D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Schlagbohrmaschine
GB
Original operating instructions
Cordless Impact Drill
F
Instructions d'origine
Perceuse à percussion sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano a percussione a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-slagboremaskine
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven slagborrmaskin
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová příklepová vrtačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová príklepová vŕtačka
NL
Originele handleiding
Accu slagboormachine
9
Art.-Nr.: 45.139.60
Anl_TC_ID_18_Li_SPK9.indb 1
Anl_TC_ID_18_Li_SPK9.indb 1
E
Manual de instrucciones original
Taladro de percusión inalámbrico
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkuiskuporakone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski udarni vrtalni stroj
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-ütvefúrógép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit cu percuţie cu
acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Κρουστικό δράπανο, με μπαταρία
TC-ID 18 Li
I.-Nr.: 11019
13.08.2020 10:51:24
13.08.2020 10:51:24