Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Airfree Lotus
- Pagina 1 L900520.0.0 ® Airfree Lotus...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Index Consignes de Sécurité ......................6 Installation et Branchement ..................... 6 Ce que l’Airfree ® Détruit ......................7 Airfree ® et la Moisissure ......................7 Caractéristiques Techniques ....................8 ® Comment Airfree fonctionne-t-il ?..................9 Description de l’Airfree ® ......................9 Foire aux Questions ......................... -
Pagina 3: Index
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, fotocopiada, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación ni traducida a cualquier idioma de cualquier forma o por cualquier medio sin el consentimiento previo expreso por escrito de Airfree ® Produtos Electrónicos S.A. - Pagina 4 Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ....................... 27 Installeren en Aansluiten ......................27 Wat vernietigt de Airfree ® ......................28 ® Airfree en schimmel ......................28 Technische Eigenschappen ....................29 Hoe werkt de Airfree ® ?......................30 Beschrijving van de Airfree ® ....................30 Veelgestelde vragen ........................
- Pagina 5 Produtos Electrónicos S.A. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente documento potrà essere riprodotta, fotocopiata, trasmessa, trascritta, memorizzata in un sistema di recupero o tradotta in qualsiasi altra lingua o forma, ovvero mediante qualsiasi altro mezzo senza il previo consenso scritto di Airfree ® Produtos Electrónicos S.A.
-
Pagina 6: Consignes De Sécurité
éteindra l’appareil. Si cette condition persiste, un système de coupure générale arrêtera l’alimentation et le circuit imprimé devra être remplacé par un revendeur agréé. Cet incident n’est pas couvert par la garantie Airfree ® N’essayez pas d’ouvrir l’Airfree ®... -
Pagina 7: Ce Que L'airfree ® Détruit
® des éléments ou surfaces infectés. Ces surfaces doivent être nettoyées manuellement car elles représentent une source continue de nouvelles spores. L’Airfree détruit les moisissures ® et les spores en suspension dans l’air et les empêche de contaminer les autres surfaces, en... -
Pagina 9: Comment Airfree ® Fonctionne-T-Il
« aspiré » par les entrées d’air inférieures de l’Airfree par une circulation ®... -
Pagina 10: Foire Aux Questions
Pour savoir comment les baisser ou les éteindre, veuillez consulter la partie « Installation et Branchement » de ce manuel. 3. Les voyants du dessus clignotent. Qu’est-ce que cela signifie ?* Sur les modèles avec des voyants sur le dessus, cela indique que l’Airfree n’est pas placé ®... - Pagina 11 Oui. À la différence des filtres à air sur le marché, l’Airfree est plus efficace avec les plus petits ® micro-organismes car ils ont plus facilement transportés par la circulation d’air de l’Airfree ® dans le noyau en céramique stérilisant TSS™. Veuillez consulter les essais indépendants relatifs aux bactéries et aux virus sur notre site internet.
-
Pagina 12: Garantie
Garantie Ce produit est garanti par AIRFREE® PRODUCTS, vis-à-vis de l’acheteur original, comme étant exempt de défauts de matériaux et de fabrication, sous réserve d’une utilisation appro- priée, pour une période de deux ans à compter de la date d’achat. Pendant cette période, et sur présentation de la facture comme preuve d’achat, ce produit sera réparé... -
Pagina 13: Instrucciones De Seguridad
Conecte el cable de alimentación a la toma de electricidad más cercana. Asegúrese de que la superficie donde va a colocar el Airfree® sea plana y esté seca agua. (No coloque Airfree® en superficies mojadas ni lo sumerja en agua). Ajuste la intensidad de la luz nocturna multicolor con el sensor táctil. -
Pagina 14: Lo Que Airfree ® Destruye
Airfree y Moho Resulta importante destacar que Airfree® no destruirá ni eliminará el moho de un objeto o una superficie infectada. Esas superficies deben limpiarse manualmente, ya que son una fuente continua de nuevas esporas. Airfree® destruirá las esporas de moho del aire y evitará que... -
Pagina 16: Cómo Funciona Airfree
“aspira” dentro de las entradas de aire inferiores de Airfree® en un flujo de aire continuo, silencioso y eficiente. ®... -
Pagina 17: Preguntas Frecuentes
11. ¿El CADR mide la efectividad de Airfree ® En ningún caso. El CADR no está diseñado para evaluar la tecnología de Airfree®. El sello AHAM (normalmente se encuentra en la parte posterior de la caja del purificador de aire) enumera tres números de la Tasa de Suministro de Aire Limpio (CADR): uno para el humo de tabaco, uno... - Pagina 18 13. ¿Airfree® elimina bacterias y virus? Sí. A diferencia de otros filtros de aire en el mercado, Airfree® es más eficiente con los micro- organismos más pequeños, ya que se transportan fácilmente por el flujo de aire de Airfree® hacia el núcleo de cerámica del TSS™. Consulte las pruebas de bacterias y virus independi- entes en nuestro sitio web.
