Pagina 1
GARMIN DRIVESMART 66/76/86 ™ Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren.
Waarschuwingen voor de bestuurder in- auto............2 of uitschakelen........17 Aandachtspunten bij de montage..2 Roodlichtcamera's en flitsers....18 Het Garmin DriveSmart 66/76 toestel in uw voertuig bevestigen en Locaties zoeken en opslaan.... 18 aansluiten..........3 Een locatie zoeken met behulp van de Het Garmin DriveSmart 86 toestel in zoekbalk..........
Pagina 4
Een locatie opslaan......26 Naderende steden en afritten met diensten bekijken......36 Uw huidige locatie opslaan....26 Reisinformatie........36 Een opgeslagen locatie bewerken... 26 Reisgegevens op de kaart Categorieën aan een opgeslagen weergeven.......... 36 locatie toewijzen....... 27 De pagina met reisinformatie Een opgeslagen locatie weergeven..........
Pagina 5
Garmin Express......... 54 Een verkeerscamera opslaan... 45 Toestelonderhoud......... 55 Draadloze camera's......46 De behuizing schoonmaken..... 55 De camera met een Garmin Het aanraakscherm schoonmaken.. 55 navigatietoestel koppelen....46 Diefstalpreventie....... 55 Opnamen van de draadloze camera Het toestel opnieuw opstarten..... 55 weergeven..........
Pagina 6
De zuignap blijft niet op de voorruit zitten............58 Mijn toestel ontvangt geen satellietsignalen........58 De batterij blijft niet erg lang opgeladen..........58 Mijn toestel maakt geen verbinding met mijn telefoon......... 58 Appendix........59 Een geheugenkaart installeren voor kaarten en gegevens......59 Gegevensbeheer........
Aan de slag WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. • Werk de kaarten en software op uw toestel bij (Kaart- en software-updates, pagina 52). • Bevestig het toestel in uw voertuig en sluit het aan op de voeding (Aandachtspunten bij de montage, pagina •...
Overzicht voedingsadapter voor in de auto LET OP De voedingsadapter voor in de auto die bij uw Garmin DriveSmart 66/76/86 toestel is geleverd, is niet compatibel met andere Garmin ® toestellen. Als u deze voedingsadapter voor in de auto aansluit op een ander toestel, kan dat toestel beschadigd raken.
Het Garmin DriveSmart 66/76 toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten WAARSCHUWING Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Ter voorkoming van persoonlijk letsel en schade aan het product als gevolg van blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel buiten het bereik van direct zonlicht te bewaren.
Het Garmin DriveSmart 86 toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten WAARSCHUWING Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Ter voorkoming van persoonlijk letsel en schade aan het product als gevolg van blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel buiten het bereik van direct zonlicht te bewaren.
Alexa vaardigheden en functies mogelijk. 1 U kunt de Garmin Drive app via de app store op uw telefoon downloaden en installeren. 2 Schakel uw Garmin DriveSmart toestel in en plaats het toestel en uw smartphone binnen 3 m (10 ft.) van elkaar.
Verbinden met de stereo via een Bluetooth verbinding Als u een compatibele stereo in uw voertuig hebt, kunt u de audio van het Garmin DriveSmart toestel via een draadloze Bluetooth verbinding naar de stereo van het voertuig sturen. Hierdoor kunt u audio van hoge kwaliteit horen voor navigatie-aanwijzingen, media en telefoongesprekken via de luidsprekers in uw voertuig, zonder een bekabelde verbinding.
Pagina 14
Bluetooth Audiomodi Uw toestel kan audio, zoals navigatie-aanwijzingen, Amazon Alexa reacties en muziek, naar uw stereo verzenden via twee Bluetooth modi. OPMERKING: Telefoongesprekken worden altijd naar uw stereo verzonden via Bluetooth de modus voor handsfree bellen. Selecteer Volume > Bluetooth audio instellen > Bluetooth audio instellen. Afspelen als media: Hiermee stelt u in dat het apparaat audio verzendt in de Bluetooth mediamodus met behulp van het A2DP-audioprotocol.
3,5 mm stereo aux-audiokabel. OPMERKING: Deze functie is niet op alle productmodellen beschikbaar. 1 Sluit het ene uiteinde van de audiokabel aan op de 3,5 mm audio-uitgang op de Garmin DriveSmart stekker van het netsnoer.
