Inhoudsopgave
Advertenties
Les niveaux sonores et vibratoires des caractéristiques techniques sont déterminés selon des
normes internationales. Ces données correspondent à un usage normal de l'appareil, et ce dans
des conditions de travail normales. Un appareil mal entretenu, mal assemblé ou mal utilisé
peut augmenter les niveaux sonores et vibratoires. Pour plus d'informations sur la directive des
émissions sonores et vibratoires, visitez le site. www.osha.europa.eu
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions.
Le non-respect des instructions et consignes de sécurité peut entraîner un risque de décharge
électrique, d'incendie et/ou se traduire par des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (enfants y
co
ris a ant
s ca acit s
nta s o
oins
i s soi nt s
r is s o
des instructions concernant l'utilisation de cet appareil.
Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité pour référence ultérieure.
L'expression « appareil/outil électrique » employée dans les présentes consignes recouvre aussi bien
les appareils filaires à brancher sur secteur que les appareils sans fils fonctionnant avec batterie.
1) Sécurité sur la zone de travail
a) Maintenir une zone de travail propre et bien éclairée. Des zones encombrées et mal éclairées
sont sources d'accidents.
as ti is r o ti s
ctri
s ans
i i s
a o
o ssi r s in a
étincelles susceptibles d'enflammer la poussière ou les vapeurs présentes.
c
oi n r s nfants t to t
rsonn s tro ant
o ti
ctri
Ceux-ci pourraient vous distraire et vous faire perdre la maîtrise de l'appareil.
c rit
ctri
a
s ris s
s o ti s
ctri
s oi nt corr s on r a
a ais a ris
n a c n fa on
is
a t rr Des prises non modifiées, adaptées aux boîtiers de prise de courant, réduiront les
risques de décharge électrique.
it r
contact cor or a c s s rfac s is s
c isini r s t r fri rat rs Le risque de décharge électrique est plus important si votre corps
est mis à la terre.
c
as
os r otr o ti
ctri
outil électrique augmentera le risque de décharge électrique.
as a trait r
cor on
ctri
tir r o
ranch r o ti
ctri
ss nc
or s tranchants o
endommagé ou entortillé accroît le risque de décharge électrique.
cas o
o ti
ctro ortatif s rait ti is
a ro ri
n
ti isation n
t ri r Cela réduit le risque de décharge électrique.
f) Si une utilisation de l'outil dans un environnement humide ne peut être évitée, utilisez
une alimentation protégée par un disjoncteur différentiel. L'utilisation d'un disjoncteur
différentiel réduit le risque de décharge électrique.
3) Sécurité des personnes
a. Rester vigilant et faire preuve de bon sens lors de la manipulation de l'outil. Ne pas
ti is r o ti
ctri
n tat
de médicaments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil électrique peut se
traduire par des blessures graves.
Port r
s
i
nts
rot ction Port r to o rs
d'équipements de protection tels que des masques à poussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de sécurité ou des protections antibruit, selon le travail à effectuer,
réduira le risque de blessures aux personnes.
c
it r to t
arra
acci nt
ass r r
position d'arrêt (Off) avant de brancher l'outil sur l'alimentation secteur. Porter un outil
électrique tout en maintenant le doigt posé sur l'interrupteur ou brancher un outil électrique dont
l'interrupteur est sur la position de marche (On) est source d'accidents.
En
r to t c o to t instr
nt
marche. Une clé ou un instrument de réglage resté fixé à un élément en rotation de l'outil
électrique peut entraîner des blessures physiques.
e. Ne pas essayer d'atteindre une zone hors de portée. Se tenir toujours en position stable
et conserver l'équilibre. Cela permet de mieux contrôler l'outil électrique dans des situations
inattendues.
f. Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux
pendants. Les vêtements amples, les bijoux pendants ou les cheveux longs peuvent être happés
par les pièces en mouvement.
i o ti st o r
is ositifs
r c
ration
a o ssi r sci r s ass r r
correctement. L'utilisation de ces dispositifs peut réduire les risques dus à la poussière.