-
Pagina 19: Garantía
Le recomendamos que registre la garantía de su dispositivo en www.airfree.com. Para obtener el servicio de garantía, envíe el dispositivo con el recibo de compra o factura al distribuidor. Esta garantía no se aplica a un producto que haya sido objeto de un uso indebido, abuso o alteración, sin perjuicio de lo anterior, flexión... -
Pagina 20: Sicherheitshinweise
Um den Airfree® zu reinigen, ziehen sie den Stecker aus der Steckdose, und verwenden Sie ein trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Versuchen Sie nicht, den Airfree® zu öffnen, um ihn im Inneren zu reinigen, da dies nicht erforderlich ist. -
Pagina 21: Was Airfree ® Vernichtet
Sensor. Bei jeder Berührung wechselt die Farbe. Für den Zufalls-Modus stoppen Sie bei Rosa. Um die Blätter des Airfree® Lotus zu öffnen, drücken Sie mittig auf den Deckel. Um die Blätter zu schließen, bewegen Sie diese simultan in Richtung Mitte. -
Pagina 23: Wie Funktioniert Airfree
Hitze in den Mini-Kanälen des TSS™ Keramikkerns vollständig vernichtet. Die Hitze im Keramikkern bewegt sterilisierte Luft nach oben in den Wärmetauscher, was Luftkonvektion und einen Unterdruck unter dem Keramikkern bewirkt, sodass kontaminierte Luft durch einen stetigen, leisen und effizienten Luftstrom in die unteren Airfree® -Lufteinlässe „eingesogen” wird. Airfree ®... -
Pagina 24: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen 1. Gibt es irgendwelche Nebenwirkungen? Nein. Die neuartige Technologie des Airfree® verwendet Hitze, um die Luft mit einem für den Raum vernachlässigbaren Wärmebeitrag zu reinigen. Keine Nebenwirkungen, keine Emissionen, KEINE IONEN und keine Erzeugung neuer Partikel. Airfree® kann in Wohnungen und Büros verwendet werden, um leise, stetig und effizient die Luft zu reinigen. - Pagina 25 12. Was passiert im Fall eines Stromausfalls oder wenn Airfree® vom Stromnetz abgetrennt wird? Airfree® wird etwa die gleiche Zeit benötigen, um den Raum auf das zuletzt erreichte, niedrige Verunreinigungsniveau zurück zu bringen. 13. Beseitigt Airfree® Bakterien und Viren? Ja. Im Unterschied zu marktüblichen Luftreinigungsgeräten ist Airfree® effizienter bei kleinsten Mikroorganismen, da sie ganz einfach über den Luftstrom des Airfree®...
