Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

DVD10
Handleiding
10
Power for the digital revolution.
®

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon DVD10

  • Pagina 1 DVD10 Handleiding ® Power for the digital revolution. ™...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Veiligheid Pagina Opmerking: dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een wisselstroom lichtnet 220-240 V, 50 Hz. Veiligheid Functies en toebehoren Voorzijde Waarschuwing: Afstandsbediening Display Deze DVD/CD speler is een klasse 1 laser product. Deze speler maakt gebruik van een onzichtbare laserstraal die het oog kan beschadigen Achterzijde indien het hiermee in aanraking komt.
  • Pagina 3: Verklaring Van Conformiteit

    Eigenschappen Geschikt voor zowel CD als DVD • De DVD10 is geschikt voor alle conventionele audio CD's, CD-R's en CD-RW's, mits voorzien van onderstaande logo’s en met regiocode DVD: een geheel nieuwe dimensie in video entertainment 0 of 2. • Ruimte voor ondertitels in maximaal 32 talen.* Voor deze speler geschikte disc formaten •...
  • Pagina 4: Voorzijde

    Voorzijde 1. NETSCHAKELAAR 5. DIMMER 2. STANDBY SCHAKELAAR 6. WEERGAVE/PAUZE 3. OPEN/DICHT 7. ZOEKEN (ACHTERUIT/VOORUIT) 4. STOP 8. VOLGEND/VOORGAAND NUMMER...
  • Pagina 5: Afstandsbediening

    Afstandsbediening 1. INSCHAKELEN 2. UITSCHAKELEN 3. AUDIO 4. ONDERTITELS 5. CAMERAPOSITIE 6. STATUS 7. TITELS 8. TERUG 9. ONDERTITELS AAN/UIT 10. LINKS/RECHTS – HOGER/LAGER 11. BEVESTIGEN (ENTER) 12. MENU 13. WEERGAVE 14. ZOEKEN (ACHTERUIT) 15. ZOEKEN (VOORUIT) 16. OPEN/DICHT 17. PAUZE 18.
  • Pagina 6 Afstandsbediening 1. INSCHAKELEN: schakelt de speler vanuit standby in. Het Harman 16. OPEN/DICHT: voor het openen en sluiten van de lade. Kardon logo verschijnt in beeld. 17. PAUZE: stiulstaand beeld bij weergave. Nogmaals indrukken om 2. UITSCHAKELEN: zet de speler in standby. naar normale weergave terug te keren.
  • Pagina 7: Display

    Display RESUME RANDOM REPEAT A – B INTRO PROG. —±‚ TITLE CHAPTER TRACK HOUR 1. Kinderslot. 7. Type disc. 2. Gereed. 8. Snelheid zoeken, afspelen en pauze. 3. Willekeurig. 9. Lopende nummer. 4. Herhalen. 10. Hoofdstuk DVD, of nummer CD. 5.
  • Pagina 8: Achterzijde

    Harman Kardon apparaat. Op die manier zal de afstandsbe- uw TV aan te sluiten voor een betere beeldkwaliteit. De S-kabel levert diening ook werken wanneer de sensor van de DVD10 is geblokkeerd, alleen het videosignaal; vergeet niet ook de audiokabels links/rechts bijvoorbeeld door opstelling in een afgesloten kast.
  • Pagina 9: Opstellen En Aansluiten

    TV, verbind de Audio Out uitgangen dan met een normale audio ingang op de versterker/ receiver/decoder. De DVD10 mengt de Dolby Digital opnamen dan naar Pro Logic op deze uitgang en alle analoge signalen, of stereosignalen...
  • Pagina 10: Dolby Digital Or Dts Decoder

    TV decoder te leiden. Verbind de video of S-video uitgang van de DVD10 (afhankelijk van de situatie) naar de video of S-video ingang van het apparaat en ver- volgens naar de TV. Nadere details leest u in de handleiding van uw Audio/Video versterker/receiver.
  • Pagina 11: Aansluiten Op Een Tv-Toestel Of Monitor Met Scart Aansluitingen

    Belangrijk bij SCART en RGB worden ingesteld. • Uw DVD10 is voorzien van twee scart-aansluitingen: één voor directe • Wordt het RGB signaal gebruikt, dan kunnen DVD’s die in NTSC zijn aansluiting van de TV, de ander (AUX) voor het doorlussen van een VCR opgenomen (regiocode ‘0’...
  • Pagina 12: Afstandsbediening

