Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Thermor Equateur 4
Samenvatting van Inhoud voor Thermor Equateur 4
- Pagina 1 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK Equateur 4 Geconnecteerde warmte Connected radiator Horizontaal van 750 tot 2000 Verticaal van 1000 tot 2000 W Plint van 750 tot 1500 W Verkrijgbaar in 2 kleuren: Wit (RAL 9016) Antracietgrijs (RAL 7016) Inertieradiator AFSTANDS...
- Pagina 2 EQUATEUR 4 Connected radiator Inertieradiator Gelieve deze gebruiks- aanwijzing aandachtig te lezen om er zeker van te zijn dat: • uw installatie voldoet aan de normen, • en om de werking van uw toestel te optimaliseren. Wij kunnen niet aansprakelijk...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud (UnoH-BD3.3 / UnoV-BD3.3 / UnoP-BD3.3) Waarschuwing Conformiteitsverklaring Richtlijn RED 2014/53/UE 1 - Installatie 1.1 - Installatie toestel 1.2 - Installatieregels 1.3 - Installatie horizontale en plintmodellen 1.4 - Installatie verticale modellen 1.5 - Onderhoud 2 - Gebruik 2.1 - Werkingsprincipe 2.2 - Toestel aan-/uitschakelen 2.3 - Temperatuur instellen 2.4 - Keuze werkingsmodus... -
Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen - Opgepast oppervlak zeer warm. Caution hot surface. . OPGELET: Bepaalde onderdelen van dit toestel kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Wees voorzichtig, zeker wanneer kinderen en kwetsbare personen het toestel gebruiken. Houd kleine kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt van het toestel, tenzij er goed op hen gelet wordt. -
Pagina 5: Conformiteitsverklaring Richtlijn Red 2014/53/Ue
CONFORMITEITSVERKLARING RICHTLIJN RADIOAPPARATUUR (RED) 2014/53/EU (*) Hierbij verklaart Thermor dat de apparatuur die hieronder wordt beschreven, in overeenstemming is met de fundamentele voorschriften van de richtlijn radioapparatuur 2014/53/EU. De volledige conformiteitsverklaring van deze apparatuur is op verzoek verkrijgbaar bij onze naverkoopdienst (adres en tel.nr. achteraan deze handleiding). -
Pagina 6: Installatie
1 - Installatie 1 .1 - Installatie toestel Uw toestel wordt geleverd met muursteun. U dient schroeven en pluggen te gebruiken die geschikt zijn voor het soort wand waartegen de muursteun wordt bevestigd. Zorg er eveneens voor dat de gebruikte schroeven en pluggen aangepast zijn aan het gewicht van het toestel. -
Pagina 7: Installatie Horizontale En Plintmodellen
Installeer het toestel niet: - in de tocht; dit kan de werking verstoren (bv. onder centrale mechanische ventilatie) Volume Volume - onder een stopcontact. - in de badkamer op de plaats die op de Volume tekening is aangeduid als ‘volume 1’. De schakelaars en het bedieningsmechanisme van het toestel mogen niet bereikbaar zijn voor personen die zich in het bad of in de douche bevinden. -
Pagina 8: Toestel Aansluiten
1 .3 .2 - De muursteun aan de wand bevestigen ZIE DETAIL A DETAIL A Vloer Vloer Plaats de muursteun op de vloer. Plaats de muursteun opnieuw tegen Duid met een balpen de plaats van de muur en zorg dat de onderste de boorgaten A (kruis) aan. - Pagina 9 - Het toestel mag niet worden geaard. De stuurstroomdraad (zwart) niet aansluiten op de aarding. - Wanneer de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn naverkoopdienst of ander gekwalificeerd personeel om gevaarlijke situaties te voorkomen. - Als u de stuurdraad gebruikt en als deze beveiligd is met een differentieelschakelaar van 30mA (bijv.: in een badkamer), dan moet de voeding van de stuurdraad op deze differentieelschakelaar worden beveiligd.
-
Pagina 10: Installatie Verticale Modellen
1 .4 - Installatie Verticale modellen Na het verwijderen van de kartonnen verpakking vindt u een mal in karton waarmee u de boorgaten kan aanduiden op de muur. 1.4.1 - De positie van de bediening veranderen Standaard zit het bedieningspaneel van de radiator rechts (als het toestel tegen de muur staat). - Pagina 11 Achteraanzicht Plaats de radiator, in Druk op de zijkant Trek aan de zijkant zijn beschermende van het bedienings- van het bedienings- verpakking, met de paneel tot het paneel zodat het andere kant naar u toe. helemaal zichtbaar is. loskomt uit de houder. Draai de 2 bevestigingsschroeven aan de achterkant van het bedienings- paneel los en leg ze opzij.
