Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Focusrite Rood Series
Samenvatting van Inhoud voor Focusrite Rood Series
- Pagina 1 Machine Translated by Google Rood bereik Rood 4Pre / Rood 8Pre / Rood 8Line / Rood 16Line Een reeks van maximaal 64 in / 64 uit Thunderbolt™-audio-interfaces met Pro-tools | HD- en Dante®- netwerkaudioconnectiviteit Gebruikershandleiding www.focusrite.com FFFA002051-02...
- Pagina 2 We hebben machinevertaling gebruikt om ervoor te zorgen dat we een gebruikershandleiding in uw taal beschikbaar hebben. Onze excuses voor eventuele fouten. Als u liever een Engelse versie van deze gebruikershandleiding ziet om uw eigen vertaaltool te gebruiken, kunt u die vinden op onze downloadpagina: downloads.focusrite.com downloads.novationmusic.com...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Machine Translated by Google INHOUD Over deze gebruikershandleiding ..............4 Eenheidsafwijkingen . - Pagina 4 Prestaties en specificaties ........... . Focusrite Pro Garantie en service .
-
Pagina 5: Over Deze Gebruikershandleiding
Een Apple Thunderbolt 3-naar-Thunderbolt 2-adapter en een Thunderbolt 2-kabel zijn vereist om een willekeurige Thunderbolt- of Thunderbolt 2-poorten naar een Thunderbolt 3-poort • Zie https://focusrite.com/downloads/os voor informatie over OS-compatibiliteit • Internetverbinding voor het downloaden en installeren van software en stuurprogramma... -
Pagina 6: Invoering
Machine Translated by Google INVOERING Dank u voor de aankoop van uw Focusrite Red-reekseenheid. Interface-eenheden uit de rode reeks combineren dubbele Thunderbolt en Pro Tools | HD-audio-interfaces met voorversterkers, geschikt voor een breed scala aan audio-integratietoepassingen. Alle units zijn voorzien van analoge Mic-, Line- en Instrument-ingangen met 14 of 22 analoge uitgangskanalen, inclusief onafhankelijke luidspreker- en hoofdtelefoonbewaking, ADAT en S/PDIF digitale I/O plus lcd-meterdisplays. -
Pagina 7: Bediening En Aansluitingen
Machine Translated by Google Bediening en aansluitingen Voorpaneel – Rood 4Pre / Rood 8Pre Menu & O/P Menu & O/P Instrument Invoer Invoer H/telefoon H/telefoon Encoder Encoder Selecteer Weergave Weergave Uitgangen Ingangen Hoogte meter Menu, Teller & Ingangsselectie Aan/uit-schakelaar Monitorknoppen Toetsen Weergave •... -
Pagina 8: Voorpaneel - Rood 8Line
Machine Translated by Google Bediening en aansluitingen . . . Voorpaneel – Rood 8Line Instrument Menu & Menu & O/P Stroom Invoer Ingangsselectie Invoer H/telefoon Toetsen Encoder Encoder Selecteer Schakelaar Weergave Ingangen O/P-weergave Hoogte meter Meter A/D Menu, Teller & H/telefoon Monitorknoppen Selecteer knoppen... -
Pagina 9: Voorpaneel - Rood 16Line
Machine Translated by Google Bediening en aansluitingen . . . Voorpaneel – Rood 16Line Hoogte meter Instrument Menu & Menu & O/P Stroom Ingangsselectie Invoer H/telefoon Toetsen Encoder Encoder Selecteer Schakelaar Weergave 9-16 O/P-weergave Ingangen Meter-I/O Menu, Teller & Invoer & Niveau H/telefoon Monitorknoppen Selecteer knoppen... - Pagina 10 Machine Translated by Google Bediening en aansluitingen . . . Achterpaneel – Rood 4Pre / Rood 8Pre Rood 8Vooraf getoond: Woord Blikseminslag 2 Pro-tools | HD AC-ingang: Lijningangen Lijnuitgangen Klok Koppel Koppel Synchroniseren Dante 2 x ADAT S/PDIF L/R-monitor *Microfoon Netwerk ik / O Optische I/O...
