Gerelateerde Handleidingen voor TESTO 110
Samenvatting van Inhoud voor TESTO 110
- Pagina 1 110 – Temperatuur-meetinstrument voor NTC en Pt100 0563 0111 0563 0112 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Display-verlichting in- en uitschakelen ..........10 ® Bluetooth -verbinding maken ............... 10 ® 6.3.1 Bluetooth -verbinding met testo Smart App maken ......11 Gebruik product ................. 11 Bediening op het meetinstrument ............11 7.1.1 Instellingen uitvoeren ................12 7.1.2 Configuratiemodus openen ..............14 7.1.3... - Pagina 4 Meetwaarden exporteren ..............31 8.12 Firmware-update uitvoeren ..............32 Product onderhouden ............... 33 Batterijen plaatsen/vervangen ............. 33 Instrument reinigen ................33 Technische gegevens testo 110 ............34 Tips en hulp..................35 11.1 Vragen en antwoorden ................ 35 11.2 Toebehoren en onderdelen ..............36 11.2.1 Voedselvoelers ..................
-
Pagina 5: Over Dit Document
Voer aan dit instrument alleen die onderhouds- en instandhoudingswerkzaamheden uit, die zijn beschreven in deze documentatie. Houd u daarbij aan de voorgeschreven procedures. • Gebruik uitsluitend originele vervangende onderdelen van Testo. Batterijen en accu´s • Ondeskundig gebruik van batterijen en accu´s kan onherstelbare beschadiging van de batterijen en accu´s, verwondingen door elektrische... -
Pagina 6: Afvoer En Recycling
• Lever dit product na het einde van zijn levensduur in bij een inzamelpunt voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparatuur (houd u aan de plaatselijke voorschriften), of lever het weer in bij Testo. • WEEE-reg.-nr. DE 75334352 3 Productspecifieke instructies •... -
Pagina 7: Doelmatig Gebruik
Open het meetinstrument alleen wanneer dit voor het onderhoud of de verzorging uitdrukkelijk in de documentatie beschreven is. 4 Doelmatig gebruik De testo 110 is een compact meetinstrument voor het meten van temperaturen. Het is alleen bedoeld voor binnengebruik. Het instrument werd ontwikkeld voor de volgende taken / toepassingen: •... -
Pagina 8: Produktbeschrijving
5 Produktbeschrijving 5 Produktbeschrijving Overzicht instrument 1 Bedieningstoetsen 2 Display Bus voor voelers van het type 4 Speaker voor alarmsignaal NTC of Pt100 met TUC-stekker 5 Batterijvak Uitleg symbolen Gebruiksaanwijzing in acht nemen... -
Pagina 9: Topsafe
5 Produktbeschrijving TopSafe Het meetinstrument wordt ter bescherming tegen vochtigheid (IP65 met geïnstalleerde voeler), vuil en schokken standaard met de beschermhoes TopSafe geleverd. Indrukbare gedeelten boven de Transparante afdekking over het bedieningstoetsen display van het instrument 3 Afneembaar deksel 4 Uitklapbare steunbeugel Uitleg symbolen Waarschuwing voor gevaar door magnetisch veld. -
Pagina 10: Eerste Stappen
6 Eerste stappen 6 Eerste stappen Batterijen plaatsen/vervangen WAARSCHUWING Ernstig verwondingsgevaar van de gebruiker en/of vernietiging van het instrument. Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type. - Gebruik alleen niet-oplaadbare alkaline-batterijen. Het instrument is uitgeschakeld. ✓... -
Pagina 11: Kennismaking Met Het Product
