Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
MULTIMATCH 3
03.5653/03.5653AU/03.5653UK/03.5653US
WARM
COLD
2500K
6500K
ALL DAYLIGHT - 5 step
Operating
5-step dimmer function and
option to change between
5 colour temperatures
(2500K-6500K).
Press and hold power button
2 sec. to change between
CCT and light output level.
* go to scangrip.com to register
Ultra high CRI+
450-4500lux
COB LED
1.5-15h
Backup:
2h@10%/300lm
240x230x104
mm
3000lm@100%
2250lm@75%
@0.5m
1500lm@50%
750lm@25%/300lm@10%
1.5h@80%
Max 30W
Above specifications apply to the work light only
1.97
kg
2500K/3500K/4500K
/5500K/6500K
-10
to +40
C
o
o
INCL. SPS CHARGER 35W
ITEM NO. 03.6006
INPUT: 100-240V AC 50/60HZ
OUTPUT: 12.6V DC 2.8A
CABLE: 5m 2x0.75mm² H05RN-F
Light control app
INCL. SPS BATTERY 4Ah
ITEM NO. 03.6003
Power bank
11.1V / 4000 mAh
CRI 96+
Backup:
7.4V/1000mAh
IK07
IP67
Work light specifications
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SCANGRIP MULTIMATCH 3
Samenvatting van Inhoud voor SCANGRIP MULTIMATCH 3
- Pagina 1 INCL. SPS BATTERY 4Ah Press and hold power button ITEM NO. 03.6003 2 sec. to change between CCT and light output level. Power bank * go to scangrip.com to register Ultra high CRI+ 450-4500lux 11.1V / 4000 mAh 3000lm@100% 2500K/3500K/4500K...
- Pagina 2 WARNING-Risk of fire Minimum distance from lighted objects 0.1m MULTIMATCH 3 WARNING • Always respect applicable legislation for working with electrical equipment in order to reduce the risk of accidents • Avoid looking directly into the beam of light, as this will result in dazzling •...
-
Pagina 3: Integreret Bluetooth Lysstyring
MULTIMATCH 3 ADVARSEL • Respekter altid den gældende lovgivning for arbejde med elektrisk udstyr for dermed at reducere risikoen for ulykker • Undgå at se direkte ind i lysstrålen, da det vil medføre blænding • Anvend ikke lampen i nærheden af åben ild •... - Pagina 4 MULTIMATCH 3 ACHTUNG • Beachten Sie immer die allgemeinen Sicherheitsvorschriften für den Gebrauch von Elektrogeräten, um die Unfallgefahr zu verringern • Nicht direkt in das Licht schauen, da es Blendung verursacht • Die Lampe nie in der Nähe von offenen Flammen benutzen •...
- Pagina 5 MULTIMATCH 3 ATTENTION • Il faut toujours respecter les lois en vigueur pour le travail avec l’équipement électrique. Ceci pour réduire le risque d’accidents • Ne pas regarder directement dans le faisceau de lumière. Ceci pour éviter l’éblouissement • Ne jamais utiliser la lampe à proximité de flammes •...
- Pagina 6 MULTIMATCH 3 ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de accidentes, respete siempre la legislación aplicable para el trabajo con equipos eléctricos • Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento • No use la lámpara cerca de una llama abierta •...
- Pagina 7 MULTIMATCH 3 AVISO • Respeite sempre a legislação aplicável ao trabalho com equipamento elétrico a fim de reduzir o risco de acidentes • Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca • Não utilize a lâmpada perto de uma chama nua •...
- Pagina 8 MULTIMATCH 3 AVVERTENZA • Rispettare sempre la legislazione applicabile per il lavoro con apparecchiature elettriche al fine di ridurre al minimo il rischio di incidenti • Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento • Non usare la lampada in prossimità di fiamme libere •...
-
Pagina 9: Geïntegreerde Bluetooth Lichtregeling
MULTIMATCH 3 WAARSCHUWING • Volg bij werkzaamheden met elektrische uitrusting altijd de geldende wet- en regelgeving om de kans op ongevallen te minimaliseren • Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen. • Gebruik de lamp niet in de nabijheid van open vuur •... - Pagina 10 Dostosuj temperaturę barwową w odstępach od 2500k-6500k • Przypisz PIN, aby uniemożliwić innym użytkownikom sterowanie lampą Zgodnosc: iPhone 5 lub nowszy/Android 5.0 lub nowszy.Aplikacja SCANGRIP dostepna w sklepie iTunes App Store/ Aplikacje mozna pobrac z naszej witryny Power bank •...
- Pagina 11 MULTIMATCH 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Винаги спазвайте приложимото законодателство при работа с електрическо оборудване, за да се намали рискът от злополуки • Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч, тъй като това ще доведе до заслепяване • Не използвайте лампата в близост до открит пламък e •...
-
Pagina 12: Integrerad Ljusstyrning Via Wireless
Justera färgtemperaturen i steg från 2 500–6 500 K • Ställ in en pinkod så att inte andra användare kan styra lampan Kompatibel med iPhone 5 eller senare/Android 5.0 eller senare. Ladda ned SCANGRIP-appen från Apple App Store / Ladda ned appen från vår hemsida Powerbank •... -
Pagina 13: Integroitu Wireless -Valo-Ohjaus
MULTIMATCH 3 Varoitus • Noudata aina voimassa olevia sähkölaitteiden käyttöä koskevia määräyksiä onnettomuusriskin pienentämiseksi • Älä katso suoraan valonsäteeseen, koska se aiheuttaa häikäistymisen • Älä käytä valaisinta avotulen läheisyydessä • Suojaa virtajohto öljyltä, kuumuudelta ja teräviltä reunoilta • Valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa; valonlähteen rikkoutuessa pitää koko valaisin vaihtaa •... - Pagina 14 MULTIMATCH 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Πάντοτε να σέβεστε την ισχύουσα νομοθεσία για εργασία με ηλεκτρολογικό εξοπλισμό έτσι ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος ατυχημάτων. • Αποφύγετε να κοιτάζετε απ’ ευθείας στην ακτίνα του φωτός διότι αυτό θα έχει σαν αποτέλεσμα να σας θαμπώσει.
- Pagina 15 Renk sıcaklığını kademeli şekilde 2500k’den 6500k’ye değiştirin • Diğer kullanıcıların lambayı kontrol etmesini önlemek için, pin kodu atayın IPhone 5 veya üzeri / Android 5.0 veya üzeri ile uyumludur. SCANGRIP uygulamasını indirmek için iTunes App Store / Uygulamayı internet sitemizden indirin Taşınabilir şarj cihazı...
- Pagina 16 MULTIMATCH 3 VAROVÁNÍ • Vždy dodržujte platné předpisy a nařízení pro práci s elektrickými zařízeními, abyste snížili riziko vzniku nehod • Nedívejte se přímo do světelného paprsku, jinak budete oslněni. • Nepoužívejte svítilnu v blízkosti otevřeného plamenu. • Síťový kabel chraňte před politím olejem, zdroji tepla a ostrými hranami •...
- Pagina 17 MULTIMATCH 3 ATENȚIE • Pentru a reduce riscul de accidente, respectați întotdeauna legislația aplicabilă pentru lucrul cu echipamente electrice • Nu priviți direct în fasciculul de lumină, deoarece provoca orbirea • Nu folosiți lanterna în apropierea unei flăcări deschise •...
- Pagina 20 – Information for customers in Australia and New Zealand only This SCANGRIP product is guaranteed for a period of 2 (two) years from date of purchase. This guarantee shall become invalid if the product has been misused, tampered with or accidentally damaged.