Samenvatting van Inhoud voor WATER-i.d. Pool LAB 2.0
Pagina 1
Water-i.d. ® ® water testing equipment Photometer User Manual Gebruiksaanwijzing Brugervejledning Brukerveiledning Användarhandbok Quick guide starts on page 31 Snel Gids van pagina 31 Quick Guide starter på side 31 Hurtigveiledningen starter på side 31 Snabbguiden börjar på sidan 31 Quality Reagents Made in Germany...
Delivery content | Inhoud van de levering | Leveringsindhold Innhold i leveransen | Teslimat içeriği ® 1 x PoolLab 2.0 1 x Light shield 3 x AA Batteries 3 x Crushing | Stirring Rods (white, blue, red) 1 x 10ml syringe 1 x Printed User Manual 1 x Collecting Bag (Nylon) 20 x Phenol Red Photometer tablets...
Batteries | Batterier Change Vervang Skift Bytt 3 x AA Do not use rechargeable batteries! Gebruik geen oplaadbare batterijen! Brug ikke genopladelige batterier! Ikke bruk oppladbare batterier! Använd inte uppladdningsbara batterier!
Button explanation | Knop uitleg | Forklaring på knappen Forklaring av knappene | Förklaring av knappar 2 sec. Opens parameter list 2x short Deletes the selected parameter Starts the TEST 1x short Starts countdown/TEST Confirms a selection (parallel measurement) 1x – Opens ZERO TEST sampling Points list...
Pagina 10
Device settings Apparaatinstellingen Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger Enhetsinställningar ® ZERO TEST...
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar ZERO ZERO TEST TEST Confirm Return ZERO TEST ZERO TEST...
Cloud | Moln This is only an information menu! If cloud synchronisation is set up for your ® ® ® PoolLab 2.0 (to be set up via the LabCOM app while the PoolLab 2.0 is ® connected to the app via Bluetooth ), the cloud account with which synchronisation is taking place is displayed here.
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar WiFi This is only an information menu! If a WiFi connection is set up for the ® ® ® PoolLab 2.0 (set up via the LabCOM app whilst the PoolLab 2.0 is ®...
Time | Tijd | Tid ® The date and time are automatically corrected when the PoolLab 2.0 is ® ® connected (Bluetooth ) to the LabCOM app. In this menu you can choose between the 12h format (e.g. 02:00 PM) or the 24h format (e.g. 14:00). ®...
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar Date | Datum | Dato | Datum ® The date and time are automatically corrected when the PoolLab 2.0 is ® ® connected (Bluetooth ) to the LabCOM app. In this menu you can choose between option 1 (MM/DD/YYYY - example 09/27/2023) and option 2 (DD/MM/YYYY - example 27/09/2023).
pH | fCl | tCl | cCl | Br | ClO | O Tablet– and liquid mode | Tablet- en vloeibare modus | Tablet- og væsketilstand | Tablett- og flytende modus | Tablet- och vätskeläge ® Some parameters (see listed above) can be measured on the PoolLab 2.0 with both tablet reagents and liquid reagents.
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar Sampling points | Prøvetagningssteder | Prøvetakingspunkter Prøvetakingspunkter | Provtagningsställen ® In the LabCOM app you can create sampling points (e.g. "Pool 1", "Pool 2") ® ® and then transfer them to the PoolLab 2.0 with an existing Bluetooth connection.
Display brightness | Helderheid van het scherm | Lysstyrke på displayet Skjermens lysstyrke | Skärmens ljusstyrka ® Here you can set the brightness of the PoolLab 2.0 display. The brighter the ® display is set, the higher the power consumption of the PoolLab 2.0 . ®...
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar Calibration | Kalibratie | Kalibrering If the measurement results obtained do not correspond to the expected results you can, and if the cuvette is changed you MUST, carry out a calibration. Please follow the steps indicated on the following pages. Indien de verkregen meetresultaten niet overeenkomen met de verwachte resultaten kunt u, en indien de kuvette wordt vervangen MOET u een kalibratie uitvoeren.
Pagina 20
Calibration | Kalibratie | Kalibrering ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 21
Device settings | Apparaatinstellingen | Enhedsindstillinger Enhetsinnstillinger | Enhetsinställningar Calibration | Kalibratie | Kalibrering ZERO TEST ZERO TEST clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 22
Calibration | Kalibratie | Kalibrering 1 2 3 ZERO TEST...
Pagina 24
ONLY SINGLE The parameter to be measured may only be measured stand-alone (so NOT in parallel with other parameters). De te meten parameter mag alleen stand-alone (dus NIET parallel met andere parameters) worden gemeten. Den parameter, der skal måles, må kun måles selvstændigt (altså IKKE parallelt med andre parametre).
Pagina 25
Advices | Adviezen | Råd ® To prevent cross-contamination, your PoolLab 2.0 comes with 3 different coloured stirring rods. It is recommended to not use the same stirring rod (e.g. just the white one) when performing parallel measurements, but to use a different one for each chamber.
Pagina 26
PHOTOMETER RAPID Always use PHOTOMETER grade tablets! Never use RAPID grade tablets! RAPID tablets lead to incorrect measurement results! Do not touch reagent tablets! Gebruik altijd PHOTOMETER tabletten! Gebruik nooit RAPID tabletten! RAPID tabletten leiden tot onjuiste meetresultaten! Raak reagens tabletten niet aan! Brug altid tabletter af PHOTOMETER-kvalitet! Brug aldrig tabletter af RAPID-kvalitet! RAPID-tabletter fører til forkerte måleresultater! Rør ikke...