-
Pagina 11: Achterpaneel - Rood 8Line / Rood 16Line
Machine Translated by Google Bediening en aansluitingen . . . Voortgezet Achterpaneel – Rood 8Line / Rood 16Line Rode 16Lijn getoond: Woord Blikseminslag 3 Pro-tools | HD AC-ingang: Lijningangen Lijnuitgangen Klok Koppel Koppel Synchroniseren Dante 2 x ADAT S/PDIF L/R-monitor Microfoon Netwerk ik / O... -
Pagina 12: Fysieke Eigenschappen
Machine Translated by Google Fysieke eigenschappen 340,0 mm / 13,4” 465,0 mm / 18,3” 31,8 mm / 1,25 " De afmetingen van de behuizing worden geïllustreerd in het bovenstaande diagram. Red range-units hebben 1U verticale rackruimte nodig. Zorg voor een extra rackdiepte van 75 mm achter elke unit om kabels door te laten. Voor installaties in een vaste omgeving (bijv. -
Pagina 13: Operatie
Machine Translated by Google OPERATIE Ingangen Elk Red Range-apparaat heeft de capaciteit om [8/16/8/16] analoge ingangen, twee onafhankelijke 8-kanaals ADAT-ingangen, een 2-kanaals S/PDIF-ingang plus 32 Dante-ingangskanalen te accommoderen. Bovendien kan een intern 2-kanaals loopback- signaal worden toegevoegd als extra stereo-ingang – zie pagina 15 voor details. Analoge ingangen Lijn Eenheid... -
Pagina 14: Invoerconfiguratie
Machine Translated by Google ingangen. . Invoerconfiguratie Instellingen voor de configureerbare ingangskanalen – ingangstype en functie-opties – worden geselecteerd via het scherm Config Menu. • Om naar het configuratiemenu te gaan, houdt u de knop Select . van een kanaal ingedrukt knop Om dit scherm te verlaten, drukt u op een van de kanaalselectieknoppen –... -
Pagina 15: Wisselfunctie
Machine Translated by Google ingangen. . Encoder Toggle Functie De Input Encoder kan worden geprogrammeerd om met een enkele druk op een van de Type microfoon invoerfuncties te schakelen (dwz zonder dat u het scherm Config Menu hoeft te openen). Dit +24dBu +18dBu Peil... -
Pagina 16: Digitale Ingangen
Machine Translated by Google Digitale ingangen TRADITIE ADAT-ingangen 1 en 2 zijn toegankelijk via de connectoren op het achterpaneel. Signalen zijn beschikbaar als de bron is aangesloten en het systeem is gesynchroniseerd met een gemeenschappelijke klok. Elke In/Out-aansluiting biedt: • 8ch bij 44,1 / 48 kHz •... -
Pagina 17: Bewaking
Machine Translated by Google Toezicht houden Monitoren Monitoruitgangen, op lijnniveau, worden geleverd via de 1/4" gebalanceerde jack- uitgangen op het achterpaneel. • De Output Encoder past het uitgangsniveau van de monitor aan wanneer de monitorknop brandt Monitorweergave De monitorweergave toont het huidige volumeniveau en of Dim of Mute actief is. 'Dim' dempt het signaal met 18dB. -
Pagina 18: Lcd Meterdisplays
Machine Translated by Google LCD-meterweergaven Rood 4Pre, Rood 8Pre en Rood 8Line Het middelste LCD-scherm geeft acht niveaumeters weer. Deze geven het interne signaalniveau aan na AD-conversie (of pre DA-conversie bij het bewaken van uitgangen), waarbij 0 dBFS op volledige schaal is. Er wordt een rode clip-indicator weergegeven op kanalen die het clippingpunt bereiken. -
Pagina 19: Rode 16Lijn
Machine Translated by Google LCD-meterweergaven. . . Rode 16Lijn Niveaumeters 1-8 en 9-16 De linker en middelste LCD-schermen kunnen beide niveaumeters weergeven. Deze geven het interne signaalniveau van kanalen 1-16 aan, na AD-conversie (of pre- DA-conversie bij het bewaken van uitgangen), waarbij 0 dBFS op volledige schaal is. Er wordt een rode clip-indicator weergegeven op kanalen die het clippingpunt bereiken. -
