Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
IMG STAGELINE ODW-2410 RGBW Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. IMG STAGELINE Handleidingen
  4. Verlichtingsapparatuur
  5. ODW-2410 RGBW
  6. Gebruiksaanwijzing
IMG STAGELINE ODW-2410 RGBW Gebruiksaanwijzing

IMG STAGELINE ODW-2410 RGBW Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
All manuals and user guides at all-guides.com
DMX-LED-Scheinwerfer
DMX LED Floodlight
ODW-2410 RGBW
Bestellnummer 38.6790
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor IMG STAGELINE ODW-2410 RGBW

Samenvatting van Inhoud voor IMG STAGELINE ODW-2410 RGBW

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com DMX-LED-Scheinwerfer DMX LED Floodlight ODW-2410 RGBW Bestellnummer 38.6790 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Pagina 2 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch ... Seite GB English ... . Page Français ... Page Italiano .
  • Pagina 3 All manuals and user guides at all-guides.com Œ...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    All manuals and user guides at all-guides.com DMX-LED-Scheinwerfer 1 Übersicht der Bedienelemente 3 Einsatzmöglichkeiten und Anschlüsse Dieser LED-Scheinwerfer dient zur Effektbe- Diese Anleitung richtet sich an den Installateur leuchtung. Der Scheinwerfer besitzt ein wetter- des Scheinwerfers sowie den Bediener ohne 1 neigbarer Scheinwerferkopf festes Aluminiumgehäuse (IP 66) und lässt sich technische Ausbildung.

  • Pagina 5: Anschluss Mehrerer Scheinwerfer

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Anschluss mehrerer Scheinwerfer Taste MENU zur Parameterauswahl zurück- Hauptmenü Beschreibung Kapitel kehren, um einen weiteren Parameter zu Werden mehrere ODW-2410RGBW eingesetzt, Farbstrahler/Stroboskop Static Color ändern. können die Scheinwerfer zur Stromversorgung Aut. Showprogramme ( Auto programmierbare Szenenfolgen miteinander verbunden werden.

  • Pagina 6: Synchrone Steuerung Mehrerer Scheinwerfer (Master-Slave-Modus)

    All manuals and user guides at all-guides.com kehren, um einen weiteren Parameter zu tragen werden. Dies ist sinnvoll, wenn mehrere 2) Werden weitere ODW-2410RGBW-Schein - ändern. Geräte eigenständig mit gleichen Szenenfolgen werfer verwendet, den ersten Scheinwerfer laufen sollen. Für den Synchronbetrieb bei ver- über die Kupplung (9) des Kabels DMX OUT Hinweise bundenen Geräten (Kap.

  • Pagina 7: Dmx-Startadresse Einstellen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 DMX-Startadresse einstellen 9 Weitere Funktionen 9.3 Künstliche Trägheit der LEDs Um den Scheinwerfer mit einem Lichtsteuergerät LEDs reagieren sehr schnell auf eine Änderung Hinweis: Um den Scheinwerfer per DMX steuern zu bedienen zu können, muss die DMX-Startadres - der Helligkeitseinstellung.

  • Pagina 8: Modus Stage (10/11 Kanäle)

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Technische Daten Stage Kanal 11: 10.1.7 Modus (11 Kanäle oder 10 Kanäle ohne die Nutzung von Unteradressen) Anwahl von Scheinwerfern über Datenprotokoll: ..DMX 512 die Unteradresse ID Address Anzahl der DMX-Kanäle: wählbar zwischen...
  • Pagina 9 All manuals and user guides at all-guides.com DMX LED Floodlight 1 Operating Elements As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the and Connections These instructions are intended for the installer coloured markings identifying the terminals in of the floodlight and for operators without any 1 Tiltable floodlight head...

  • Pagina 10: Connecting Multiple Floodlights

    All manuals and user guides at all-guides.com Connect the plug (7) of the cable POWER IN to 6) For further settings, press the button MENU 3) To change a setting after selecting a storage the inline jack of the supplied cable fitted with the to go to a higher menu level (if required, go to location, press the button ENTER.

  • Pagina 11: Synchronous Control Of Multiple Floodlights (Master / Slave Mode)

    All manuals and user guides at all-guides.com 3) Press the button ENTER and set the follow- required, use the button UP or DOWN to controller or, if additional DMX-controlled ing parameters: change the setting. units are used, to the DMX output of another ƊRed Brightness of red (0 –...

  • Pagina 12: Setting The Dmx Start Address

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Setting the DMX start address 9 Additional Functions 9.3 Artificial response time of the LEDs For control of the floodlight by means of a light LEDs almost instantly respond to changes in Note: To be able to control the floodlight by DMX after controller, the DMX start address for the first brightness setting.

  • Pagina 13: Mode Stage (10 /11 Channels)

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Specifications Stage Channel 11: 10.1.7 Mode (11 channels or 10 channels without using subaddresses) Selection of floodlights via the Data protocol: ..DMX 512 sub address ID Address Number of DMX channels: selectable: 3, 4,...
  • Pagina 14 All manuals and user guides at all-guides.com Projecteur DMX à LEDs 1 Eléments et branchements 3 Possibilités dʼutilisation Cette notice sʼadresse à lʼinstallateur du projec- Le projecteur à LEDs permet des effets d'éclai- 1 Tête orientable du projecteur teur et à lʼutilisateur nʼayant pas de formation rage.

