Advertenties
3. Sett i 2X1.5V AAA(LR03) batteriene. Vennligst sjekk at de vender riktig.
4. Skru dekselet på batterirommet igjen.
5. Skyv bryteren på batterirommet over på "ON".
Produktet tilbehøret fungerer riktig kun når ON/OFF/Try Me- knappen står på ON.
WEEE, informasjon for alle europeiske forbrukere.
Alle produkter som er markerte med en gjennomstreket søppeltønne får ikke lenger tilføres det usorterte
husholdningssøppelet. De må samles separat. Retur- og samlesystemer i Europa bør organiseres av samle- og
recyclingorganisasjoner. WEEE produkter kan kastes gratis på de egnede samlestedene. Grunnen for dette er
beskyttelsen av miljøet mot potensielle skader pga. farlige substanser i elektro- og elektronikkapparater.
Bästa föräldrar,
Vi gratulerar er till köpet av en produkt från Zapf Creation AG. Vi recommenderar att ni innan hästen används
för första gången noggrant läser igenom denna bruksanvisning och sedan förvarar den tillsammans med
förpackningen.
Observera:
•
Håll barn under uppsyn.
•
Endast föräldrarna får sätta ihop och rengöra denna leksak.
Information om batterier/uppladdningsbara batterier
•
Använd alkaliska batterier för bästa prestanda och längre hållbarhet.
•
Använd endast de batterier som rekommenderas.
•
Batterierna ska sättas i eller bytas av en vuxen.
•
Vänd + och - åt rätt håll.
•
Blanda inte olika typer av batterier eller gamla och nya batterier.
•
Kortslut inte batterierna.
•
Om produkten inte ska användas under en längre tid, flytta knappen till OFF (av) för att bevara batteriernas
livslängd. Vi rekommendera också att batterierna tas ut, för att förhindra läckage och skador på enheten.
•
Blanda inte uppladdningsbara och icke uppladdningsbara batterier.
•
Ladda inte batterier som inte är uppladdningsbara.
•
Tomma batterier ska tas ut från leksaken och slängas i en batteriholk eller på en återvinningscentral.
•
Håll batterierna borta från eld, då de kan läcka eller explodera.
•
Torka med en trasa om lite fukt skulle ha trängt in i batterifacket.
•
Uppladdningsbara batterier ska tas ut från leksaken innan laddning.
•
Uppladdningsbara batterier ska endast laddas under uppsikt av en vuxen.
Förberedelser
Batterierna bör sättas i av en vuxen på följande sätt:
1. Flytta brytaren på batterirummet till "OFF".
2. Öppna batterirummet med en skruvmejsel.
3. Sätt i 2X1.5V AAA(LR03) batterier. Se till att + och – är vända åt rätt håll.
4. Stäng batterilocket igen.
5. Flytta brytaren på batterirummet till "ON".
Artikeln fungerar bara korrekt om knappen ON/OFF/Try Me står på ON.
WEEE, information för alla europeiska konsumenter.
Alla produkter som är märkta med en överkorsad soptunna får inte längre slängas i osorterade hus hålls sopor.
De måste samlas in separat. Återlämnings- och insamlingssystem i Europa ska organiseras av insam lings- och
återvinningsorganisationer. WEEE-produkter kan lämnas in gratis till lämpliga återvinningsstationer. Detta görs för
att skydda miljön mot potentiella skador genom farliga substanser i el- och elektronikapparater.
Kære forældre,
vi ønsker Jer til lykke med købet af et produkt fra Zapf Creation AG. Vi anbefaler at denne brugsvejledning
læses grundigt igennem inden legetøjet tages i brug første gang og at vejledningen opbevares sammen med
emballagen.
SE
DK
10
Advertenties
