Advertenties
Xbox 360-frontplåt
Tack för att du valde Microsoft® Xbox 360™-frontplåten. Du kan anpassa Xbox 360-konsolen
med olika frontplåtar som passar din personliga stil. Xbox 360-frontplåtarna har:
• Material av hög kvalitet som är motståndskraftiga mot repor och blekning.
• Utformningar som är enkla att byta ut när du vill.
• Utformningar i begränsade utgåvor.
!
VARNING
Innan du använder produkten måste du läsa den här handboken och Xbox 360-
handböckerna för viktig information om säkerhet och hälsa. Behåll alla handböcker som
referens. Om du behöver ersättningshandböcker går du till www.xbox.com/support eller
ringer Xbox kundsupport (se "Om du behöver mer hjälp").
Den begränsade garantin för enheten ingår i Xbox 360-garantihandboken (volym 2).
SÄTTA FAST FRONTPLÅTEN
Så här sätter du fast frontplåten:
Stäng skivfacket, ta bort alla minnesenheter och
1
stäng av konsolen.
Ta bort den befintliga frontplåten från konsolen
2
genom att leta reda på skåran på höger sida av
frontplåten (eller nederst om konsolen står
vertikalt) och dra i den tills den lossnar. Se till
att konsolen inte ramlar genom att hålla i den
medan du drar i frontplåten.
Rikta in flikarna på den nya frontplåten med
3
skårorna på konsolen och tryck den på plats.
Xbox 360 dekselplate
Takk for at du valgte Microsoft® Xbox 360™ dekselplate. Tilpass Xbox 360-konsollen med
særpregede dekselplater som passer din personlige stil. Egenskaper ved Xbox 360
dekselplater:
• Høykvalitetsmateriale som motstår riper og falming.
• Utforminger du lett kan endre når du måtte ønske det.
• Utforminger i begrenset opplag.
!
ADVARSEL!
Les avsnittene om sikkerhet og helse i denne bruksanvisningen og i bruksanvisningene
for Xbox 360 før du bruker produktet. Behold alle bruksanvisninger for fremtidig bruk.
Hvis du har mistet en bruksanvisning, kan du gå til www.xbox.com/support eller ringe
Xbox kundestøtte (se Mer hjelp).
Garantien for dette produktet finnes i garantiheftet (bind 2) for Xbox 360.
FESTE DEKSELPLATEN
Slik fester du dekselplaten:
Lukk CD-skuffen, fjern alle minneenheter, og slå
1
deretter av konsollen.
Løsne og ta av den gamle dekselplaten ved å
2
dra i hullet på høyre side (nederst hvis konsollen
står vertikalt) . Hold godt på konsollen når du tar
av platen, slik at den ikke faller.
Sett den nye dekselplaten slik at tappene kan
3
gå inn i hullene på konsollen, og trykk platen
på plass.
Xbox 360 -etulevy
Kiitos, että valitsit Microsoft® Xbox 360™ -etulevyn. Tee Xbox 360 -konsolistasi itsesi näköinen
ja persoonallinen erottuvien etulevyjen avulla. Xbox 360 -etulevyjen ominaisuudet:
• korkealaatuista materiaalia, joka kestää hankausta ja haaliintumista
• helposti vaihdettavat mallit aina mieltymysten mukaan
• rajoitetut erikoismallit.
!
VAARA
Tässä ohjeessa ja Xbox 360 -ohjeissa on tärkeitä turvallisuus- ja terveysohjeita, jotka on
luettava ennen tuotteen käyttöä. Säilytä kaikki oppaat, sillä saatat tarvita niitä
tulevaisuudessa. Saat uudet ohjeet osoitteesta www.xbox.com/support tai soittamalla
Xbox-asiakastukeen (katso "Jos tarvitset lisää ohjeita").
Tällä tuotteella on rajoitettu takuu, joka sisältyy Xbox 360 -takuuohjeen osaan 2.
ETULEVYN KIINNITTÄMINEN
Kiinnitä etulevy seuraavasti:
Sulje levykelkka, irrota kaikki muistikortit ja
1
sammuta konsoli.
Irrota laitteessa ennestään oleva etulevy
2
konsolista vetämällä etulevyn oikeassa
reunassa (pohjassa, jos konsoli on
pystyasennossa) olevan aukon kohdalta ,
kunnes levy irtoaa. Var0mista, että konsoli ei
pääse kaatumaan pitämällä siitä kiinni
vetäessäsi etulevyä.
Kohdista uuden etulevyn kielekkeet konsolin
3
aukkoihin ja paina levy paikalleen.
OBS!
Undvik att dra i frontplåtens minnesenhetsluckor när den inte sitter fast på konsolen, eftersom
de kan lossna från frontplåten.
FELSÖKNING
Skivfacket öppnas inte
Ta bort frontplåten. Kontrollera noggrant att den sitter rätt och tryck tillbaka den på konsolen.
OM DU BEHÖVER MER HJÄLP
Gå till www.xbox.com/support eller ring Xbox kundsupport:
Sverige: 020-79-11-33 (texttelefon: 020-79-11-34)
Lämna inte in Xbox 360-konsolen eller dess kringutrustning till återförsäljaren för reparationer
eller service om inte en representant för Xbox kundsupport ger anvisningar om det.
!
Försök inte reparera själv
Försök inte ta isär, utföra service på eller modifiera Xbox 360-konsolen, dess
nätdel eller kringutrustning på något sätt. Det medför risker för allvarliga personskador
eller dödsfall genom elektriska stötar eller brand. Dessutom upphör garantin att gälla.
