0.00 do 14.00 pH (MW802) • 0 do 1990 ppm; 0 do 1990 µS/cm (MW801) • 0 do 4000 ppm; 0.00 do 6.00 mS/cm (MW802) REZOLUCIJA: • 0.1 pH (MW801) •...
  • Pagina 8 Oštećenja uzrokovana nesrećama, nepravilnom upotrebom, izmjenama ili nedostatkom propisanog održavanja nisu pokrivena jamstvom. Ako je potrebna usluga, kontaktirajte lokalnu Milwaukee Instruments tehničku službu. Ako popravak nije pokriven jamstvom, obavijestit ćemo vas o troškovima. Kada šaljete uređaj na popravak, osigurajte da je pravilno zapakiran za potpunu zaštitu.
  • Pagina 9 - SE-600 s předzesílenou nenaplnitelnou kombinovanou pH elektrodou s dvojitým přechodem, vestavěnou sondou EC/TDS a teplotním čidlem; 1m kabel. - Roztoky pH7,01, 1413 µS/cm a 1382 ppm (pro MW801) nebo 1500 ppm (pro MW802), každý o objemu 20 ml. - Návod k použití.
  • Pagina 10 Náhradní sonda SE-600 pH/EC/TDS s 1m kabelem SPECIFIKACE: ROZSAH 0,0 až 14,0 pH (MW801) 0,00 až 14,00 pH (MW802) 0 až 1990 ppm; 0 až 1990 µS/cm (MW801) 0 až 4000 ppm; 0,00 až 6,00 mS/cm (MW802) ROZLIŠENÍ 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 11 Záruka se nevztahuje na poškození způsobená nehodami, nesprávným používáním, manipulací nebo nedostatečnou předepsanou údržbou. V případě potřeby servisu se obraťte na místní technický servis společnosti Milwaukee Instruments. Pokud se na opravu nevztahuje záruka, budete informováni o vzniklých nákladech. Při přepravě jakéhokoli měřicího přístroje se ujistěte, že je řádně zabalen pro úplnou ochranu.
  • Pagina 12 Hver måler leveres komplet med: - SE-600 forforstærket ikke-genopfyldelig dobbeltkoblet kombinations-pH-elektrode med indbygget EC/TDS-sonde og temperatursensor; 1 m (3,3') kabel. - pH7,01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (for MW801) eller 1500 ppm (for MW802) opløsninger, 20 mL hver. - Instruktionsmanual.
  • Pagina 13: Udskiftning Af Batteri

    SE-600 pH/EC/TDS-reservesonde med 1 m kabel SPECIFIKATIONER: OMRÅDE 0,0 til 14,0 pH (MW801) 0,00 til 14,00 pH (MW802) 0 til 1990 ppm; 0 til 1990 µS/cm (MW801) 0 til 4000 ppm; 0,00 til 6,00 mS/cm (MW802) OPLØSNING 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 14: Anbefaling

    Skader som følge af ulykker, misbrug, indgreb eller manglende foreskrevet vedligeholdelse er ikke dækket af garantien. Hvis der er behov for service, skal du kontakte din lokale Milwaukee Instruments tekniske service. Hvis reparationen ikke er dækket af garantien, vil du blive underrettet om de påløbne omkostninger.
  • Pagina 15: Bediening

    Elke meter wordt compleet geleverd met: - SE-600 voorversterkte niet-hervulbare dubbele junctie combinatie pH elektrode met ingebouwde EC/TDS sonde en temperatuursensor; 1m (3,3') kabel. - pH7.01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (voor MW801) of 1500 ppm (voor MW802) oplossingen, 20 ml per stuk. - Gebruiksaanwijzing.
  • Pagina 16: Vervanging Van De Batterij

    SE-600 pH/EC/TDS-reseresonde met 1m kabel SPECIFICATIES: BEREIK 0,0 tot 14,0 pH (MW801) 0,00 tot 14,00 pH (MW802) 0 tot 1990 ppm; 0 tot 1990 µS/cm (MW801) 0 tot 4000 ppm; 0,00 tot 6,00 mS/cm (MW802) RESOLUTIE 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 17: Aanbeveling

