Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Lieferumfang
Scope of delivery
EN
EN
ing
Rozsah dodávky
CZ
CZ
1
Die Starterbatterie ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wir empfehlen den Betrieb mit :
de
Art.-Nr.: 40588-01001 Batterie Gel 53030 / 12 V 30 Ah: geeignet bei kurzen Laufzeiten und häufigen Startvorgängen.
Art.-Nr.: 40635-02001 Batterie MP 18-12 / 12 V 18 Ah: geeignet bei langen Laufzeiten und wenigen Startvorgängen.
The starter battery is not included in the scope of delivery. We recommend operation with:
en
Art. no.: 40588-01001 Battery Gel 53030 / 12 V 30 Ah: suitable for short running times and frequent starting procedures.
Art. no.: 40635-02001 Battery MP 18-12 / 12 V 18 Ah: suitable for long running times and few starts.
La batterie de démarrage n'est pas comprise dans la livraison. Nous recommandons de l'utiliser avec:
fr
N° d'art. : 40588-01001 Batterie Gel 53030 / 12 V 30 Ah : convient pour des durées de fonctionnement courtes et des démarrages fréquents.
N° d'art. : 40635-02001 Batterie MP 18-12 / 12 V 18 Ah : convient pour les longues durées de fonctionnement et les démarrages peu fréquents.
La batteria di avviamento non è inclusa nella fornitura. Si consiglia il funzionamento con:
it
Art. n.: 40588-01001 Batteria Gel 53030 / 12 V 30 Ah: adatta per brevi periodi di funzionamento e avviamenti frequenti.
Art. n.: 40635-02001 Batteria MP 18-12 / 12 V 18 Ah: adatta per lunghi periodi di funzionamento e pochi avviamenti.
La batería de arranque no está incluida en el volumen de suministro. Recomendamos el funcionamiento con:
es
Art. nº: 40588-01001 Batería Gel 53030 / 12 V 30 Ah: adecuada para tiempos de funcionamiento cortos y arranques frecuentes.
Art. nº: 40635-02001 Batería MP 18-12 / 12 V 18 Ah: adecuada para largos tiempos de funcionamiento y pocos arranques.
De startaccu wordt niet meegeleverd. We raden aan te werken met:
nl
Art. nr.: 40588-01001 Accu Gel 53030 / 12 V 30 Ah: geschikt voor korte looptijden en veelvuldig starten.
Art. nr.: 40635-02001 Accu MP 18-12 / 12 V 18 Ah: geschikt voor lange looptijden en weinig starts.
Startovací baterie není součástí dodávky. Doporučujeme provoz s:
cz
Č. zboží: 40588-01001 Gelová baterie 53030 / 12 V 30 Ah: vhodná pro krátkou dobu provozu a časté startování.
Č. zboží: 40635-02001 Akumulátor MP 18-12 / 12 V 18 Ah: vhodný pro dlouhou dobu chodu a málo startů.
Štartovacia batéria nie je súčasťou dodávky. Odporúčame prevádzku s:
sk
Č. tovaru: 40588-01001 Gélová batéria 53030 / 12 V 30 Ah: vhodná na krátky chod a časté štartovanie.
Č. tovaru: 40635-02001 Akumulátor MP 18-12 / 12 V 18 Ah: vhodný pre dlhý čas chodu a málo štartov.
Akumulator rozruchowy nie wchodzi w zakres dostawy. Zalecamy eksploatację z:
pl
Nr artykułu: 40588-01001 Akumulator Gel 53030 / 12 V 30 Ah: odpowiedni do krótkich czasów pracy i częstego uruchamiania.
Nr artykułu: 40635-02001 Akumulator MP 18-12 / 12 V 18 Ah: odpowiedni do długich czasów pracy i niewielu rozruchów.
Az indítóakkumulátor nem tartozik a szállítási terjedelemhez. Javasoljuk a következővel való üzemeltetést:
hu
Cikkszám: 40588-01001 Akkumulátor Gel 53030 / 12 V 30 Ah: rövid üzemidőre és gyakori indításra alkalmas.
Cikkszám: 40635-02001 Akkumulátor MP 18-12 / 12 V 18 Ah: hosszú futási időre és kevés indításra alkalmas.
Fourniture
Dotazione
FR
FR
IT IT
Rozsah dodávky
SK
SK
TOOL
Piezas suministradas
ES
ES
Zakres dostawy
PL
PL
HU
HU
BAG
Meegeleverd van de lever-
NL
NL
Szállítási terjedelem
TOOL
BAG
2
3
TOOL
BAG
Art.-Nr.: 40588-01001
T I P
Art.-Nr.: 40635-02001
Batterie Gel 53030 / 12V 30Ah
Batterie Mp 18-12 / 12V 18Ah
Advertenties
Inhoudsopgave
