Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lucht/water Warmtepomp
Natuurlijk koelmiddel CO
Hartelijk dank voor uw aankoop van de warmtepomp voor commercieel geb-
ruik.
Deze gebruikershandleiding beschrijft veiligheidsvoorzorgen. Lees deze handleiding zorgvuldig voor gebruik
om de unit op juiste wijze te kunnen gebruiken.
Bewaar deze handleiding na lezing op een veilige plek, waar u het te allen tijde kunt raadplegen.
Indien het apparaat van eigenaar verandert, dienen deze gebruiksaanwijzing en de Installatiehandleiding aan
de nieuwe eigenaar overgedragen te worden.
Het wordt niet aangeraden om de unit naar eigen goeddunken van de gebruiker te installeren of verplaatsen.
(Veiligheid of functies kunnen niet gewaarborgd worden).
De geluidsdruk van de warmtepomp is lager dan 70dB (A).
Deze lucht-waterwarmtepomp voldoet aan Machinerichtlijn 2006/42/EG, Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, EMC-richtlijn 2014/30/EU,
Richtlijn drukapparatuur 2014/68/EU, RoHS-richtlijn 2011/65/EU, (EU) 2015/863, Ecodesign-richtlijn 2009/125/EG.
De CE-markering is van toepassing op gebieden met 50 Hz netvoeding.
OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES
Warmtepomp ESA30EH2 serie
2
PJZ012A188B
202205
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mitsubishi Heavy Industries ESA30EH2 Series
Samenvatting van Inhoud voor Mitsubishi Heavy Industries ESA30EH2 Series
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES Lucht/water Warmtepomp Natuurlijk koelmiddel CO Warmtepomp ESA30EH2 serie Hartelijk dank voor uw aankoop van de warmtepomp voor commercieel geb- ruik. Deze gebruikershandleiding beschrijft veiligheidsvoorzorgen. Lees deze handleiding zorgvuldig voor gebruik om de unit op juiste wijze te kunnen gebruiken. Bewaar deze handleiding na lezing op een veilige plek, waar u het te allen tijde kunt raadplegen.
- Pagina 2 −2−...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud ■ Voorafgaand aan gebruik …………………………… 2 Veiligheidsaanwijzigingen …………………………………………… 2 Onderdelenvervangingsgidsvooronderhoudscontroleen preventiefonderhoud………………………………………………… 10 Waterkwaliteitscriteria ……………………………………………… 11 AlgemenebeschrijvingvanCO warmtepomp …………………… 12 BeschrijvingvanfunctieseninhoudvanCO warmtepomp……… 16 Namenenfunctiesvanonderdelenopdeafstandsbediening…… 19 Schermoverzicht……………………………………………………… 23 ■ Bedieningsmethode voor basisbediening …… 25 Heetwaterwerkingsmethode………………………………………… 25 Ruimteverwarmingsmethode………………………………………… 26 Starten/pauzeren …………………………………………………… 27 Naarbovensteschermgaan…………………………………………... -
Pagina 4: Voorafgaand Aan Gebruik
■ Voorafgaand aan gebruik Veiligheidsaanwijzigingen ● L eesdehieraangegevenaanwijzingenzorgvuldigomhetapparaatopjuiste wijzetegebruiken.Uwordtverzochtomdezevolledigtevolgen,omdatelk onderdeelvandezeinstructiesvanbelangisvoordeveiligheid. Hetnietnalevenvandezeinstructieskan WAARSCHUWING ernstigegevolgenhebben,zoalsoverlijden, ernstigletsel,etc. Het niet naleven van deze instructies kan tot WAARSCHUWING verwondingen,beschadigingvaneigendommen ofernstigegevolgenleiden. ● D e volgende pictogrammen worden in de tekst gebruikt. Volgaltijddegegeven Nooitdoen. instructies. Ingeengevalhetapparaat Zorgervoordathetapparaat metvochtigehanden geaardis. - Pagina 5 WAARSCHUWING Overweeg maatregelen om overschrijding van de kritische concentratie van koelmiddel tegen te gaan in het geval van een lekkage, met name wanneer het apparaat in een kleine ruimte is geïnstalleerd. Raadpleeg onze dealer met betrekking tot de maatregel om de kritische concentratie niet te overschrijden. Alshetkoelmiddellektendekritischeconcentratiewordt overschreden,kanditeenongevalveroorzaaktdoorzuurstofgebrektot gevolghebben.