Pagina 27
Advices | Adviezen | Råd ® 1) The date of your PoolLab 2.0 is preset when delivered, but may differ from ® your time zone. The date and time can be changed via the free LabCOM app ® (Bluetooth connection). If the battery change takes longer than 2 minutes or batteries are inserted incorrectly, the date will be deleted.
Pagina 28
® 1) Datoen på din PoolLab 2.0 er forhåndsinnstilt ved levering, men kan avvike fra din tidssone. Dato og klokkeslett kan endres via den gratis ® ® LabCOM -appen (Bluetooth -tilkobling). Hvis batteribyttet tar mer enn 2 minutter eller batteriene settes inn feil, slettes datoen. 2) Ideelle verdier: Ta kontakt med leverandøren av bassengkjemien din for å...
Pagina 29
Advices | Adviezen | Råd clean ! ZERO ZERO TEST Detergent waterproof (IP68) It is important to clean the device after each measurement to get rid of any reagent residues! Please ensure that the cuvette has been cleaned before each measurement (e.g. under clear water/or simply rinsing the cuvette in the pool is sufficient as long as no residues remain).
Pagina 30
Do not leave the device in the sun! Laat het apparaat niet in de zon liggen! Lad ikke apparatet ligge i solen! Ikke la enheten ligge i solen! Lämna inte apparaten i solen! ® The PoolLab 2.0 is also suitable for saltwater pools/salt electrolysis pools! ®...
SINGLE PARAMETER Single parameter quick start guide Snelstartgids voor één parameter Hurtigstartguide til enkeltparameter Hurtigstartveiledning for én parameter Snabbstartguide för enskilda parametrar ® ® 00:02 ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 32
No Reagents! 10 ml ZERO ZERO TEST waterproof (IP68) 1 2 3 1 2 3 ZERO TEST -- -- -- ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 33
SINGLE PARAMETER Quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide 19-NTRAT 20-OZON 21-PH 00:02 TEST -- -- ZERO TEST ZERO TEST 21-PH 22-PHMB 23-PPLR TEST ZERO TEST ZERO TEST Reagents for your test (refer to chapter in manual)
Pagina 34
Completely Dissolved TEST TEST ZERO TEST NO Residue ZERO TEST TEST 7.21 ZERO TEST...
Pagina 35
SINGLE PARAMETER Quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide 1)The countdown can be skipped by pressing the "on/off" button (not recommended) 2) Pressing the "TEST-OK" button again triggers a repeat measurement. 1) Het aftellen kan worden overgeslagen door op de "on/off" knop te drukken (niet aanbevolen).
MULTIPLE PARAMETER Multiple parameter quick start guide Snelstartgids met meerdere parameters Hurtigstartguide med flere parametre Hurtigstartveiledning for flere parametere Snabbstartguide för flera parametrar ® ® 00:02 ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 37
MULTIPLE PARAMETER quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide No Reagents! 10 ml ZERO ZERO TEST waterproof (IP68) 1 2 3 1 2 3 ZERO TEST -- -- -- ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 38
1-ACT TEST 2-TA 00:02 3-ALU ZERO TEST ZERO TEST 1-ACT TEST 2-TA 3-ALU 00:02 ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 39
MULTIPLE PARAMETER quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide 1-ACT 1-ACT 2-TA 2-TA 3-ALU 3-ALU ZERO ZERO TEST TEST 1-ACT TEST 2-TA 3-ALU 00:02 ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 40
7-CLA 8-CL 9-CLHR TEST ZERO TEST TEST Completely TEST Dissolved ZERO TEST ZERO TEST NO Residue Reagents for your test (Refer to chapter in manual)
Pagina 41
MULTIPLE PARAMETER quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide TEST TEST ZERO TEST ZERO TEST Starts Countdown Completely Dissolved ZERO TEST ZERO TEST NO Residue Reagents for your test (Refer to chapter in manual)
Pagina 42
ZERO TEST ZERO TEST Starts Countdown ! Completely Dissolved ZERO TEST ZERO TEST NO Residue Reagents for your test (Refer to chapter in manual)
Pagina 43
MULTIPLE PARAMETER quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide ZERO TEST ZERO TEST Starts Countdown ! 7.21 0.12 mg/l mg/l mg/l (ppm) (ppm) (ppm) CaCO ZERO ZERO TEST TEST Starts Testing !
Pagina 44
As long you press the TEST button before the end of the recommended countdown, the countdown/clock will be displayed in green. If you need a little longer than the recommended time, the colour of the countdown changes to red. In this case, higher tolerances have to be expected in the measurement result.
Pagina 45
MULTIPLE PARAMETER quick start guide | Snelstartgids | Hurtigstartguide | Hurtigstartveiledning | Snabbstartguide 1) The countdown(s) can be skipped by pressing the "on/off" key after confirming the last measurement chamber (not recommended). 2) The "back" (ZERO) key can be used to cancel an accidental confirmation that the reagent has been added ("T"...
Pagina 46
ZERO The ZERO step must only be carried out once after switching on and not necessarily before each following measurement. De ZERO-stap moet slechts eenmaal na het inschakelen worden uitgevoerd en niet noodzakelijkerwijs voor elke volgende meting. voor elke volgende meting. ZERO-trinnet skal kun udføres én gang efter tændingen og ikke nødvendigvis før hver enkelt efterfølgende måling.