(Handsfree bellen, pagina 40). Huidige tijd. Selecteer om de tijd in te stellen (De tijd instellen, pagina 50). Batterijniveau. Garmin Drive app-verbindingsstatus (Koppelen met uw smartphone, pagina Temperatuur. Selecteer om de weersverwachting weer te geven (De weersverwachting weergeven, pagina 43).
• Als u wilt dat het toestel een toon afspeelt wanneer het een spraakopdracht begint te beluisteren, schakelt u het selectievakje Begin van Geluiden opvragen in. Wanneer u op de spraakknop drukt of OK, Garmin of Alexa zegt, speelt het toestel een toon af om aan te geven dat het toestel naar uw opdracht luistert.
Wanneer u deze functie gebruikt, moet u zich concentreren op het rijden en u mag deze functie alleen gebruiken wanneer dit veilig is. De Garmin Drive app moet zijn geopend en actief zijn op uw compatibele smartphone om Alexa functies te kunnen gebruiken en toegang te krijgen tot live services.
Naar een opgeslagen locatie gaan met behulp van uw stem Het is handig om elke keer dat u naar een opgeslagen locatie reist een route op uw Garmin DriveSmart toestel te starten, zelfs als u al weet hoe u daar moet komen. Uw toestel kan u helpen bij het vermijden van gemelde verkeersvertragingen en wegwerkzaamheden die van invloed kunnen zijn op uw route.
• Alexa, will it snow in Chicago this weekend? Vaardigheden inschakelen U kunt extra vaardigheden inschakelen door tegen uw Garmin DriveSmart toestel te spreken of door de Amazon Alexa app te gebruiken. • Als u een vaardigheid met uw stem wilt inschakelen, zegt u een zin als Alexa, enable the Pandora skill..
Muziek en media afspelen U kunt spraakopdrachten gebruiken om muziek, podcasts of audioboeken te streamen van uw Amazon Music account en andere compatibele Alexa vaardigheden en diensten. U kunt uw accounts voor muziekstreaming verbinden met behulp van de Alexa app. U kunt het afspelen van media ook handmatig starten via een andere app op uw telefoon.
• Als u informatie wilt over het nummer dat op een bepaald moment wordt afgespeeld, zegt u Alexa, what song is this? Muziekaccounts toevoegen U kunt de Amazon Alexa app gebruiken om uw Garmin DriveSmart te verbinden met uw accounts voor muziekstreamdiensten, zoals Amazon Music service of Pandora internet radio. Niet alle muziekstreamdiensten ®...
Waarschuwingen en aangegeven snelheidslimieten dienen alleen ter informatie. U bent te allen tijde zelf verantwoordelijk voor het opvolgen van aangegeven snelheidsbeperkingen en veilige deelname aan het verkeer. Garmin is niet verantwoordelijk voor verkeersboetes of waarschuwingen die u ontvangt als u zich niet houdt aan geldende verkeersregels en verkeersborden.
Roodlichtcamera's en flitsers LET OP Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van, of consequenties van het gebruik van, een database met eigen nuttige punten of flitspaaldatabase. OPMERKING: Deze functie is niet beschikbaar voor alle regio's of productmodellen. Informatie over de locaties van roodlichtcamera's en flitsers is beschikbaar in sommige gebieden voor sommige productmodellen.
Een locatie zoeken met behulp van de zoekbalk U kunt de zoekbalk gebruiken om locaties te zoeken door een categorie, merk, adres of plaatsnaam in te voeren. 1 Selecteer Waarheen?. 2 Selecteer Zoeken in de zoekbalk. 3 Voer de zoekterm gedeeltelijk of helemaal in. Onder de zoekbalk worden zoeksuggesties weergegeven.
Locatiezoekresultaten De locatiezoekresultaten worden weergegeven in de vorm van een lijst, met bovenaan de dichtstbijzijnde locatie. Elke genummerde locatie wordt ook op de kaart weergegeven. U kunt omlaag bladeren om meer resultaten weer te geven. Selecteer een locatie om het optiemenu weer te geven. Selecteer deze optie om gedetailleerde informatie over de locatie weer te geven.
Het zoekgebied wijzigen Het toestel zoekt standaard naar locaties in de buurt van uw huidige locatie. U kunt ook zoeken in andere gebieden, bijvoorbeeld in de buurt van uw bestemming, een andere stad of langs de route die u rijdt. 1 Selecteer Waarheen?.
Foursquare nuttige punten, die in de zoekresultaten voor uw locatie worden aangeduid met het Foursquare logo. U kunt verbinding maken met uw Foursquare account via de Garmin Drive app op uw compatibele smartphone. Hiermee kunt u Foursquare locatiegegevens bekijken, inchecken op een locatie en zoeken naar nuttige punten in de online Foursquare database.