    Afstandsbediening Inzetten batterijen Let bij het inzetten van de batterijen op de juiste polariteit (+ en -). Levensduur van de batterijen • Normaal gesproken gaan de batterijen ongeveer een jaar mee, uiteraard afhankelijk van de intensiteit van het gebruik. Fig A. •...
  • Pagina 13: Extra Audio Aansluitingen

    Extra audio aansluitingen Audio via de optische/coaxiale digitale uitgangen Let op bij optische/coaxiale digitale uitgangen: • Verwijder het beschermdopje van de optische digitale uitgang en ver- • Let er bij het aansluiten van een versterker met een optische/digitale bind de optische kabel stevig met de aansluiting. ingang, maar zonder Dolby Digital (AC-3) of DTS decoder op, dat u ‘PCM’...
  • Pagina 14 Afspelen van DVD’s Normaal Afspelen Andere afspeelfuncties Voorbereiden Versnelde weergave (zoeken) Een functie om tijdens weergave snel door de disc te gaan: • Schakel de TV in en kies ‘VIDEO’ als bron. 1. Druk tijdens het afspelen op SEARCH (< of >). •...
  • Pagina 15: In-Beeld Display

    Afspelen van DVD’s Gebruik van de in-beeld functiebalk Het symbool ‘ongeldig Ø verschijnt wanneer u op een toets drukt die geen functie heeft. Een pictogram dat grijs blijft is op de disc die u In de in-beeld display zijn vele weergavefuncties opgenomen. U roept afspeelt niet beschikbaar.
  • Pagina 16: Veranderen Taal Ondertiteling

    Afspelen van DVD’s Veranderen geluidsspoor of taal Veranderen taal ondertiteling Wanneer op de disc verschillende talen of geluidssporen geregistreerd U kunt ook desgewenst de taal van de ondertitels veranderen, mits op de zijn, kunt u de in-beeld display gebruiken om de instelling van de DVD- disc andere talen beschikbaar zijn.
  • Pagina 17: Afspelen Dvd's

    Afspelen DVD’s Veranderen van de camerapositie Gebruik markeringen Sommige discs zijn in bepaalde scènes voorzien van opnamen uit ver- Hiermee kunt u een bepaald punt op de disc markeren, om er later snel schillende posities. Is dat niet het geval, dan werkt deze functie niet. naartoe te kunnen gaan.
  • Pagina 18: Herhalen

    Afspelen DVD’s Herhalen Willekeurig afspelen 1. Druk tijdens het afspelen op RANDOM op de afstandsbediening; het Er zijn vier herhaalfuncties: Random menu verschijnt. • Disc – de spelende disc wordt herhaald. • Title – het spelende nummer wordt herhaald. • Chapter – het spelende hoofdstuk wordt herhaald. •...
  • Pagina 19: Geprogrammeerd Afspelen

    Afspelen van DVD’s Geprogrammeerd afspelen Hoofdstuk toevoegen U kunt alleen een hoofdstuk toevoegen wanneer uitsluitend hoofdstuk- Programma samenstellen ken zijn geprogrammeerd en dit verandert de volgorde van afspelen. 1. Druk vanuit STOP op PROGRAM op de afstandsbediening, waarop het 1. Druk op PROGRAM op de afstandsbediening om een hoofdstuk toe te ‘Program Edit’...
  • Pagina 20: Setup Menu

    Afspelen DVD’s Setup menu Andere taal kiezen 1. Kies Other (ander) en druk daarna op ENTER. Vanuit STOP drukt u op MENU op de afstandsbediening om het setup menu in beeld op te roepen. 2. Voer het eerste cijfer van de taalcode (zie tabel op pagina 32) in op de eerste positie en druk op ENTER of op de pijl (>) en doe hetzelfde met Taal geluid de overige 3 cijfers.
  • Pagina 21: Taal Ondertiteling

    Afspelen DVD’s Taal ondertiteling Taal menu Kiezen taal ondertiteling Hier kunt u aangeven welke taal standaard wordt gekozen voor de Bepaalt in welke taal de menu’s en korte aanwijzingen zullen verschij- ondertiteling (mits op de ingelegde disc aanwezig). Door via de in-beeld nen.
  • Pagina 22: Kinderslot

    Afspelen DVD’s Kinderslot De codes: Het codesysteem is gebaseerd op informatie die op de DVD is ge- Met deze functie kan het afspelen van bepaalde programma’s worden registreerd. Alle films bezitten een codering, andere software soms wel, geblokkeerd om te voorkomen dat bijvoorbeeld kinderen naar ongeschik- soms niet.
  • Pagina 23: Wachtwoord