Pagina 47
ZERO ZERO No Reagents! Keine Reagenzien! ¡No hay reactivos! ZERO TEST Pas de réactifs! Nessun reagente! 1 2 3 1 2 3 TEST ZERO ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 48
Only one time per test batch The "ZERO" step is only necessary once after switching on. Make sure that the water to be measured does not (!) contain any tablet/reagent in the cuvette and that the light protection cover is in place. Please always perform ZERO with the pool water to be measured.
Pagina 50
20.0 Active Oxygen (MPS) Actieve zuurstof (MPS) Aktiv ilt (MPS) 1–ACT Aktivt oksygen (MPS) 10.0 OssiAktiv syre (MPS) 0.00 – 20.00 ppm (mg/l) DPD N°4 Photometer* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 51
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–OZON 1 2 3 1-ACT 19–PHMB 19–PH 2-TA 20–PPLR 20–PHMB 3-ALU 21–PPHR 21–PPLR 22–POT 22–PPHR...
Pagina 52
1 x DPD N°4 Photometer 1-ACT 2-TA 3-ALU TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 53
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 18–OZON 19–PH 20–PHMB 20.00...
Pagina 54
Alkalinity Alkaliteit Alkalinitet 2–TA Alkalinitet Alkalinitet 0 – 200 ppm (mg/l) CaCO Alkalinity–M Photometer 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 55
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–OZON 1 2 3 1-ACT 19–PHMB 19–PH 2-TA 20–PPLR 20–PHMB 3-ALU 21–PPHR 21–PPLR 22–POT 22–PPHR...
Pagina 56
1 x Alkalinity-M Photometer 1-ACT 2-TA 3-ALU TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 57
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO 11–CU TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–OZON 19–PHMB...
Pagina 58
0.30 Aluminium ONLY SINGLE 3–ALU 0.15 0.00 – 0.30 ppm (mg/l) Al Aluminium N°1 Photometer* Aluminium N°2 Photometer* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 59
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 2-TA 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 3-ALU 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 4-AMM...
Pagina 60
1 x Aluminium N°1 Photometer 2-TA 3-ALU 4-AMM TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! 1 x Aluminium N°2 Photometer Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 61
1–ACT 2–TA USE FORCE! 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL TEST 9–CLHR TEST NO Residue 10–CLO2 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH TEST 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 0.10 21–PPHR...
Pagina 62
1.20 Ammonia ONLY SINGLE Ammoniak Ammoniakk 4–AMM Ammoniak 0.60 0.00 – 1.20 ppm (mg/l) NH Ammonia N°1 Powder Pillow* Ammonia N°2 Powder Pillow* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 63
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 3-ALU 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 4-AMM 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 5-BRO...
Pagina 64
1 x Ammonia N°1 Photometer 3-ALU 4-AMM 5-BRO TEST ZERO ZERO TEST TEST 1 x Ammonia N°2 Photometer Completely Dissolved NO Residue TEST TEST ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 65
1–ACT 2–TA 3–ALU Completely 4–AMM Dissolved 5–BRO 6–CH NO Residue 7–CLA 8–CL TEST 9–CLHR TEST 10–CLO2 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH TEST 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 0.40 mg/l 21–PPHR 21–PPHR...
Pagina 67
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 4-AMM 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 5-BRO 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 6-CH...
Pagina 68
4-AMM 5-BRO 6-CH ZERO TEST Only if your water sample does contain Chlorine next to Bromine (both disinfectants used), the following procedure "A" needs to be followed and Glycine* reagent needs to be used. Otherwise (only Bromine present), please follow procedure "B". Alleen als uw watermonster naast broom ook chloor bevat (beide gebruikte ontsmettingsmiddelen), moet de volgende procedure "A"...
Pagina 69
With Chlorine | met Chloor | med Klor 1–ACT 2–TA USE FORCE! 1 x Glycine 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL 9–CLHR TEST TEST NO Residue 10–CLO2 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON Tablet or Liquid? (p.16) USE FORCE! 16–NTRA 1 x DPD N°1 Photometer...
Pagina 70
without Chlorine | zonder Chloor | uden Klor | uten Klor | utan Klor Tablet or Liquid? (p.16) USE FORCE! 1 x DPD N°1 Photometer 3 x DPD 1A + 3 x DPD 1B Completely Dissolved TEST NO Residue TEST ZERO TEST ZERO...
Pagina 71
1–ACT 2–TA If multiple parameters: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR...
Pagina 72
Calcium Hardness ONLY SINGLE ONLY CHAMBER 2 Calciumhardheid Calciumhårdhed 6–CH Kalsium hardhet Kalciumhårdhet 0 – 500 ppm (mg/l) CaCO Calcium Hardness N°1* Calcium Hardness N°2* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 73
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON CHAMBER 2! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 5-BRO 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 6-CH 20–PPLR 20–PPLR...
Pagina 74
POL20CaH1* POL20CaH2* CHAMBER 2! *Shake Before Use! 5-BRO 6-CH 7-CLA TEST ZERO TEST ZERO TEST TEST 10:00 min ZERO TEST...
Pagina 75
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL 9–CLHR TEST TEST 10–CLO2 11–CU ZERO TEST 12–CYA ZERO TEST 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH mg/l TEST 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB (ppm) 28°dH 35°eH 50°fH 21–PPHR 21–PPHR 21–PPLR...