Pagina 20: Analoge Uitgangen
Machine Translated by Google Analoge uitgangen Analoge uitgangen zijn voorzien op DB25 vrouwelijke connector(en) op het achterpaneel. De Line-uitgangen voor Red 4Pre en Red 8Pre hebben een vaste versterking, waarbij 0 dBFS overeenkomt met een signaalniveau van +18 dBu. Selectie bedrijfsniveau (Alleen rode 16Line –... -
Pagina 21: Thunderbolt Verbinding
Zie bijlage 3, pagina's 32–43 voor de kanaal-I/ O-toewijzingstabellen. Blikseminslag 3 Logic Pro X-configuratie • Ga in de menubalk naar: Logic Pro X > Voorkeuren > Audio... • Stel onder het tabblad Apparaten : Invoerapparaten en Uitvoerapparaten in op 'Focusrite Thunderbolt'... -
Pagina 22: Pro Tools-Verbinding
Machine Translated by Google Pro Tools-verbinding Controleer of de Host-instelling van uw Red unit is ingesteld op 'Pro Tools', zie Global Host-instellingen op pagina 23. Sluit beide PRIMAIRE poorten op het achterpaneel aan op een Pro Tools | HDX-kaart of HD Native-systeem met Mini DigiLink-kabels. Elke Pro Tools | HDX PCIe-kaart biedt twee Mini DigiLink-poorten (waardoor de kaart een capaciteit heeft van 64 ingangen en 64 uitgangen), er kan dus één rode eenheid op elke kaart worden aangesloten. -
Pagina 23: Pro Tools-Configuratie
Machine Translated by Google Pro Tools-verbinding. . . Pro Tools-configuratie • Ga vanuit de Pro Tools-menubalk naar: Setup > Playback Engine... • Selecteer in het pop-upmenu Playback Engine : 'HDX' of 'HD Native', afhankelijk van uw systeem De volgende stappen zijn optioneel, maar vereenvoudigen de signaalroutering: •... -
Pagina 24: Algemene Instellingen
Machine Translated by Google ALGEMENE INSTELLINGEN Druk tegelijkertijd op de knoppen Meter en Monitor om het menu Algemene instellingen te openen. • Draai de Output Encoder om een menu-item te selecteren • Klik op de Output Encoder om door de beschikbare opties te bladeren Om het scherm Algemene instellingen te verlaten, drukt u op de knop Monitor (of selecteert u de optie 'Terug'). -
Pagina 25: Andere Rode Systeemcomponenten
Machine Translated by Google ANDERE RODE SYSTEEMCOMPONENTEN RedNet-besturing 2 RedNet Control 2 is Focusrite's aanpasbare softwaretoepassing voor het besturen en configureren van de Red- en RedNet-reeks interfaces. Grafische weergave voor elk apparaat toont: bedieningselementen, functie-instellingen, signaalmeters, signaalroutering en mixen. De grafische bediening voor de Red 4Pre-, Red 8Pre- en Red 16Line-units is verdeeld over vijf pagina's: •... -
Pagina 26: Hulpprogramma's
- MIDI-kanaalselectie wordt opgeslagen met de computer, niet met het apparaat. Daarom is het mogelijk dat bij het besturen van hetzelfde apparaat vanaf een andere computer de MIDI-kanaaltoewijzing niet langer hetzelfde is Download voor meer informatie de MIDI Control Gebruikershandleiding op: http://www.focusrite.com/downloads... - Pagina 27 • Hoofdstuk 2: +18dBu / +24dBu • Ch. 16: +18dBu / +24dBu iOS-pagina: Toont de lijst met iOS-apparaten die toegang hebben tot het toestel. Elk apparaat kan zijn controletoegang laten goedkeuren of van de lijst verwijderen. De Red-apparaten worden bediend vanuit de Focusrite Control iOS-app.