- Pagina 6 WAARSCHUWING Aardingswerkzaamheden dienen veilig uitgevoerd te worden. Verbinddeaardedraadnietaandegas-ofwaterleiding,een bliksemafleiderofdeaardedraadvoordetelefoonlijn Onjuisteaardingkanleidentotstoringenofelektrischeschokkenbij lekstroom. De aardlekschakelaar dient aangelegd te zijn Deafwezigheidvaneenaardlekschakelaarkanleidentotelektrische schokken. Vraagnabijdedealerofbijdeerkendevakspecialistdiehet geïnstalleerdheeft. De afstandsbediening dient niet geïnstalleerd te worden waar het aan direct zonlicht wordt blootgesteld of waar de omgevingstemperatuur boven de 40°C of onder de 0°C komt. D itkanvervorming,verkleuringofuitvalveroorzaken.
-
Pagina 7: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
■ Voorzorgsmaatregelen voor gebruik WAARSCHUWING Vermijd het gebruik van brandbare stoffen (haar- of insectenspray, etc.) in de buurt het apparaat. Gebruik geen benzeen of verfverdunner om het apparaat te reinigen. Ditkanbarsten,elektrischeschokkenofbrandveroorzaken. Zet het apparaat uit bij een abnormale situatie. Bijverdergebruikkandittotuitval,elektrischeschokken,brand,etc. leiden. - Pagina 8 WAARSCHUWING Was de afstandsbediening niet met water of vloeistof. Ditkanelektrischeschokken,brandofuitvalveroorzaken. Geen elektrische onderdelen aanraken of knoppen of schermen bedienen met natte handen. Ditkanelektrischeschokken,brandofuitvalveroorzaken. Zorg ervoor dat het apparaat uitgezet wordt en zet de stroomonderbreker uit, voordat er begonnen wordt met onderhoudswerk.
- Pagina 9 WAARSCHUWING Raak de aluminium vin van de warmtewisselaar niet met blote handen aan Aanrakingkanletselveroorzaken. Gebruik geen benzeen, verfverdunner, vochtige doekjes, etc. om de afstandsbediening te reinigen. Ditkanverkleuringofuitvalvandeafstandsbedieningveroorzaken. Neemhetmeteendoekafdiegoeduitgewrongenisnameteen neutraalreinigingsmiddelbevochtigdtezijn.Nareinigingafnemenmet eendrogedoek. De kabel van de afstandsbediening dient niet uitgetrokken of verdraaid te worden. Ditkanuitvalveroorzaken.
- Pagina 10 WAARSCHUWING Gebruik schoon water in overeenstemming met de criteria voor waterkwaliteit. (Zie de criteria op pagina 7) Verminderingvanwaterkwaliteitkanleidentotstoringenvanhet apparaatenwaterlekkages. Alservastestoffen,verkleurdwater,onzuiverhedenof onregelmatighedenwordenaangetroffen,neemdancontactopvoor eeninspectie. Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf acht jaar en personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring of kennis indien zij begeleid zijn of uitleg hebben gekregen over hoe het toestel op veilige wijze te gebruiken en zij de aanwezige risico's begrijpen.
