Manual de uso
INSTALACIÓN - FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO
Solo el personal experimentado y habilitado por el fabricante puede efectuar la instalación. Durante la instalación, asegúrese que el generador está
desconectado de la red eléctrica. Las conexiones en serie o en paralelo del generador están prohibidas.
DESCRIPCIÓN
La unidad de refrigeración KOOLWELD 1 es un dispositivo de refrigeración para antorchas TIG líquidas (L).
La unidad de refrigeración es controlada directamente por el generador a través del cable de alimentación (I-5).
Compatibilidad del generador
Este equipo está compuesto por :
- un sistema de protección del nivel de agua para garantizar un nivel mínimo de llenado para el buen funcionamiento de la unidad y para la refrige-
ración de la antorcha.
-una protección de caudal de agua que protege la antorcha contra bloqueos en la circulación del agua o un deterioro del cable de la antorcha.
- Protección térmica para proteger la antorcha de un calentamiento anormal.
Este material es detectado automáticamente por el generador.
TITANIUM :
En la HMI, seleccione «Sistema/Unidad de refrigeración»:
- AUTO : activación durante la soldadura y desactivación de la unidad de refrigeración 10 minutos después del final de la soldadura.
- ON : la unidad de refrigeración está permanentemente controlada.
- OFF: el grupo está desactivado.
- PURGA
: función dedicada a la purga de la unidad de refrigeración o al llenado de fardos, las protecciones se desactivan.
TITAN :
En el menú «SEt UP» «Con FIG.»
- Co.U. On : la unidad de refrigeración está permanentemente controlada.
- Co.U. OFF : el grupo está desactivado.
- Co.U. auto : activación durante la soldadura y desactivación de la unidad de refrigeración 10 minutos después del final de la soldadura.
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO (II)
1-
Tapón de envase
2-
Salida de refrigerante (azul)
3-
Entrada de refrigerante (Rojo)
4-
Nivel de llenado
5-
Cable de alimentación eléctrica
6-
Tubo de cebado
CEBADO DEL GRUPO DE REFRIGERACIÓN
En el primer uso o después de vaciar completamente el depósito, el arranque de la bomba puede ser difícil y generar un fallo de caudal de agua.
Para cebarlo correctamente, se recomienda utilizar la manguera de cebado suministrada con el producto (II-6) y seguir las siguientes instrucciones:
- Llene el depósito de refrigerante hasta su nivel máximo. El depósito tiene una capacidad de 3 litros.
- Conecte la manguera de cebado al conector de salida del refrigerante (II-2) y coloque el otro extremo en un recipiente vacío (idealmente una
botella).
- Enciende el generador.
TITANIUM :
En la HMI, seleccione «Sistema/Unidad de refrigeración» y pulse el icono
- Una vez que la bomba esté cebada (recipiente que se llena con refrigerante), detenga la unidad de refrigeración pulsando uno de los botones del
HMI.
- Desconecte la manguera de cebado y vuelva a introducir el líquido en el refrigerador: la bomba está cebada.
TITAN :
En el menú «SEt UP» «Con FIG.», seleccione «Co.U. On» para iniciar el procedimiento de cebado.
- Una vez que la bomba esté cebada (recipiente llenándose de líquido refrigerante), vaya al menú «SEt UP» «Con FIG.» y seleccione «Co.U.
OFF».
- Desconecte la manguera de cebado y vuelva a introducir el líquido en el refrigerador: la bomba está cebada.
Traducción de las instrucciones
originales
KOOLWELD 1
TITANIUM 230 AC/DC FV
TITAN 231 DC FV
para iniciar el procedimiento de cebado.
KOOLWELD 1
19