    Schade als gevolg van ongelukken, verkeerd gebruik, knoeien of gebrek aan voorgeschreven onderhoud valt niet onder de garantie. Indien service nodig is, neem dan contact op met de technische dienst van Milwaukee Instruments.
  • Pagina 18 - SE-600 eelvõimendusega, korduvtäidetava topeltühendusega kombineeritud pH-elektrood koos sisseehitatud EC/TDS-sondi ja temperatuurianduriga; 1 m (3,3') kaabliga. - pH7,01, 1413 µS/cm ja 1382 ppm (MW801 puhul) või 1500 ppm (MW802 puhul) lahused, 20 ml igaühes. - Kasutusjuhend. - 1 x 9V patarei.
  • Pagina 19 SE-600 pH/EC/TDS varusond koos 1 m kaabliga SPETSIFIKATSIOONID: RANGE 0,0 kuni 14,0 pH (MW801) 0,00 kuni 14,00 pH (MW802) 0 kuni 1990 ppm; 0 kuni 1990 µS/cm (MW801) 0 kuni 4000 ppm; 0,00 kuni 6,00 mS/cm (MW802) RESOLUTSIOON 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 20 Garantii ei hõlma õnnetusjuhtumitest, väärkasutamisest, omavolilisest käitlemisest või ettenähtud hoolduse puudumisest tingitud kahjustusi. Kui on vaja hooldust, võtke ühendust kohaliku Milwaukee Instrumentsi tehnilise teenindusega. Kui garantii ei hõlma remonti, teavitatakse teid tekkinud kuludest. Mis tahes mõõturi saatmisel veenduge, et see on täielikuks kaitseks korralikult pakitud.
  • Pagina 21: Alustava Tutkimus

    Jokainen mittari toimitetaan täydellisenä: - SE-600 esivahvistettu, ei-täydennettävä kaksoisliitäntäinen pH-yhdistelmäelektrodi, jossa on sisäänrakennettu EC/TDS-anturi ja lämpötila-anturi; 1 metrin (3,3') kaapeli. - pH7,01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (MW801:lle) tai 1500 ppm (MW802:lle) liuokset, 20 ml kutakin. - Käyttöohje. - 1 x 9V paristo.
  • Pagina 22 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801) 0,01 mS/cm (MW802) TARKKUUS (@25°C) ±0,2 pH (MW801) ±0,2 pH (MW801) ±0,20 (MW802) 2 % FS (EC/TDS) (MW801, MW802) TDS-KERROIN 0,5 (MW801) 0,68 (MW802) LÄMPÖTILAKOMPENSOINTI Automaattinen, 0-50 °C:n lämpötilakompensointi.
  • Pagina 23 Takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat onnettomuuksista, väärinkäytöstä, peukaloinnista tai säädetyn huollon puutteesta. Jos huoltoa tarvitaan, ota yhteys paikalliseen Milwaukee Instrumentsin tekniseen palveluun. Jos korjaus ei kuulu takuun piiriin, sinulle ilmoitetaan aiheutuneista kuluista. Kun lähetät mittaria, varmista, että se on pakattu asianmukaisesti täydellisen suojan takaamiseksi.
  • Pagina 24 - Électrode de pH à double jonction préamplifiée et non rechargeable SE-600 avec sonde EC/TDS et capteur de température intégrés ; câble de 1 m (3,3'). - Solutions pH7,01, 1413 µS/cm et 1382 ppm (pour MW801) ou 1500 ppm (pour MW802), 20 ml chacune.
  • Pagina 25: Résolution

    SPÉCIFICATIONS : GAMME 0,0 à 14,0 pH (MW801) 0,00 à 14,00 pH (MW802) 0 à 1990 ppm ; 0 à 1990 µS/cm (MW801) 0 à 4000 ppm ; 0,00 à 6,00 mS/cm (MW802) RÉSOLUTION 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 26 à une altération ou à un manque d'entretien prescrit ne sont pas couverts par la garantie. Si une réparation est nécessaire, contactez le service technique local de Milwaukee Instruments. Si la réparation n'est pas couverte par la garantie, vous serez informé des frais encourus. Lors de l'expédition d'un appareil de mesure, s'assurer qu'il est correctement emballé...
  • Pagina 27: Bedienung