-
Pagina 11: Voorzorgsmaatregelen Bij Verplaatsing Of Onderhoud
■ Voorzorgsmaatregelen bij verplaatsing of onderhoud WAARSCHUWING Raadpleeg uw dealer bij verplaatsen, demontage of reparatie van de eenheid. Breng nooit wijzigingen aan het apparaat aan. Onzorgvuldigebehandelingkanletsel,elektrischeschokken,brand, etc.totgevolghebben. Indien het apparaat is ondergedompeld ten gevolge van een natuurramp zoals een overstroming of tyfoon, neem dan contact op met de dealer waarvan u het apparaat heeft gekocht. -
Pagina 12: Onderdelenvervangingsgids Voor Onderhoudscontrole En Preventief Onderhoud
Onderdelenvervangingsgids voor onderhoudscontrole en preventief onderhoud Omdeveiligheidenwerkingvanhetproducttebewaren,willenwealleklantendiehetproductin bezithebbenvragenomhetregelmatigtelatenonderhoudenenonderdelentelatenvervangendoor eenerkendonderhoudsbedrijf. Dezelijsttoontdeinhoudenhetintervalvoorperiodiekonderhoudopgrondvandealgemene gebruiksomstandighedeneneenruwebenaderingvanhettijdstipwaaroponderdelenmoetenworden vervangen. Metnamewatbetreftdetimingvandeonderdelenvervanging,dienthetuiteindelijketijdstipvan vervangingbepaaldtewordenmetinachtnemingvandegebruiksomstandighedenzoals waterkwaliteit,luchtkwaliteit,instellingvanheetwater,gebruiksuren,etc. Neemcontactopmetuwdealervoorhetconcreteplanvooronderhoudscontrole. Aangezienweplannenvooronderhoudscontracteninvoorbereidinghebben,zoudenuwillen aanradenomzo'nonderhoudscontractaftesluiten. ● De lijst is gebaseerd op de situatie waarbij het apparaat 10 uur per dag gebruikt wordt met toepassing van het nachttarief. Inspectiecyclus Geschatte tijd voor Onderdeel... -
Pagina 13: Waterkwaliteitscriteria
● De lijst is gebaseerd op de situatie waarbij het apparaat 10 uur per dag gebruikt wordt met toepassing van het nachttarief. (voortgezet) Buitenventilator Ventilatorpropellor Balans, scheur 10 jaar Ventilatormotor Isolatieweerstand, ongebruikelijke geluiden, trilling 20.000 uren Onderdelen van Waterpomp (DC) Gedrag, isolatieweerstand, ongebruikelijke geluiden, trilling, 1(*) 5 jaar (*) -
Pagina 14: AlgemeneBeschrijvingVanCo
Algemene beschrijving van CO warmtepomp Samenstelling van CO warmtepomp Deze warmtepomp voor commercieel gebruik is een warmtepomp die uit een warmtepomp bestaat met een natuurlijk koelmiddel zoals CO dat heetwater voor sanitair gebruik kan produceren door middel van warmtepomptechnologie en een heetwater-opslageenheid die heetwater op kan slaan. -
Pagina 15: Werkingsschema Van Co
Werkingsschema van CO waterpomp (voor heet water) Dezewarmtepompwordtinwerkinggesteldmetdebeoogdehoeveelheidheetwateringesteld vooriederingesteldtijdstip Het typische werkingsschema en ingestelde onderdelen worden in de volgende afbeelding uitgelegd. ③ Gepauzeerd door peak-cut timer ② Stel hoeveelheid heet water elke keer in Daadwerkelijke hoeveelheid heet water 100% 22:00 8:00 14:00 22:00... -
Pagina 16: Werkingsschema Van Co2 Warmtepomp (Voor Verwarmen)
Werkingsschema van CO2 warmtepomp (voor verwarmen) Deze warmtepomp kan ook worden gebruikt als ruimteverwarmingssysteem. Het typische werkingsschema en ingestelde onderdelen worden in de volgende afbeelding uitgelegd. Temperatuur Verwarmingstemperatuur Buitentemperatuur Tijd Overschakelen Overschakelen AUTO Verwarmingsmodus MANUAL Verschillende verwarmingsmodussen zijn beschikbaar. ① Modus AUTO De verwarmingstemperatuur verandert automatisch afhankelijk van de buitentemperatuur. -
Pagina 17: Werkingsschema Van Co2 Warmtepomp (Voor Combinatiegebruik)
Werkingsschema van CO2 warmtepomp (voor combinatiegebruik) Deze warmtepomp kan tegelijkertijd worden verbonden met een ruimteverwarmingssysteem en heetwateropslagtank. Het werkingsschema en instellingen worden in de volgende afbeelding uitgelegd. Verwarmings- schema HW-schema PAUZE Verwarming Prioriteitin- stelling Uitgeschakelde Uitgeschakelde Normaal Tijd Verwarming Warmtepomp- werking PAUZE/UIT Instelling in geval van HW- en verwarmingstoepassing (combinatiegebruik) -
Pagina 18: BeschrijvingVanFunctiesEnInhoudVanCo 2 Warmtepomp
Beschrijving van functies en inhoud van CO warmtepomp De volgende instellingen kunnen met deze afstandsbediening geregeld worden. Met betrekking tot de precieze instellingsmethode, controleer elke functievermelding op de referentiepagina. Referentiepa- Instelling en weergave-onderdeel Inhoud gina De warmtepomp kan in werking worden gezet. De warmtepomp werkt op basis van het ingestelde wer- Pagina 27 kingsschema. - Pagina 19 Referentiepa- Instelling en weergave-onderdeel Inhoud gina Weergave van Weergave gege- werkingsmodus vens op AB · Nu stoppen De warmtepomp wordt stopgezet De warmtepomp wordt niet in werking gezet · Pauzeert door De warmtepomp wordt stopgezet via de [Aan/Pau- schakelaar Aan/ ze]-schakelaar of via de “Uitgeschakelde dag”-instel- Pauze ling.
