Advertenties
Branchement et démarrage de la machine -
Ligar e arranque da máquina - Collegamento e avviare la macchina - Plugging and starting the machine
1
Bloquer l'interrupteur en position «marche»
Blok schakelaar stand
Interruptor de bloque en la posición
Interruptor bloco na posição
Interruttore di blocco sulla posizione
Lock the switch in the «on» position
3
Aansluiten en starten van de machine - Conexión y arranque de la máquina -
2
Régler la vitesse désirée
Stel de gewenste snelheid
Ajuste la velocidad deseada
Definir a velocidade desejada
Impostare la velocità desiderata
Adjust the working speed
ON
La machine démarrera uniquement avec l'interrupteur de la poignée
De machine kan alleen worden gestart met de knop op het handvat
ON
La máquina comenzará sólo con el interruptor en el mango
A máquina vai começar apenas com o interruptor no punho
La macchina inizierà solo ad interruttore sull'impugnatura
The machine will only start with the handle switch
230 V ∼ 50 Hz
OFF
OFF
Advertenties
