Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Acer P5260E Series
Samenvatting van Inhoud voor Acer P5260E Series
- Pagina 1 Acer Projector P5260E/P5260EP/P1165E/P1165EP Series Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 Acer Projector P5260E/P5260EP/P1165E/P1165EP Series Gebruikershandleiding Oorspronkelijke uitgave: 10/2007 Acer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder enige kennisgeving. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties. Acer stelt zich niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de inhoud van dit document en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.
-
Pagina 3: Informatie Voor Uw Veiligheid En Gemak
Informatie voor uw veiligheid en gemak Lees deze instructies aandachtig door. Bewaar dit document voor toekomstige naslag. Volg alle waarschuwingen en instructies die aangegeven zijn op het product zelf. Het product uitschakelen voordat het wordt schoongemaakt Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. -
Pagina 4: Elektriciteit Gebruiken
Steek nooit voorwerpen door de openingen van dit apparaat. • Deze kunnen contact maken met onderdelen waarop een gevaarlijk hoge spanning staat, of kortsluiting veroorzaken wat kan resulteren in brand of een elektrische schok. Mors geen vloeistof op het apparaat. Plaats het product niet op een trillend oppervlak om beschadiging van •... -
Pagina 5: Reparatie Van Het Product
Reparatie van het product Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het apparaat openen of het verwijderen van de behuizing kan u blootstellen aan gevaarlijke stroomspanningen of andere risico’s. Laat elke reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Verwijder de kabel uit het stopcontact en laat gekwalificeerd onderhoudspersoneel het apparaat repareren als: Als de stroomkabel- of stekker beschadigd of versleten is •... - Pagina 6 Trek de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als iets mis is met de • projector. Gebruik de projector niet als rook, een vreemd geluid of rare lucht uit de projector komt. Dit kan brand of een elektrische schok opleveren. Mocht dit gebeuren, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw verkoper.
-
Pagina 7: Gebruiksomgeving Voor Draadloos (Optie)
Dit product kan beelden gekanteld weergeven, zodat het aan het plafond • kan worden gemonteerd. Gebruik uitsluitend de plafondmontagekit van Acer om de projector te monteren en te verzekeren dat de montage zeker verloopt. Gebruiksomgeving voor draadloos (optie) Waarschuwing! Schakel wegens veiligheidsoverwegingen alle draadloze toestellen of toestellen die radiosignalen verzenden uit als u het toestel gebruikt in de volgende omstandigheden. -
Pagina 8: Potentieel Explosieve Omgevingen
viii Houd het toestel altijd minstens 15,3 centimeter (6 inch) van de pacemaker • verwijderd. Draag het toestel nooit ingeschakeld bij de pacemaker. Als u storing • vermoed, schakel het toestel dan uit een draag het op een andere plek. Hoorhulpmiddelen. -
Pagina 9: Hoorbescherming
Voor meer informatie over de WEEE (Waste from Electrical and Electronics Equipment , afval van elektronische en elektrotechnische apparaten), bezoekt u http://global.acer.com/about/sustainability.htm. Advies over kwik Voor projectors of elektronische producten met een LCD/CRT monitor of... -
Pagina 10: Voorzorgsmaatregelen
Om te beginnen Opmerkingen m.b.t. het gebruik Doen: Het product uitschakelen voordat het wordt schoongemaakt. • Een zachte vochtige doek met een mild schoonmaakmiddel gebruiken om • de behuizing te reinigen. De stroomkabel uit het stopcontact trekken als het product gedurende •... -
Pagina 11: Inhoudsopgave
Het geprojecteerde beeld aanpassen De hoogte van het geprojecteerde beeld aanpassen Het optimaliseren van beeldgrootte en afstand Gewenste beeldgrootte verkrijgen via aanpassen van afstand en zoom Bedieningselementen Acer Empowering Technology Onscreen Display (OSD) Menu's Kleurinstelling Beeldinstellingen Management-instelling Geluidsinstellingen Taalinstellingen Appendices Problemen oplossen Lijst van led &... - Pagina 12 De lamp vervangen Plafondmontage Specificaties Compatibiliteitsmodi Voorschriften- en veiligheidsmededeling...