6 Eerste stappen Kennismaking met het product 6.2.1 Het meetinstrument in de TopSafe plaatsen Ter bescherming tegen vochtigheid, vuil en schokken moet het meetinstrument in de beschermhoes TopSafe worden geplaatst. Verwijder het deksel aan de bovenkant van de TopSafe. Plaats het meetinstrument van bovenaf in de TopSafe. Plaats het deksel weer op de TopSafe. -
Pagina 12: Display-Verlichting In- En Uitschakelen
De display-verlichting wordt in- of uitgeschakeld. ® Bluetooth -verbinding maken ® Het instrument kan via Bluetooth met de testo Smart App worden verbonden. Het meetinstrument is ingeschakeld. ✓ Druk indien nodig lang (ca. 2 s) op ◄ ®... -
Pagina 13: Bluetooth -Verbinding Met Testo Smart App Maken
® Om via Bluetooth een verbinding te kunnen maken, hebt u een tablet of smartphone nodig waarop u de testo Smart App al hebt geïnstalleerd. De app vindt u in de AppStore voor iOS-apparaten en in de Play Store voor Android-apparaten. -
Pagina 14: Instellingen Uitvoeren
7 Gebruik product De testo Smart App is op de smartphone geïnstalleerd en via ✓ ® Bluetooth met het instrument verbonden. Instellingen en bediening vinden plaats op het instrument of via de app. Wanneer het meetinstrument is verbonden met de testo Smart App kunnen instellingen alleen worden gedaan via de app. - Pagina 15 7 Gebruik product Tweede functie (lang drukken) Alle toetsen met een grijs hoekje zijn hebben een tweede functie, die kan worden geselecteerd door langer op de toets (2 s) te drukken. Instelbare functies Zorg ervoor dat de instellingen correct zijn: ze worden meteen toegepast, er is geen functie om te annuleren.
-
Pagina 16: Configuratiemodus Openen
7 Gebruik product Functie Instelmogelijkheden / opmerkingen MENU/ENTER Voor CP/CCP-metingen: meetwaarde naar de app verzenden Configuratiemodus openen Duurmeting starten / puntsgewijze meetwaarden registreren (Bediening ook rechtstreeks op het meetinstrument mogelijk, als dit met de app verbonden is) In de configuratiemodus: invoer bevestigen Printen (lang drukken) Meetwaarden via externe printer... -
Pagina 17: Eenheid Instellen
◄ ► de gewenste optie kiezen en met MENU/ENTER bevestigen: NO: geen reset uitvoeren. YES: reset uitvoeren. Daarbij worden weer alle verborgen menu’s weergegeven die via de testo Smart App werden verborgen. Het instrument keert terug naar het meetaanzicht. -
Pagina 18: Reset Van Het Meetinstrument Uitvoeren
7 Gebruik product 7.1.7 Reset van het meetinstrument uitvoeren De configuratiemodus is geopend, ‘RESET’ verschijnt. ✓ ◄ ► de gewenste optie kiezen en met MENU/ENTER bevestigen: NO: geen reset uitvoeren. YES: reset uitvoeren. Daarbij wordt het instrument teruggezet in de fabrieksinstellingen. ... -
Pagina 19: Puntsgewijze Gemiddelde Waarde Berekening Uitvoeren
7 Gebruik product ◄ Druk meermaals op tot Max of Min verschijnt. ◄ ingedrukt houden (ca. 2 s). Alle maximale resp. minimale waarden worden teruggezet op de actuele meetwaarde. 7.2.3 Puntsgewijze gemiddelde waarde berekening uitvoeren MODE/END drukken. knippert. ... -
Pagina 20: Verschuivende Gemiddelde Waarde Berekening Uitvoeren
7 Gebruik product 7.2.4 Verschuivende gemiddelde waarde berekening uitvoeren Twee keer op MODE/END drukken. knippert. De verstreken meettijd (mm:ss) wordt in de bovenste regel weergegeven, de actuele meetwaarde wordt in de onderste regel weergegeven. Meting starten: MENU/ENTER drukken. Meting onderbreken / voortzetten: MENU/ENTER drukken. -
Pagina 21: Besturing Via Testo Smart App