    Jedes Messgerät wird komplett mit folgendem Zubehör geliefert: - SE-600 vorverstärkte, nicht nachfüllbare Doppelkombinations-pH-Elektrode mit eingebauter EC/TDS-Sonde und Temperatursensor; 1 m (3,3') Kabel. - pH7.01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (für MW801) oder 1500 ppm (für MW802) Lösungen, je 20 ml. - Bedienungsanleitung.
  • Pagina 28: Auflösung

    Modell MW801: Verwenden Sie 1382 ppm (M10032B) für die TDS-Kalibrierung oder 1,413 µS/cm (M10031B) für die EC-Kalibrierung. Modell MW802: 1500 ppm (M10442B) für TDS oder 1,413 mS/cm (M10031B) für EC-Kalibrierung verwenden. B. VERFAHREN Tauchen Sie die Spitze der Elektrode in die Standardlösung.
  • Pagina 29: Empfehlung

    Wartung zurückzuführen sind, sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Wenn eine Wartung erforderlich ist, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Milwaukee Instruments vor Ort. Wenn die Reparatur nicht durch die Garantie abgedeckt ist, werden Sie über die anfallenden Kosten informiert.
  • Pagina 30 - Προενισχυμένο μη επαναπληρώσιμο ηλεκτρόδιο SE-600 συνδυασμού pH διπλής σύνδεσης με ενσωματωμένο αισθητήρα EC/TDS και αισθητήρα θερμοκρασίας- καλώδιο 1m (3,3'). - Διαλύματα pH7,01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (για το MW801) ή 1500 ppm (για το MW802), 20 mL το καθένα. - Εγχειρίδιο οδηγιών.
  • Pagina 31: Συντελεστησ Tds

    Επιλέξτε το κατάλληλο πρότυπο: MW801: χρησιμοποιήστε 1382 ppm (M10032B) για TDS ή 1,413 µS/cm (M10031B) για βαθμονόμηση EC. Μοντέλο MW802: χρησιμοποιήστε 1500 ppm (M10442B) για TDS ή 1,413 mS/cm (M10031B) για βαθμονόμηση EC. Β.ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Βυθίστε το άκρο του ηλεκτροδίου στο πρότυπο διάλυμα.
  • Pagina 32 αλλοίωση ή έλλειψη της προβλεπόμενης συντήρησης δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Εάν απαιτείται σέρβις, επικοινωνήστε με την τοπική τεχνική υπηρεσία της Milwaukee Instruments. Εάν η επισκευή δεν καλύπτεται από την εγγύηση, θα ενημερωθείτε για τα έξοδα που θα προκύψουν. Κατά την...
  • Pagina 33 Minden egyes mérőműszert a következőkkel együtt szállítunk: - SE-600 előerősített, nem újratölthető, dupla csatlakozós kombinált pH-elektróda beépített EC/TDS-szondával és hőmérsékletérzékelővel; 1 m (3,3') kábel. - pH7,01, 1413 µS/cm és 1382 ppm (MW801 esetén) vagy 1500 ppm (MW802 esetén) oldatok, egyenként 20 ml. - Használati utasítás.
  • Pagina 34 MA9015 Elektródtároló oldat, 220 ml-es palackban SE-600 pH/EC/TDS tartalék szonda 1 m-es kábellel SPECIFIKÁCIÓK: TARTOMÁNY 0,0-14,0 pH (MW801) 0,00-14,00 pH (MW802) 0-1990 ppm; 0-1990 µS/cm (MW801) 0-4000 ppm; 0,00-6,00 mS/cm (MW802) FELOLDÁS 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 35 A balesetből, helytelen használatból, babrálásból vagy az előírt karbantartás hiányából eredő károkra a garancia nem terjed ki. Ha szervizelésre van szükség, forduljon a helyi Milwaukee Instruments műszaki szolgálathoz. Ha a javítás nem tartozik a garancia hatálya alá, értesítjük Önt a felmerülő...
  • Pagina 36 - elettrodo di pH combinato a doppia giunzione SE-600 preamplificato e non ricaricabile con sonda EC/TDS e sensore di temperatura incorporati; cavo di 1 m (3,3'). - Soluzioni pH7,01, 1413 µS/cm e 1382 ppm (per MW801) o 1500 ppm (per MW802), 20 mL ciascuna. - Manuale di istruzioni.
  • Pagina 37 SPECIFICHE: GAMMA Da 0,0 a 14,0 pH (MW801) Da 0,00 a 14,00 pH (MW802) Da 0 a 1990 ppm; da 0 a 1990 µS/cm (MW801) Da 0 a 4000 ppm; da 0,00 a 6,00 mS/cm (MW802) RISOLUZIONE 0,1 pH (MW801)
  • Pagina 38 I danni dovuti a incidenti, uso improprio, manomissione o mancanza di manutenzione prescritta non sono coperti da garanzia. Se è necessario un intervento di assistenza, contattare il servizio di assistenza tecnica Milwaukee Instruments di zona.
  • Pagina 39 - SE-600 ar iepriekš pastiprinātu, neuzpildāmu dubultā savienojuma kombinēto pH elektrodu ar iebūvētu EC/TDS zondi un temperatūras sensoru; 1 m (3,3') kabelis. - pH7,01, 1413 µS/cm un 1382 ppm (MW801) vai 1500 ppm (MW802) šķīdumi, 20 ml katrs. - Lietošanas pamācība.
  • Pagina 40: Baterijas Nomaiņa

