Operating instruction
1
Г
Thank you for choosing а Hama product.
* Do not attempt to service or repair the device yourself. Leave any service work
USB
Micro/
Take your time and read the following instructions and information completely.
to qualified experts.
Mini USB
Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the
* Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
=
Camera/
device, please pass these operating instructions on to the new owner.
d Π
p=
b B—
Fotokamera
ul
"ae
E
Car power supply
plug
plug
* Do not use the product if the power supply unit or power cable are
DN
—
=
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to
damaged.
specific hazards and risks.
Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any service
]
F
IA
Smartphone
Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
USB
Micro
7
a
TER
WA
7
n
2
This symbol is used to indicate additional information or important notes.
А
SC
h
Т
USB
y
P
* This product is designed for use in cars/lorries and should not be exposed
i
Id). Failure to observe these
ғ
B-|
Tablet
2. Package Contents
to moisture or extreme temperatures (heat/co
1
—
|
+ Vehicle charger
instructions may result in damage to the product or the end device being
E
A
charged.
KFZ-Bordnetz/
Stecker/
Stecker/
* Operating instructions
arg
MP3
gar Fi Sä
|
plug
plug
|
3. Safety Notes
* This product is intended for private, non-commercial use only.
* Only use the product for the intended purpose.
7
* Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use it in dry
+ Before use, be aware that the UŻE pars or the product have different
locations
output currents. Before connecting an end device, ensure that the output
USB
Galaxy Tab
- lay all blessé that they do not pose a tripping hazard.
current of the particular port is sufficient for the device.
* Do not bend or crush the cable.
* Please note that the maximum output current of 4.8 A is divided among
<£
|
d Е
Ar
Cn | É
Galaxy Tab
* Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
the ports. If you wish to connect multiple devices, please ensure that the
* Keep children away from the packaging material as there is a risk of
maximum current required by the devices does not exceed the maximum
KFZ-Bordnetz/
Stecker/
Stecker/
suffocation. |
|
|
output current of the product.
Car power supply
plug
plug
. Supervise children to ensure that they do not play with the device.
* Observe the specified input voltage range of the product. The product
(12V)
* Immediately dispose of the packaging material in accordance with local
is not designed to be used with voltages that deviate from the specified