- Pagina 12 Achteraanzicht Plaats het voorste Druk op de zijkant van Draai de twee gedeelte weer in het bevestigingsschroeven het bedieningspaneel om achterste gedeelte van het achterste gedeelte deze weer in de houder te van het bedienings- van het bedienings- schuiven. paneel. paneel weer vast.
- Pagina 13 - Plaats de beugels, haak ze met de gaten over de schroefkoppen. - Voor u de schroeven vastdraait, moet u zorgen dat de beugels uitgelijnd zijn. - Zorg ervoor dat de beugels waterpas hangen. - Schroef de steunen vast. - Als de aansluitdoos boven de onderste muurbeugel zit, moet de voedingskabel door de beugel worden gevoerd om de aansluiting...
-
Pagina 14: Toestel Bevestigen
- Wanneer de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn naverkoopdienst of ander gekwalificeerd personeel om gevaarlijke situaties te voorkomen. - Als u de stuurdraad gebruikt en als deze beveiligd is met een differentieelschakelaar van 30mA (bijv.: in een badkamer), dan moet de voeding van de stuurdraad op deze differentieelschakelaar worden beveiligd. -
Pagina 15: Onderhoud
1 .5 - Onderhoud Gelieve, vooraleer u onderhoud uitvoert, de elektriciteitstoevoer uit te schakelen door de aan/uit-schakelaar op 0 te zetten. Om de optimale werking en het volle rendement van het toestel te behouden, maakt u het een tweetal keer per jaar schoon. Met een stofzuiger of een borstel neemt u het stof weg van de onderste en bovenste roosters of van de roosters aan de zijkant. -
Pagina 16: Gebruik
2 - Gebruik 2 .1 - Werkingsprincipe Verticaal model Horizontaal model Verhogen/ Verbruiks- Informatie indicator Navigeren weergeven Aan-/uitschakelen Vergrendelen Toegang tot de modi Bevestigen Retour Verlagen 2 .2 - Allumer/éteindre l’appareil Rechts achteraan het toestel vindt u de aan/uit-schakelaar. Gebruik deze schakelaar enkel wanneer u het toestel lange tijd niet zult gebruiken (buiten het verwarmingsseizoen). -
Pagina 17: Toestel Aan-/Uitschakelen
2 .2 .1 - Toestel aan-/uitschakelen 2.2.1.1 - Taal, datum en tijd instellen Bij de eerste ingebruikname, kiest u eerst de taal, daarna stelt u de datum en de tijd in. Als u het toestel voor het eerst aanschakelt, is - de AUTO-modus geselecteerd, - de temperatuur ingesteld op 19°C. -
Pagina 18: Auto-Modus
2 .4 .1 AUTO-modus In deze modus wordt de intelligente sturing geactiveerd. U stelt de gewenste temperatuur in voor wanneer u in de ruimte bent en het toestel bezorgt u een optimaal comfort én doet u ook nog eens besparen op uw energiefactuur. Het toestel: •... -
Pagina 19: Energiebesparing
Anticiperingstijd Temps d’anticipation Uw toestel leert en memoriseert de momenten waarop de Pour votre confort, la montée en temperatuur stijgt in functie van de karakteristieken van uw ruimte température (volume, isolatie, buitentemperatuur...). Zo kan het anticiperen op démarre 1H30 uw thuiskomst en al optimaal beginnen verwarmen. avant votre arrivée Energiebesparing Uw toestel informeert u over de gerealiseerde besparingen door de tijd (percentage) -
Pagina 20: De Gewenste Temperatuur Instellen
2.4.3.2 - De gewenste temperatuur instellen Standaard zijn de volgende tijdsblokken ingesteld: Maandag tot vrijdag: comforttemperatuur van 5u tot 9u en van 17u tot 23u; Zaterdag en zondag: comforttemperatuur van 5u tot 23u. U kunt deze tijdsblokken wijzigen en 3 blokken comforttemperatuur per dag programmeren. -
Pagina 21: Usb-Poort
Let op: opdat uw elektrische apparaten goed zouden functioneren, mag u ze niet op het luchtuitlaatrooster, op het bedieningspaneel of vóór het frontpaneel van het toestel plaatsen. Ter informatie, de Thermor Bluetooth-luidspreker is verkrijgbaar als accessoire op de website Thermor.fr ... -
Pagina 22: Connectiviteit
3 - Connectiviteit Druk voor u begint op een toets om het scherm te doen oplichten. Dit menu geeft u toegang tot de instellingen voor connectiviteit. Paramétrages MENU MODE AUTO Détections Informations Date et heure Paramétrages Abaissement max Arrêt Connectivités Onze bedieningen zijn iO-homecontrol -compatibel. - Pagina 23 Voorbeeld: 3 toestellen in dezelfde ruimte koppelen Toestel 1 Toestel 1 Toestel 2 Jumelage Lier des jumeaux Jumelage Cet appareil n’a 0 nouveau(x) Cet appareil n’a aucun jumeau jumeau(x) détecté(s) aucun jumeau Wachten Lier des jumeaux Aller sélectionner les Lier des jumeaux op volgende Abandonner Abandonner...