U kunt op uw toestel geladen Foursquare nuttige punten zoeken. Wanneer uw toestel is verbonden met uw Foursquare account via de Garmin Drive app, toont de zoekbewerking de meest recente resultaten uit de online Foursquare database en aangepaste resultaten uit uw Foursquare gebruikersaccount...
> Brandstoftype, selecteer een brandstoftype en daarna Sla op. 3 Selecteer een tankstation. Parkeren Uw Garmin DriveSmart toestel bevat gedetailleerde parkeergegevens aan de hand waarvan u parkeerplaatsen in de buurt kunt vinden op basis van waarschijnlijke beschikbaarheid, type parkeerterrein, tarief of geaccepteerde betalingsmethoden.
Een parkeerplaats zoeken in de buurt van een opgegeven locatie 1 Selecteer Waarheen?. 2 Zoek naar een locatie. 3 Selecteer een locatie in de zoekresultaten voor locaties. 4 Selecteer Een lijst met parkeerterreinen in de buurt van de geselecteerde locatie wordt weergegeven. 5 Selecteer Filter parkeerpl.
Routebeschrijving naar uw huidige locatie Als u aan iemand anders uw huidige locatie moet doorgeven, kan uw toestel u een routebeschrijving geven. 1 Selecteer het voertuig op de kaart. 2 Selecteer > Routebeschrijving naar mij. 3 Selecteer een beginlocatie. 4 Selecteer Selecteer. Een snelkoppeling toevoegen U kunt snelkoppelingen toevoegen aan het menu Waarheen?.
Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen U kunt uw eigen categorieën toevoegen om uw opgeslagen locaties te ordenen. OPMERKING: Categorieën worden in het menu met opgeslagen locaties weergegeven nadat u ten minste 12 locaties hebt opgeslagen. 1 Selecteer Waarheen? > Opgeslagen. 2 Selecteer een locatie.
Een route starten op de kaart U kunt een route starten door op de kaart een locatie te kiezen. 1 Selecteer Bekijk kaart. 2 Versleep de kaart en zoom in om het te doorzoeken gebied weer te geven. 3 Als u de weergegeven nuttige punten op categorie wilt filteren, selecteert u Locatiemarkeringen (gekleurde stippen) worden op de kaart weergegeven.
Uw route op de kaart Het toestel leidt u tijdens uw reis naar uw bestemming met gesproken aanwijzingen en informatie op de kaart. Boven aan de kaart worden instructies weergegeven voor de volgende afslag of afrit of om een andere handeling uit te voeren.
Geavanceerde rijbaanassistentie Wanneer u bepaalde afslagen, afritten of kruispunten op uw route nadert, wordt naast de kaart een gedetailleerde simulatie van de weg weergegeven, indien beschikbaar. Een gekleurde lijn geeft de juiste rijbaan aan. Afslagen en richtingaanwijzingen bekijken Tijdens het navigeren van een route kunt u naderende afslagen, rijbaanwisselingen en andere richtingaanwijzingen op uw route bekijken.
Parkeren bij uw bestemming Uw toestel kan u helpen een parkeerplaats te vinden bij uw bestemming. Wanneer u bepaalde bestemmingen nadert, stelt het toestel automatisch parkeerplaatsen voor. 1 Selecteer een optie: • Wanneer het toestel parkeren voorstelt, kunt u Meer selecteren om alle aanbevolen parkeerplaatsen te bekijken.
Uw route aanpassen Voordat u uw route kunt vormgeven, moet u een route starten (Een route starten, pagina 27). U kunt uw route handmatig aanpassen om de loop ervan te wijzigen. U kunt op die manier de route verleggen via een bepaalde weg of een bepaald gebied zonder een stopplaats aan de route toe te voegen.
Routesuggesties gebruiken U dient ten minste één locatie op te slaan en de functie reisgeschiedenis in te schakelen voor u deze functie kunt gebruiken (Navigatie-instellingen, pagina 48). Bij gebruik van de functie myTrends voorspelt uw toestel uw bestemming op basis van uw reisgeschiedenis, ™...
Een weg vermijden 1 Selecteer Instellingen > Navigatie > Aangepast vermijden. 2 Selecteer indien nodig Te vermijden. 3 Selecteer Te vermijden weg. 4 Selecteer het beginpunt op een weg die u wilt vermijden en selecteer Volgende. 5 Selecteer het eindpunt op de weg en selecteer Volgende. 6 Selecteer OK.