-
Pagina 13: Introductie
Lager energieverbruik en zuinige (ECO) modus verlengen de levensduur • van de lamp tot 5000 uur De EMPOWERING-toets onthult Acer Empowering-functies (eView, eTimer, • eOpening) voor eenvoudige aanpassing van instellingen P5260E/P5260EP: Uitgerust met DVI en HDMI -verbindingen met •... -
Pagina 14: Inhoud
Deze projector wordt geleverd met alle onderstaande items. Controleer of alle items aanwezig zijn. Neem onmiddellijk contact op met uw verkoper mocht iets ontbreken. Projector met lensklep Stroomkabel VGA-kabel Composiet videokabel 2 x batterijen Draagtas DVI-D-kabel Beveiligingskaart Gebruikershandleiding (P5260E Series) Acer Projector PgUp PgDn Quick Start Guide Afstandsbediening Snelle startgids... -
Pagina 15: Projector Overzicht
Projector overzicht Blik op de projector Voorkant / bovenkant Beschrijving Beschrijving Zoomring Lensklep Focusring Verhogingsknop Ontvanger voor afstandsbediening Verhogingsvoetje Zoomlens Bedieningspaneel Achterkant Beschrijving Beschrijving USB-aansluiting Audio-ingang (1) RS232-connector Aansluiting voor Kensington-slot PC-analoogsignaal/HDTV/ 10 Stroomaansluiting Component video-ingant (1) Monitor doorlus-uit-aansluiting Onderstaande items gelden slechts op (VGA-uit) P5260E/P5260EP series: DVI-ingang (voor digitaal signaal met... -
Pagina 16: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Functie Beschrijving LAMP Lamp-indicatorled EMPOWERING-toets Unieke functies van Acer: eOpening, eView, eTimer Management. TEMP Temp-indicatorled Keystone Past het beeld aan om te compenseren voor vervorming die is veroorzaakt doordat de projector is gekanteld (±40 graden). RESYNC Synchroniseert de projector automatisch met het ingangssignaal. -
Pagina 17: Layout Van De Afstandsbediening
Deze functie wordt niet ondersteund voor producten die verkocht worden in Japan. EMPOWERING- Unieke functies van Acer: eOpening, eView, eTimer toets Management. KEYSTONE Past het beeld aan om te compenseren voor vervorming die is veroorzaakt doordat de projector is gekanteld (±40 graden). - Pagina 18 # Pictogram Functie Beschrijving MENU • Druk op "MENU" om het OSD-menu te openen, terug te keren naar de vorige stap in het OSD-menu of om het OSD-menu te sluiten. • Bevestig de selectie van items. Pagina Alleen in de computermodus. Gebruik deze knop om de volgende of vorige pagina te kiezen.
-
Pagina 19: Aan De Slag
Aan de slag De projector aansluiten Beschrijving Beschrijving Stroomkabel S-Videokabel VGA-kabel Audiokabel Composiet videokabel DVI-kabel Usb-kabel HDMI-kabel (P5260E/P5260EP series) VGA naar component/HDTV-adapter Opmerking: Controleer of de timing van de weergavemodus compatibel is met de projector om te verzekeren dat de projector correct werkt met de computer. -
Pagina 20: De Projector In/Uitschakelen
De projector in/uitschakelen De projector inschakelen Schuif de lensklep open. Zorg dat de stroomkabel en signaalkabel stevig zijn bevestigd. De power-led knippert rood. Zet de lamp aan door op de "Power"-knop op het bedieningspaneel te drukken, en de power-led gaat blauw branden. Zet het bronapparaat (computer, laptop, videospeler, enz.) aan. -
Pagina 21: De Projector Uitschakelen
De projector uitschakelen Schakel de projector uit door tweemaal op de "Power"-knop te drukken. Onderstaand bericht wordt gedurende 5 seconden op het scherm weergegeven. "Please press power button again to complete the shutdown process." Onmiddellijk nadat de projector wordt uitgeschakeld, knippert de Power-led snel ROOD en blijven de ventilatoren ongeveer 120 seconden lang draaien. -
Pagina 22: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
Het geprojecteerde beeld aanpassen De hoogte van het geprojecteerde beeld aanpassen De projector is uitgerust met een verhogingsvoetje om de hoogte van het beeld aan te passen. Het beeld hoger zetten: Druk op de knop van het verhogingsvoetje. (Afbeelding #1) Verschuif het beeld omhoog in de gewenste hoek (Afbeelding #2) en laat vervolgens de knop los om het verhogingsvoetje in positie te houden. -
Pagina 23: Het Optimaliseren Van Beeldgrootte En Afstand
Het optimaliseren van beeldgrootte en afstand Raadpleeg onderstaande tabel voor de optimale beeldgroottes als de projector op een bepaalde afstand van het scherm is geplaatst. Voorbeeld: Als de projector 3 m van het scherm staat, is een kwalitatief goed beeld mogelijk bij een grootte tussen 68"... - Pagina 24 Minimum schermgrootte (min. zoom) Maximum schermgrootte (max. zoom) Gewenste Van onderkant Van onderkant afstand Diagonaal tot bovenkant Diagonaal tot bovenkant (inch) B (cm) x H (cm) van het beeld (inch) B (cm) x H (cm) van het beeld < A > <...