Pagina 76
6.00 Chloramines Kloraminer 7–CLA 3.00 0.00 – 6.00 ppm (mg/l) NH Cl/NHCl DPD N°1 Photometer DPD N°2 Photometer* DPD N°3 Photometer 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 77
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 6-CH 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 7-CLA 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 8-CL...
Pagina 78
6-CH 7-CLA 8-CL TEST ZERO TEST ZERO TEST Few drops 1 x DPD N°1 Photometer TEST ZERO TEST...
Pagina 79
1–ACT 2–TA USE FORCE! 10 ml 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL 9–CLHR TEST TEST NO Residue 10–CLO2 11–CU ZERO ZERO TEST TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 21–PPHR...
Pagina 80
If multiple parameters: See page 36 TEST TEST Param 2 Param 3 ZERO TEST ZERO TEST ... p. 36 9 16 Mono-Chloramine 4.00 mg/l (ppm) ppm = mg/l Free Chlorine...
Pagina 81
1–ACT 2–TA 1 x DPD N°2 Photometer 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 9 20 USE FORCE! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB Completely Dissolved...
Pagina 82
4.00 mg/l (ppm) ZERO TEST Di-Chloramine 4.00 mg/l (ppm) NH Cl ppm = mg/l Mono-Chloramine...
Pagina 83
1–ACT 2–TA 1 x DPD N°3 Photometer 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL TEST 9–CLHR TEST 10–CLO2 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON USE FORCE! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB Completely Dissolved...
Pagina 84
4.00 mg/l (ppm) NH Cl ZERO TEST 4.00 mg/l (ppm) NHCl ppm = mg/l Di-Chloramine...
Pagina 87
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 7-CLA 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 8-CL 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 9-CLHR...
Pagina 88
Tablet or Liquid? (p.16) 1 x DPD N°1 Photometer 3 x DPD 1A + 3 x DPD 1B 7-CLA 8-CL 9-CLHR TEST ZERO TEST ZERO TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 89
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 9 12 16–NTRA Total Chlorine 17–OZON 17–OZON...
Pagina 90
Tablet or Liquid? (p.16) USE FORCE! 1 x DPD N°3 Photometer 3 x DPD 3C Completely Dissolved TEST NO Residue TEST ZERO TEST ZERO TEST 9 16 1.27 mg/l (ppm) TEST ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 92
Chlorine HR (Kl) Chloor HR (Kl) Klor HR (Kl) 9–CLHR 5 – 200 ppm (mg/l) Cl Chlorine HR (KI)* Acidifying GP Powder Pillow* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 93
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 8-CL 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 9-CLHR 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 10-CLO2...
Pagina 94
1 x Chlorine HR (KI) Photometer 8-CL 9-CLHR 10-CLO2 TEST CLHR ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! 1 x Acidifying GP Completely Dissolved TEST TEST NO Residue CLHR CLHR ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 95
1–ACT 2–TA If single parameter: 3–ALU 4–AMM Completely Dissolved 5–BRO 6–CH TEST 7–CLA NO Residue 8–CL CLHR 9–CLHR TEST 10–CLO2 CLHR 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA If multiple parameters: See page 36 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON...
Pagina 97
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 9-CLHR 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 10-CLO2 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 11-CU...
Pagina 98
9-CLHR 10-CLO2 11-CU ZERO TEST Only if your water sample does contain Chlorine next to Chlorine Dioxide (both disinfectants used), the following procedure "A" needs to be followed and Glycine* reagent needs to be used. Otherwise (only Chlorine Dioxide present), please follow procedure "B". Alleen als uw watermonster naast Chloordioxide ook Chloor bevat (beide gebruikte ontsmettingsmiddelen), moet de volgende procedure "A"...
Pagina 99
With Chlorine | met Chloor | med Klor 1–ACT 2–TA USE FORCE! 1 x Glycine 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL 9–CLHR TEST TEST NO Residue 10–CLO2 CLO2 CLO2 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON Tablet or Liquid? (p.16) USE FORCE! 16–NTRA...
Pagina 100
without Chlorine | zonder Chloor | uden Klor | uten Klor | utan Klor Tablet or Liquid? (p.16) USE FORCE! 1 x DPD N°1 Photometer 3 x DPD 1A + 3 x DPD 1B Completely Dissolved TEST NO Residue TEST CLO2 CLO2 ZERO...
Pagina 101
1–ACT 2–TA If multiple parameters: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST 7–CLA 8–CL CLO2 Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR...
Pagina 102
5.00 Copper Koper Kobber 11–CU Koppar 2.50 0.00 – 5.00 ppm (mg/l) Cu Copper N°1 Photometer* Copper N°2 Photometer* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 103
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 10-CLO2 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 11-CU 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 12-CYA...
Pagina 104
1 x Copper N°1 Photometer 10-CLO2 11-CU 12-CYA TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 105
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO 11–CU TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON Total Copper 16–NTRA 1 x Copper N°2 Photometer 17–OZON 17–OZON...
Pagina 106
9 15 USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST 3.54 mg/l 4.82 (ppm) mg/l (ppm) ZERO TEST ppm = mg/l Total Copper...
Pagina 108
Cyanuric acid ONLY CHAMBER 2 Cyanuurzuur Cyanursyre 12–CYA Cyanursyre Cyanursyra 0 – 100 ppm (mg/l) CYA CYA Test Photometer 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 109
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON CHAMBER 2! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 11-CU 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 12-CYA 20–PPLR 20–PPLR...
Pagina 110
1 x CYA–Test Photometer CHAMBER 2! 11-CU 12-CYA 13-HYDL TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 111
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 1 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH...
