3M™ Clean-Trace™ higiéniamonitorozó
és -menedzsment rendszer - Rövid
beüzemelési útmutató
Részei: 3M™ Clean-Trace™ luminométer és 3M™
Clean-Trace™ higiéniamenedzsment szoftver
A CSOMAG TARTALMA
1. 3M™ Clean-Trace™ luminométer
2. 3M™ Clean-Trace™ higiéniamenedzsment szoftver
(a 3M Clean-Trace luminométeren tárolva)
3. 3M™ Clean-Trace™ luminométer állvány
4. Hálózati kábel országok szerint cserélhető
csatlakozódugóval
5. USB 2.0 mini-A összekötő kábel
6. 3M Clean-Trace higiéniamonitorozó és -menedzsment
rendszer - Rövid beüzemelési útmutató
7. 3M™ Clean-Trace™ higiéniamonitorozó és
-menedzsment rendszer - Fontos információk
8. Megfelelőségi tanúsítvány
1. Olvassa el és kövesse a 3M Clean-Trace higiéniamonitorozó és
-menedzsment rendszer Fontos információk című füzetében található
biztonsági információkat
2. 3M™ Clean-Trace™ higiéniamonitorozó és -menedzsment rendszer -
Használati utasítás
Elérhető a www.3M.com/CleanTraceLM1manual címen
3. Az első használat előtt legalább 2 órán át töltse fel a 3M Clean-Trace
luminométert.
Válassza ki a megfelelő hálózati adaptert, csatlakoztassa hozzá a hálózati kábelt,
majd a kábel másik végét csatlakoztassa a 3M Clean-Trace luminométerhez
KR
BR
GB
AU
CN
EU
IN
US/JP/CA
AR
4. Győződjön meg arról, hogy a számítógép megfelel-e a minimális
HU
követelményeknek
• Microsoft® Windows® 7 (32-bit
vagy 64-bit), vagy Microsoft®
Windows® 8 (32-bit vagy 64-bit)
vagy Microsoft® Windows® 8.1
(32- vagy 64-bit)
1.
FONTOS! A 3M Clean-Trace higiéniamenedzsment szoftver
elindítása előtt végezze el az 1–4. lépéseket
5. Csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógéphez és kapcsolja be a 3M
Clean-Trace luminométert úgy, hogy 3 másodpercig lenyomva tartja
bekapcsológombot ( ).
3.
6. A 3M Clean-Trace higiéniamenedzsment szoftver telepítése során
kövesse a www.3M.com/CleanTraceLM1manual oldalon található
3M Clean-Trace higiéniamonitorozó és -menedzsment rendszer
használati utasításában szereplő telepítési utasításokat.
Felelősségkizárás: A 3M cég kizár minden kifejezett vagy hallgatólagos
szavatosságot, ideértve a forgalmazhatóságra vagy a valamely célra való
alkalmasságra vonatkozó szavatosságot. Amennyiben a termék hibás, a
rendelkezésre álló jogorvoslat keretében a 3M cég döntése szerint a termék cseréje, vagy a
vételár visszafizetése lehetséges. A jogszabályokban erre vonatkozó tiltás hiányában a 3M
cég nem tartozik felelősséggel a termékek használatával kapcsolatban felmerült semmilyen
veszteség vagy kár tekintetében.
A FELHASZNÁLÓ FELELŐSSÉGE: A felhasználók kötelesek megismerkedni a termék használati
útmutatójával és tájékoztatójával. További tájékoztatásért látogassa meg a
www.3M.com/foodsafety honlapot, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi 3M képviselővel vagy
forgalmazóval.
• 2,0 GHz Intel Pentium 4 vagy
azzal egyenértékű processzor
• 1 GB RAM
• 10 GB szabad hely a
merevlemezen
• USB 2.0 kompatibilitás