Uti isation t ntr ti n
s o ti s
a
as s rchar r o ti
ctri
Uti is r o ti
effectuer. Un outil électrique adapté et employé au rythme pour lequel il a été conçu permettra
de réaliser un travail de meilleure qualité et dans de meilleures conditions de sécurité.
as ti is r n o ti
ctri
ont int rr t r arch -arr t st hors s r ic
Tout outil électrique dont la commande ne s'effectue plus par l'interrupteur marche-arrêt est
dangereux et doit être réparé.
249765/943792_Manual.indd 11
h si
s r
it s o
an ant
ri nc
n
rsonn r s onsa
r s c rit
r onn
s n ironn
nts
osifs t s
ro i it
a
s Les outils électriques produisent des
ro i it
n ant
ti isation
ris s
s ct r
o i
ti is
a ais a a tat r a c s o ti s
ctri
a t rr t
s
t a
ra iat rs
a
i o
h
i it L'infiltration d'eau dans un
ti is
a ais
cor on
ctri
o r ort r
ons r
cor on
ctri
cart
a cha
i c s n o
nt Un cordon électrique
t ri r s r
- o s
n ra on
fati
o so s in
nc
ro
s
a coo o
s n tt s
rot ction Le port
int rr t r arch -arr t soit n
r
a
a ant
ttr o ti
ctri
n
stin s a raccor
i
nts
traction t
i s soi nt i n
s t ti is s
ctri
s
ctri
a ro ri a tra ai
Outil rotatif multifonction 135 W
c
ranch r o ti
ctri
a ant
avant de le ranger. De telles mesures préventives réduiront les risques de démarrage accidentel.
an r s o ti s
ctri
s in ti is s hors
l'utilisation de ces outils aux personnes novices ou n'ayant pas connaissance de ces
instructions. Les outils électriques sont dangereux dans les mains d'utilisateurs inexpérimentés.
i r
ntr ti n
s o ti s
ctri
a i n s t non ri
s ass r r
s sc ti
s
n ir a
on fonctionn
endommagé, le faire réparer avant toute utilisation. De nombreux accidents sont causés par
l'utilisation d'outils électriques mal entretenus.
f. Garder les outils de coupe affûtés et propres. Des outils de coupe bien entretenus, aux
tranchants bien affûtés, sont moins susceptibles de se gripper et sont plus faciles à contrôler.
Uti is r o ti
ctri
s acc ssoir s t s o ti s
instructions et selon l'utilisation prévue pour le type d'outil donné, en tenant compte des
con itions
tra ai t
a t ch
que celle pour laquelle il a été conçu peut entraîner des situations à risque et entraînerait une
annulation de sa garantie.
5) Entretien
a
fair r ar r o ti
ctri
s i c s
r chan
i nti
électrique.
ATTENTION : Avant de brancher un appareil sur une source d'alimentation (prise secteur, groupe
électrogène, etc.) assurez-vous que la tension fournie soit la même que celle spécifiée sur la plaque
de l'appareil. Une source d'alimentation avec une tension supérieure à celle indiquée sur l'appareil
peut engendrer de sérieuses blessures pour l'utilisateur, et endommager l'appareil. En cas de doute,
n
ne branchez pas l'appareil. Une source d'alimentation avec une tension inférieure à celle indiquée
sur l'appareil est néfaste pour le moteur.
Consignes de sécurité relatives aux
s
outils pour loisirs créatifs
a) Cet outil électroportatif est conçu pour fonctionner comme meuleuse, ponceuse,
ross
ta i
o iss s o ti
a rtiss
nts consi n s
s c rit i strations t caract risti
avec cet outil électroportatif. Le non-respect des consignes ci-dessous peut entrainer un choc
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
ti is
as acc ssoir s
i n sont as con s t r co
fabricant de l'outil. Même si l'accessoire peut être monté, ceci ne signifie pas que son utilisation
r
est sans risque.