    SE-600 pH/EC/TDS rezerves zonde ar 1 m kabeli SPECIFIKĀCIJAS: RANŽS 0,0 līdz 14,0 pH (MW801) 0,00 līdz 14,00 pH (MW802) 0 līdz 1990 ppm; 0 līdz 1990 µS/cm (MW801) 0 līdz 4000 ppm; 0,00 līdz 6,00 mS/cm (MW802) ATŠĶIRĪBA 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 41: Ieteikums

    Garantija neattiecas uz bojājumiem, kas radušies negadījumu, nepareizas lietošanas, manipulāciju vai noteiktās apkopes trūkuma dēļ. Ja nepieciešama apkope, sazinieties ar vietējo Milwaukee Instruments tehnisko dienestu. Ja uz remontu neattiecas garantija, jums tiks paziņoti radušies izdevumi. Pārsūtot jebkuru mērītāju, pārliecinieties, ka tas ir pareizi iepakots, lai nodrošinātu pilnīgu aizsardzību.
  • Pagina 42 - SE-600 iš anksto sustiprintas neperpildomas dvigubos jungties kombinuotasis pH elektrodas su įmontuotu EC/TDS zondu ir temperatūros jutikliu; 1 m ilgio laidas. - pH7,01, 1413 µS/cm ir 1382 ppm (MW801 atveju) arba 1500 ppm (MW802 atveju) tirpalai, po 20 ml. - Instrukcijos vadovas.
  • Pagina 43 MA9015 Elektrodų laikymo tirpalas, 220 ml buteliukas SE-600 pH/EC/TDS atsarginis zondas su 1 m kabeliu SPECIFIKACIJOS: DIAGONAS 0,0-14,0 pH (MW801) 0,00-14,00 pH (MW802) 0-1990 ppm; 0-1990 µS/cm (MW801) 0-4000 ppm; 0,00-6,00 mS/cm (MW802) RYŠYS 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 44: Sertifikavimas

    Garantija netaikoma dėl nelaimingų atsitikimų, netinkamo naudojimo, klastojimo ar nustatytos priežiūros nebuvimo atsiradusiems pažeidimams. Jei reikia atlikti techninę priežiūrą, kreipkitės į vietinę „Milwaukee Instruments“ techninę tarnybą. Jei remontui garantija netaikoma, jums bus pranešta apie patirtus mokesčius. Siunčiant bet kurį matuoklį, įsitikinkite, kad jis tinkamai supakuotas, kad būtų...
  • Pagina 45 - SE-600 wstępnie wzmocnioną kombinowaną elektrodą pH z podwójnym złączem, bez możliwości ponownego napełniania, z wbudowaną sondą EC/TDS i czujnikiem temperatury; kablem o długości 1 m (3,3'). - Roztwory pH7,01, 1413 µS/cm i 1382 ppm (dla MW801) lub 1500 ppm (dla MW802), po 20 ml każdy. - Instrukcja obsługi.
  • Pagina 46: Współczynnik Tds

