Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Vanguard 12V000 Gebruiksaanwijzing pagina 101

Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 81
I.
Silenciador, proteção do cano de escape (se instalada), pára-centelhas (se
instalado)  
J.
Controlo de acelerador / Corte do combustível / TransportGuard® 
K.
Comando do estrangulador  
L.
Grelha de admissão de ar  
M.
Arrancador elétrico (se instalado)  
N.
Unidade do redutor (se instalado) 
1
  
  Alguns motores e equipamentos possuem controlos à distância. Consulte
no manual do equipamento a localização e o funcionamento dos controlos à
distância.  
Símbolos de Segurança do Motor e
Respetivos Significados
Velocidade do motor -
RÁPIDA 
Velocidade do motor -
PARADO 
Arranque do motor -
Estrangulador FECHADO 
Tampão do combustível
Válvula de corte de
combustível - ABERTO 
Nível de combustível -
Máximo
Não encher demais. 
Montagem
Conversão do comando da válvula
estranguladora
O motor normal tem um controlo de acelerador manual. Para operar com o controlo de
acelerador manual, para instalar um controlo de acelerador remoto, ou para converter
para uma velocidade fixa, siga as instruções abaixo. 
Nota:  Depois de instalar, a velocidade do motor pode ter de ser ajustada conforme
as especificações de desempenho do fabricante do equipamento. Contacte um
concessionário autorizado da Briggs & Strattonp para assistência.  
Controlo de acelerador manual
Veja a Figura: 6
1.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 6) para
a posição DESLIGADO. 
2.
Remova a mola (S, Figura 6).
Controlo remoto com cabo de arame trançado
Um controlo de acelerador remoto com cabo de arame trançado pode ser instalado
em qualquer uma das duas direções; Direção da Cabeça do Cilindro ou Direção
Frontal. 
Direção da cabeça do cilindro 
Veja a Figura: 4, 6
1.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 4) para
a posição RÁPIDO. 
2.
Use uma chave de 10 mm para soltar a porca (P, Figura 6) ½ volta na alavanca
de controlo do acelerador / TransportGuard® (A).
3.
Segure a porca de montagem do cabo (J, Figura 4) com uma chave de 10 mm e
solte o parafuso (K).
4.
Instale o cabo de arame (L, Figura 4) através do orifício da porca de montagem
do cabo (J) e aperte o parafuso (K). Certifique-se de que o cabo de arame (L)
não se estende por mais de ½" (12,7 mm) além do orifício. 
5.
6.
Direção Frontal 
Veja a Figura: 5, 6
1.
2.
3.
Velocidade do motor - LENTA 
4.
5.
LIGAR - DESLIGAR 
6.
Arranque do motor -
Controlo remoto com cabo de arame sólido
Estrangulador ABERTO 
Pode ser instalado um controlo de acelerador remoto com um cabo de arame sólido
em qualquer uma de quatro direções; Direção da Cabeça do Cilindro, Direção
Frontal, Direção Esquerda, ou Direção Direita. 
Direção da cabeça do cilindro 
Válvula de corte de
combustível - FECHADA 
Veja a Figura: 6, 7 
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Direção Frontal 
Veja a Figura: 6, 8 
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Direção Esquerda 
Veja a Figura: 6, 9 
1.
Solte o parafuso (I, Figura 4). Prenda a manga do cabo (N) por baixo do grampo
do cabo (M) e aperte o parafuso (I). 
Para verificar o funcionamento do controlo remoto da válvula estranguladora,
mova o controlo remoto remoto da válvula estranguladora algumas vezes
de lento para rápido. O controlo de acelerador remoto e o cabo de arame (L,
Figura 4) devem mover-se livremente. Ajuste a porca (P, Figura 6) conforme
necessário para a operação desejada.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 5) para
a posição RÁPIDO. 
Use uma chave de 10 mm para soltar a porca (P, Figura 6) ½ volta na alavanca
de controlo do acelerador / TransportGuard® (A).
Segure a porca de montagem do cabo (J, Figura 5) com uma chave de 10 mm e
solte o parafuso (K).
Instale o cabo de arame (L, Figura 5) através do orifício da porca de montagem
do cabo (J) e aperte o parafuso (K). Certifique-se de que o cabo de arame (L)
não se estende por mais de ½" (12,7 mm) além do orifício. 
Solte o parafuso (I, Figura 5). Prenda a manga do cabo (N) por baixo do grampo
do cabo (M) e aperte o parafuso (I). 
Para verificar o funcionamento do controlo remoto da válvula estranguladora,
mova o controlo remoto remoto da válvula estranguladora algumas vezes
de lento para rápido. O controlo de acelerador remoto e o cabo de arame (L,
Figura 5) devem mover-se livremente. Ajuste a porca (P, Figura 6) conforme
necessário para a operação desejada.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 6, 7)
para a posição DESLIGADO. 
Remova a mola (S, Figura 6, 7).
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 6, 7)
para a posição RÁPIDO.
Use uma chave de 10 mm para soltar a porca (P, Figura 6) ½ volta na alavanca
de controlo do acelerador / TransportGuard® (A).
Instale o encaixe em Z do cabo de arame (Q, Figura 7) em qualquer um dos
pequenos orifícios na manivela (R).
Solte o parafuso (I, Figura 7). Prenda a manga do cabo (N) por baixo do grampo
do cabo (M) e aperte o parafuso (I). 
Para verificar o funcionamento do controlo remoto da válvula estranguladora,
mova o controlo remoto remoto da válvula estranguladora algumas vezes
de lento para rápido. O controlo de acelerador remoto e o cabo de arame (L,
Figura 7) devem mover-se livremente. Ajuste a porca (P, Figura 6) conforme
necessário para a operação desejada.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 6, 8)
para a posição DESLIGADO. 
Remova a mola (S, Figura 6, 8).
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 6, 8)
para a posição RÁPIDO. 
Use uma chave de 10 mm para soltar a porca (P, Figura 6) ½ volta na alavanca
de controlo do acelerador / TransportGuard® (A).
Instale o encaixe em Z do cabo de arame (Q, Figura 8) em qualquer um dos
pequenos orifícios na manivela (R).
Solte o parafuso (I, Figura 8). Prenda a manga do cabo (N) por baixo do grampo
do cabo (M) e aperte o parafuso (I). 
Para verificar o funcionamento do controlo remoto da válvula estranguladora,
mova o controlo remoto remoto da válvula estranguladora algumas vezes
de lento para rápido. O controlo de acelerador remoto e o cabo de arame (L,
Figura 8) devem mover-se livremente. Ajuste a porca (P, Figura 6) conforme
necessário para a operação desejada.
Mova a alavanca de controlo do acelerador / TransportGuard® (A, Figura 9) para
a posição DESLIGADO. 
101

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave