Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
NL
Advies voor het recycleren van het oude toestel /15
Waarschuwingen en speciaal advies /16
Installatie /17
Uitschakelen /18
Beschrijving van toepassing /18
Invriezen /18
Advies voor voedselbewaring /19
Reinigen van het apparaat /20
FR
Table de matieres
Installation /24
Conseils pour conserver les denrées /26
Nettoyage de l'appareil /27
D
Inbetriebnahme /32
Innere Reinigung /34
Äußere Reinigung /34
Fehlersuchplan /34
ES
Advertencias y consejos especiales /37
Instalación /38
Desconexión /38
Limpieza del aparato /41
Inhoud
Inhalt
Índice
PT
Avisos e conselhos especiais /44
Instalação /45
Desligar /45
Limpeza do equipamento /48
PL
Montaż /52
Odłączanie /53
Uruchamianie /53
Funkcje zamrażarki /53
Przechowywanie żywności /54
Rozmrażanie /55
Czyszczenie i konserwacja /55
EL
Περιεχόμενα
συσκευής /58
Προειδοποιήσεις και εξειδικευμένες συμβουλές /59
Εγκατάσταση /60
Απενεργοποίηση /61
Καθαρισμός της συσκευής /63
Αντικατάσταση της εσωτερικής λάμπας /63
Índice
Spis treści
Advertenties
Inhoudsopgave
