Advertenties
ONE-TIME ASSEMBLY • ASSEMBLAGE DÉFINITIF • EINMALIGER ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO DA ESEGUIRE UNA VOLTA SOLA
1 :
HOEFT MAAR ÉÉN KEER IN ELKAAR TE WORDEN GEZET • SOLO DEBE MONTARSE LA PRIMERA VEZ QUE SE USA • MONTAGEM DEFINITIVA
ENGÅNGSMONTERING • KERRAN KOOTTAVA • ENGANGSSAMLING • ENGANGSMONTERING • MONTA
JEDNORAZOVÁ MONTÁŽ • EGYSZERI ÖSSZESZERELÉS •
Attach the legs and tail. • Fixez ses pattes arrière et sa queue. • Die Beine und das Schwanzteil anbringen. • Aggancia le zampe e la coda.
Bevestig de poten en staart. • Monta las patas y la cola. • Monta as patas e a cauda. • Sätt fast ben och svans. • Kiinnitä jalat ja häntä.
Fastgør ben og hale. • Fest beina og halen. • Przymocuj nogi i ogon. • Připevněte nohy a ocas. • Pripoj nohu a chvost. • Rögzítsd a lábait és a farkát.
. • Προσαρ όστε τα πόδια και την ουρά. • Bacakları ve kuyruğu tak. •
Ż
JEDNORAZOWY • JEDNORÁZOVÉ SESTAVENÍ
• Η ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
• TEK SEFERLİK KURULUM •
.
Refer to the molded letters on the product parts for easy assembly. •
NOTE:
REMARQUE :
Référez-vous aux lettres moulées sur les éléments du produit
pour un assemblage facile. •
HINWEIS:
Die eingestanzten Buchstaben auf
den Produktteilen dienen als Orientierungshilfe für den Zusammenbau. •
NOTA:
fai riferimento alle lettere stampate sui componenti per un montaggio
semplificato. •
LET OP:
Zet in elkaar volgens de letters op de onderdelen van
het product. •
Utilizar como referencia las letras indicadas en las
NOTA:
piezas del producto para un montaje más sencillo. •
moldadas nas peças do produto para facilitar a montagem. •
bokstäver på produktdelarna förenklar monteringen. •
kokoamisessa apuna osiin merkittyjä kirjaimia. •
bogstaver på produktets dele, når du skal samle det. •
trykket på produktdelene for enkel montering. •
zabawki sprawdzaj litery wytłoczone na elementach. •
Postupujte podle vylisovaných písmen na dílech výrobku, usnadní vám to
sestavení. •
POZNÁMKA:
Vyrazené písmená na dieloch výrobku uľahčujú
montáž. •
MEGJEGYZÉS:
A termék alkatrészeire nyomott jelek segítenek a
könnyű összeszerelésben. •
.
γρά ατα των κο ατιών για ευκολία στη συναρ ολόγηση. •
kurulum için parçaların üzerindeki kabartmalı harflere bakın. •
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﺟب اﻟرﺟوع ﻟﻸﺣرف اﻟﻣطﺑوﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗك ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﯾﺑﮫ ﺑﺷﻛل أﺳﮭل
2
verificar as letras
NOTA:
Tryckta
Obs!
Käytä
HUOMAA:
Se de støbte
BEMÆRK:
Se bokstavene
MERK:
UWAGA:
Podczas składania
POZNÁMKA:
. • ΣΗΜΕΙ ΣΗ: ∆είτε τα
Kolay
NOT:
3
Advertenties