    Afspelen DVD’s Wachtwoord 5. Druk op ENTER om het wachtwoord te bevestigen als Confirm Password verschijnt. Invoeren wachtwoord Om het kinderslot te kunnen passeren bij het afspelen van geblokkeerde DVD’s, is het invoeren van een wachtwoord noodzakelijk: 1. Druk op de pijl (∧ of ∨) op de afstandsbediening en kies Password in het setup menu.
  • Pagina 24 Afspelen DVD’s 4. Druk op de pijl (∧ of ∨) op de afstandsbediening om Change Wijzigen van het wachtwoord Password (wijzig wachtwoord) te kiezen en druk op ENTER (Enter Het wachtwoord kan op elk moment worden veranderd, maar eerst dient Password) verschijnt weer.
  • Pagina 25 Afspelen DVD’s Wachtwoord wissen Het wachtwoord kan gemakkelijk worden gewist nadat eerst het huidige wachtwoord is ingevoerd: 1. Druk op een pijl (∧ of ∨) op de afstandsbediening om Password in het setup menu te kiezen. 2. Druk op ENTER of op de pijl (>), en het Enter Password menu ver- schijnt.
  • Pagina 26: Tv Formaat

    25 tot 30% extra worden versterkt. Deze gematigde com- • 4 x 3 Brievenbus: kies deze instelling wanneer de DVD10 is verbonden pressie voorkomt abrupte signaalsprongen die anderen kunnen storen, met een conventioneel TV-toestel (4:3) en u films in hun oorspronke- met behoud van impact van het digitale signaal.
  • Pagina 27: Digitale Audio Uitgang

    Deze instelling bepaalt het digitale systeem dat wordt afgegeven via de DVD-speler is verbonden met een DTS-decoder en de disc die u speelt optische/coaxiale digitale audio-uitgang op de DVD10. De optimale moet een DTS-signaal bevatten. Is dat niet het geval dan zal geen instelling wordt bepaald door de aangesloten digitale decoder.
  • Pagina 28: Afspelen Cd's

    Afspelen CD’s Afspelen CD’s Laden en afspelen audio-CD’s Uitwisselbaarheid van CD’s Controleer eerst of de speler correct is aangesloten. Controleer voordat u een disc laadt of deze geschikt is voor de speler. 1. Druk op OPEN/CLOSE op de voorzijde van de CD-speler of op de afstandsbediening.
  • Pagina 29: Kiezen Van Nummers

    Afspelen CD’s Kiezen van nummers 4. Om markeringen toe te voegen verplaatst u de cursor (geel kader) met de pijl (∨) naar de regel ‘Mark’ (zo deze er al niet staat) en verplaatst 1. Toets tijdens weergave het gewenste nummer direct met de cijfertoet- hem vervolgens naar het volgende venster met de pijl (>).
  • Pagina 30: Herhalen

    Afspelen CD’s Herhalen Willekeurig afspelen Er zijn drie herhaalfuncties: 1. Terwijl de disc speelt drukt u op RANDOM op de afstandsbediening en het Random menu verschijnt. Repeat Disc: herhaalt de disc of het lopende programma. Repeat Track: herhaalt het lopende nummer. Repeat A-B: kies het startpunt (A) en het eindpunt (B) om dit fragment herhaaldelijk af te spelen.
  • Pagina 31: Geprogrammeerd Afspelen Stoppen

    Afspelen CD’s Geprogrammeerd afspelen Nummer toevoegen Nummers toevoegen is alleen mogelijk wanneer er al nummers zijn Program Edit menu geprogrammeerd. Door toevoegen wordt de volgorde veranderd. 1. Druk vanuit stop op PROGRAM op de afstandsbediening en het 1. Druk op PROGRAM op de afstandsbediening om een nummer toe te Program Edit menu verschijnt.
  • Pagina 32: Taalcodes

    Taalcodes (voor audiospoor en ondertitels, zie pagina 20-21) Vergeet niet na het invoeren van de code op ENTER te drukken! Taal Code Taal Code Taal Code Abkhazian 6566 Hungarian 7285 Russian 8285 Afar 6565 Icelandic 7383 Samoan 8377 Afrikaans 6570 Indonesian 7378 Sangho...
  • Pagina 33: Technische Gegevens

    7 kg Wijzigingen voorbehouden. Harman Kardon en ‘Power for the digital revolution’ zijn handelsmerken van Harman Kardon, Inc. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories, Dolby, AC-3, Pro Logic en het dubbele D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Ongepubliceerd werk. © 1992 – 1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 34 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer International: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2000 Harman Kardon, Incorporated Part #0000-DVD10 OM...

Inhoudsopgave