-
Pagina 25: Gewenste Beeldgrootte Verkrijgen Via Aanpassen Van Afstand En Zoom
Gewenste beeldgrootte verkrijgen via aanpassen van afstand en zoom Onderstaande tabel geeft aan hoe u de gewenste beeldgrootte kunt bereiken door ofwel de positie ofwel de zoomring aan te passen. Voorbeeld: U krijgt een beeldgrootte van 50" door de projector op een afstand tussen 2 m en 2,2 m van het scherm te zetten en overeenkomstig het zoomniveau aan te passen. - Pagina 26 Gewenste beeldgrootte Afstand (m) Bovenkant (cm) Van onderkant tot Diagonaal (inch) Max. zoom Min. zoom B (cm) x H (cm) bovenkant van het beeld < A > < B > < C > < D > 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107...
-
Pagina 27: Bedieningselementen
Acer eView Management Druk op " " om het submenu van "Acer eView Management" te openen. "Acer eView Management" is om de weergavestand te selecteren. Zie het onderdeel "Onscreen Display (OSD) Menu's" voor meer details. Acer eTimer Management Druk op "... -
Pagina 28: Onscreen Display (Osd) Menu's
Onscreen Display (OSD) Menu's De projector bevat een OSD in meerdere talen waarmee u beeldaanpassingen kunt maken en diverse instellingen kunt veranderen. De OSD-menu's gebruiken Druk op "MENU" op afstandsbediening of besturingspaneel om het • OSD-menu te openen. Als de OSD is geopend, gebruikt u de -toetsen om een item in het •... -
Pagina 29: Kleurinstelling
Kleurinstelling Display Mode Er zijn diverse fabrieksinstellingen voor optimale weergave van verschillende soorten beelden. • Bright: Voor optimale helderheid. • Standard: Voor optimale kleuren. • Video: Voor het afspelen van video's in een heldere omgeving. • Blackboard: Hiermee wordt de kleurweergave verbetert als u projecteert op een donker oppervlak. -
Pagina 30: Beeldinstellingen
Tint Past de kleurbalans van rood en groen aan. • Druk op om de hoeveelheid groen in het beeld aan te passen. • Druk op om de hoeveelheid rood in het beeld hoger te zetten. Opmerking: De functies "Saturation" en "Tint" worden niet ondersteund in de computermodus en dvi-modus. - Pagina 31 Achter-bureau • Als u deze functie kiest, keert de projector het beeld om zodat u kunt projecteren achter een doorzichtig scherm. Achter-plafond • Als u deze functie kiest, keert de projector het beeld om en spiegelt het tegelijkertijd. U kunt het beeld van achter op een doorzichtig scherm projecteren als de projector aan een plafond is gemonteerd.
-
Pagina 32: Management-Instelling
Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm te kiezen. Als u deze instelling verandert, worden de wijzigingen toegepast als u het OSD-menu verlaat. • Acer: Het standaard opstartscherm van de Acer-projector. • User: Gebruikt beeld dat is opgeslagen m.b.v. de functie "Screen Capture". - Pagina 33 Opmerking: Deze schermvastlegfunctie is beperkt tot beeldverhoudingen van 4:3. Opmerking: Bij XGA-modellen krijgt u beelden van de beste kwaliteit als u de pc-resolutie instelt op 1024 x 768 voordat u deze functie gebruikt. Opmerking: Bij SVGA-modellen krijgt u beelden van de beste kwaliteit als u de pc-resolutie instelt op 800 x 600 voordat u deze functie gebruikt.
- Pagina 34 Administaror Password is. • Als u deze beveiligingskaart en nummer verliest, neem dan contact op met een servicecenter van Acer. Lock User Startup Screen • Deze instelling is standaard ingesteld op "Off". Als deze instelling is ingesteld op "On", kunnen gebruikers het...
