Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Lavorwash RUDY 1200 S Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 43

Inhoudsopgave

Advertenties

1-) Garanti süresi, malõn teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yõldõr. *
2-) Malõn bŸtŸn parçalarõ dahil olmak Ÿzere tamamõ Firmamõzõn garanti kapsamõndadõr.
3-) Malõn garanti sŸresi içerisinde arõzalanmasõ durumunda, tamirde geçen sŸre garanti sŸresine eklenir. Malõn tamir süresi 20 iş
gŸnŸnŸ geçemez. Bu sŸre, mala ilişkin arõzanõn servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamasõ durumunda, malõn satõcõsõ, bayii,
acentasõ, temsilciliği, ithalatçõsõ veya imalatçõsõ-Ÿreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. TŸketicinin arõza bildirimini;
telefon, fax, e-posta, iadeli taahhŸtlŸ mektup veya benzeri bir yolla yapmasõ mŸmkŸndŸr. Ancak, uyuşmazlõk halinde ispat
yŸkŸmlŸlŸğŸ tŸketiciye aittir. Malõn arõzasõnõn 10 iş gŸnŸ içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçõ-Ÿretici veya ithalatçõ; malõn
tamiri tamamlanõncaya kadar, benzer šzelliklere sahip başka bir malõ tŸketicinin kullanõmõna tahsis etmek zorundadõr.
4-) Malõn garanti sŸresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarõndan dolayõ arõzalanmasõ halinde, işçilik masrafõ,
değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altõnda hiçbir Ÿcret talep etmeksizin tamiri yapõlacaktõr.
5-) TŸketicinin onarõm hakkõnõ kullanmasõna rağmen malõn;
-TŸketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti sŸresi içinde kalmak kaydõyla, bir yõl içerisinde; en az dšrt defa veya
imalatçõ-Ÿretici ve/veya ithalatçõ tarafõndan belirlenen garanti sŸresi içerisinde altõdan fazla arõzalanmasõnõn yanõ sõra, bu arõzalarõn
maldan yararlanamamayõ sŸrekli kõlmasõ,
-Tamiri için gereken azami sŸresinin aşõlmasõ,
-Firmanõn servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmamasõ halinde sõrayla satõcõsõ, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçõsõ
veya imalatçõ-Ÿreticisinden birisinin dŸzenleyeceği raporla arõzanõn tamirini mŸmkŸn bulunmadõğõnõn belirlenmesi, durumlarõnda
N
tŸketici malõn Ÿcretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayõp oranda bedel indirimi talep edebilir.
6) TŸketicinin seçimlik haklarõ; a) Satõlanõ geri vermeye hazõr olduğunu bildirerek sšzleşmeden dšnme, b) Satõlanõ alõkoyup ayõp
oranõnda satõş bedelinden indirim isteme,
c) Aşõrõ bir masraf gerektirmediği takdirde, bŸtŸn masraflarõ satõcõya ait olmak Ÿzere satõlanõn Ÿcretsiz onarõlmasõnõ isteme, ç) İmk‰n
varsa, satõlanõn ayõpsõz bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarõndan birini kullanabilir. Satõcõ, tŸketicinin tercih ettiği bu
talebi yerine getirmekle yŸkŸmlŸdŸr.
7-) Malõn kullanma kõlavuzunda yer alan hususlara aykõrõ kullanõlmasõndan kaynaklanan arõzalar garanti kapsamõ dõşõndadõr.
8-) TŸketiciler şik‰yet ve itirazlarõ konusundaki başvurularõnõ TŸketici Mahkemelerine ve TŸketici Hakem Heyetlerine
yapabileceklerdir.
8,
İMALATÇI/İTHALATÇI FİRMANIN GARANTİ TEKEMMÜL ŞARTLARI
8,
* Tüketici: 4077 numaralõ TŸketicinin Korunmasõ Hakkõndaki
Kanunun 3. maddesi ÒeÓ bendinde bir mal veya hizmeti ticari
veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya
5 LP,
yararlanan gerçek veya tŸzel kişi olarak tanõmlanmaktadõr.
5,
TÜKETİCİ olarak amatšr kullanõmlar için garanti sŸresi 2
5,
(iki) yõldõr.
5 LP,
Profesyonel Kullanõcõ ise alõnan mal veya hizmeti ticari veya
1 LP,
mesleki amaçlar için kullanan (tesisatçõ, elektrikçi, inşaatçõ veya
1,
marangoz) gerçek ve tŸzel kişidir. Profesyonel amaçlõ
kullanõmlar için ise garanti sŸresi 1 (bir) yõldõr.
1-Garanti kapsamõndaki talepler ancak Yetkili ServislerÕde
karşõlanõr ve garantili tamir ve onarõmlarõnõn yapõlabilmesi için
,
kaşeli, imzalõ garanti belgesi veya fatura ibrazõ şarttõr.
2-Malzeme veya imalat hatalarõndan kaynaklanan hasarlar,
hatalõ parçanõn veya makinanõn onarõlmasõ veya değiştirilmesi
yoluyla telafi edilir. Periyodik bakõmlar Ÿcretli olarak yapõlõr.
3-Malõn garanti sŸresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik
gerekse montaj hatalarõndan dolayõ arõzalanmasõ halinde işçilik
masrafõ, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad
altõnda hiçbir Ÿcret talep etmeksizin tamiri yapõlacaktõr.
4-Aşağõda
belirtilmiş
girmemektedir:
a) Garanti belgesi veya fatura ibraz edilmeyen ŸrŸnler
b) †rŸnŸn mevcut yõpranma durumu ile fatura tarihinin
uyumlu olmamasõ, faturanõn sonradan kesildiğinin tespit
edildiği durumlar
c) Kullanõm
meydana gelen arõzalar
d) †rŸnŸn Ÿzerinde değişiklik veya ilave yapõlmasõndan
kaynaklanan arõzalar
e) Yetkili servislerin dõşõndaki şahõslarõn ŸrŸnŸ açmalarõ,
mŸdahale etmeleri ve orijinal olmayan yedek parça
kullanmalarõ sonucu oluşan arõzalar
GARANTİ ŞARTLARI
olan
durumlar
garanti
kõlavuzuna
uyulmamasõ
sonucu
f) Kullanõma bağlõ veya doğal šmrŸnŸ tamalayan sarf
malzemeler (yağlar, kšmŸrler, hidrolik sõvõlar, yağ, su ve
yakõt filtreleri, o-ring, keçe, rulman, segman, kayõş, elektrotlar
vs)
g) Amacõna uygun olmayan kullanõm, asõrõ zorlama, eksik bakõm
veya koruma amaçlõ aksesuar ve diğer kõsõmlarda meydana
gelen arõzalar (muhafazalar, bataryalar, torçlar, pensler,
mandrenler, dŸğmeler, enerji kablolarõ vs)
h) Anormal çevre şartlarõ veya uygunsuz işletme koşullarõnda
kullanõm (ŸrŸnŸn içine toz, toprak ve çapak girmesine karşõn
bakõmlarõnõn ve temizliklerinin yapõlmamasõ sonucu oluşan
hasar ve arõzalar)
i) Orijinal olmayan veya yõpranmõş ve kšrelmiş aksesuarlarõn
kullanõmõ sonucu oluşan hasar ve arõzalar
j) Uygun olmayan yağ, yakõt ve basõnçlõ hava kullanõmõna bağlõ
arõzalar.
k) Voltaj dŸşŸklŸğŸ, fazlalõğõ, aşõrõ uzun elektrik kablosu
kullanõmõ veya hatalõ elektrik tesisatõndan dolayõ meydana
gelen arõzalar.
l) Periyodik bakõmlarõn yapõlmamasõndan kaynaklanan arõzalar
kapsamõna
m) Hatalõ ŸrŸn seçiminden kaynaklõ arõzalar (profesyonel ŸrŸn
yerine hobi maksatlõ ŸrŸn seçilmesi, dŸşŸk kVAÕlõ jeneratšr
seçimi vs.)
n) †rŸnŸn tesliminden sonra nakliye, boşaltma, yŸkleme, harici
fiziki (kõrõk, çizik, ezilme vb) veya kimyevi etkenlerle
meydana gelen arõza ve hasarlar
ŸrŸnde
o) Yangõn, yõldõrõm dŸşmesi, don olaylarõndan kaynaklanan arõza
ve hasarlar
43
Cod. 7.100.1872-06 03-2017

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Jolly 1200 sRudy 30 sVac 30 sVac 30 sc

Inhoudsopgave