Pagina 112
Hydrogen Peroxide (LR ) 2.40 Waterstofperoxide (LR) Hydrogenperoxid (LR ) 13–HYDL Hydrogenperoksid (LR) Väteperoxid (LR) 1.20 0.00 – 2.40 ppm (mg/l) H O Hydr. Peroxide LR Photometer* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO...
Pagina 113
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 12-CYA 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 13-HYDL 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 14-HYDH...
Pagina 114
1 x Hydr. Peroxide LR Photometer 12-CYA 13-HYDL 14-HYDH TEST HYDL ZERO TEST ZERO TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST HYDL NO Residue HYDL ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 115
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL HYDL Param 2 Param 3 HYDL 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI...
Pagina 116
Hydrogen Peroxide (HR ) Waterstofperoxide (HR) Hydrogenperoxid (HR ) 14–HYDH Hydrogenperoksid (HR) Väteperoxid (HR) 0 – 180 ppm (mg/l) H O Hydr. Peroxide HR Photometer* Acidifying PT* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST...
Pagina 117
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 13-HYDL 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 14-HYDH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 15-IRON...
Pagina 118
1 x Acidifying PT 13-HYDL 14-HYDH 15-IRON TEST HYDH ZERO TEST ZERO TEST USE FORCE! 1 x Hydr. Peroxide HR Photometer Completely Dissolved TEST TEST NO Residue HYDH HYDH ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 119
1–ACT 2–TA USE FORCE! 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL TEST 9–CLHR TEST NO Residue 10–CLO2 HYDH HYDH 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH...
Pagina 122
Iron (LR ) 1.00 ONLY SINGLE Jern (LR) Järn (LR ) 15–IRON 0.50 0.00 – 1.00 ppm (mg/l) Fe /Fe Iron LR Photometer* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 123
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 14-HYDH 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 15-IRON 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 16-NTRA...
Pagina 124
1 x Iron LR Photometer 14-HYDH 15-IRON 16-NTRA TEST IRON ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST IRON NO Residue IRON ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 125
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 5–BRO TEST 6–CH 0.50 7–CLA mg/l (ppm) IRON Fe²⁺/Fe³⁺ 8–CL 9–CLHR IRON 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU 12–CYA ppm = mg/l 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 21–PPHR 21–PPHR 21–PPLR...
Pagina 126
Nitrate ONLY SINGLE Nitraat Nitrat 16–NTRA 1 – 50 ppm (mg/l) NO Nitrate N°1 Photometer Powder Pillow* Nitrate N°2 Photometer Powder Pillow* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 127
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 0 ml 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 20–PPLR 20–PPLR 20–PHMB 21–PPHR...
Pagina 128
15-IRON 15-IRON 16-NTRA 16-NTRA 17-OZON 17-OZON ZERO ZERO TEST TEST 1 x Nirate N°1 Photometer 20 ml sample water...
Pagina 132
Nitrite 1.50 ONLY SINGLE Nitriet Nitrit 17–NITRI Nitritt Nitrit 0.75 0.00 – 1.50 ppm (mg/l) NO Nitrite LR Photometer Powder Pillows* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 133
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 18–PH 18–OZON 1 2 3 16-NTRA 19–PHMB 19–PH 17-NITRI 20–PPLR 20–PHMB 18-OZON 21–PPHR 21–PPLR 22–POT 22–PPHR 00:02...
Pagina 134
1 x Nitrite LR Photometer 16-NTRA 17-NITRI 18-OZON TEST NITRI ZERO TEST ZERO TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue NITRI NITRI ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 135
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST 7–CLA 8–CL NITRI 9–CLHR 10–CLO2 11–CU ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 18–OZON 19–PH 20–PHMB 0.96 mg/l (ppm) 21–PPLR No - 22–PPHR NITRI 23–POT 24–SULF 25–TH 26–UREA ppm = mg/l 27–ZINC...
Pagina 136
Ozone 4.00 2.70 Ozon 18–OZON 2.00 1.30 Liquid Mode: Tablet Mode: 0.00 – 4.00 ppm (mg/l) O 0.00 – 2.70 ppm (mg/l) O DPD N°1 Photometer DPD 1A* + DPD 1B* + DPD N°3 Photometer DPD 3C* Liquid Glycine* Glycine* 0.00 0.00 *not part of standard equipment...
Pagina 137
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 17–NITRI 18–OZON 18–OZON 1 2 3 17-NITRI 19–PH 19–PH 18-OZON 20–PHMB 20–PHMB 19-PH 21–PPLR 21–PPLR 22–PPHR 22–PPHR...
Pagina 138
17-NITRI 18-OZON 19-PH ZERO TEST If the water sample also contains chlorine, an incorrect measurement result (ozone+chlorine) is displayed. Indien het watermonster ook chloor bevat, wordt een onjuist meetresultaat (ozon+chloor) weergegeven. Hvis vandprøven også indeholder klor, vises et forkert måleresultat (ozon + klor). Hvis vannprøven også...
Pagina 139
1–ACT Tablet or Liquid? (p.16) 2–TA USE FORCE! 1 x DPD N°1 Photometer + 3–ALU 1 x DPD N°3 Photometer 4–AMM 3 x DPD 1A + 3 x DPD 1B + 5–BRO 3 x DPD 3C Liquid 6–CH Completely Dissolved 7–CLA 8–CL 9–CLHR...