  • Pagina 15: Branchement De Plusieurs Projecteurs

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Branchement de plusieurs paramètre sélectionné, appuyez sur la Menu principal Description chapitre projecteurs touche ENTER, modifiez la valeur avec la projecteur couleurs / stroboscope Static Color touche UP ou DOWN et revenez à la sélec- Si plusieurs ODW-2410RGBW sont utilisés, ils Aut.

  • Pagina 16: Gestion Synchrone De Plusieurs Projecteurs (Mode Master/ Slave)

    All manuals and user guides at all-guides.com touche ENTER, modifiez la valeur avec la les autres appareils. Cela est utile si plusieurs prise (9) du cordon DMX OUT à la fiche (6) du touche UP ou DOWN et revenez à la sélec- appareils doivent fonctionner de manière auto- cordon DMX IN du deuxième projecteur.

  • Pagina 17: Réglage De Lʼadresse De Démarrage Dmx

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Réglage de lʼadresse de 9 Autres fonctions 9.3 Inertie artificielle des LEDs démarrage DMX Les LEDs réagissent très rapidement à une Conseil : pour pouvoir gérer le projecteur par DMX, Pour pouvoir utiliser le projecteur avec un modification du réglage de la luminosité.

  • Pagina 18: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Caractéristiques techniques Stage Canal 11: 10.1.7 Mode (11 canaux ou 10 canaux sans utiliser les sous-adresses) Nombre de projecteurs via la Protocole données : ..DMX 512 sous-adresse ID Address Nombre de canaux DMX : sélectionnable entre Canal...
  • Pagina 19 All manuals and user guides at all-guides.com Proiettore DMX a LED 1 Elementi di comando 3 Possibilità d'impiego e collegamenti Queste istruzioni sono rivolte all'installatore del Questo proiettore a LED serve per un'illumina- proiettore nonché all'utente senza conoscenze zione a effetti. Il proiettore è equipaggiato con un 1 Testa inclinabile del proiettore tecniche.

  • Pagina 20: Collegamento Di Più Proiettori

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Collegamento di più proiettori Ɗ 5) La freccia si trova sempre davanti alla Menu principale Descrizione Capitolo scelta attuale oppure davanti al valore da Se sono impiegati più ODW-2410RGBW, è pos- Proiettore di colori / stroboscopio Static Color impostare.

  • Pagina 21: Comando Sincronizzato Di Più Proiettori (Modo Master-Slave)

    All manuals and user guides at all-guides.com Time : 7.5.1 Copiare sequenze di scenari legare il secondo proiettore con il terzo ecc. Durata degli scenari (time), 100 = 60 secondi finché tutti gli apparecchi sono collegati for- Le sequenze di scenari programmate di un mando una catena.

  • Pagina 22: Impostare L'indirizzo Di Start Dmx

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Impostare l'indirizzo di start DMX 9 Ulteriori funzioni 9.3 Inerzia artificiale dei LED Per poter comandare il proiettore con un'unità di I LED reagiscono velocemente a una modifica N. B.: Per poter comandare il proiettore tramite DMX comando luce, occorre impostare l'indirizzo di dell'impostazione della luminosità.

  • Pagina 23: Modo Stage (10 /11 Canali)

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Dati tecnici Stage Canale 11: 10.1.7 Modo (11 canali o 10 canali senza l'uso di sottoindirizzi) Selezione dei proiettori tramite il Protocollo dati: ..DMX 512 sottoindirizzo ID Address Numero dei canali DMX: .

  • Pagina 24: Veiligheidsvoorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com DMX-ledschijnwerper 1 Overzicht van de bedienings- 3 Toepassingen elementen en aansluitingen Deze handleiding is bedoeld voor de installateur Deze ledschijnwerper dient als de effectverlich- van de schijnwerpers en voor de gebruiker zon- ting. De schijnwerper heeft een weerbestendige 1 Kantelbare schijnwerperkop der technische opleiding.

  • Pagina 25: Meerdere Schijnwerpers Aansluiten

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Meerdere schijnwerpers aansluiten 6) Om een andere wittint op te roepen of de Hoofdmenu Beschrijving Hoofdstuk instellingen van een andere geheugenplaats Bij gebruik van meerdere ODW-2410RGBW- Kleurenstraler / Stroboscoop Static Color te wijzigen, drukt u enkele keren op de toets apparaten kunnen de schijnwerpers voor de Aut.

  • Pagina 26: Meerdere Schijnwerpers Synchroon Besturen (Master-Slavemodus)

    All manuals and user guides at all-guides.com daaropvolgende scène niet worden geprogram- stuk 7.5) hoeven de scènereeksen niet te wor- schijnwerper. Verbind op dezelfde wijze de meerd. den gekopieerd. tweede schijnwerper met de derde etc., tot alle apparaten in een ketting zijn aange - 2.

