Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
PSF 315M/ME
PSF 500M/ME
PSF 410 MW
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
0457 342 001
031104
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Instrukcja obs³ugi
Návod k pou¾ívání
Kezelési utasítások
Valid from manufacturing week 217
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ESAB PSF 315M
Samenvatting van Inhoud voor ESAB PSF 315M
- Pagina 1 PSF 315M/ME PSF 500M/ME PSF 410 MW Bruksanvisning Instrucciones de uso Brugsanvisning Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Manual de instruções Käyttöohjeet Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò Instrukcja obs³ugi Instruction manual Betriebsanweisung Návod k pou¾ívání Kezelési utasítások Manuel d’instructions Gebruiksaanwijzing 0457 342 001 031104 Valid from manufacturing week 217...
- Pagina 2 SVENSKA ..........DANSK .
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
NEDERLANDS 1 RICHTLIJN ............2 VEILIGHEID . -
Pagina 4: Richtlijn
ESAB Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå Zweden, verklaart geheel onder eigen verantwoorde- lijkheid dat laspistool PSF 315M/ME, PSF 500M/ME, PSF 410MW van het nummer 217 in overeen- stemming is met norm EN 60974--7 conform de bepalingen in richtlijn (73/23/EEG). -
Pagina 5: Inleiding
De gebruiker van een ESAB lasuitrusting draagt de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor de veilig- heidsmaatregelen die van toepassing zijn voor het personeel dat met of in de buurt van de installatie werkt. De veiligheidsmaatregelen moeten voldoen aan de eisen die aan dit type lasuitrusting gesteld worden. -
Pagina 6: Technische Gegevens
Verwisselen elektrodegeleider 5.1.1 Plaats de juiste nippel ESAB--aansluiting EURO--aansluiting Opmerking! Er worden 2 nippels meegeleverd bij elke lasdraadgeleider, 1 voor een ESAB--aansluiting en 1 voor een EURO--aansluiting. 5.1.2 Verwijder de gaskap en het middelste mondstuk. - - 55 - - bg11ha... -
Pagina 7: Uitwisselbare Connectors
Knip de lasdraadgeleider af zodat hij uitsteekt zoals bij “X” in de onderstaande tabel. Lastoorts Lengte Adapter Lengte X Helix Lengte X PSF 315M/ME 1.5 m 0368 145 001 27 mm 0368 683 001 22 mm PSF 315M/ME 2.0 m... -
Pagina 8: Elektrodehouder
De verbindingsmondstukken worden in eerste instantie geselecteerd volgens de --tabel. Als randinkarteling optreedt bij een hoge lasstroom met argon of gemengd gas, houd dan de instellingen van de MIX, AR--tabel aan. Bij HELIX is de tabel van toepassing ongeacht het type beschermgas. Verbindingsmondstukken van HELIX moeten met een speciaal mondstuk gecombineerd worden. -
Pagina 9: Gebruik
5. Controleer de watertoevoer vóór het gebruik. RESERVEONDERDELEN EN ACCESSOIRES PSF 315M/ME, PSF 500M/ME, PSF 410MW is zodanig geconstrueerd en getest dat deze voldoet aan de internationale en europese norm IEC/EN 60974- -7 en EN 60974- -7. Na onderhoud- - of reparatiewerkzaamheden dient de uitvoerende instantie erop toe te zien dat het product nog steeds voldoet aan de bovengenoemde norm. - Pagina 10 Applies to both Esab and Euro connection. Gilt für Esab-- und Europaanschluß. S’applique aux connexions Esab et Europe. Zowel Esab-- als Euro-- aansluiting zijn van gelding. Vale para las conexiones Esab y Euro. Per connessione Esab e tipo Europa. Relativo a Esab e a Ligação Euro.
- Pagina 11 Welding Gun PSF 500 M 3.0 m, 25˚ ESAB Connenction Spare parts are to be ordered through the nearest ESAB agency as per the list on the back of the cover. Kindly indicate type of unit, serial number, denominations and ordering numbers according to the spare parts list.
- Pagina 12 Argon or gas mixture, choose contact nozzle from the sprayarc table. Welding wire Contact tip Part Number Marked Short arc Spray arc Short/Spray- PSF 315M PSF 410MW, PSF 315ME PSF 500M/ME (0.6) 0468 500 001 W0.6 ESAB (0.8)
- Pagina 13 PSF 315 M/ME, 500 M/ME, 410 MW Edition 031104 Wire liner NO TAG Welding wire *) Teflon conduit incl. wear insert (steel) Wear insert separate 1.5 m Steel Teflon (Al) 0.6 mm 0366 550 898 0366 550 899 0366 550 880 0366 545 880 0368 742 880 0.8 mm...
-
Pagina 14: Esab Subsidiaries And Representative Offices
ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific Representative offices AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...