Pagina 140
If multiple parameters: See page 36 TEST OZON Param 2 Param 3 ZERO TEST ... p. 36 3.20 mg/l (ppm) OZON ppm = mg/l...
Pagina 142
8.40 8.40 19–PH 7.30 7.30 Liquid Mode: Tablet Mode: 6.50 – 8.40 pH 6.50 – 8.40 pH Phenol Red Photometer Phenol Red Liquid* 6.50 6.50 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 143
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 17–NITRI 18–OZON 18–OZON 1 2 3 18-OZON 19–PH 19–PH 19-PH 20–PHMB 20–PHMB 20-PHMB 21–PPLR 21–PPLR 22–PPHR 22–PPHR...
Pagina 144
Tablet or Liquid? (p.16) 1 x Phenol Red Photometer 6 x Phenol Red 18-OZON 19-PH 20-PHMB TEST ZERO TEST ZERO TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 145
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–NITRI 18–PH 18–OZON 18–OZON 19–PHMB...
Pagina 146
The alkalinity value must be at least 50 mg/l to perform a correct pH measurement. De alkaliteitswaarde moet minstens 50 mg/l bedragen om een correcte pH- meting uit te voeren. Alkalinitetsværdien skal være mindst 50 mg/l for at kunne foretage en korrekt pH-måling.
Pagina 148
PHMB 20–PHMB 5 – 60 ppm (mg/l) PHMB PHMB Photometer* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 149
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 19-PH 19–PHMB 19–PHMB 19–PHMB 19–PH 19–PH 20-PHMB 20–PPLR...
Pagina 150
1 x PHMB Photometer 19-PH 20-PHMB 21-PPLR TEST PHMB ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST PHMB NO Residue PHMB ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 151
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL PHMB Param 2 Param 3 PHMB 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON...
Pagina 152
Be sure to clean all objects that have come into contact with the reagent thoroughly with a brush, water and then distilled water, otherwise the measuring equipment may turn blue over time. This method is calibrated for alkalinity values (M) =120 mg/l and calcium hardness values =200 mg/l. Deviating alkalinity values / calcium hardness values can lead to measurement deviations.
Pagina 154
Phosphate (LR ) 4.00 ONLY SINGLE Fosfaat (LR) Fosfat (LR ) 21–PPLR 2.00 0.00 – 4.00 ppm (mg/l) PO Phosphate LR N°1 Powder Pillow* Phosphate LR N°2 Photometer* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO...
Pagina 155
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3 20-PHMB 19–PHMB 19–PHMB 19–PHMB 19–PHMB 19–PH...
Pagina 156
1 x Phosphate LR N°1 Photometer 20-PHMB 21-PPLR 22-PPHR TEST PPLR ZERO ZERO TEST TEST 1 x Phosphate LR N°2 Photometer Completely Dissolved NO Residue TEST TEST PPLR PPLR ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 157
1–ACT 2–TA USE FORCE! 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH Completely 7–CLA Dissolved 8–CL TEST 9–CLHR TEST NO Residue 10–CLO2 PPLR PPLR 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–OZON 19–PHMB 19–PHMB...
Pagina 158
Phosphate (HR ) ONLY CHAMBER 2 ONLY SINGLE Fosfaat (HR) Fosfat (HR ) 22–PPHR 0 – 80 ppm (mg/l) PO Phosphate HR N°1 Photometer Powder Pillow* Phosphate HR N°2 Photometer* *not part of standard equipment 1...10 Page 46 clean ZERO ZERO ZERO ZERO...
Pagina 160
10 ml 10 ml ZERO 4 ml ZERO TEST 1 2 3 ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 161
1–ACT 2–TA CHAMBER 2! 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 21-PPLR 6–CH 22-PPHR 23-POT 7–CLA 8–CL 00:02 TEST 9–CLHR 10–CLO2 ZERO ZERO TEST SAMP TEST 11–CU MENU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON CHAMBER 2! 9 13 16–NTRA 1 x Phosphate HR 17–OZON 17–OZON 17–OZON...
Pagina 162
CHAMBER 2! 1 x Phosphate HR N°2 Photometer Completely Dissolved NO Residue TEST TEST PPHR PPHR ZERO TEST ZERO TEST 9 17 USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST PPHR PPHR NO Residue ZERO ZERO TEST TEST...
Pagina 164
Potassium 12.0 ONLY CHAMBER 2 Kalium 23–POT 0.7 – 12.0 ppm (mg/l) K Potassium Photometer* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 165
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON CHAMBER 2! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3...
Pagina 166
CHAMBER 2! 1 x Potassium Photometer 22-PPHR 23-POT 24-SULF TEST ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST NO Residue ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 167
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 1 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON...
Pagina 168
Sulphate ONLY CHAMBER 2 Sulfaat Sulfat 24–SULF 5 – 100 ppm (mg/l) SO Sulphate Photometer Powder Pillow* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 169
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON CHAMBER 2! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
Pagina 170
1 x Sulphate Photometer CHAMBER 2! 23-POT 24-SULF 25-TH TEST SULF ZERO TEST ZERO TEST Completely Dissolved NO Residue TEST TEST SULF SULF ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 171
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 1 SULF Param 3 SULF 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST 11–CU ZERO TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON...
Pagina 172
Total Hardness Totale hardheid Samlet hårdhed 25–TH Total hardhet Total hårdhet 0 – 500 ppm (mg/l) CaCO Total Hardness N°1* Total Hardness N°2* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO ZERO ZERO ZERO TEST TEST waterproof (IP68)
Pagina 173
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–OZON 1 2 3...
