ESPAÑOL
Información de seguridad
Antes de instalar y utilizar el aparato, lea
atentamente las instrucciones facilitadas.
El fabricante no se hace responsable de
los daños o lesiones provocados por una
mala instalación o uso. Guarde siempre
las instrucciones junto con el aparato para
futuras consultas.
Seguridad de niños y personas
vulnerables
ADVERTENCIA:
incendio/materiales inflamables
• Este aparato puede ser utilizado por
niños mayores de 8 años y por personas
cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o que carezcan de la
experiencia y conocimientos suficientes
para utilizarlo, siempre que cuenten
con supervisión o se les proporcione
instrucciones sobre el uso seguro del
aparato y comprendan los riesgos
que acarrea. No debe permitirse que
los niños jueguen con el aparato. Los
niños no podrán realizar la limpieza y el
mantenimiento sin supervisión.
• Este aparato puede ser utilizado por niños
entre 3 y 8 años de edad y personas con
diferentes discapacidades, si han recibido
las instrucciones adecuadas.
• Los niños de menos de 3 años se deben
mantener fuera del alcance del dispositivo
a menos que se encuentren bajo la
supervisión de un adulto.
• Debe vigilarse que los niños no jueguen
con el aparato.
• Los niños no deben realizar la limpieza
ni el mantenimiento del aparato sin
supervisión.
• Los niños de 3 a 8 años pueden cargar y
descargar frigoríficos.
• Mantenga todo el embalaje fuera
del alcance de los niños y elimínelo
adecuadamente.
Visite www.ikea.com para descargar la versión completa
Seguridad general
• Este aparato está concebido para
Riesgo de
•
•
•
•
•
•
•
•
utilizarse en entornos domésticos y
similares, como:
- zonas de cocina para empleados en
tiendas, oficinas y otros entornos de
trabajo;
- en granjas o por clientes de hoteles,
hostales y otros entornos residencias
similares;
- pensiones.
- catering y otros negocios no minoristas
similares.
ADVERTENCIA:
aberturas de ventilación del alojamiento
del aparato o de la estructura empotrada
sin obstrucciones.
ADVERTENCIA:
mecánicos ni otros medios para acelerar
el proceso de descongelación, excepto los
recomendados por el fabricante.
ADVERTENCIA:
refrigeración.
ADVERTENCIA:
eléctricos dentro de los compartimientos
para alimentos del aparato, salvo si son
del tipo recomendado por el fabricante.
ADVERTENCIA:
pulverizadores ni vapor de agua para
limpiar el aparato.
ADVERTENCIA:
con un paño suave húmedo. Utilice sólo
detergentes neutros. No utilice productos
abrasivos, estropajos duros, disolventes ni
objetos metálicos.
ADVERTENCIA:
sustancias explosivas, como latas de
aerosol con propulsor inflamable, en este
aparato.
ADVERTENCIA:
alimentación presenta algún daño, para
evitar riesgos, deberá ser el fabricante,
su servicio técnico autorizado o un
profesional cualificado quien lo cambie.
Mantenga las
No utilice dispositivos
No dañe el circuito de
No utilice dispositivos
No utilice
Limpie el aparato
No almacene
Si el cable de
30