Käyttöopas – Finnish
Alkuperäisten ohjeiden käännös
TURVALLISUUSOHJEET
Varmista ennen käyttöä, että olet lukenut kaikki alla olevat ohjeet henkilövahinkojen ja vaurioiden välttämiseksi
ja parhaiden tulosten saamiseksi laitteesta. Säilytä tämä käyttöopas turvallisessa paikassa. Jos annat tai siirrät
laitteen jollekin muulle, anna tämä käyttöopas laitteen mukana.
Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat näiden käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä.
Valmistaja/maahantuoja ei vastaa vaurioista, jotka aiheutuvat käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä,
huolimattomasta käytöstä tai tämä käyttöoppaan vaatimusten vastaisesta käytöstä.
1.
Lue ja säilytä nämä ohjeet. Huomio: ohjeissa olevat kuvat ovat vain viitteellisiä.
2.
Laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä, jos heitä
valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset
eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa tehdä puhdistus- tai kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa.
3.
3–8-vuotiaat lapset saavat täyttää ja tyhjentää kylmälaitteita.
4.
Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy viedä vaihdettavaksi valmistajalle, sen valtuuttamaan
huoltoliikkeeseen tai vastaavalle ammattitaitoiselle henkilölle vaarojen välttämiseksi.
5.
Varoitus! Laite on irrotettava pistorasiasta puhdistamisen, kunnossapidon ja osien vaihtamisen ajaksi.
6.
VAROITUS: Pidä ilmastointiaukot laitteen kotelossa tai sisäänrakennetussa rakenteessa esteettöminä.
7.
VAROITUS: Älä käytä sulatuksen nopeuttamiseen mekaanisia laitteita tai muita kuin valmistajan
suosittelemia välineitä.
8.
VAROITUS: Älä vaurioita kylmäainepiiriä.
9.
VAROITUS: Älä käytä laitteen ruoan säilytysosastoissa sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan
suosittelemaa tyyppiä.
10. Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten aerosoleja, joissa on syttyvä ponneaine.
11. Tämä laite on tarkoitettu kotikäyttöön ja vastaavaan käyttöön, kuten
-
henkilökunnan keittiötilat myymälöissä, toimistoissa ja muissa työympäristöissä;
-
maatilat ja hotellien, motellien ja muiden asuinympäristöjen asiakkaat;
-
aamiaismajoituspaikat;
-
catering-palvelut ja muut tukkukauppakäytöt.
12. VAROITUS: Kun sijoitat laitetta, varmista, että virtajohto ei ole puristuksissa tai vahingoittunut.
13. VAROITUS: Älä sijoita montaa jatkopistorasiaa tai kannettavaa virtalähdettä laitteen taakse.
14. Elintarvikkeiden pilaantumisen estämiseksi noudata seuraavia ohjeita:
-
Oven avaaminen pitkiksi ajoiksi voi aiheuttaa merkittävän lämpötilan nousun laitteen osastoissa.
-
Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin pääsevät pinnat sekä saavutettavissa olevat tyhjennysjärjestelmät
tulee puhdistaa säännöllisesti.
-
Puhdista puhdasvesisäiliöt, jos niitä ei ole käytetty 48 tuntiin; huuhtele vesijohtoon kytketty
vesijärjestelmä, jos vettä ei ole laskettu 5 päivään. (Koskee vain vesiannostelijaa ja veden
syöttöjärjestelmää.)
-
Säilytä raaka liha ja kala sopivissa astioissa jääkaapissa, jotta ne eivät ole kosketuksissa muiden
elintarvikkeiden kanssa ja ettei niistä valu nesteitä muihin elintarvikkeisiin.
-
Kahdella tähdellä merkityt pakastelokerot soveltuvat esipakastettujen tuotteiden, jäätelön tai
jääpalojen valmistamiseen ja säilyttämiseen.
-
Yhdellä, kahdella tai kolmella tähdellä merkityt pakastelokerot eivät sovellu tuoreiden elintarvikkeiden
pakastamiseen.
-
Jos kylmäsäilytyslaite jätetään tyhjäksi pitkiksi ajoiksi, irrota se virransyötöstä, sulata, kuivaa ja jätä ovi
auki homeen muodostumisen välttämiseksi laitteen sisätiloihin.
15. Tätä kylmäsäilytyslaitetta ei ole tarkoitettu kalusteisiin upotettavaksi.
16. Ilmastoluokka:
-
Laajennettu lauhkea (SN): tämä kylmäsäilytyslaite on tarkoitettu käytettäväksi 10–32 °C:n
ympäristölämpötiloissa;
-
Lauhkea (N): tämä kylmäsäilytyslaite on tarkoitettu käytettäväksi 16–32 °C:n ympäristölämpötiloissa;
-
Subtrooppinen (ST): tämä kylmäsäilytyslaite on tarkoitettu käytettäväksi 16–38 °C:n
- 38 -