Вие не трябва да пускате машината в
експлоатация, преди да сте прочел/а/ това
ръководство
обърнали внимание на всички зададени
указания и да сте монтирали уреда, както е
описано.
Запазете ръководството за бъдещо ползване.
С
ъ
д
С
ъ
д
Декларация за съответствие
Обем на доставката
Описание на уреда
Символи на уреда / Ръководство за обслужване
Употреба по предназначение
Остатъчни рискове
Сигурност при работа
Монтаж
Поставяне
Пускане в експлоатация
Работа с уреда за цепене на дърва за горене
Техническа поддръжка
Резервни части
Възможни неизправности
Технически данни
Гаранция
Д
е
к
л
а
р
а
ц
и
я
Д
е
к
л
а
р
а
ц
и
я
с
ъ
г
л
а
с
н
о
н
о
р
м
с
ъ
г
л
а
с
н
о
н
о
р
м
о
б
о
б
№ (S-No.): 10770
съгласно Директивата на ЕО: 2006/42/EO
С настоящото ние,
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
декларираме на своя отговорност, че продуктът
Brennholzspalter (Уред за нацепване на дърва за
горене) Тип ASP 5 N / Модел ASP 5 N-UG
Сериен номер: 000001-020000
съответства
на
разпоредбите
директиви на ЕС и на разпоредбите
допълнителни директиви: 2014/30/EC и 2011/65/EC.
Приложени са следните хармонизирани стандарти:
EN 609-1:1999/+A2:2009; EN 60204-1:2006/+A1:2009;
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011;
EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000
Пълномощник за съставяне на техническата
документация:
ATIKA GmbH – Technisches Büro
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
Burgau, 12.05.2016
i.A. G. Koppenstein,
30
за
експлоатация,
да
ъ
р
ж
а
н
и
е
ъ
р
ж
а
н
и
е
з
а
с
ъ
о
т
в
е
т
с
т
в
и
е
з
а
с
ъ
о
т
в
е
т
с
т
в
и
е
и
т
е
н
а
Е
в
р
о
п
е
й
с
и
т
е
н
а
Е
в
р
о
п
е
й
с
щ
н
о
с
т
щ
н
о
с
т
на
горепосочените
на следните
i.A.
Ръководител на конструкторски отдел
сте
След разопаковане проверете съдържанието на
кашона за:
пълнота
еветуални повреди при транспорта.
Рекламирайте незабавно пред продавача, доставчика или
производителя. Предявени по-късно претенции няма да
бъдат признати. Рекламации, направени по-късно, не се
признават.
30
30
• 1 уред
30
• 1 Pъководство за
30 / 31
обслужване
31
• 1 Ръководство за
31
монтаж
31
33
34
34
34
Обърнете внимание на приложеното
36
ръководство за монтаж!
37 / 145
1.
38
39
1 Плъзгач за стволовете
39
2 Направляващи ламарини за стволовете
3 Разпорен клин
4 Обезвъздушителен винт
5 Ръкохватка за транспортиране
к
а
т
а
к
а
т
а
6 Мотовилка
7 Пръчка за измерване на маслото
8 Капак на цилиндъра
9 Подпорно стъпало
10 Електродвигател
11 Бутон за обслужване
12 Колело
13 Капачка на колелото
14 Ръкохватка за обслужване
15 Стикер за безопасност
16 преден подпорен крак
17 средна връзка
18 задна връзка
19 задни подпорни крака
С
и
м
в
С
и
м
в
О
б
е
м
н
а
д
о
с
т
а
О
б
е
м
н
а
д
о
с
т
а
• 1 Торбичка с болтове
• 1 Декларация за
гаранция
• 5 връзки (долна рама)
О
п
и
с
а
н
и
е
н
а
у
О
п
и
с
а
н
и
е
н
а
у
о
л
и
ч
н
и
о
з
н
а
ч
е
н
о
л
и
ч
н
и
о
з
н
а
ч
е
н
Преди пускането в експлоатация да се
прочете ръководството за експлоатация
и да се вземат под внимание и
указанията за безопасност.
При работа да се носят предпазни
обувки, за да се предпазва стъпалото
от падащи стволове.
При работа да се носят предпазни
ръкаваци, за да се предпазват дланите
от стърготини и трески.
в
к
а
т
а
в
к
а
т
а
р
е
д
а
р
е
д
а
и
я
н
а
у
р
е
д
а
и
я
н
а
у
р
е
д
а