-
Pagina 24: Afstandsbediening
3 .2 - Afstandsbediening Dit toestel is compatibel met onze Cozytouch-app (informatie op onze website) en met de box met iO-homecontrol ® protocol. Benodigde toebehoren: Bridge Cozytouch. Box voor Cozytouch-app voor iOS en Te koop bij de Atlantic- internettoegang Android. verdelers of via onze website Gratis te downloaden van App Store of Google Store... -
Pagina 25: Geavanceerde Regelingen
4 - Geavanceerde regelingen 4.1 - Aanwezigheidsdetectie Hierdoor is het mogelijk uw ruimte enkel te verwarmen wanneer er iemand aanwezig is. Het toestel draait dan in comfortmodus. Detectie gebeurt onder de detector (≧ 40 cm boven de vloer) Respecteer de installatieafmetingen Functie activeren/deactiveren Automodus... -
Pagina 26: Openraamdetectie
Als de functie aanwezigheidsdetectie in de Prog-modus geactiveerd wordt, worden uw onverwachte aanwezigheden automatisch beheerd. Voorbeeld: Op maandag heeft u een tijdsblok comforttemperatuur ingesteld van 17u00 tot 23u00. U komt al thuis om 15u00. Het toestel detecteert uw aanwezigheid en schakelt automatisch over naar comforttemperatuur. Eenmalige afwijking van het programma Functie aanwezigheidsdetectie inactief Bij activering kunt u hiermee uw onverwachte aanwezigheden beheren. -
Pagina 27: Energieverbruik En -Besparing
4.3 - Energieverbruik en -besparing Via het informatiemenu heeft u toegang tot de energieverbruiksindicator. Op het scherm verschijnt het verbruik in kWu en de prijs in euro. Toegang tot het informatiemenu Energiebesparing MENU Informations Economies d’énergie MODE AUTO Depuis 7 jours, le mode Détections AUTO a permis Autoprogrammation... -
Pagina 28: Menu Expert
5 - Menu Expert Voor toegang tot het menu Expert, de geavanceerde functies van het toestel, drukt u tegelijkertijd op de toetsen Hier vindt u informatie over het toestel die u gevraagd zou kunnen worden wanneer u contact opneemt met de naverkoopdienst. informations Automatische omschakeling zomertijd/wintertijd. - Pagina 29 Hier kunt u een maximumtemperatuur instellen die niet kan Maximum- overschreden worden. Standaard ingesteld op 28°C en temperatuur kan gewijzigd worden (van 19°C tot 28°C). Om de instellingen van het apparaat geheel of gedeeltelijk te begrenzen. Contrôle d’accès Toegangscontrole Réglages autorisés : Tous Beperkingen Température seule...
-
Pagina 30: Foutopsporing
6 - Foutopsporing Probleem Controleer Het scherm van de Controleer of de schakelaar op de achterkant van het toestel op bediening licht niet positie I staat. Controleer of het toestel stroom krijgt. U moet minstens 6 uur wachten opdat de temperatuur zich De kamer- temperatuur stabiliseert. - Pagina 31 Probleem Controleer In een vervuilde omgeving kunnen vuile plekken verschijnen aan de Op de muur rond het toestel luchtuitlaat van het toestel of op de muur. Dit komt door een slechte verschijnen luchtkwaliteit in de ruimte (sigarettenrook, kaarsen, wierrook, open vuilsporen.
-
Pagina 32: Technische Kenmerken
Als u het probleem niet zelf heeft kunnen oplossen, gelieve dan uw distributeur/installateur te contacteren. Zorg ervoor dat u de referenties van uw toestel bij de hand heeft, deze vindt u op de zijkant van het toestel. Meet de temperatuur in het vertrek. Met de handelscode (C) en het serienummer (E) kan de fabrikant uw toestel identificeren. - Pagina 33 EQUATEUR 4 Connected radiator Inertieradiator THERMOR IS EEN MERK VAN GROUPE ATLANTIC BELGIUM Oude Vijverweg 6, 1653 Dworp +32(0)2/357.28.28 Geconnecteerde warmte...