-
Pagina 26: Garantie
Allgemeinen Kohlenstoff, Sauerstoff und Stickstoff. Da Airfree® eine Temperatur von nahezu 200 °C erreicht, werden alle Bestandteile zu Kohlendioxid (den Stoff, den wir ausatmen) und Wasser zersetzt. Während des Reinigungsprozesses kann im Inneren des Geräts oder über der oberen Abdeckung etwas Kohlenstoff (oder mikroskopisch kleine Asche) zurückbleiben. -
Pagina 27: Veiligheidsinstructies
Als er zich een dergelijke omstandigheid voordoet, zal een algemeen uitschakelsysteem de stroomtoevoer onderbreken, waarna de printplaat vervangen zal moeten worden door een erkend dealer. Dit incident wordt niet gedekt door de garantie van Airfree ® Onderneem geen pogingen om de Airfree ®... -
Pagina 28: Wat Vernietigt De Airfree
Raak dezelfde sensors aan die hierboven beschreven zijn, om van kleur te veranderen. Bij elke aanraking zal de kleur veranderen. Stop bij de roze kleur voor de willekeurige modus. Druk op het midden van de bovenste deksel om de bloembladen van de Airfree ® Lotus te openen. -
Pagina 30: Hoe Werkt De Airfree
“binnengezogen” wordt in de onderste luchtinlaten van de Airfree ® ®... -
Pagina 31: Veelgestelde Vragen
® terwijl er een verwaarloosbare hoeveelheid warmte in de kamer terechtkomt. Er worden noch bijwerkingen, noch emissies, NOCH IONEN, noch nieuwe deeltjes gegenereerd. De Airfree ® kan thuis of op kantoor worden gebruikt en zuivert de lucht op een stille, constante en efficiënte manier. - Pagina 32 13. Elimineert de Airfree bacteriën en virussen? ® Ja. In tegenstelling tot andere luchtfilters op de markt is de Airfree doeltreffender voor de ® kleinste micro-organismen, omdat ze gemakkelijk door de luchtstroom van de Airfree naar ®...
-
Pagina 33: Garantie
Wij raden u aan om de garantie van uw apparaat te registreren op www.airfree.com. Stuur a.u.b. uw apparaat met de kassabon of factuur naar de distributeur om deze garantieservice te verkrijgen. Deze garantie is niet van toepassing op producten die mis-... -
Pagina 34: Istruzioni Per La Sicurezza
75 cm dal pavimento, evitare di collocarlo sotto i mobili, le mensole o dietro le tende in quanto ciò potrebbe interferire con il flusso d’aria e ridurre l’efficacia di Airfree ®... -
Pagina 35: Che Cosa Distrugge Airfree
Evitare di collocare l’unità in prossimità di finestre o porte aperte onde evitare che l’aria sterilizzata fuoriesca dalla stanza. Controllare se il vostro Airfree® è dotato di luce notturna blu o luce notturna multicolore.* Se lo há, si prega di confermare la posizione corretta del controllo del colore/sensore di intensità... -
Pagina 37: Come Funziona Airfree
7- Numero di serie La luce notturna sulla parte superiore non interferisce con il processo di sterilizzazione dell’aria TSS™ di Airfree®. (*) Leggere attentamente le “Caratteristiche Tecniche” per verificare quali modelli incorporano la funzione luce notturna o luce notturna multicolore. -
Pagina 38: Domande Frequenti
12. Il CADR è in grado di misurare l’efficacia di Airfree ® Assolutamente no. Il CADR non è progettato per testare la tecnologia Airfree . Il sigillo AHAM ® (solitamente presente sul retro dell’involucro del depuratore d’aria) elenca tre numeri in riferimento al Clean Air Delivery Rate (CADR): uno per il fumo di tabacco, uno per il polline e uno per la polvere. - Pagina 39 13. Airfree è in grado di eliminare i batteri e i virus? ® Sì. A differenza degli altri filtri presenti sul mercato, Airfree è molto più efficace con i ® microrganismi più piccoli, poiché questi vengono trascinati dal suo flusso d’aria all’interno del nucleo ceramico sterilizzante TSS™.
-
Pagina 40: Garanzia
Consigliamo di registrare la garanzia del dispositivo sul sito web www.airfree.com. Per ottenere il servizio di assistenza in garanzia, si prega di inviare al distributore il dispositivo unitamente allo scontrino fiscale o alla fattura.