Samenvatting van Inhoud voor Viessmann VITOTROL 300A
Pagina 1
VIESMANN Bedieningsaanwijzing voor de gebruiker van de installatie Afstandsbediening voor 1 tot maximaal 3 verwarmingscircuits VITOTROL 300A Bewaren a.u.b.! 5588 649 B/fl 3/2010...
Pagina 2
Veiligheidsaanwijzingen Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsaanwijzingen nauwkeurig op ter voorkoming van licha- melijk letsel en materiële schade. Toelichting bij de veiligheidsaanwij- Gevaar zingen Ondeskundig uitgevoerde werk- zaamheden aan de verwar- Gevaar mingsinstallatie kunnen leiden tot Dit teken waarschuwt voor per- levensgevaarlijke ongevallen.
Veiligheidsaanwijzingen Voor uw veiligheid (vervolg) Wat te doen bij een rookgasgeur Eisen aan de verwarmingsruimte Gevaar Opgelet Rookgassen kunnen levensbe- Ontoelaatbare omgevingsvoor- dreigende vergiftiging veroorza- waarden kunnen schade aan de ken. verwarmingsinstallatie veroorza- ■ Verwarmingsinstallatie uit- ken en een veilige werking schakelen.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Eerst informeren Eerste inwerkingstelling..................Vakbegrippen....................... Tips voor het besparen van energie..............Over de bediening Bedieningsaanwijzingen..................Bedieningselementen................... Menu........................Hoe te bedienen....................11 Kamerverwarming Benodigde instellingen (kamerverwarming)............13 Verwarmingscircuit kiezen..................13 Kamertemperatuur instellen................. 14 Werkingsprogramma voor kamerverwarming instellen........14 Tijdprogramma voor kamerverwarming instellen..........15 Kamerverwarming uitschakelen................
Pagina 5
Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Storingsmelding opvragen..................29 Wat te doen? Ruimten te koud....................31 Ruimten te warm....................31 Geen warm water....................32 Warm water te heet....................32 ã knippert en Storing wordt aangegeven............32 ë knippert en Onderhoud wordt aangegeven............. 32 Estrik drogen verschijnt in het display..............
Eerst informeren Eerste inwerkingstelling Uw afstandsbediening is aan de Warmwaterbereiding Vitotronic-regeling van de verwarmings- ■ Tussen 5.30 en 22.00 uur wordt het ketel aangesloten. De eerste inwerking- tapwater op 50°C ”Gew. warmwater- stelling en het aanpassen van de temp.” verwarmd. Een eventueel aan- Vitotronic-regeling aan de plaatselijke en wezige omloopomp is ingeschakeld.
Eerst informeren Tips voor het besparen van energie Gebruik de instelmogelijkheden van de Verdere aanbevelingen: afstandsbediening: ■ Correct ventileren. ■ Zorg dat de kamers niet te warm wor- Ramen kortstondig helemaal open- den, elke graad minder spaart 6% ver- zetten en daarbij de thermostaatkra- warmingskosten.
■ datum en tijd ■ normale kamertemperatuur Alle andere instellingen worden doorge- ■ gereduceerde kamertemperatuur stuurd van de Vitotrol 300A naar de ■ warmwatertemperatuur regeling Vitotronic en omgekeerd. Voor ■ werkings- en vakantieprogramma het betreffende verwarmingscircuit zijn ■...
Over de bediening Bedieningselementen (vervolg) Zo vaak op drukken tot de basisin- Druk op de toets dicatie verschijnt (zie volgende hoofd- stuk). Menu Er staan u twee bedieningsniveaus ter beschikking, het ”Basismenu” (hhofd- scherm) en het ”Uitgebreide menu”. Basismenu (hoofdscherm) 20,5°C 10°C Di 09.03.2010...
