Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
WATERKOTTE Industrial Series Installatiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. WATERKOTTE Handleidingen
  4. Warmtepompen
  5. Industrial Series
  6. Installatiehandleiding
WATERKOTTE Industrial Series Installatiehandleiding

WATERKOTTE Industrial Series Installatiehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Machine Translated by Google
plannen en installeren
Industriële Lijn EcoTouch 5050T
2-traps (0% - 50% - 100%)
WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstrasse 15, D-44628 Herne
Tel.: +49 2323 9376 0, Fax: +49 2323 9376 99 Service:
+49 2323 9376 350 E-mail: info@waterkotte.de
Internet: http://www.waterkotte. de
1/48
08/03/2022
Z21125
Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor WATERKOTTE Industrial Series

  • Pagina 1 2-traps (0% - 50% - 100%) WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstrasse 15, D-44628 Herne Tel.: +49 2323 9376 0, Fax: +49 2323 9376 99 Service: +49 2323 9376 350 E-mail: info@waterkotte.de Internet: http://www.waterkotte. de 1/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 2 Deze uitgave is met de nodige zorgvuldigheid tot stand gekomen. WATERKOTTE GmbH neemt het over voor resterende fouten of weglatingen Wij zijn niet aansprakelijk voor enige schade of voor welke schade dan ook die zou kunnen ontstaan.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Bekabeling......................27 8.3 Kabeltreklijst Industrial Line EcoTouch 5050T (3x 400 V) ........... 28 8.4 Elektrische aansluitingen (3x 400 V) ....................29 08/03/2022 3/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 4 Grondwater - (systeemscheiding) of grond, FBH zonder ERR decentrale WWB ..44 14.4 Grondwater (systeemscheiding) of grond - met aansluittoebehoren F10815 (optie) 45 14.5 Grondwater (systeemscheiding) of grond - met aansluittoebehoren F10815 (optie) 46 15 Technische gegevens ....... 4 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 5: Veiligheid

    Vervang borden die beschadigd of onleesbaar zijn direct. 1.2.2 Voor het eerste gebruik Maak uzelf vertrouwd voordat u uw WATERKOTTE voor de eerste keer gebruikt Warmtepomp vertrouwd met: • de bedienings- en bedieningselementen van uw WATERKOTTE warmtepomp •...

  • Pagina 6: Milieubescherming

    Originele onderdelen zijn speciaal ontworpen voor uw warmtepomp. In het geval van extern aangeschafte onderdelen is er geen garantie dat ze zijn ontworpen en vervaardigd om stress en veiligheid te weerstaan. Niet door WATERKOTTE geleverde onderdelen en speciale uitrustingen zijn niet toegelaten voor gebruik op de warmtepomp. 1.3Gevaren...
  • Pagina 7 Als de warmtepomp uitvalt, moet deze worden gecontroleerd door gekwalificeerd en geautoriseerd personeel voordat deze weer wordt ingeschakeld. Door de werking van de proefbank kan de warmtepomp ethyleenglycolresten bevatten. 7 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 8: Speciale Soorten Gevaren

    Voor werkzaamheden aan de compressor: Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen. 1.5 Zorgplicht exploitant Uw WATERKOTTE warmtepomp is ontworpen en gebouwd met inachtneming van een risicoanalyse en na een zorgvuldige selectie van de na te leven normen. Uw warmtepomp is dus state-of-the-art en garandeert maximale veiligheid. Deze...