Pagina 174
POL20TH1* POL20TH2* *Shake Before Use! 24-SULF 25-TH 26-UREA TEST ZERO TEST ZERO TEST TEST TEST ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 175
1–ACT 2–TA If multiple parameters: If single parameter: See page 36 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH TEST TEST 7–CLA 8–CL Param 2 Param 3 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO 11–CU TEST ... p. 36 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON...
Pagina 176
Urea 2.50 Ureum ONLY SINGLE Urea 26–UREA 1.20 0.10 – 2.50 ppm (mg/l) (NH ) CO Dechlor* PL Urea N°1* PL Urea N°2* Ammonia N°1 Photometer Powder Pillow* 0.10 Ammonia N° 2 Photometer Powder Pillow* *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml...
Pagina 177
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
Pagina 178
PL Urea 1* *Shake Before Use! 25-TH 26-UREA 27-ZINC TEST UREA ZERO TEST ZERO TEST PL Urea 2* *Shake Before Use! TEST TEST UREA UREA ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 179
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL TEST 9–CLHR TEST UREA 10–CLO2 UREA 11–CU ZERO TEST ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 1 x Ammonia N°1 Photometer 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
Pagina 180
1 x Ammonia N°2 Photometer Completely Dissolved NO Residue TEST TEST UREA UREA ZERO TEST ZERO TEST 9 17 Completely Dissolved NO Residue TEST TEST UREA UREA ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 182
If chlorine is present, a DECHLOR tablet must be added beforehand. Bij aanwezigheid van chloor moet vooraf een DECHLOR-tablet worden toegevoegd. Hvis der er klor til stede, skal der på forhånd tilsættes en DECHLOR-tablet. Hvis klor er til stede, må en DECHLOR-tablett tilsettes på forhånd. Om det finns klor måste en DECHLOR-tablett tillsättas i förväg.
Pagina 184
Zinc (with chlorine) 1.00 ONLY SINGLE Zink (met Chloor) Zink (med Klor) 27–ZINC Sinc (med Klor) Zink (med Klor) 0.50 0.00 – 1.00 ppm (mg/l) Zn Dechlor* Copper/Zinc LR Photometer* EDTA* 0.00 *not part of standard equipment 1...4 Page 46 10 ml clean ZERO...
Pagina 185
1–ACT 2–TA 3–ALU 4–AMM 1 2 3 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL ZERO ZERO 9–CLHR 10–CLO2 ZERO TEST ZERO TEST 11–CU 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
Pagina 186
1 x Dechlor 25-TH 26 UREA 27-ZINC TEST ZINC ZERO ZERO TEST TEST USE FORCE! Completely Dissolved TEST TEST ZINC NO Residue ZINC ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 187
1–ACT 2–TA 1 x Copper/Zinc LR 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA 8–CL 9–CLHR TEST 00:15 min ZINC 10–CLO2 11–CU ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON USE FORCE! 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
Pagina 188
TEST ZINC ZERO TEST 9 18 1 x EDTA ZINC ZINC ZERO TEST ppm = mg/l...
Pagina 189
1–ACT 2–TA USE FORCE! 3–ALU 4–AMM 5–BRO 6–CH 7–CLA Completely Dissolved 8–CL 9–CLHR ZINC NO Residue 10–CLO2 ZINC ZERO TEST 11–CU ZERO TEST 12–CYA 13–HYDL 14–HYDH 15–IRON 16–NTRA 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–OZON 17–NITRI 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH 18–PH...
OR/UR OR = Overrange / UR = Underrange. Test result is outside the range of the method. OR results can be brought into measurement range by dilution. Use syringe to take only 5ml (or 1ml) sample water plus 5ml (9ml) distilled water. Test again and multiply results times 2 (times 10).
Changing the cuvette | De kuvette vervangen Udskiftning af kuvette | Skifte kyvette | Byte av kuvett Dry! 1 2 3 ZERO ZERO TEST TEST ZERO TEST ZERO TEST...
Pagina 193
Changing the cuvette | De kuvette vervangen Udskiftning af kuvette | Skifte kyvette | Byte av kuvett ZERO TEST ZERO TEST ZERO TEST No finger- prints!
Pagina 194
Changing the cuvette | De kuvette vervangen Udskiftning af kuvette | Skifte kyvette | Byte av kuvett 1 2 3 ZERO TEST ZERO TEST Once the cuvette got changed,a calibration MUST be carried out. Please follow the steps indicated on page 19. Zodra de kuvette is vervangen, MOET een kalibratie worden uitgevoerd.
Pagina 196
Error codes | Foutcodes | Fejlkoder | Feilkoder | Felkoder Bluetooth/WiFi error Bluetooth/WiFi fout E501 Bluetooth/WiFi fejl Bluetooth/WiFi-feil Bluetooth/WiFi-fel Hardware error (other) Hardwarefout (overig) E502 Hardwarefejl (andet) Maskinvarefeil (annet) Maskinvarufel (annat) WiFi not found/ login data incorrect WiFi niet gevonden/inloggegevens onjuist WiFi ikke fundet/ login-data forkert E401 WiFi ikke funnet/ påloggingsdata feil...