Kaartfuncties Kaartfuncties bieden snel toegang tot informatie en toestelfuncties, terwijl u op de kaart kijkt. Wanneer u een kaartfunctie activeert, wordt deze weergegeven in een paneel aan de rand van de kaart. Stop: Stopt de navigatie van de actieve route. Wijzig route: Hiermee kunt u een omweg maken of locaties in uw route overslaan (Uw actieve route wijzigen, pagina...
De categorieën verderop aanpassen U kunt de locatiecategorieën die met de functie Verderop worden weergegeven, wijzigen. 1 Selecteer op de kaart > Verderop. 2 Selecteer een categorie. 3 Selecteer 4 Selecteer een optie: • Als u een categorie omhoog of omlaag wilt verplaatsen in de lijst, selecteert en sleept u het pijltje naast de categorienaam naar de gewenste positie.
• Selecteer Herstel reis B om de kilometerteller opnieuw in te stellen. Verkeersproblemen op uw route weergeven LET OP Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie. Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel verkeersinformatie ontvangen (Verkeersinformatie, pagina 42).
23). Meldingen van app weergeven of verbergen (Android ™ U kunt de Garmin Drive app gebruiken om te selecteren welke typen meldingen op uw Garmin DriveSmart toestel worden weergegeven. 1 Open de Garmin Drive app op uw telefoon. 2 Selecteer >...
Smart notifications Als uw toestel is verbonden met de Garmin Drive app, kunt u meldingen van uw smartphone, bijvoorbeeld over ontvangen sms-berichten, inkomende oproepen en agenda-afspraken, op uw Garmin DriveSmart toestel weergeven. OPMERKING: Nadat uw navigatietoestel is verbonden met de Garmin Drive app kan het een paar minuten duren voordat meldingen op uw toestel ontvangt.
De lijst met meldingen weergeven U kunt een lijst met alle actieve meldingen weergeven. 1 Selecteer Apps > Smartphone meldingen. De lijst met meldingen wordt weergegeven. Ongelezen meldingen worden zwart weergegeven en reeds gelezen meldingen worden grijs weergegeven. 2 Selecteer een optie: •...
U kunt tijdelijk de verbinding met een Bluetooth toestel verbreken zonder het toestel te verwijderen uit de lijst met gekoppelde toestellen. Het Bluetooth toestel kan dan in de toekomst nog steeds automatisch verbinding maken met uw Garmin DriveSmart toestel. 1 Selecteer Instellingen > Draadloze netwerken.
1 Sluit uw toestel aan op de Garmin Drive app (Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties, pagina 38). 2 Selecteer op uw Garmin DriveSmart toestel Instellingen > Verkeersinfo en controleer of de optie Verkeersinfo is ingeschakeld. Verkeersinformatie inschakelen U kunt verkeersinformatie in- of uitschakelen.
De weersverwachting weergeven LET OP Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid of actualiteit van de weersinformatie. Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel weersinformatie ontvangen. U kunt uw toestel koppelen met de Garmin Drive app om weersinformatie te ontvangen...
Routeplanner Met de routeplanner kunt u een route plannen en opslaan en later gebruiken als navigatieroute. U kunt zo bijvoorbeeld gemakkelijk een leveringsroute, een vakantie of een tochtje plannen. U kunt een opgeslagen route later naar wens aanpassen en bijvoorbeeld de volgorde van locaties wijzigen en aanbevolen attracties en routepunten toevoegen.
3 Selecteer Sla op om uw route op te slaan zodat u die u later weer als navigatieroute kunt gebruiken (optioneel). photoLive verkeerscamera's Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel verbonden zijn met de Garmin Drive app (Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties, pagina 38).
De camera blijft gedurende twee minuten in de koppelmodus. Als de koppelmodus is verlopen, kunt u de batterijen verwijderen en opnieuw plaatsen. 3 Plaats het compatibele Garmin navigatietoestel buiten uw voertuig, maar binnen 1,5 m (5 ft.) van de camera en schakel het navigatietoestel in.
Op die manier kunt u de parkeervaklijnen achter het voertuig als referentiepunten gebruiken bij het uitlijnen. 2 Selecteer op het gekoppelde Garmin navigatietoestel Instellingen > Draadloze camera's. 3 Selecteer de naam van de gekoppelde camera en selecteer Begeleidingslijnen > Pas begeleidingslijnen aan.