-
Pagina 35: Geluidsinstellingen
Geluidsinstellingen Volume • Druk op om het volume lager te zetten. • Druk op om het volume hoger te zetten. Mute • Kies "On" om het volume te dempen. • Kies "Off" om het volume te herstellen. Power On/Off Volume •... -
Pagina 36: Timer-Instellingen
Timer-instellingen Timer Start • Druk op om de timer te starten of stoppen. Timer Period • Druk op om het timer-interval aan te passen. Timer Volume • Kies deze functie om het volume van de melding aan te passen als de timerfunctie is ingeschakeld en de tijd op is. Timer Display •... -
Pagina 37: Appendices
Appendices Problemen oplossen Als u een probleem tegenkomt tijdens het gebruik van de Acer projector, zie dan de volgende mogelijke oplossingen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw plaatselijke leverancier of servicecenter. Beeldproblemen en oplossingen Probleem Oplossing Er verschijnt geen •... - Pagina 38 Gedeeltelijk, rollend • Druk op "RESYNC" op de afstandsbediening of of onjuist bedieningspaneel. weergegeven beeld • Bij een onjuist weergegeven beeld: (Voor laptops) • Volg de stappen van item 2 (hierboven) om de resolutie van de computer aan te passen. •...
-
Pagina 39: Problemen Met De Projector
Beeld is uitgerekt Als u een dvd afspeelt die gecodeerd is op een als een breedbeeld- beeldverhouding van anamorfisch of 16:9, moet u eventueel dvd wordt de volgende instellingen veranderen: geprojecteerd • Als u een dvd met de indeling Letterbox (LBX) afspeelt, verander dan op de OSD van de projector de indeling in Letterbox (LBX). -
Pagina 40: Osd-Berichten
OSD-berichten Situatie Berichtherinnering Bericht Ventilator defect - de systeemventilator functioneert niet. Projector oververhit – de temperatuur van de projector heeft de aanbevolen gebruikstemperatuur overschreden. De projector moet afkoelen voordat deze weer kan worden gebruikt. Vervang de lamp - de levensduur van de lamp is bijna verstreken. -
Pagina 41: Lijst Van Led & Alarmmeldingen
Lijst van led & alarmmeldingen Led-berichten Bericht Lamp-LED Temp-LED Voedings-LED Rood Rood Rood Blauw Stand-by (stroomkabel aangesloten) Lamp opnieuw Knippert snel Uitschakelen Knippert snel (bezig met afkoelen) Uitschakelen (volledig afgekoeld) Fout (warmteprobleem) Fout (ventilator Knippert snel geblokkeerd) Fout (lamp stuk) Fout Knippert snel... -
Pagina 42: De Lamp Vervangen
De lamp vervangen Gebruik een schroevendraaier om de schroef of schroeven van de klep los te draaien en trek vervolgens de lamp er uit. De projector detecteert de levensduur van de lamp. Het toont de waarschuwing "Lamp is approaching the end of its useful life in full power operation. Replacement Suggested!"... -
Pagina 43: Plafondmontage
Plafondmontage Als u de projector via de plafondhouder wilt monteren, volg dan onderstaande stappen: Boor vier gaten in een stevig, structureel correct deel van het plafond, en bevestig de houder. Opmerking: Schroeven zijn niet meegeleverd. Schaf de juiste schroeven aan voor uw type plafond. Bevestig de plafondbeugel met het juiste type vier-cylinderschroeven. - Pagina 44 Gebruik het correcte aantal schroeven voor de projectorgrootte om de projector aan de plafondhouder te bevestigen. Screw Type B Smaller Washer Large Washer Projector Bracket Supports projector and allows - for adjustments Spacer - For heat dissipation Opmerking: Aanbevolen wordt een redelijke ruimte tussen houder en projector open te houden voor de juiste warmteafvloeiing.
- Pagina 45 Verander indien nodig de hoek en positie. Opmerking: Het juiste soort schroef en sluitring voor elk model staat in onderstaande tabel. Schroeven van 3 mm doorsnede zitten in het schroevenzakje. Modellen Schroef type B Sluitringtype Diameter (mm) Lengte (mm) Groot Klein P5260E/P5260EP P1165E/P1165EP...