Pagina 10
Over de bediening Menu (vervolg) Druk op de volgende toetsen: Druk op de volgende toetsen: voor de gewenste waarde. voor het gewenste werkingspro- OK ter bevestiging. gramma. ■ Werkingsprogramma voor het in de OK ter bevestiging. kopregel aangegeven verwarmingsci- ruit Aanwijzing Voor eventuele verdere aangesloten Werkingsprogramma's:...
Over de bediening Menu (vervolg) Uitgebreid menu Menu Ù Ú Partywerking Spaarwerking Verwarming Þ Warm water Kiezen met E Dialoogregel In het ”Uitgebreide menu” kunt u instel- Het menuoverzicht vindt u op lingen uit de minder vaak benodigde pagina 36. functies van de afstandsbediening aan- Het uitgebreide menu roept u met de brengen en opvragen, bijv.
Pagina 12
Over de bediening Hoe te bedienen (vervolg) 20,5°C 10°C Di 09.03.2010 11:10 Ú Menu Keuze verwarmingscircuit Ù Ú Ù Ú Partywerking Spaarwerking è Verwarm.circuit 2 Verwarming Warm water Verder met Is gekozen Verwarm.circuit 1 Menu Ù Ú Ù Ú Ù Ú...
Kamerverwarming Benodigde instellingen (kamerverwarming) Controleer de volgende punten als u ■ Heeft u het juiste werkingsprogramma kamerverwarming wenst: ingesteld? ■ Heeft u een verwarmingscircuit geko- Instelling, zie pagina 10, resp. 14. zen? ■ Heeft u het gewenste tijdprogramma Instelling, zie volgende hoofdstuk. ingesteld? ■...
Kamerverwarming Verwarmingscircuit kiezen (vervolg) Aanwijzing Wijzigen van de aanduiding van het ver- Als u met de toets terug naar het warmingscircuit in de kopregel, zie basismenu (hoofdscherm) gaat, wordt in pagina 26. de kopregel weer ”VC1” aangegeven. Kamertemperatuur instellen Kamertemperatuur voor normale Kamertemperatuur voor geredu- stookwerking instellen ceerde stookwerking instellen (nacht-...
Kamerverwarming Werkingsprogramma voor kamerverwarming instellen (vervolg) Voor het verwarmingscircuit dat in de 3. ”Verwarming” kopregel wordt aangegeven 4. ”Werkingsprogramma” 5. ”Verwarmen en warm water” Basismenu 1. / voor het gewenste werkingspro- ■ De vertrekken van het gekozen ver- gramma. warmingscircuit worden volgens de 2.
Kamerverwarming Tijdprogramma voor kamerverwarming instellen (vervolg) Afgebeeld voorbeeld: Kies de periode ”Maandag-zondag” en ■ Tijdprogramma voor maandag tot vrij- stel het tijdprogramma in. dag (”Ma-Vr”) Kies dan ”Maandag” en stel daarvoor ■ Periode !: het tijdprogramma in. van 05:00 tot 08:30 ■...
Comfort- en energiespaarfuncties Comfort- en energiespaarfuncties Comfortfunctie kiezen Met deze functie kunt u de kamertempe- ■ De vertrekken worden met de ratuur voor een paar uren wijzigen, bijv. gewenste temperatuur verwarmd. als gasten 's avonds langer blijven. ■ Het warme water wordt op de inge- stelde gewenste temperatuur ver- Uitgebreid menu warmd.
Comfort- en energiespaarfuncties Comfort- en energiespaarfuncties (vervolg) Spaarwerking beëindigen ■ Automatisch bij het omschakelen op gereduceerde stookwerking volgens het tijdprogramma ■ Stel in het uitgebreide menu de ”Spaarwerking” op ”Uit”. Energiespaarfunctie Vakantieprogramma kiezen Om energie te besparen, bijv. bij langere 3.