c
a it ss no ina
acc ssoir
a i a
ar
s r o ti
ctro ortatif Les accessoires de meulage dont la vitesse de
rotation dépasse la vitesse nominale peuvent se désintégrer et voler en éclats.
ia
tr
t ri r t
aiss r
ca acit
otr o ti
ctri
peuvent pas être contrôlés de manière adéquate.
a tai
s ti s
s is
s
s ta
acc ssoir
oit tr a a t
ar r o a co i r
accessoires qui ne correspondent pas au dispositif de fixation seront déséquilibrés, auront des
vibrations excessives et pourront causer une perte de contrôle.
f
s is
s ta
o rs
on a
tr ins r s co
t
nt ans
maintenue correctement ou si le surplomb des disques est trop élevé, le disque monté peut se
desserrer et être éjecté à haute vitesse.
ti is
as acc ssoir s n o
a rasifs o r
ri r
i s n sont as
o r s ss r s
s
chir r s t
rins
ta i
s
ss rr s o
ss r s
acc ssoir
ri
i s n sont as n o
r s a oir
ri
a ar i t ont acc ssoir
r s nt
n
hors
a
acc ssoir
i
a i a
n ant n
in t Les accessoires endommagés se désintègreront
normalement pendant la durée du test.
h Port
n
i
nt
rot ction in i i
un écran facial, des lunettes étanches, ou des lunettes de sécurité. Comme il convient,
ort
n as
anti o ssi r
tra ai ca a
rot
r contr
La protection oculaire doit être capable de stopper des débris volants provenant d'applications
diverses. Le masque antipoussière doit être capable de filtrer les particules générées par votre
utilisation. Une exposition prolongée à des bruits élevés peut causer une perte de l'ouïe.
i
ss r - o s
to t s s
rsonn s a
tra ai o t
rsonn
ntrant ans a on
protection individuelle. Des fragments de pièces de travail ou d'un accessoire brisé peuvent
voler en éclat et causer des blessures au-delà de la zone d'utilisation.
n
s o ti s
ctri
s ni
n o ration
n ant a
s
ctri
s cach s o son ro r c
entrent en contact avec un fil « sous tension » peuvent mettre les parties métalliques de l'outil
électrique « sous tension » et pourraient donner un choc électrique à l'utilisateur.
silverlinetools.com
ff ct r to t r
a
chan
nt acc ssoir o
ort
s nfants t n
as
r
ttr
s
ri r
s
nts rotatifs soi nt i n
a s nc
i c s cass s o
n o
a
s
nt
o ti
i o ti
ctri
st
ont r tc confor
nt c s
r a is r Toute utilisation de cet outil électrique autre
ar n r arat r
a i
ti isant ni
s Cela permettra d'assurer la sécurité continue de cet outil
cis a
t o ti
tron onna
is to s s
s t chni
s fo rnis
an s s ci
nt ar
a
oit tr
a o s
ri r
a it ss
otr acc ssoir
oi nt tr
ans a a
Les accessoires dont les dimensions sont incorrectes ne
o rs
on a
s
s o
to t a tr
s rra
o ti
ctri
Les
s o a tr s acc ssoir s ont s s r ti s oi nt
co i r
s rra
o
an rin Si la tige n'est pas
a s
ant cha
ti isation
a in
s is
r ch s o
ss r s
s ta
o rs
on a
s r
c ssi
s ross s
ta i
s o r
i o s fait s to
r o ti
ctri
o
a s o
ti is
n acc ssoir sans
ositionn - o s t to t
rsonn
n rotation t fait s to rn r o ti
sa it ss
En fonction
a
ication ort
n
rot ction a iti
s ants t n ta i r
s
tits a rasifs o
s fra
nts
i c
n irons r st nt
onn
istanc
a on
tra ai oit ort r n
i
nt ar
rs s rfac s iso
s ors
o s ff ct
acc ssoir
co
ris
ntr r n contact a c
a i
ntation Les accessoires de coupe qui
22/10/2019 17:25
nt
s
s
ts
tra ai
nt
s
11
Advertenties
Inhoudsopgave