8 Besturing via testo Smart App 8 Besturing via testo Smart App Met de testo Smart App kunt u de functionaliteit van uw testo 110 uitbreiden en meetwaarden digitaal opslaan, rapporten opmaken en instellingen uitvoeren. Voor digitale CP/CCP-controlepuntmetingen en -documentatie heeft de testo Smart App een eigen meetprogramma. -
Pagina 22: Overzicht Van De Configuratiepagina Temperatuurregelpunten (Cp/Ccp)
8 Besturing via testo Smart App Overzicht van de configuratiepagina Temperatuurregelpunten (CP/CCP) Mogelijkheid om bepaalde meetprogramma’s als favoriet in te 1 Selectie van de applicaties stellen Meetprogramma voor Mogelijkheid om de huidige pagina temperatuurregelpunten als startpagina in te stellen Menu voor het opmaken van... -
Pagina 23: Overzicht Bedieningselementen
8 Besturing via testo Smart App Overzicht bedieningselementen Schakelen tussen de weergaven: - Live = huidig controlepunt 1 Selectie van de applicaties - Overzicht = overzicht van de geselecteerde controlepunten Resultaat van de meting (meet- waarde en alarminterpretatie Weergave van de verbonden... -
Pagina 24: App Opties
8 Besturing via testo Smart App App opties 8.4.1 Taal instellen aanklikken. Instellingen kiezen. Taal kiezen. Er verschijnt een keuzelijst. Gewenste taal selecteren. De taal is gewijzigd. 8.4.2 App info weergeven In de App info krijgt u het versienummer van de geïnstalleerde app te zien. -
Pagina 25: Applicatiemenu's
8 Besturing via testo Smart App Onder Application areas | Food safety vindt u afzonderlijke tutorials voor CP/CCP-metingen. Applicatiemenu’s Applicatiemenu’s kiezen 8.5.1 aanklikken. Er verschijnt een selectie aan menu´s voor verschillende applicaties. Gewenste applicatie selecteren. Uw geselecteerde applicatie verschijnt. -
Pagina 26: Instellingen Meetinstrument Uitvoeren
8 Besturing via testo Smart App Instellingen meetinstrument uitvoeren Het meetinstrument is verbonden met de testo Smart App. ✓ aanklikken. Het hoofdmenu wordt geopend. Sensoren aanklikken. Het menu Sensoren wordt geopend. Gewenste meetinstrument aanklikken. Informatie over model, bestelnummer, serienummer en firmware- versie verschijnt. -
Pagina 27: Meetinstrumentmenu Configureren
‘SYNC DONE’. 8.6.1 Meetinstrumentmenu configureren Via de testo Smart App kan men instellen welke instellingsmenu’s direct op het meetinstrument beschikbaar of verborgen dienen te zien. Instellingen in het menu Sensoren is geopend. -
Pagina 28: Auto-Off Instellen
8 Besturing via testo Smart App Via de menu-reset ‘M.RES’ kunnen deze instellingen gereset worden en dan worden weer alle instellingsmenu’s op het meetinstrument weergegeven. 8.6.2 Auto-Off instellen Instellingen is geopend. ✓ Auto-Off activeren met de schuifregelaar activeren. Het meetinstrument schakelt na 10 min zonder toets indrukken automatisch uit. -
Pagina 29: Alarmen Configureren
8 Besturing via testo Smart App 8.6.4 Alarmen configureren Het standaardaanzicht met de tab LIVE is geopend. ✓ aanklikken. Alarmconfiguratie selecteren. Het menu met het overzicht van de te activeren alarmen wordt geopend. Selectievakje aanvinken om een bepaald alarm te activeren. -
Pagina 30: Weergave Van De Meetwaarden
8 Besturing via testo Smart App Weergave van de meetwaarden De beschikbare meetwaarden kunnen op verschillende manieren worden weergegeven. Voor metingen van temperatuurcontrolepunten in de voedingssector raden wij het meetmenu Temperatuur-controlepunten (CP/CCP) aan. Voor andere metingen (bijv. duurmetingen) kunnen de standaard weergaven worden gebruikt. -