Mijn Kaarten: Hiermee stelt u in welke geïnstalleerde kaarten het toestel gebruikt. Kaarten inschakelen U kunt kaartproducten inschakelen die op het toestel zijn geïnstalleerd. TIP: Ga voor het aanschaffen van andere kaartproducten naar buy.garmin.com. 1 Selecteer Instellingen > Kaart en voertuig > Mijn Kaarten. 2 Selecteer een kaart.
Een voertuigprofiel voor een milieuzone toevoegen U kunt een voertuigprofiel toevoegen voor de omgevingszone-instellingen die specifiek zijn voor uw voertuig, zoals brandstoftype en emissienorm. OPMERKING: Deze functie is niet beschikbaar voor alle regio's of productmodellen. 1 Selecteer Instellingen > Navigatie > Milieuzones. 2 Volg de instructies op het scherm.
Instellingen voor de achteruitrijcamera Met de instellingen voor achteruitrijcamera's kunt u gekoppelde Garmin camera's en camera-instellingen beheren. Dit menu verschijnt alleen op uw navigatietoestel als het toestel is verbonden met de ontvangerkabel van een draadloze camera. Ga naar garmin.com/backupcamera als u een Garmin achteruitrijcamera wilt aanschaffen.
Taal- en toetsenbordinstellingen Als u de pagina met instellingen voor taal en toetsenbord wilt openen, selecteert u vanuit het hoofdmenu Instellingen > Taal en toetsenbord. Taal voor spraak: Hiermee stelt u de taal van de gesproken aanwijzingen in. Taal voor tekst: Hiermee wijzigt u de taal voor alle tekst op het scherm in de geselecteerde taal. OPMERKING: Als u de teksttaal wijzigt, blijft de taal van de kaartgegevens, zoals straatnamen en plaatsen, of door de gebruiker ingevoerde gegevens, ongewijzigd.
• U kunt het toestel verbinden met een Wi‑Fi netwerk om direct op het toestel updates uit te voeren (aanbevolen). Met deze optie kunt u uw toestel gemakkelijk bijwerken zonder het op een computer te hoeven aansluiten. • U kunt het toestel aansluiten op een computer en bijwerken via de Garmin Express applicatie (garmin.com /express).
TIP: Als een kaartupdate wordt onderbroken of geannuleerd voordat het proces is voltooid, kunnen er op uw toestel kaartgegevens ontbreken. Als u kaarten waarvan gegevens ontbreken wilt herstellen, moet u de kaarten nogmaals bijwerken via Wi‑Fi of Garmin Express. Onderhoud van het toestel...
De Garmin Express toepassing zoekt naar uw toestel en geeft de toestelnaam en het serienummer weer. 7 Klik op Voeg toestel toe en volg de instructies op het scherm om uw toestel aan de Garmin Express toepassing toe te voegen.
1 Ga op uw computer naar garmin.com/express. 2 Selecteer een optie: • Om de systeemvereisten te bekijken en te controleren of de Garmin Express toepassing compatibel is met uw computer, selecteert u Systeemvereisten. • Als u wilt installeren op een Windows computer, selecteert u Download voor Windows.
Het toestel, de steun en de zuignap verwijderen Het toestel van de steun verwijderen 1 Druk op de ontgrendelingsknop op de steun. 2 Kantel de onderzijde van het toestel omhoog en til het toestel uit de steun. De steun van de zuignap verwijderen 1 Draai zo nodig de moer los waarmee de magnetische steun aan de zuignapkogel is bevestigd.
◦ Controleer of de stereo van uw voertuig is ingesteld op de Bluetooth audiobron. • Als u de stereo van uw voertuig wilt aansluiten via Garmin DriveSmart AUX audio-uitgang, controleer dan elk van de volgende punten: ◦...
Nadat u een spraakverzoek hebt gestart, worden de audiogegevens van uw verzoek voor verwerking verzonden naar de Garmin Drive app of de Amazon Alexa app. U kunt een lijst van uw verwerkte Alexa verzoeken bekijken in de Amazon Alexa app.
2 Steek het bredere uiteinde van de USB-kabel in een USB-poort op uw computer. 3 Selecteer op uw Garmin DriveSmart toestel Connect to a Computer. 4 Als uw Garmin DriveSmart toestel u vraagt om over te schakelen op bestandsoverdrachtmodus, selecteert u Ga door.
GPS-signaalstatus weergeven Houd drie seconden ingedrukt. Extra kaarten kopen 1 Ga naar de productpagina van uw toestel op garmin.com. 2 Klik op het tabblad Kaarten. 3 Volg de instructies op het scherm. Accessoires aanschaffen • Optionele accessoires zijn beschikbaar op garmin.com...