-
Pagina 28: Bijlagen
Machine Translated by Google BIJLAGEN Bijlage 1 – Connector-pin-outs DB25 (AES59)-connector Signaal Connectoren zijn bedraad volgens de AES59-standaard (ook bekend Kanaal 8 als de TASCAM Analogue-standaard). – Kanaal 8 Connectortype: DB25 vrouwelijk Grond Kanaal 7 Geldt voor: Analoge lijningang / lijnuitgang –... - Pagina 29 Machine Translated by Google Bijlage 1 – Connector-pin-outs. . 1/4" jack-aansluitingen Gebalanceerde socket Type connector: Pin-signaal Geldt voor: Monitoruitgangen Heet (+ve) Koud (–ve) Ring ongebalanceerde socket Type connector: Mouw grond Geldt voor: Instrumentingangen Tip Ring Mouw Evenwichtige Jack Mouw ongebalanceerde aansluiting Pro Tools-interface Type connector: Mini DigiLink-aansluiting...
- Pagina 30 Machine Translated by Google Bijlage 2 – Systeemschema's Systeemschema: Rood 4Pre Invoerfunctie en meter Uitgangsregeling Ingangsselectie versterking Monitor 1-2 Instrument 1-2 Koptelefoon 1&2 analoog Uitgangen Lijn analoog 3-10 Ingangen ADVERTENTIE Microfoon 1-4 blikseminslag Lijn Gastheer Selecteer ROUTER Professionele gebruiksvoorwerpen TRADITIONEEL 1 1-8 TRADITIONEEL Digitaal...
- Pagina 31 Machine Translated by Google Bijlage 2 – Systeemschema's . . . Systeemschema: Rood 8Pre Invoerfunctie en Ingangsselectie meter Uitgangsregeling versterking Monitor 1-2 Instrument 1-2 Koptelefoon 1&2 analoog Uitgangen Lijn 3-10 analoog Microfoon/ Lijn ADVERTENTIE Ingangen 11-18 Lijn 1-8 blikseminslag Lijn 9-16 Gastheer Selecteer...
- Pagina 32 Machine Translated by Google Bijlage 2 – Systeemschema's . . . Systeemschema: Red 8Line en Red 16Line *Meters meter Uitgangsregeling Invoerfunctie: Ingangsselectie Winst en referentie Monitor 1-2 Instrument 1-2 Koptelefoon 1&2 analoog Uitgangen Lijn analoog Microfoon/ *Lijn ADVERTENTIE 9-16 Lijn 1-2 Ingangen blikseminslag Lijn...
- Pagina 33 Machine Translated by Google Bijlage 3 – I/O-kanaal Rood 4Pre – Ingangen Rood 4Pre – Uitgangen Toewijzing Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Rood 4Pre – 44,1 / 48 kHz Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Lijn In Hoofdtelefoon 2 Lijn uit Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 34 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 4Pre – 88,2 / 96 kHz Rood 4Pre – Ingangen Rood 4Pre – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Dit is de standaard routeringstoewijzing voor Lijn In Hoofdtelefoon 2 invoer/ uitvoer.
- Pagina 35 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 4Pre – 176,4 / 192 kHz Rood 4Pre – Ingangen Rood 4Pre – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Dit is de standaard routeringstoewijzing voor Lijn In Hoofdtelefoon 2 invoer/ uitvoer.
- Pagina 36 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 8Pre – 44,1 / 48 kHz Rood 8Pre – Ingangen Rood 8Pre – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Hoofdtelefoon 2 Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 37 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 8Pre – 88,2 / 96 kHz Rood 8Pre – Ingangen Rood 8Pre – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Dit is de standaard routeringstoewijzing voor Hoofdtelefoon 2 invoer/ uitvoer.