  • Pagina 27: Het Dmx-Startadres Instellen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Het DMX-startadres instellen 9 Overige functies 9.3 Kunstmatige traagheid van de leds Om de schijnwerper met een lichtregelaar te Leds reageren zeer snel op een verandering van Opmerking: Om de schijnwerper via DMX te kunnen kunnen bedienen, moet het DMX-startadres de helderheidsinstelling.

  • Pagina 28: Technische Gegevens

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Technische gegevens Stage Kanaal 11: 10.1.7 Modus (11 kanalen of 10 kanalen zonder het gebruik van subadressen) Selectie van schijnwerpers via Gegevensprotocol: ..DMX 512 het subadres ID Address Aantal DMX-kanalen: .
  • Pagina 29 All manuals and user guides at all-guides.com Foco LED DMX 1 Elementos de Funcionamiento 3 Aplicaciones y Conexiones Estas instrucciones están dirigidas al instalador Este foco LED se utiliza para efectos de ilumina- del foco y a los operarios sin conocimientos téc- ción.

  • Pagina 30: Conexión De Varios Focos

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Conexión de varios focos para cambiar el ajuste; luego pulse el botón Menú principal Descripción Apartado MENU para volver a la selección de paráme- Si se utilizan varios ODW-2410RGBW, se pue- Foco de color / estroboscopio Static Color tro y para cambiar otro parámetro.

  • Pagina 31: Control Sincronizado De Varios Focos (Modo Master / Slave)

    All manuals and user guides at all-guides.com Ɗ ejecutan independientemente con las mismas foco al tercero, etc., hasta que todos los 4) La flecha siempre precede la selección actual o el valor que hay que ajustar. Para secuencias de escenas. Para el funcionamiento focos se hayan conectado en una cadena.

  • Pagina 32: Ajuste De La Dirección De Inicio Dmx

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Ajuste de la dirección de inicio DMX 9 Funciones Adicionales 9.3 Tiempo de respuesta artificial de los LEDs Para el control del foco mediante un controlador Nota: Para poder controlar el foco mediante DMX des- de luces, hay que ajustar la dirección de inicio Los LEDs responden casi al instante a cambios pués de que se haya realizado uno de los ajustes des-...

  • Pagina 33: Modo Stage (10 /11 Canales)

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Especificaciones Stage Canal 11: 10.1.7 Modo (11 canales o 10 canales sin utilizar subdirecciones) Selección de focos a través de Protocolo de datos: ..DMX 512 la subdirección ID Address Número de canales DMX: Seleccionable Canal...
  • Pagina 34 All manuals and user guides at all-guides.com Reflektor diodowy DMX 1 Elementy operacyjne 3 Zastosowanie oraz złącza Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla insta- Niniejszy reflektor diodowy służy do celów latorów i użytkowników nie posiadających oświetleniowych. Posiada odporną na warunki 1 Ruchomy panel z diodami dużego doświadczenia technicznego.

  • Pagina 35: Łączenie Kilku Reflektorów

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.1 Łączenie kilku reflektorów 7.3 Programy show oraz sekwencje scen Menu główne Opis funkcji Rozdz. W przypadku używania kilku reflektorów ODW- Urządzenie oferuje programów show Kolorowy reflektor / stroboskop Static Color Aut.01 Aut.10 2410RGBW, można je połączyć...

  • Pagina 36: Synchroniczne Sterowanie Kilkoma Reflektorami (Tryb Master/Slave)

    All manuals and user guides at all-guides.com nąć przycisk ENTER, ustawić parametry tałe reflektory ustawione jako podrzędne slave OUT (9) do wtyku (6) kabla DMX IN kolej- sceny i powtórzyć całą procedurę dla kolej- rozdz. 7.5): nego reflektora. Kolejne reflektory podłączać nych scen.

  • Pagina 37: Ustawianie Adresu Startowego Dmx

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.3 Ustawianie adresu startowego DMX 9 Dodatkowe funkcje 9.3 Wolna odpowiedź diod Odpowiedź diod na wprowadzoną zmianę jasno- Podczas pracy z kontrolerem, należy ustawić Uwaga: Aby móc sterować reflektorem za pomocą syg- ści jest natychmiastowa. Aby zasymulować adres startowy DMX pierwszego kanału.

  • Pagina 38: Tryb Stage (10 / 11 Kanałów)

    All manuals and user guides at all-guides.com 10 Specyfikacja Stage Kanał 11: 10.1.7 Tryb (11 kanałów lub 10 kanałów bez subadresów) Wybór reflektorów poprzez sub- Protokół danych: ..DMX 512 adresy ID Address Liczba kanałów DMX: . . . do wyboru: 3, 4, 5, 6 DMX- Wartość...
  • Pagina 39 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 40 All manuals and user guides at all-guides.com 1. hvis der er synlig skade på enheden eller Montering DMX LED reflektor lampe netkablet. Placér altid enheden så der er rigeligt med Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger op- 2. hvis der kan være opstået skade, efter at ventilation omkring denne.
  • Pagina 41 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Pagina 42 All manuals and user guides at all-guides.com ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1618.99.01.01.2015...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

38.6790

Inhoudsopgave