  • Pagina 9: Warmtepomp

    • een warmtebron (boorgat met aardsondes of met grondwateronttrekking - lozing) • het verwarmingscentrum EcoTouch 5050T • een drinkwateropslagtank Afbeelding 1: energie aandelen Gebruik van een geothermische warmtepomp 9 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 10: Productbeschrijving

    Machine Translated by Google Productomschrijving 3 Productbeschrijving 3.1Overzicht (apparaat gesloten) ÿ ÿ Verwarmingscentrale EcoTouch 5050T Figuur 2: AAN/UIT knop (bediening) Touchscreen (elektronische warmtepompregelaar) 10/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 11 Machine Translated by Google Productomschrijving 3.2Overzicht (apparaat open) ÿ ÿ Figuur 3: EcoTouch 5050T (bovenaanzicht, open) kabelwartels elektrische aansluitstrip 08/03/2022 11/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 12: Structuur

    De productiekwaliteit is gebaseerd op ISO 9000ff, aangevuld met een geautomatiseerde, computergestuurde kwaliteitstest (drukbelasting en heliumlektest) en een test van alle parameters in een daaropvolgende testrun. Elektronische expansieklep. 08/03/2022 12/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 13: Elektrische Apparatuur

    Alle taken worden uitgevoerd m.b.t. regeling (afhankelijk van de buitentemperatuur met pilot room management), aansturing, monitoring, zelfdiagnose, opslag van data bij storing etc. Bij gebruik in systemen die niet door WATERKOTTE zijn goedgekeurd, aanvaardt WATERKOTTE uitdrukkelijk geen functionele garantie. Aansprakelijkheid voor gevolgschade door niet goed functioneren binnen deze systemen is uitdrukkelijk uitgesloten.

  • Pagina 14: Vervoer

    Na het verwijderen of losmaken van de doos mag het apparaat niet meer worden gekanteld door op de leidingen of de bekleding van de behuizing te drukken, anders kunnen delen van de behuizing en leidingen worden verbogen. 08/03/2022 14 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 15: Installatie

    (Vmin) voor warmtepompen wordt als volgt berekend: Vmin = m/c m = koudemiddelvulling in kg c = praktische grens in kg/m³ (voor R410A c = 0,44 kg/m³) 15/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 16: Funderingsvoorbereiding En Installatie Van De Warmtepomp

    5 contactgeluid en thermische isolatie 6 dekvloeren 7 Betonnen funderingssokkel Afmetingen funderingssokkel (in mm) Breed x diepte model serie x hoogte 700mm 150mm EcoTouch 5050T 850mm 08/03/2022 16 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 17: Installatie Van De Afdekking En De Bekledingspanelen

    (zie figuur). • Het verwijdergereedschap wordt met matige kracht met de hand in de opening tussen de voor- en zijpanelen gedreven. 08/03/2022 17/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 18: Installatie En Aansluiting

    Het systeem moet dan dienovereenkomstig worden gemarkeerd en de onderhoudsinstructies van de leverancier moeten worden opgevolgd. Labels voor in- en uitgang moeten worden nageleefd. Bescherm installaties tegen ijsvorming bij kans op vorst door toevoeging van antivries. 18/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 19 "Technische gegevens" (5K spreiding). • De verwarmingsaansluitingen (2") zijn uitgevoerd als buitendraad voor vlakafdichtende aansluitingen met wartelmoeren en inzetstukken. • De circulatiepompen hebben een inwendig gecoate behuizing (art.nr materiaal). 19/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 20: Warmtepomp Met Vloerverwarming

    Voor het verwarmen van een zwembad zijn de volgende onderdelen nodig: • 1x 3-weg motorkogelkraan (Z20638) • 1x zwembadsensor met dompelhuls (Z14783 en Z13344) • 1x zwembaduitbreidingsset (P11108, P11159 of P11225) 20/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 21: Aansluiting Op De Warmtebron