    Zapasowa sonda SE-600 pH/EC/TDS z kablem o długości 1 m SPECYFIKACJE: ZAKRES 0,0 do 14,0 pH (MW801) 0,00 do 14,00 pH (MW802) 0 do 1990 ppm; 0 do 1990 µS/cm (MW801) 0 do 4000 ppm; 0,00 do 6,00 mS/cm (MW802) REZOLUCJA 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 47 Uszkodzenia spowodowane wypadkami, niewłaściwym użytkowaniem, manipulacją lub brakiem zalecanej konserwacji nie są objęte gwarancją. Jeśli wymagany jest serwis, należy skontaktować się z lokalnym serwisem technicznym Milwaukee Instruments. Jeśli naprawa nie jest objęta gwarancją, użytkownik zostanie powiadomiony o poniesionych kosztach. Podczas wysyłki miernika należy upewnić...
  • Pagina 48 - Elétrodo de pH combinado de dupla junção SE-600 pré-amplificado e não recarregável com sonda EC/TDS e sensor de temperatura incorporados; cabo de 1 m (3,3'). - Soluções de pH7,01, 1413 µS/cm e 1382 ppm (para MW801) ou 1500 ppm (para MW802), 20 mL cada. - Manual de instruções.
  • Pagina 49 Sonda sobresselente SE-600 pH/EC/TDS com cabo de 1 m ESPECIFICAÇÕES: GAMA 0,0 a 14,0 pH (MW801) 0,00 a 14,00 pH (MW802) 0 a 1990 ppm; 0 a 1990 µS/cm (MW801) 0 a 4000 ppm; 0,00 a 6,00 mS/cm (MW802) RESOLUÇÃO 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 50 Se for necessária assistência técnica, contacte o Serviço de Assistência Técnica local da Milwaukee Instruments. Se a reparação não estiver coberta pela garantia, o utilizador será notificado dos custos incorridos. Quando enviar qualquer medidor, certifique-se de que está...
  • Pagina 51 - SE-600 electrod de pH combinat cu joncțiune dublă, preamplificat, nereîncărcabil, cu sondă EC/TDS încorporată și senzor de temperatură; cablu de 1m (3,3'). - Soluții de pH7.01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (pentru MW801) sau 1500 ppm (pentru MW802), 20 mL fiecare. - Manual de instrucțiuni.
  • Pagina 52 Sondă de rezervă SE-600 pH/EC/TDS cu cablu de 1m SPECIFICAȚII: RANGE 0,0 până la 14,0 pH (MW801) 0,00 până la 14,00 pH (MW802) 0 la 1990 ppm; 0 la 1990 µS/cm (MW801) 0 la 4000 ppm; 0,00 la 6,00 mS/cm (MW802) REZOLUȚIE 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 53 înlocuirea gratuită dacă instrumentul nu poate fi reparat. Daunele cauzate de accidente, utilizare necorespunzătoare, manipulare sau lipsa întreținerii prescrise nu sunt acoperite de garanție. Dacă este nevoie de service, contactați serviciul tehnic local Milwaukee Instruments. Dacă reparația nu este acoperită de garanție, veți fi notificat cu privire la taxele suportate. Atunci când expediați orice aparat de măsură, asigurați-vă...
  • Pagina 54: Merania Ec/Tds

