Inhoudsopgave
Advertenties
Sorun giderme /
Sorun giderme
TR
Belirti
Karıcı çalışmıyor.
Усунення неполадок
UK
Ознака
Блендер не вмикається.
Elden çıkarma /
Şu sembole sahip malzemeler geri
TR
dönüştürülebilir
dönüşüm için uygun konteynerlere
koyun.
Elektrikli ve elektronik cihaz atıklarının
geri dönüşümüne ve çevre ve insan
sağlığının korunmasına yardımcı olun.
Здавайте на повторну переробку
UK
матеріали, позначені відповідним
символом
. Викидайте упаковку у
відповідні контейнери для вторинної
сировини.
Допоможіть захистити навколишнє
середовище та здоров'я інших людей
і забезпечити вторинну переробку
електричних і електронних приладів.
www.electrolux.com
Усунення неполадок
Neden
Bileşenler doğru yerleştirilmemiş.
Açma/Kapama düğmesine basılmıyor.
Kahvelik aşırı doldurulmuş.
Fiş, duvardaki prize doğru şekilde takılmamış.
Elektrik kesintisi.
İşlevsel sorun.
Cihaz aşırı ısındı ve termal koruyucu devreye
girdi.
Причина
Деталі не закріплені належним чином.
Кнопка увімкнення/вимкнення не натиснута.
Банка переповнена.
Штепсель не увімкнено в розетку належним
чином.
Відключення електропостачання.
Функціональна проблема.
Прилад перегрівся і було активовано тепловий
запобіжник.
Утилізація
Ev atığı sembolü
. Ambalajı geri
atmayın. Ürünü yerel geri dönüşüm
tesislerinize gönderin ya da belediye ile
irtibata geçin.
Не викидайте прилади, позначені
відповідним символом
іншим домашнім сміттям. Поверніть
продукт до заводу із вторинної
переробки у вашій місцевості або
зверніться до місцевих муніципальних
органів влади.
Çözüm
Tüm bileşenlerin doğru şekilde yerine
kilitlendiğinden emin olun.
Açma/Kapama düğmesinin ışığının yandığını
kontrol edin. Yanmıyorsa, Açma/Kapama
düğmesine basarak
blenderi çalıştırın.
Kahveliği, maksimum seviyesini geçmeyecek
şekilde boşaltın.
Fişin duvardaki priz ile olan bağlantısını kontrol
edin ya da başka bir priz deneyin.
Elektrik kesintisi sona erene kadar bekleyin.
Yetkili servis ile iletişim kurun.
Cihazın fişini prizden çıkartın ve sonraki
kullanımdan önce en az bir saat soğumaya
bırakın.
Вирішення
Перевірте, чи всі деталі закріплені належним
чином на своїх місцях.
Перевірте, чи світиться кнопка увімкнення/
вимкнення. Якщо ні, натисніть кнопку
увімкнення/вимкнення, щоб увімкнути
блендер.
Випорожніть банку настільки, щоб об'єм не
перевищував максимальний допустимий
рівень.
Перевірте підключення штепселя до розетки
або спробуйте скористатися іншою розеткою.
Дочекайтесь відновлення електропостачання.
Зверніться до авторизованої сервісної служби.
Вимкніть прилад від мережі і дайте йому
охолонути мінімум одну годину, перш ніж
використовувати знову.
bulunan cihazları
, разом з
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
95
Advertenties
Inhoudsopgave
