Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor IKEA VOXNAN
Samenvatting van Inhoud voor IKEA VOXNAN
- Pagina 1 VOXNAN...
- Pagina 2 ENGLISH MAGYAR РУССКИЙ Installation must be performed in compli- A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Установка должна производиться в ance with current local construction and csatornázási szabályozásnak megfelelően соответствии с текущими местными plumbing regulations. If in doubt, contact kell elvégezni. Tanácsért fordulj szakem- правилами...
- Pagina 3 ENGLISH ROMÂNA Switch off main shut-off valve before Opreşte supapa principală înainte de a changing mixer tap. schimba bateria. DEUTSCH SLOVENSKY Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Pred výmenou batérie odstavte prívod den Haupthahn abdrehen. vody. FRANÇAIS БЪЛГАРСКИ Fermer le robinet central d’eau avant de Затворете...
- Pagina 4 AA-1965756-4...
- Pagina 5 3/8" ø 10mm 124607 144961 603-430-57 9/16" 148897 603-430-62 144968 1/2" 124607 144964 403-430-58 1/2" 004-019-17 124607 144974...
- Pagina 6 1/2" 144964 148897 203-430-59 1/2" 124607 144964 403-472-35 AA-1965756-4...
- Pagina 7 1/2" ø 15mm 124607 139268 003-430-60 144971 Green colour: High pressure. Blue colour: Low pressure. © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-0000000-1...
- Pagina 8 AA-1965756-4...
- Pagina 10 ENGLISH NORSK MAGYAR IMPORTANT! Do not tighten too hard: this VIKTIG! Må ikke skrus på for hardt, da FONTOS! Ne szorítsd meg túl erősen, mert can damage hoses/pipes and washers. dette kan skade slanger/rør og pakning. a csövek/vezetékek megsérülhetnek. DEUTSCH SUOMI POLSKI VORSICHT! Nie zu fest anziehen;...
- Pagina 11 ROMÂNA IMPORTANT! Nu strânge prea tare: poţi strica furtunele/ţevile şi maşinile de spălat. SLOVENSKY UPOZORNENIE! Nedoťahujte príliš, aby ste nepoškodili potrubie a prívody. БЪЛГАРСКИ ВАЖНО! Не затягайте твърде силно: това може да повреди маркучите/ тръбите и шайбите. HRVATSKI VAŽNO! Ne zatežite previše: možete oš- tetiti crijeva/cijevi i brtve.
- Pagina 12 ENGLISH SVENSKA LIETUVIŲ Before use: unscrew the filter and allow Innan användning: skruva loss filtret och Prieš naudodami: atsukite filtrą ir leiskite the water to run freely for 5 minutes. Then låt vatten rinna igenom 5 minuter. Skruva vandeniui laisvai tekėti 5 minutes. Tada screw the filter back in place.
- Pagina 13 УКРАЇНСЬКА BAHASA MALAYSIA Перед використанням: відкрутіть фільтр, Sebelum penggunaan: Buka skru penapis щоб вода стікала протягом 5 хвилин. dan biarkan air mengalir bebas selama Потім закрутіть фільтр назад. 5 minit. Kemudian skru kembali penapis ВАЖЛИВО! Не закручуйте занадто pada tempatnya. PENTING! Jangan terlalu сильно: можна...
- Pagina 14 ENGLISH ROMÂNA Check at regular intervals to make sure Verifică la intervale de timp regulate that the installation is not leaking. pentru a fi sigur că instalaţia nu are scur- geri. DEUTSCH Regelmäßig kontrollieren, dass die Instal- SLOVENSKY lation dicht ist. Pravidelne kontrolujte, či niekde nepresa- kuje voda.
- Pagina 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 2018-03-06 AA-1965756-4...