Pagina 1
CS 85 CBE CS 85 SB Original instructions Alkuperäiset ohjeet Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Orijinal işletme talimatı Оригинално ръководство за Istruzioni originali Původním návodem k používání експлоатация Manual original Pôvodný návod na použitie Instrucţiuni de folosire originale...
Pagina 2
Technical Data,Safety Instructions, Speci ed Conditions of Use, Please read and save English Declaration of Conformity, Mains connection, Maintenance, Symbols these instructions! Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung, Bitte lesen und Deutsch CE-Konformitätserklärung, Netzanschluss, Wartung, Symbole aufbewahren! Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité, Utilisation conforme aux A lire et à...
Pagina 3
CS 85 CBE CS 85 CBE CS 85 SB Original instructions Alkuperäiset ohjeet Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Orijinal i letme talimatı Оригинално ръководство за Istruzioni originali Původním návodem k používání експлоатация Manual original Pôvodný...
Pagina 4
VIII Aufnahme aufschrauben Accessory Zubehör Accessoires Accessorio Accessorio Acessório Toebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite Εξαρτήματα Aksesuar �ř����š������ Príslušenstv Wyposażenie Azokat a tartozékokat Oprema Piederumi Priedas Tarvikud ����������� Аксесоари Accesoriu ополнителна опрема Комплектуючі الملحق...
Pagina 9
Start Stop For safety reasons this power tool is tted with a switch lock and Ze względów bezpieczeństwa to elektronarzędzie jest wyposażone the On-/O switch cannot be locked in the „On“ position w blokadę wyłącznika, a wyłącznika On/O nie można zablokować w pozycji On (WŁ).
Pagina 12
CS 85 CBE CS 85 CBE 46 mm 64 mm 85 mm 85 mm 85 mm 45° ....... 60° 0° ....CS 85 SB CS 85 SB 67 mm 85 mm 85 mm 45° 45° 45° 0° ....
Pagina 13
0° (90°) / 60° vinkel i .التصحيح للقيام بذلك / 60° prema listu pile, ovu izvesti sa vijkom za korekturu. forhold til savklingen, gennemføres denne med korrektionsskruen. CS 85 CBE 60° 0 ° CS 85 SB 0 °...
Pagina 14
CS 85 CBE Carry out a test cut Foretages et prøvesnit Vykonať skušobný rez. Teha proovilõige! Wykonac próbę cięcia Probeschnitt durchführen Foreta prøvekutt E ectuer une coupe d‘essai Gör ett provsnitt! Végezzen teszvágást Πραγ ατοποιήστε ια δοκι αστική Opravite preizkusni rez! Efectuaţi un test de tăiere...
Pagina 16
CS 85 SB Carry out a test cut Wykonac próbę cięcia Probeschnitt durchführen Végezzen teszvágást E ectuer une coupe d‘essai Opravite preizkusni rez! E ettuare un taglio di prova Izvesti probno rezanje Efectuar corte de prueba Jāveic izmēģinājuma griezums! Efectuar experiências de corte Atlikite bandomąjį...
Pagina 18
Adjust the cutting depth to the thickness of the workpiece. Less than a full Głębokość cięcia należy dopasować do grubości obrabianego przedmiotu. tooth of the blade teeth should be visible below the workpiece. Powinno być widoczne mniej jak pełna wysokość zębów pod obrabianym przedmioten.
Pagina 19
Aufnahme Aufnahme aufschrauben aufschrauben AS 2-250 4931 4472 95 AS 300 / 500 4931 4472 94...
Pagina 26
CS 85 CBE: CS 85 CBE: Milwaukee. – " ". " " " " " ", (FI, RCD, PRCD). 30 mA 16- - EN 847-1.
Pagina 27
Milwaukee Milwaukee. Milwaukee ( " Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany, „ “, 2011/65/ (RoHS) 2006/42/EO 2014/30/ EN 62841-1:2015 EN 62841-2-5:2014 EN 55014-1:2017+A11:2020 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Winnenden, 2020-11-17 Alexander Krug / Managing Director Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany...