2. INSTALLATION DE LA PILE
3. L'application Misfit vous expliquera comment connecter et configurer votre traqueur d'activité. App Store est une
marque de service de Apple Inc. Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google
Inc.
INTRODUZIONE:
1. Scaricare e installare sul proprio telefono l'app Misfit dall'App Store
un account.
2. INSTALLARE PILA
3. L'app Misfit vi guiderà durante l'intera procedura di connessione e configurazione dell'activity tracker.
Apple e il logo Apple sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e altri Paesi. App Store è un marchio di
servizio di Apple Inc. Android, Google Play e il logo Google Play sono marchi registrati della Google Inc.
COMEÇAR:
1. No seu telemóvel, transfira e instale a app Misfit da AppStore
uma conta.
2. INSTALAR A BATERIA
3. A app da Misfit irá guiá-lo ao longo do processo de ligar e configurar o seu monitorizador de atividade.
Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos E.U.A. e outros países. App Store
é uma marca de serviço da Apple Inc. Android, Google Play e o logótipo do Google Play são marcas registadas
da Google Inc.
EMPEZAR:
1. Descargue e instale en su teléfono la app Misfit de App Store
configurar una cuenta.
2. INSTALACIÓN DE LA BATERÍA
3. La app Misfit le guiará a través del proceso de conexión y configuración de su rastreador de actividad.
Apple y el logo de Apple son marcas registradas de Apple Inc. en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de
servicios de Apple Inc. Android, Google Play y el logo de Google Play son marcas de Google Inc.
WPROWADZENIE:
1. Pobierz i zainstaluj na telefonie aplikację Misfit ze sklepu App Store
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby założyć konto.
2. Zainstaluj baterię
3. W aplikacji Misfit znajdziesz informacje nt. podłączania i konfigurowania Twojego rejestratora
aktywności fizycznej.
Nazwa Apple i logo Apple są znakami towarowymi Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach. App Store to znak usługowy Apple Inc. Android, Google Play
oraz logo Google Play to znaki towarowe należące do Google Inc.
8
o Google Play™. Seguire le istruzioni per creare
SM
ou da loja Google Play™. Siga as instruções para criar
SM
o de Google Play™ Store. Siga las instrucciones para
SM
lub Google Play™ store.
SM