    - SE-600 s predzosilnenou nenaplniteľnou kombinovanou elektródou s dvojitým spojom pH so zabudovanou sondou EC/TDS a snímačom teploty; 1 m (3,3') kábel. - Roztoky pH7,01, 1413 µS/cm a 1382 ppm (pre MW801) alebo 1500 ppm (pre MW802), každý po 20 ml. - Návod na použitie.
  • Pagina 55 Náhradná sonda SE-600 pH/EC/TDS s 1 m káblom ŠPECIFIKÁCIE: ROZSAH 0,0 až 14,0 pH (MW801) 0,00 až 14,00 pH (MW802) 0 až 1990 ppm; 0 až 1990 µS/cm (MW801) 0 až 4000 ppm; 0,00 až 6,00 mS/cm (MW802) ROZLIŠENIE 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 56 Záruka sa nevzťahuje na poškodenia spôsobené nehodami, nesprávnym používaním, manipuláciou alebo nedostatočnou predpísanou údržbou. V prípade potreby servisu sa obráťte na miestny technický servis spoločnosti Milwaukee Instruments. Ak sa na opravu nevzťahuje záruka, budete informovaní o vzniknutých nákladoch. Pri preprave akéhokoľvek meracieho prístroja sa uistite, že je správne zabalený, aby bol úplne chránený.
  • Pagina 57 - SE-600 s predhodno ojačano kombinirano pH-elektrodo brez možnosti ponovnega polnjenja z dvojnim spojom, z vgrajeno sondo EC/TDS in temperaturnim senzorjem; 1 m kablom. - Raztopine pH7,01, 1413 µS/cm in 1382 ppm (za MW801) ali 1500 ppm (za MW802), po 20 ml. - Priročnik z navodili.
  • Pagina 58: Zamenjava Baterije

    Rezervna sonda SE-600 pH/EC/TDS z 1 m kabla SPECIFIKACIJE: RAZPON: 0,0 do 14,0 pH (MW801) 0,00 do 14,00 pH (MW802) 0 do 1990 ppm; 0 do 1990 µS/cm (MW801) 0 do 4000 ppm; 0,00 do 6,00 mS/cm (MW802) RAZLIČNOST 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 59 če instrumenta ni mogoče popraviti. Garancija ne krije poškodb zaradi nesreč, napačne uporabe, posegov ali pomanjkljivega predpisanega vzdrževanja. Če je potrebno servisiranje, se obrnite na lokalno tehnično službo podjetja Milwaukee Instruments. Če popravilo ni zajeto v garanciji, boste obveščeni o nastalih stroških. Pri pošiljanju katerega koli merilnika se prepričajte, da je ustrezno zapakiran za popolno zaščito.
  • Pagina 60 - Electrodo combinado de pH de doble unión preamplificado no recargable SE-600 con sonda EC/TDS y sensor de temperatura incorporados; cable de 1 m (3,3'). - Soluciones de pH7.01, 1413 µS/cm y 1382 ppm (para MW801) o 1500 ppm (para MW802), 20 mL cada una. - Manual de instrucciones.
  • Pagina 61 SE-600 Sonda de repuesto pH/EC/TDS con cable de 1 m ESPECIFICACIONES: RANGO 0,0 a 14,0 pH (MW801) 0,00 a 14,00 pH (MW802) 0 a 1990 ppm; 0 a 1990 µS/cm (MW801) 0 a 4000 ppm; 0,00 a 6,00 mS/cm (MW802) RESOLUCIÓN 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 62 Los daños debidos a accidentes, uso indebido, manipulación o falta de mantenimiento prescrito no están cubiertos por la garantía. Si se requiere servicio, póngase en contacto con el Servicio Técnico local de Milwaukee Instruments.
  • Pagina 63: Preliminär Undersökning

    Varje mätare levereras komplett med: - SE-600 förförstärkt ej påfyllningsbar dubbelkopplad pH-elektrod med inbyggd EC/TDS-sond och temperatursensor; 1m (3,3') kabel. - pH7,01, 1413 µS/cm & 1382 ppm (för MW801) eller 1500 ppm (för MW802) lösningar, 20 mL vardera. - Instruktionsbok.
  • Pagina 64: Upplösning

    SE-600 pH/EC/TDS reservsond med 1 m kabel SPECIFIKATIONER: RÄCKVIDD 0,0 till 14,0 pH (MW801) 0,00 till 14,00 pH (MW802) 0 till 1990 ppm; 0 till 1990 µS/cm (MW801) 0 till 4000 ppm; 0,00 till 6,00 mS/cm (MW802) UPPLÖSNING 0,1 pH (MW801) 0,10 pH (MW802) 10 ppm (MW801/MW802) 10 µS/cm (MW801)
  • Pagina 65 Skador på grund av olyckor, felaktig användning, manipulering eller brist på föreskrivet underhåll täcks inte av garantin. Om service krävs, kontakta din lokala Milwaukee Instruments tekniska service. Om reparationen inte täcks av garantin, kommer du att meddelas om de kostnader som uppstår.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mw802

Inhoudsopgave