Inhoudsopgave
Advertenties
• Ne upotrebljavajte stol za premotavanje ako je neki deo pokvaren, otrgnuti ili ako neki
nedostaje!
• Sva sredstva za montažu uvek pritegnite dovoljno čvrsto i redovno ih održavajte.
• EN 122211: 2008+A1: 2013 / EN 122212: 2008+A1: 2013
NEGA I ODRŽAVANJE
• Molimo Vas da obratite pažnju na naznaku tekstila.
• Redovno čistite, negujte i kontrolišite ovaj proizvod.
AR
• ضع في اعتبارك المخاطر الناجمة عن الحرائق المفتوحة وغيرها من مصادر الحرارة الشديدة بجوار مغير الطفل مثل
.• كلما استخدمت العجالت / العجالت مع الفرامل مع مغير الطفل عند تغيير الطفل, هذه يجب أن تكون في الوضع المغلق
FA
• در معرض خطر ابتال به آتش سوزی های آزاد و سایر تغییرات منابع گرمای شدید در کنار کودک باشید, مانند
• هنگام تغییر کودک هر زمان که چرخ گاری/چرخ با ترمز با کودک تغییر می یابد این باید در موقعیت قفل شده باشد
.• هر گونه قطعات اضافی یا جایگزینی باید به طور انحصاری از تولید کننده یا تامین کننده بدست آید
.• تمام اتصاالت مونتاژ همیشه باید به طور صحیح سفت و مرتب شودو به طور منظم بررسی می شود
尿布台警告及注意事项
CN
•
警告: 切勿独留小孩无人看管。
•
请留意尿布台在旁边的明火或者其他发热装置会让成火灾风险，例如︰电暖气
•
切勿使用额外垫褥。
•
如该产品附有轮子, 当需要使用尿布台时, 请必须先锁上轮子。
•
本产品只供体重9公斤以下的小孩使用!
•
本产品只可以使用制造商提供的零件或配件。
•
如尿布台有任何损坏, 破烂或零件不齐全, 请勿使用!
•
请经常检查尿布台, 紧固度和接合位置。
•
EN 12221-1: 2008+A1: 2013 / EN 12221-2: 2008+A1: 2013
!• يجب أال يستخدم هذا المنتج لألطفال الذين يزيد وزنهم عن 9 كجم
. • يجب الحصول على أي قطع غيار إضافية أو بديلة حصر ي ًا من الشركة المصنعة أو المورد
! • ال تستخدم مغير الطفل أب د ً ا إذا كانت أي أجزاء معيبة أو مكسورة أو مفقودة
EN 12221-1: 2008+A1: 2013 / EN 12221-2: 2008+A1: 2013 •
• این محصول نباید برای کودکان با وزن بیش از 9 کیلوگرم استفاده شود
!• هرگز از تعویض کودک استفاده نکنید، اگر قطعات نقص، شکسته یا گم شده باشند
EN 12221-1: 2008+A1: 2013 / EN 12221-2: 2008+A1: 2013 •
• تحذير: ال تترك الطفل دون مراقبة
.مشعات كهربائية ، أفران تعمل بالغاز ، إلخ
.• ال تستخدم أب د ًا حصيرة تغيير إضافية
.• يجب دائ م ًا تشديد جميع تركيبات التجميع وفحصها بانتظام
.• يرجى االنتباه لرموز الرعاية النسيجية
.• يرجى تنظيف وصيانة وفحص هذا المنتج بانتظام
• هشدار: هرگز فرزند را بدون مراقبت نگذارید
رادیاتورهای الکتریکی، کوره های گاز و غیره
• هرگز از ماتریس اضافی استفاده نکنید
• لطفا به نمادهای مراقبت از پارچه توجه داشته باشید
.• لطفا تمیز، نگهداری و بررسی این محصول به طور مرتب
تحذيرات تغيير الطاولة
الرعاية والصيانة
هشدارها يه تغییر میز
مراقبت و نگهداری
W13
Advertenties
Inhoudsopgave