-
Pagina 46: Specificaties
Specificaties Onderstaande specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden veranderd. Zie de marketingdocumentatie van Acer voor de uiteindelijke specificaties. Projectiesysteem ™ Resolutie P5260E/P5260EP: Standaard: XGA (1024 x 768) Maximum: UXGA (1680 x 1050) P1165E/P1165EP: Standaard: SVGA (800 x 600) Maximum: WXGA+ (1440 x 900) - Pagina 47 I/O-poorten • Stroomaansluiting x 1 • VGA-in x 1 • Composiet video x 1 • S-video x 1 • VGA-uit x 1 • DVI-D x 1: met ondersteuning voor HDCP • 3,5 mm audiojack ingang x 1 • RS232 x 1 •...
-
Pagina 48: Compatibiliteitsmodi
Compatibiliteitsmodi A. VGA Analoog VGA Analoog - Pc-signaal Modi Resolutie V.Frequentie [Hz] H.Frequentie [KHz] 640x480 31.50 640x480 37.90 640x480 37.50 640x480 43.30 720x400 31.50 720x400 37.90 SVGA 800x600 35.20 800x600 37.90 800x600 48.10 800x600 46.90 800x600 53.70 832x624 49.725 1024x768 48.40 1024x768 56.50... - Pagina 49 *1280x1024 79.98 *1280x1024 91.10 QuadVGA 1280x960 59.70 *1280x960 75.23 SXGA+ *1400x1050 63.98 UXGA *1600x1200 75.00 Power Mac G4 640x480 66.6(67) 34.93 800x600 37.90 1024x768 48.40 1152x870 68.68 1280x960 75.00 1280x1024 63.98 PowerBook G4 640x480 31.35 640x480 66.6(67) 34.93 800x600 37.90 1024x768 48.40 1152x870...
- Pagina 50 1280x720 45.00 1280x800 49.702 1360x768 47.72 *1440x900 55.935 B. DVI Digitaal DVI - Pc-signaal Modi Resolutie V.Frequentie [Hz] H.Frequentie [KHz] 640x480 31.50 640x480 37.90 640x480 37.50 640x480 43.30 SVGA 800x600 35.20 800x600 37.90 800x600 48.10 800x600 46.90 800x600 53.70 832x624 49.725 1024x768 48.40...
- Pagina 51 1152x864 77.10 1280x1024 63.98 *1280x1024 76.97 *1280x1024 79.98 *1280x1024 91.10 QuadVGA 1280x960 59.70 *1280x960 75.23 SVGA+ *1400x1050 63.98 UXGA *1600x1200 75.00 Power Mac G4 640x480 66.6(67) 34.93 800x600 37.90 1024x768 48.40 1152x870 68.68 1280x960 75.00 1280x1024 63.98 PowerBook G4 640x480 31.35 640x480 66.6(67)
- Pagina 52 1280x768 57.60 *1280x768 68.630 1280x720 45.00 1280x800 49.702 1360x768 47.72 1440x900 55.935 DVI - Video-signaal Modi Resolutie V.Frequentie [Hz] H.Frequentie [KHz] 480i (NTSC) 720x480(1440x480) 59.94(29.97) 27.00 480p (NTSC) 720x480 59.94 31.47 576i (PAL) 720x576(1440x576) 50(25) 27.00 576p (PAL) 720x576 31.25 720p (NTSC) 1280x720 45.00...
-
Pagina 53: Voorschriften- En Veiligheidsmededeling
Voorschriften- en veiligheidsmededeling FCC verklaring Dit apparaat is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat van klasse B conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze voorschiften zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik binnenshuis. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiogolven en kan deze uitstralen. -
Pagina 54: Canada - Licentievrijstelling Voor Radiocommunicatieapparaten Met Een Laag Vermogen (Rss-210)
Verklaring van overeenstemming voor EU landen Hierbij verklaart Acer dat dit toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC. (Bezoek http://global.acer.com/support/certificate.htm voor de volledige documentatie.) -
Pagina 55: Europese Unie (Eu)
Europese Unie (EU) R&TTE Richtlijn 1999/5/EC betuigd als in overeenstemming met de volgende geharmoniseerde normering: • Artikel 3.1(a) Gezondheid en veiligheid EN60950-1:2001 • EN50371:2002 • Article 3.1(b) EMC • EN301 489-1 V1.4.1:2002 • EN301 489-17 V1.2.1:2002 • Artikel 3.2 Spectrumgebruik •... - Pagina 56 Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
-
Pagina 57: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: DLP Projector Trade Name: Acer Model Number: PNX0709/ PSV0710...