Comfort- en energiespaarfuncties Comfort- en energiespaarfuncties (vervolg) Vakantieprogramma afbreken of wis- Uitgebreid menu 2. ”Verwarming” 3. ”Vakantieprogramma” 4. ”Programma wissen”...
Warmwaterbereiding Benodigde instellingen (kamerverwarming) Controleer de volgende punten als u ■ Heeft u het gewenste tijdprogramma warmwaterbereiding wenst: ingesteld? ■ Heeft u de gewenste warmwatertem- Instelling, zie pagina 21. peratuur ingesteld? Instelling, zie volgende hoofdstuk. ■ Heeft u het juiste werkingsprogramma ingesteld? Instelling, zie pagina 20, resp.
Warmwaterbereiding Werkingsprogramma voor de warmwaterbereiding… (vervolg) Voor de andere verwarmingscircuits 4. ”Werkingsprogramma” 5. ”Verwarmen en warm water” (met Uitgebreid menu kamerverwarming) 2. Kies het verwarmingscircuit (zie ”Alleen warm water” (zomerwer- pagina 13). king, geen kamerverwarming) 3. ”Verwarming” Tijdprogramma voor warmwaterbereiding instellen ■...
Warmwaterbereiding Tijdprogramma voor warmwaterbereiding instellen (vervolg) Voorbeeld: Eenmalige warmwaterbereiding bui- U wilt behalve maandag voor alle week- ten het tijdprogramma dagen hetzelfde tijdprogramma instel- len: Aanwijzing Kies de periode ”Maandag-zondag” en Minstens 1 verwarmingscircuit van uw stel het tijdprogramma in. installatie mag niet in het werkingprog- Kies dan ”Maandag”...
Warmwaterbereiding Tijdprogramma voor warmwaterbereiding instellen (vervolg) ■ Voor het tijdprogramma voor de 4. ”Individueel” omlooppomp is Automatische wer- 5. Kies het weekdeel of de weekdag. king ingesteld. D.w.z. de omloop- 6. Kies de periode !, ?, § of $. pomp is parallel aan het tijdpro- 7.
Pagina 24
Warmwaterbereiding Warmwaterbereiding uitschakelen (vervolg) U wilt geen tapwater opwarmen maar wel de vertrekken verwarmen. Uitgebreid menu 2. Kies het verwarmingscircuit (zie pagina 13). 3. ”Verwarming” 4. ”Werkingsprogramma” 5. ”Verwarmen en warm water” tot het menu. 7. ”Warm water” 8. ”gew. warmwatertemp.” 9.
Overige instellingen Tijd en datum instellen Tijd en datum zijn vanuit de fabriek inge- Uitgebreid menu steld. Als uw afstandsbediening langere tijd buiten gebruik is geweest, kan het 2. ”Instellingen” nodig zijn de tijd en de datum in te stel- 3.
Overige instellingen Hoofdscherm veranderen U wilt in het basismenu (hoofdscherm) 3. ”Hoofdscherm” de gegevens voor verwarmingscircuit 2 4. Kies het verwarmingscircuit. (VC2) of verwarmingscircuit 3 (VCHK3) in de kopregel (zie pagina 9) tonen. Uitgebreid menu 2. ”Instellingen” Fabrieksinstelling terugzetten U kunt alle gewijzigde waarden voor elk verwarmingscircuit apart op de fabrieks- instelling terugzetten.
Opvragingen Informatie opvragen Afhankelijk van de aangesloten compo- Aanwijzing nenten en aangebrachte instellingen Als de verwarmingscircuits zijn kunt u de actuele temperaturen en benoemd, verschijnt de naam van het bedrijfstoestanden opvragen. verwarmingscircuit. Gedetailleerde opvragingsmogelijkhe- In het uitgebreide menu is de informatie den bij de diverse groepen vindt u op in groepen ingedeeld: pagina 37.