Pagina 197
Error codes | Foutcodes | Fejlkoder | Feilkoder | Felkoder Cloud server connection error Cloud server verbindingsfout E404 Cloud-serverforbindelsesfejl Feil ved tilkobling til skyserver Fel i anslutningen till molnservern Protocol Error (perform a firmware update) Protocol fout (voer een firmware update uit) E405 Protokolfejl (udfør en firmwareopdatering) Protokollfeil (utfør en fastvareoppdatering)
Pagina 198
Accessories | Accessoires | Tilbehør | Tillbehör Reagents | Reagentia | Reagenser POL-Ref Mix-Refill Pack with 70 tablets (20 each of DPD 1, Phenol Red, 10 each of Alka-M, CYA-Test and DPD 3) TbsPD450 50 tablets DPD N°4 Photometer TbsPTA50 50 tablets Alka-M Photometer TbsHALM150 50 tablets Aluminium N°1 Photometer...
Pagina 199
PPPSULP50 50 powder pillows Sulphate Photometer POL42Urea12 4/2 ml Urea 1 and 2 (liquid) TbsPCZ50 50 tablets Copper/Zinc LR Photometer TbsHED50 50 tablets EDTA TbsHDC 50 tablets Dechlor Spare parts | Onderdelen | Reservedele | Reservedeler | Reservdelar ® POL2Sp-kv PoolLab 2.0 Replacement cuvette POL2Sp-refkit Check-Standard kit (3 x POL2Sp-kv)
LabCOM® – Software & App | Software og app | Programvare og app | Programvara och app ® ® ® Connect the PoolLab 2.0 via Bluetooth to the LabCOM app to set the WiFi connection, the cloud, the date/time and the sampling points. ®...
Technical data | Technische gegevens | Tekniske data https://poollab.org MSDS https://msds.water-id.com Cloud https://labcom.cloud Developed in Germany | Assembled in PRC LED: 460 nm (only chamber 2) | 525 nm | 590 nm | 625 nm 3 x AA (1.5 V, LR03) Do not use rechargeable batteries! 3 00 sec.
Tolerances | Toleranties | Tolerancer | Toleranser Under laboratory conditions, the instrument-/reagent- and user-related tolerances can be up to +/- 10 % of the actual value. For the parameter "pH" a tolerance of up to +/- pH 0.10 applies. Onder laboratoriumomstandigheden kunnen de instrument-/reagent- en gebruikersgerelateerde toleranties tot +/- 10 % van de werkelijke waarde bedragen.
Disposal | Verwijdering | Bortskaffelse | Avhending | Bortskaffande Disposal instructions according to EU directive by the European Parliament and Council: 2002/96/EC EU directive by the European Parliament and Council: 2006/66/EC Environmental protection information For the manufacture of your device, raw materials had to be produced and processed. The product may there contain hazardous substances with a negative effect on the environment if the device is not disposed of properly.
Pagina 204
RoHS Declaration of Conformity / Safety Instructions RoHS Declaration of Conformity “Directive 2011/65/EU (the RoHS Directive) OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment” superseding “Directive 2002/95/EC (the RoHS Directive) OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 January 2003.
Pagina 205
CE compliance statement (EG/EU/ECC) According to directive 2014/53/EC of the European Parliament and European Council of April 16, 2014. The contracted manufacturer Dongguan Welltime Technology Ltd. No.3, Dongyuan 3rd Road, Lianhu 2nd Industrial Zone CN-523702 Tangxia Town, Dongguan City Peoples Republic of China herewith declares as follows: The product “PoolLab 2.0"...
Pagina 206
EU/EC regulatory conformance ( SAR (DAS) Information The contracted manufacturer Dongguan Welltime Technology Ltd. No.3, Dongyuan 3rd Road, Lianhu 2nd Industrial Zone CN-523702 Tangxia Town, Dongguan City Peoples Republic of China herewith declares as follows: Body worn operation The device complies with RF specifications when used at a distance of 0 mm from your body. Ensure that the device accessories, such as a device case and device holster, are not composed of metal components.
Pagina 207
FCC Part 15 Compliance Statement / IC Licence-Exempt RSS Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).Operation is subject to the following two conditions: (1)this device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Pagina 208
FCC Part 15 Compliance Statement / IC Licence-Exempt RSS Compliance Statement This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. Changes or modifications not expressly approved by Water-i.d. GmbH could void the user‘s authority to operate the equipment. FCC ID: 2ALRR-POOLLABV2 22610-POOLLABV2...
Pagina 209
TELEC (MIC) / IMDA Declaration of Conformity We, Water-i.d. GmbH Germany, hereby declare that the product/model PoolLab 2.0 was certified for type certification pursuant to Article 2, paragraph 1, item 19. Tests performed: • J 55032 Type of radio wave, frequency and antenna power: •...
Pagina 210
UKCA Conformity Assessment We, Water-i.d. GmbH Germany, hereby certify our responsibility, that the product PoolLab 2.0 Photometer is tested to and conforms with the essential test suites included in the following standards, which are in force within the EEA: Standards Legislation Number BS EN IEC 61326-1:2021 BS EN IEC 61326-2-1:2021...
Pagina 211
UKCA Conformity Assessment The technical documentation as required by the conformity assessment procedure is kept at the following address for a period ending at least 10 years after the last product has been manufactured at the disposal of the relevant national authorities of any Member State for inspection: Water-i.d.
Certificate of Compliance We hereby certify that the device ® PoolLab 2.0 With it‘s serial number as stated below, has passed intensive visual and technical checks as part of our QM documentation. We confirm the device got factory-calibrated. ® Water–i.d. GmbH (Germany) Andreas Hock, Managing Director ®...