Перевод оригинальных инструкций
ЯЧЕЙКА NOK, ЗАМЕНА
ЗАРЯД, ВОЗВРАТ
ИСПЫТАНИЕ ПРИ ЗАПУСКЕ
1. Нажмите «Тест запуска» в главном меню
2. Запустите двигатель, чтобы начать проверку
3. Тест запускается автоматически и отображает полученное начальное напряжение
•
Результат пускового испытания
Дело
Напряжение ниже 9,6 В
Напряжение выше 9,6 В
ТЕСТ СИСТЕМЫ ЗАРЯДКИ ГЕНЕРАТОРА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
1. Не глушите двигатель и нажмите «test load» в главном меню.
2. После проверки пульсаций тестер автоматически начнет проверку напряжения нагрузки.
3. следуйте инструкциям тестера.
4. Тестер показывает состояние напряжения зарядки автомобиля.
•
Результат испытания системы зарядки генератора переменного тока
Дело
Нормальное напряжение
зарядки
Низкое напряжение заряда
Высокое напряжение
нагрузки
Отсутствие выхода
напряжения
Высокое напряжение
пульсации
20
Наблюдается проблема с ячейками (короткое замыкание...). Замените
батарею.
Батарея работает нестабильно. Его необходимо зарядить и снова
протестировать. Если после перезарядки появляется тот же результат,
аккумулятор поврежден и подлежит замене.
Экранный дисплей
Испытание при запуске
TIME
xxxx ms
TENSION DEMAR. BAS
x.xx V
Испытание при запуске
TIME
xxxx ms
TENSION DEMAR. OK
x.xx V
Экранный дисплей
Тестовая нагрузка
Ответственный
xx.xx V
Разряжен
xx.xx V
рябь
xxm V
TENSION ALTERN. OK
Тестовая нагрузка
Ответственный
xx.xx V
Разряжен
xx.xx V
рябь
xxm V
TENSION ALTERN. BAS
Тестовая нагрузка
Ответственный
xx.xx V
Разряжен
xx.xx V
рябь
xxm V
TENSION ALTERN. HAUT
Тестовая нагрузка
Ответственный
xx.xx V
Разряжен
xx.xx V
рябь
xxm V
PAS DE SORTIE
Тестовая нагрузка
Ответственный
xx.xx V
Разряжен
xx.xx V
рябь
xxm V
ÉLEVÉ
PBT 550
Ненормальное пусковое напряжение.
Необходимо заменить батарею.
Пусковое напряжение в норме.
Проблем не обнаружено, генератор работает исправно.
Проверьте ремень привода генератора на предмет
проскальзывания и убедитесь, что соединение между
генератором и аккумулятором хорошее. Если оба
приводных ремня и соединение находятся в хорошем
состоянии,
Проконсультируйтесь с производителем.
Если аккумулятор перезаряжен, срок службы аккумулятора
сократится, и могут возникнуть проблемы. Необходимо
заменить генератор переменного тока. Напряжение
генератора переменного тока не должно превышать 14,7 В
(+/-0,5 В).
Проверьте соединительный кабель генератора, ремень
привода генератора и двигатель.
Диод поврежден. Проверьте и замените диод.
Анализ
Анализ
RU