    7.3.1 Water-glycol systemen Om vorstschade te voorkomen, moet de warmtebroninstallatie gevuld zijn met ca. 30% WATERKOTTE ethyleenglycol (vriespunt bij ca. -15 °C). De warmtebroninstallatie moet vakkundig met de bedrijfsmedia zijn gevuld en ontlucht. 7.3.2 Warmtebron grondwater Bij grondwaterwarmtepompen is de installatie van een scheidingswarmtewisselaar absoluut noodzakelijk om directe schade aan de warmtepomp te voorkomen.
  • Pagina 22 Toelaatbaar chloridegehalte in afhankelijkheid van temperatuur- De gegeven waarden zijn richtwaarden die onder bepaalde bedrijfsomstandigheden kunnen afwijken. Als u vragen heeft, kunt u ons bellen op Tel:(+49) (0) 2323 93760. 22/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 23: Stromingsbewaking

    Als de hoeveelheid water tijdens bedrijf tot een onaanvaardbaar niveau zakt, wordt de warmtepomp uitgeschakeld. Deze faciliteit biedt het hoogste beveiligingsniveau omdat het vrijwel alle risico's afdekt, b.v. B. Filterverontreiniging, vervuiling van de verdamper, putoverbelasting, etc. 08/03/2022 23/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 24 Als chemicaliën worden gebruikt voor het reinigen, moet ervoor worden gezorgd dat deze niet onverenigbaar zijn met roestvrij staal / koper. Het niet in acht nemen kan leiden tot vernieling van de platenwarmtewisselaar! 24/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 25 15% ethyleenglycol. 1 vloerverwarming 2 warmtepomp 3 warmtebron 4 expansievat 5 veiligheidsbeslag 6 scheidende warmtewisselaars (grondwater / ethyleenglycol 15%) 7 vuilvangers (0,8 mm maaswijdte) 08/03/2022 25/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 26: Elektrische Installatie

    • De relaisprint mag alleen door gekwalificeerd personeel worden aangesloten of losgekoppeld gebouwd worden. • De relaisprintplaat mag alleen in spanningsloze toestand worden gemonteerd en verwijderd spelen zich af. 08/03/2022 26/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 27: Bedrading

    De kabels voor de elektrische bedrading naar de warmtepomp worden door de openingen in de bovenste achterwand van het apparaat gevoerd. De kabels worden bevestigd en trekontlast door middel van de geïnstalleerde kabelwartel. 27/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 28 Machine Translated by Google elektrisch werk 8.3Kabeltreklijst Industrial Line EcoTouch 5050T (3x 400 V) 28 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 29: Elektrische Aansluitingen (3X 400 V)

    Machine Translated by Google elektrisch werk 8.4 Elektrische aansluitingen (3x 400 V) 29 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 30: Terminaloverzicht X0 Hak

    Machine Translated by Google elektrisch werk 8.5 Terminaloverzicht X0 HAK 08/03/2022 30/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 31: Klemmenoverzicht X1 230 V

    Machine Translated by Google elektrisch werk 8.6 Klemmenoverzicht X1 230 V Voor externe pompen moet een extra relais worden ingesteld! 08/03/2022 31/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 32 Machine Translated by Google elektrisch werk 8.7 Terminaloverzicht X2 / X3 08/03/2022 32 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 33: Terminaloverzicht X4

    Machine Translated by Google elektrisch werk 8.8 Terminaloverzicht X4 08/03/2022 33 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 34: Ri-Regeling En Msr-Faciliteiten

    TZ+/10 Persgasthermostaat compressor 2 Gecomprimeerde gasthermostaat type Nee. bestanddeel volledig hermetische scroll compressor condensator reliëfplaten, Cu-gesoldeerd filter droger Kijkglas voor koelmiddel elektronisch expansieklep Verdamper reliëfplaten, Cu-gesoldeerd 34 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 35: Inbedrijfstelling

    Op basis hiervan moet in de basisinstellingen van de regelaar de minimale warmtebronuittredetemperatuur worden ingesteld. Indien de uitblaastemperatuur van de warmtebron te laag is ingesteld (ten opzichte van het gemeten stolpunt) geldt een garantie 35/48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 36 Risico op brandwonden of bevriezing. Gebruik stroomonderbrekers met de gespecificeerde capaciteit. Als de capaciteit van de stroomonderbreker groter is dan gespecificeerd, kan er storing in de apparatuur of brand ontstaan. 08/03/2022 36 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 37: Installatie

