Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
SUNMATCH 4
03.5657
CCT SCAN - Stepless
USE
Activate the CCT SCAN
function to sweep stepless
in the interval from 2500K
to 6500K. At any point, the
CCT SCAN function can be
locked.
* go to scangrip.com to register
Ultra high CRI+
COB LED
Spot: High power LED
3.7V / 2600mAh
Li-ion
IK07
50-500 lm
700-1400
Spot: 200 lm
lux@0.5m
Spot: 5000
lux@0.5m
2-10h
Spot: 3h
IP65
188x58x26mm
Stepless dimmer
10-100%
2500K-6500K
Spot: 4000K
4h
-10° to +40° C
267g
500 lumen is reduced
to 250 lumen after
3 minutes of use, to
avoid the risk of
overheating.
CRI 96+
Spot: 95 CRI
1m
Included
USB cable
Charging input
5V DC 1A
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor SCANGRIP SUNMATCH 4
Samenvatting van Inhoud voor SCANGRIP SUNMATCH 4
- Pagina 1 Activate the CCT SCAN 10-100% function to sweep stepless in the interval from 2500K to 6500K. At any point, the CCT SCAN function can be locked. * go to scangrip.com to register Ultra high CRI+ 50-500 lm 700-1400 2500K-6500K CRI 96+ COB LED Spot: 200 lm lux@0.5m...
- Pagina 2 WARNING - RISK OF FIRE: SUNMATCH 4 Minimum distance from lighted objects 0.1m WARNING • Always respect applicable legislation for working with electrical equipment to reduce the risk of accidents. • Avoid looking directly into the beam of light, as this will result in dazzling.
- Pagina 3 ACHTUNG - BRANDGEFAHR: SUNMATCH 4 Mindestabstand zum beleuchteten Objekt: 0,1 m ACHTUNG • Beachten Sie immer die allgemeinen Sicherheitsvorschriften für den Gebrauch von Elektrogeräten, um die Unfallgefahr zu verringern. • Niemals direkt in den Lichtstrahl blicken, da dies zu Blendung führt.
- Pagina 4 ADVARSEL – brandfare: SUNMATCH 4 Minimumafstand til det belyste emne 0,1 m VIGTIGT • Overhold altid gældende lovgivning for arbejde med elektrisk udstyr for at reducere risikoen for ulykker. • Undgå at se direkte ind i lysstrålen, da det vil føre til blænding.
- Pagina 5 AVERTISSEMENT - RISQUE D’INCENDIE: SUNMATCH 4 Respectez une distance de 0,1 m par rapport à l’éclairage ATTENTION • Il faut toujours respecter les lois en vigueur pour le travail avec l’équipement électrique. Ceci pour réduire le risque d’accidents. • Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumière. Ceci pour éviter l’éblouissement.
-
Pagina 6: Gebruik
WAARSCHUWING - Brandgevaar: SUNMATCH 4 Minimale afstand tot verlichte objecten 0,1 m WAARSCHUWING • Volg bij werkzaamheden met elektrische uitrusting altijd de geldende wet- en regelgeving om de kans op ongevallen te minimaliseren. • Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen. - Pagina 7 ADVERTENCIA - RIESGO DE INCENDIO: SUNMATCH 4 Distancia mínima de los objetos iluminados 0,1 m ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de accidentes, respete siempre la legislación aplicable para el trabajo con equipos eléctricos. • Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento.
- Pagina 8 AVISO - Risco de incêndio: SUNMATCH 4 Distância mínima de objetos iluminados 0,1 m AVVISO • Respeite sempre a legislação aplicável ao trabalho com equipamento elétrico a fim de reduzir o risco de acidentes. • Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca.
- Pagina 9 AVVERTENZA! Rischio d’incendio: SUNMATCH 4 Tenere una distanza minima dagli oggetti illuminati di 0,1 m AVVERTENZA • Rispettare sempre la legislazione applicabile per il lavoro con apparecchiature elettriche al fine di ridurre al minimo il rischio di incidenti. • Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento.
- Pagina 10 UWAGA - Ryzyko pożaru: SUNMATCH 4 Minimalna odległość od zapalonych obiektów wynosi 0,1 m OSTRZEŻENIE • Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia wypadku, należy zawsze przestrzegać odpowiednich przepisów dotyczących pracy z urządzeniami elektrycznymi. • Nie patrzeć bezpośrednio na wiązkę światła, gdyż spowoduje to oślepienie.
- Pagina 11 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - ОПАСНОСТ ОТ ПОЖАР: SUNMATCH 4 Минимално разстояние от запалими предмети трябва да е 0,1m ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Винаги спазвайте приложимото законодателство при работа с електрическо оборудване, за да се намали рискът от злополуки • Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това ще доведе до заслепяване.
- Pagina 12 VARNING – BRANDRISK: SUNMATCH 4 Minsta avstånd från belysta objekt: 0,1 m VARNING • Respektera alltid gällande lagstiftning vid arbete med elektrisk utrustning så att risken för olyckor minimeras. • Undvik att titta rakt in i ljusstrålen eftersom du kommer att bländas.
- Pagina 13 VAROITUS - PALOVAARA: SUNMATCH 4 Minimietäisyys avotulesta 0,1 m VAROITUS • Noudata aina voimassa olevia sähkölaitteiden käyttöä koskevia määräyksiä onnettomuusriskin pienentämiseksi. • Älä katso suoraan valonsäteeseen, koska se aiheuttaa häikäistymisen. • Älä käytä valaisinta avotulen läheisyydessä • Valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa; valonlähteen rikkoutuessa pitää koko valaisin vaihtaa.
- Pagina 14 UYARI - YANGIN TEHLIKESI: SUNMATCH 4 Yanan nesnelerden en az 0,1 m uzakta tutulmalıdır UYARI • Kaza riskini azaltmak için daima elektrikli ekipmanlarla çalışmayla ilgili mevzuatlara uyun • Göz kamaşmasına neden olabileceğinden ışık demetine doğrudan bakmaktan kaçının. • Lambayı açık alevlerin yakınında kullanmayın.
- Pagina 15 VAROVÁNÍ - NEBEZPEČÍ POŽÁRU: SUNMATCH 4 Minimální vzdálenost od rozsvícených předmětů 0,1 m VAROVÁNÍ • Vždy dodržujte platné předpisy a nařízení pro práci s elektrickými zařízeními, abyste snížili riziko vzniku nehod. • Nedívejte se přímo do světelného paprsku, jinak budete oslněni.
- Pagina 16 ATENȚIE - Pericol de incendiu - SUNMATCH 4 Distanța minimă până la obiectele luminate: 0,1 m ATENȚIE • Pentru a reduce riscul de accidente, respectați întotdeauna legislația aplicabilă pentru lucrul cu echipamente electrice. • Nu priviți direct în fasciculul de lumină, deoarece provoca orbirea.
- Pagina 20 MANUFACTURER’S WARRANTY – Information for customers in Australia and New Zealand only This SCANGRIP product is guaranteed for a period of 2 (two) years from date of purchase. This guarantee shall become invalid if the product has been misused, tampered with or accidentally damaged.