Pagina 31: Controlepunten Configureren
8 Besturing via testo Smart App Controlepunten configureren Met het meetprogramma Temperatuur-controlepunten (CP/CCP) kunnen meerdere meetpunten geconfigureerd en dan achtereenvolgens in een meetronde gemeten worden. Tik in de testo Smart App op Selecteer Application areas. Selecteer Food safety. Selecteer Temperatuur- controlepunten (CP/CCP). -
Pagina 32: Controlepunten Meten
Met het meetprogramma Temperatuur-controlepunten (CP/CCP) kunnen in één meetronde meerdere geselecteerde meetpunten na elkaar worden gemeten en kan commentaar en/of een handtekening aan de meetresultaten worden toegevoegd. Tik in de testo Smart App op Selecteer Application areas. Selecteer Food safety. -
Pagina 33: Meetwaarden Exporteren
8.11 Meetwaarden exporteren Geregistreerde meetresultaten kunnen voor een of meer controlepunten en vrij definieerbare periodes als rapporten in pdf-formaat weergegeven en geëxporteerd worden. Tik in de testo Smart App op Selecteer Application areas. Selecteer Food safety. -
Pagina 34: Firmware-Update Uitvoeren
Wanneer nieuwe firmware voor uw meetinstrument beschikbaar is, ✓ verschijnt na het verbinden van het instrument met de testo Smart App een updatebericht op het scherm. Tik op Update starten om de update uit te voeren. -
Pagina 35: Product Onderhouden
9 Product onderhouden 9 Product onderhouden Batterijen plaatsen/vervangen WAARSCHUWING Ernstig verwondingsgevaar van de gebruiker en/of vernietiging van het instrument. Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type. - Gebruik alleen niet-oplaadbare alkaline-batterijen. Het instrument is uitgeschakeld. ✓... -
Pagina 36: Technische Gegevens Testo 110
10 Technische gegevens testo 110 10 Technische gegevens testo 110 Eigenschap Waarde Meetgrootheden °C, °F NTC: ±0,2 °C (-20 … +80 °C) Nauwkeurigheid ±0,3°C (andere meetgebieden) Pt100: volgens digitale sonde Resolutie NTC: 0,1 °C Pt100: volgens digitale sonde -50 … +150 °C... -
Pagina 37: Tips En Hulp
Meetbereik: zie bovenstaande tabel Conform EN 13485 dient een regelmatige controle en kalibratie van het meetinstrument volgens EN 13486 te worden uitgevoerd (aanbeveling: jaarlijks). Neem contact met ons op voor meer informatie: www.testo.com 11 Tips en hulp 11.1 Vragen en antwoorden... -
Pagina 38: Toebehoren En Onderdelen
3 s geblokkeerd. verbinding. Indien wij uw vraag niet konden beantwoorden: neem contact op met uw dealer of met de Testo-klantenservice. De contactgegevens vindt u op de achterzijde van dit document of op de website www.testo.com/service-contact. 11.2 Toebehoren en onderdelen Beschrijving Bestelnr. -
Pagina 39: Voedselvoelers
11 Tips en hulp 11.2.1 Voedselvoelers Beschrijving Bestelnr. Rvs-voedselvoeler NTC (IP65) met TUC-stekker 0615 2211 Robuuste voedselsteekvoeler NTC met TUC-stekker 0615 2411 Voeler voor vriesproducten NTC met TUC-stekker – om 0615 3211 in te schroeven Waterdichte rvs-voedselvoeler (IP67) met TUC-stekker 0615 3311 11.2.2 Compatibele NTC-voelers Beschrijving... - Pagina 40 Testo SE & Co. KGaA Celsiusstr. 2 79822 Titisee-Neustadt Germany Tel.: +49 7653 681-0 E-mail: info@testo.de www.testo.com 0974 9110 nl 02 – 09.2024...