    Bij een herstart is dit niet nodig, omdat de instellingen worden opgeslagen (de instellingen blijven ook bij stroomuitval bewaard). 37 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 38: Schakel De Warmtepomp Uit

    • Schakel de stuurspanningsknop uit, controlelampje is uit. • Schakel stroomonderbrekers uit: compressor, stuurspanning en elektrisch verwarmingselement. 10.5 Schakel de warmtepomp voor een lange periode uit - zie 10.4 - 08/03/2022 38 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 39: Problemen Oplossen

    • Oververhitting van de motorwikkeling mogelijk. Oorzaken: falen van een fase, mechanische storing door gebrek aan smering, gebrek aan koudemiddel, gebrekkige koudemiddelregeling, werking met onbedoeld koudemiddel, te hoge persgastemperatuur. 08/03/2022 39 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 40: Veiligheidsmaatregelen

    12.3 Koude warmtepompolie Alleen het beoogde type olie (esterolie ICI Emkarate RL 32-3MAF) mag worden gebruikt, anders vervalt de garantie en treden er zeker storingen op. 08/03/2022 40 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 41: Onderhoud / Service

    Machine Translated by Google Service & Onderhoud 13 Onderhoud / Service Laat uw WATERKOTTE warmtepomp jaarlijks onderhouden. Zo zorgt u voor de bedrijfszekerheid en het rendement van uw warmtepomp. Meer informatie krijgt u van uw WATERKOTTE-servicepartner. Tijdens het onderhoud wordt ook de technische staat van het warmtepompsysteem gecontroleerd (vergelijking doel/actueel).

  • Pagina 42: Aansluitschema's

    Machine Translated by Google aansluit schema's 14 aansluitschema's 14.1 Grondwater (systeemscheiding) of bodem, FBH zonder ERR 42 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 43: Grondwater (Systeemscheiding) Of Bodem, Fbh Met Err

    Machine Translated by Google aansluit schema's 14.2 Grondwater (systeemscheiding) of bodem, FBH met ERR 08/03/2022 43 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 44: Grondwater (Systeemscheiding) Of Bodem, Fbh Zonder Err Decentrale Wwb

    Machine Translated by Google aansluit schema's 14.3 Grondwater (systeemscheiding) of bodem, FBH zonder ERR decentrale WWB 44 / 48 08/03/2022 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 45 Machine Translated by Google aansluit schema's 14.4 Grondwater (systeemscheiding) of grond - met aansluitaccessoire F10815 (optie) 08/03/2022 45/48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.
  • Pagina 46 Machine Translated by Google aansluit schema's 14.5 Grondwater (systeemscheiding) of grond - met aansluitaccessoire F10815 (optie) 08/03/2022 46 / 48 Z21125 Copyright © 2022 door: WATERKOTTE GmbH. Aan verandering onderhevig.

  • Pagina 47: Specificaties

    EN 12900 en EN 14511. 4) Warmtebron (70% water + 30% ethyleenglycol). 5) Voor het associatielabel werd rekening gehouden met de Waterkotte WWPR klasse III regelaar (zonder kamertemperatuurvoeler). 6) Seizoensgebonden energie- efficiëntieklasse voor ruimteverwarming onder gemiddelde klimaatomstandigheden - toepassing bij gemiddelde temperatuur (55 °C).
  • Pagina 48 Machine Translated by Google aansluit schema's WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstrasse 15, D-44628 Herne Tel.: 0049/(0)2323/9376-0, Fax: 0049/(0)2323/9376-99 Service: 0049/(0)2323/9376-350 E- E-mail: info@waterkotte.de, internet: http://www.waterkotte.de...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Industrial ecotouch 5050t

Inhoudsopgave