Advertenties
D
ansk
Illustrationerne i denne vejledning viser modellerne HWAM 60 og HWAM Monet. På disse model-
ler er der 8 skruer i varmeskjoldet, der skal skrues ud. Fremgangsmåden er den samme for model-
lerne HWAM 30, Vivaldi, Mozart, Beethoven og Ravel. På disse modeller er der blot kun 4 skruer i
varmeskjoldet.
E
nglish
The illustrations in this user-guide show the models HWAM 60 and HWAM Monet. On these
models, there are eight screws in the heat shield which must be loosened and removed. The
procedure is the same for the models HWAM 30, Vivaldi, Mozart, Beethoven and Ravel. On these
models, there are only four screws in the heat shield.
D
Eutsch
Auf den Abbildungen in dieser Anleitung sind die Modelle HWAM 60 und HWAM Monet darg-
estellt. Bei diesen Modellen müssen am Hitzeschild 8 Schrauben abgeschraubt werden. Für die
Modelle HWAM 30, Vivaldi, Mozart, Beethoven und Ravel ist die Vorgehensweise gleich. Bei diesen
Modellen sind jedoch am Hitzeschild nur 4 Schrauben.
s
vEnsk
Illustrationerna i denna bruksanvisning beskriver modellerna HWAM 60 och HWAM Monet. På
dessa modeller finns det åtta skruvar i värmeskölden som ska skruvas ur. Tillvägagångssättet är det-
samma på modellerna HWAM 30, Vivaldi, Mozart, Beethoven och Ravel. På dessa modeller finns det
dock bara fyra skruvar i värmeskölden.
n
orsk
Illustrasjonene i denne veiledningen viser modellene HWAM 60 og HWAM Monet. På disse model-
lene er det 8 skruer i varmeskjoldet som skal skrus ut. Fremgangsmåten er den samme for mod-
ellene HWAM 30, Vivaldi, Mozart, Beethoven og Ravel. På disse modellene er det bare 4 skruer i
varmeskjoldet.
Advertenties