- Pagina 38 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 8Pre – 176,4 / 192 kHz Rood 8Pre – Ingangen Rood 8Pre – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Toezicht houden op Microfoon/Lijn Hoofdtelefoon 1 Dit is de standaard routeringstoewijzing voor Hoofdtelefoon 2 invoer/ uitvoer.
- Pagina 39 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 8Lijn – 44,1 / 48 kHz Rode 8Lijn – Ingangen Rode 8Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 40 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 8Lijn – 88,2 / 96 kHz Rode 8Lijn – Ingangen Rode 8Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 41 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rode 8Lijn – 176,4 / 192 kHz Rode 8Lijn – Ingangen Rode 8Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 42 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 16Lijn – 44,1 / 48 kHz Rode 16Lijn – Ingangen Rood 16Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 43 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 16Lijn – 88,2 / 96 kHz Rode 16Lijn – Ingangen Rood 16Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
- Pagina 44 Machine Translated by Google Bijlage 3 – Toewijzing van I/ O-kanalen . . . Rood 16Lijn – 176,4 / 192 kHz Rode 16Lijn – Ingangen Rood 16Lijn – Uitgangen Microfoon/Lijn/Inst Lijn (monitor/HP1) 1 (L) 2 (R) Lijn Lijn Dit is de standaard routeringstoewijzing voor invoer/ uitvoer.
-
Pagina 45: Luchtinformatie
Machine Translated by Google Bijlage 4 – Luchtinformatie Lucht is de naam die we geven aan de sonische handtekening van de klassieke transformator ISA Preamp. Onze klanten bedachten deze naam voor het eerst als een eenvoudige beschrijving van het effect dat de ISA-voorversterker aan hun geluidsopnames toevoegde. -
Pagina 46: Prestaties En Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Focusrite Pro Garantie En
Machine Translated by Google PRESTATIES EN SPECIFICATIES Microfooningangen 0-8 tot 63 dB in stappen van 1 dB Versterkingsbereik +19 dBu Maximaal ingangsniveau Ingangsimpedantie 6,2 kÿ, elektronisch gebalanceerd | Luchtmodus: 2,2 kÿ Dynamisch bereik 119 dB 'A'-gewogen (typisch), minimale versterking 20 Hz – 35 kHz ±0,2dB | Luchtmodus: 2dB boost bij 10 kHz en -2 dB bij 20 kHz (ref. 1 kHz) Frequentierespons 0,0009% @ -1 dBFS THD + VROUWEN... - Pagina 47 Machine Translated by Google Monitoruitgangen +18 dBu 0 dBFS Maximaal uitgangsniveau Dynamisch bereik 120 dB 'A'-gewogen 20 Hz – 35 kHz ±0,2 dB Frequentierespons 0,012% THD + VROUWEN Hoofdtelefoonuitgangen +16 dBu Maximaal uitgangsniveau Dynamisch bereik 114 dB 'A'-gewogen 20 Hz – 20 kHz ±0,2 dB Frequentierespons 0,018% THD + VROUWEN...
-
Pagina 48: Dimensies
Machine Translated by Google Dimensies 44 mm / 1,73” [1RU] Hoogte Breedte 483mm / 19” 340 mm / 13,4” Diepte Gewicht Gewicht [4,59 / 5,14 / 4,84 / 5,04] kg [10,12 / 11,33 / 16,67 / 11,11] lbs Stroom Intern, 100-240 V, 50/60 Hz, verbruik [35 / 65 / 120 / 120] W... -
Pagina 49: Focusrite Pro Garantie En Service
Houd er rekening mee dat als u een Focusrite-product koopt buiten uw land van verblijf of bedrijf, u niet het recht hebt om uw plaatselijke Focusrite-distributeur te vragen om deze beperkte garantie na te komen, hoewel u wel een vergoeding kunt vragen voor reparatie buiten de garantie.