Opvragingen Informatie opvragen (vervolg) De knipperende lijn in de grafiek geeft Aanwijzing aan dat de actuele dag nog niet is afge- Verdere opvragingsmogelijkheden, bijv. sloten. over de bedrijfsuren van de zonnecircuit- pomp, vindt u in het uitgebreide menu in de groep ”Zonne-energie” (zie Zonne-energie pagina 38).
Opvragingen Onderhoudsmelding opvragen (vervolg) 3. Als u de onderhoudsmelding wilt Aanwijzing bevestigen, volgt u de aanwijzingen in Als het onderhoud pas later kan worden het menu. uitgevoerd, verschijnt de onderhouds- De onderhoudsmelding wordt in het melding de volgende maandag menu ”Onderhoud” overgenomen. opnieuw.
Pagina 30
Opvragingen Storingsmelding opvragen (vervolg) Verdere informatie over de storingsoorzaak zie gebruiks- aanwijzing van de Vitotronic- regeling. 3. Als u de onderhoudsmelding wilt bevestigen, volgt u de aanwijzingen in het menu. De storingsmelding wordt in het menu ”Storing” overgenomen. Menu Storing Partywerking ã...
Wat te doen? Ruimten te koud Oorzaak Oplossing Afstandsbediening is verkeerd ingesteld. Controleer en corrigeer evt. de instellin- gen: ■ ”Verwarmen en warm water” moet ingesteld zijn (zie pagina 14) ■ Kamertemperatuur (zie pagina 14) ■ Tijd (zie pagina 25) ■...
Wat te doen? Geen warm water Oorzaak Oplossing Afstandsbediening is verkeerd ingesteld. Controleer en corrigeer evt. de instellin- gen: ■ Warmwaterbereiding moet vrijgegeven zijn (zie pagina 20) ■ Gewenste warmwatertemperatuur (zie pagina 20) ■ Tijdprogramma (zie pagina 21) ■ Tijd (zie pagina 25) Geen brandstof.
Wat te doen? Estrik drogen verschijnt in het display Oorzaak Oplossing De estrikfunctie is actief. Wachten tot de functie is beëindigd. Externe inschakeling wordt aangegeven Oorzaak Oplossing Het werkingsprogramma is door een Opheffing is niet nodig. De omschakeling extern schakelapparaat (bijv. aansluituit- van het werkingsprogramma is door breiding) omgeschakeld.
Wat te doen? Asdeur sluiten verschijnt op het display Oorzaak Oplossing De asdeur staat open. Sluit de asdeur. Vuldeur sluiten verschijnt op het display Oorzaak Oplossing De vuldeur staat open. Sluit de vuldeur. Bijvullen verschijnt op het display Oorzaak Oplossing Brandstof ontbreekt.
Pagina 39
Appendix Verklaring van de begrippen (vervolg) Aanwijzing CV-pomp Een werkingsprogramma voor de kameropwarming zonder warmwaterbe- Circulatiepomp voor de circulatie van het reiding kan niet gekozen worden. Als verwarmingswater in het verwarmings- vertrekken moeten worden verwarmd, is circuit. in de regel ook warm water nodig (win- terwerking).
Pagina 40
Appendix Verklaring van de begrippen (vervolg) Normale kamertemperatuur In het warme jaargetijde, d.w.z. als de vertrekken niet moeten worden ver- Voor de periodes waarin u overdag thuis warmd, kunt u de stookwerking uitscha- bent stelt u de normale kamertempera- kelen. De verwarmingsketel blijft voor de tuur in (zie pagina 14).
Pagina 44
Woordenlijst........38 Geldigheidsaanwijzing Voor verwarmingsinstallaties met weersafhankelijke ketel- en verwarmingscircuitre- geling en Vitotrol 300A, bestelnr. 7438 364 Uw contactpersoon Voor vragen over uw installatie of onderhouds- en reparatiewerkzaamheden kunt u contact opnemen met uw installateur. Installateurs in uw omgeving kunt u vinden op internet, bijv.