COPYRIGHT
All information i detta dokument såsom URL:er och andra referenser till webbplatser på Internet kan ändras utan förvarning. Det
är användarens ansvar att följa alla gällande upphovsrättslagar. Utan att begränsa några copyright-rättigheter får ingen del av
detta dokument reproduceras, lagras eller införas i ett databassystem eller överföras i någon form eller med några medel
(elektroniska, mekaniska, via fotokopiering, inspelning eller på annat sätt), eller i något syfte, utan uttryckligt skriftligt tillstånd
från Microsoft Corporation.
Microsoft kan ha patent, patentansökningar, varumärken, upphovsrätt eller andra rättigheter som avser immateriella rättigheter
som täcker ämnet i detta dokument. Förutom enligt vad som uttryckligen anges i något skriftligt licensavtal från Microsoft, ger
tillgången till detta dokument inte dig någon licens till dessa patent, varumärken, upphovsrätt eller annan immateriell rättighet.
© 2005 Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Microsoft, Xbox, Xbox 360 och logotyperna för Xbox och Xbox 360 är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör
Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
OBS!
Ikke dra i lokket til minneenheten når dekselplaten er tatt av konsollen, ellers kan den løsne.
FEILSØKING
CD-skuffen åpner ikke
Ta av dekselplaten. Kontroller at platen sitter helt riktig, og trykk den på plass på
konsollen igjen.
MER HJELP
Gå til www.xbox.com/support eller ring Xbox kundestøtte på følgende numre:
Norge: 800-14174 (TTY-brukere: 800-14175)
Konsoll eller tilbehør skal ikke tas med til forhandler for reparasjon med mindre en
kundestøtterepresentant for Xbox ber deg om det.
!
Ikke forsøk deg på reparasjoner
Du må ikke forsøke å ta fra hverandre, reparere eller modifisere konsollen eller tilbehøret
på noen måte. Gjør du det, kan du risikere alvorlig skade eller død ved brann eller elektrisk
støt. Dessuten blir garantien annullert.
OPPHAVSRETT
Informasjonen i dette dokumentet, inkludert webadresser, kan endres uten varsel. Det er brukerens ansvar å overholde alle
gjeldende lover om opphavsrett. Uten å begrense den opphavsrettslige beskyttelsen, er det uten skriftlig tillatelse fra Microsoft
Corporation ulovlig å kopiere dette dokumentet helt eller delvis, lagre eller innføre informasjonen i et gjenfinningssystem, eller
overføre informasjonen (elektronisk, mekanisk, ved kopiering, ved innspilling eller på annen måte).
Microsoft kan ha patenter, patentsøknader, varemerker, opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter knyttet til forhold som
er omtalt i dette dokumentet. Hvis det ikke uttrykkelig fremgår av den skriftlige lisensavtalen fra Microsoft, gir utgivelsen av
dokumentet deg ikke lisens til disse patentene, varemerkene, opphavsrettighetene eller andre immaterielle rettigheter.
© ©2005 Microsoft Corporation. Med enerett.
Microsoft, Xbox, Xbox 360 samt Xbox-, og Xbox 360-logoene er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation
i USA og/eller andre land.
HUOMAUTUS
Älä vedä etulevyn muistiyksiköiden luukuista, kun se on irrotettu konsolista, koska luukut
voivat irrota etulevystä.
VIANMÄÄRITYS
Levykelkka ei avaudu
Irrota etulevy. Tarkista huolellisesti, että etulevyn kohdistuskielekkeet ovat oikeilla paikoillaan
ja paina levy sitten takaisin kiinni konsoliin.
JOS TARVITSET LISÄÄ OHJEITA
Katso lisätietoja osoitteesta www.xbox.com/support tai soita Xbox-asiakastuen numeroon:
Suomi: 0800-1-19424 (TTY-käyttäjät: 0800-1-19425)
Älä vie Xbox 360 -konsolia tai sen oheislaitteita jälleenmyyjälle korjattavaksi tai huollettavaksi,
ellei Xbox-asiakastuen edustaja ole neuvonut tekemään niin.
!
Konsoli ei ole käyttäjän korjattavissa
Älä yritä purkaa, huoltaa tai muokata Xbox 360 -konsolia, virtalähdettä tai konsolin
oheislaitteita millään tavalla. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon, josta voi
aiheutua vakava vamma tai kuolema. Takuu ei myöskään kata vahinkoja.
TEKIJÄNOIKEUS
Tämän asiakirjan tietoja, mukaan lukien URL-osoitteita ja viittauksia muihin Internet-sivuihin, voidaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta. Tekijänoikeuslakien noudattaminen on käyttäjän vastuulla. Rajoittamatta tekijänoikeuksiin liittyviä oikeuksia tämän
asiakirjan mitään osaa ei saa jäljentää, tallentaa tai viedä tiedonhakujärjestelmään tai siirtää missään muodossa, millään tavalla
(elektronisesti, mekaanisesti, valokopioimalla, tallentamalla tai muuten) tai mihinkään tarkoitukseen, ellei Microsoft Corporation
ole myöntänyt tähän erikseen kirjallista lupaa.
Tämä asiakirja sisältää materiaalia, johon Microsoftilla voi olla patenttioikeus tai meneillään oleva patenttihakemus,
tavaramerkkioikeus, tekijänoikeudet tai muita immateriaalioikeuksia. Tämän asiakirjan toimittaminen ei anna asiakkaalle mitään
oikeuksia näihin patentteihin, tavaramerkkeihin, tekijänoikeuksiin tai muihin immateriaalioikeuksiin (paitsi Microsoftin antaman
kirjallisen käyttöoikeussopimuksen mainitsemassa laajuudessa).
© 2005 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Advertenties