- Pagina 20 Referentiepa- Instelling en weergave-onderdeel Inhoud gina Instellingen be- Instelling inschake- Toestemming/Verbod instelling voor elke procedure kan Pagina 60 heerder len/uitschakelen ingesteld worden Selectie Warmte- De warmtepomp dat op de AB weergegeven wordt, kan pompunit worden geselecteerd. Pagina 60 * Indien er niets geselecteerd wordt, selecteert AB auto- matisch een warmtepomp.
-
Pagina 21: NamenEnFunctiesVanOnderdelenOpDeAfstandsbediening
Namen en functies van onderdelen op de afstandsbediening ⑤ Lcd-scherm (Met achtergrondverlichting) ③ schakelaar ④ Indicatorlicht ① schakelaar ② schakelaar Aanraakschermsysteem dat bediend wordt door op het Lcd-scherm te tikken met een vinger, wordt ingezet voor alle bewerkingen anders dan de ①Aan/Pauze, ②Instellingsschema en ③Vulprocedure-schakelaars. - Pagina 22 ■ Bovenste scherm * Alle iconen worden ter uitleg getoond. ① Klok, naam afstandsbediening en display ② Icoonweergave ③ Menuknop ④ Knop bovenste ⑤ Knop bovenste scherm scherm HW verwarmen ⑥ Berichtenweer- gave-onderdeel ① Klok, naam afstandsbediening en display Wanneer de prioriteit Wanneer de “Verwarmen”...
- Pagina 23 ■ Bovenste scherm HW * Alle iconen worden ter uitleg getoond. ① Klok, naam afstandsbediening en display ② Icoonweergave ④ Heetwatertempe- ③ Bovenste-knop ratuur instellingsknop ⑤ Weergave ⑥ Weergave hoeveelheid heet hoeveelheid water en heet water instelknop ⑦ Berichtenweergave ① Klok, naam afstandsbediening en * Hoewel er geen heetwater verbruikt display wordt, is het toch mogelijk dat de...
- Pagina 24 ■ Bovenste scherm verwarmen * Alle iconen worden ter uitleg getoond. ① Klok, AB-naamweergave ② Icoonweergave ③ Bovenste-knop ④ Knop verwarmen ⑤ Instelknop ver- AAN/UIT warmingstempe- ratuur ⑥ Berichtenweer- gave-onderdeel ① Klok, naam afstandsbediening en ⑤ Instelknop verwarmingstemperatuur display De huidige instelling voor de Geef de huidige tijd weer (☞...
-
Pagina 25: Schermoverzicht
Schermoverzicht Bovenste scherm Aan/Pauze-schakelaar ……………………………………………………… Zie pagina 27 Instellingsschema-schakelaar ……………………………………………………… Zie pagina 32 Instellingschema van wekelijks werkingsschema Zie pagina 34 Instelling uitgeschakelde dag ……………………… Zie pagina 35 Instellen peak-cut …………………………………… Zie pagina 39 Controleren van werkingsschema ………………… Zie pagina 41 Vulprocedure schakelaar ………………………………………………………... -
Pagina 26: Hoofdmenu
Hoofdmenu ................. Zie pagina 59 Instellingen beheerder Instelling inschakelen/uitschakelen .....Zie pagina 60 Selectie Warmtepompunit ........Zie pagina 60 Instellingen weergave afstandsbediening ....Zie pagina 61 Intervalgrootte heetwatertemperatuur ....Zie pagina 65 Beheerderswachtwoord instellen ......Zie pagina 65 Gebruikersomgeving ...........Zie pagina 66 Instelling lamp .............Zie pagina 68 Bovengrens instelling HW temp. -
Pagina 27: Bedieningsmethode Voor Basisbediening
■ Bedieningsmethode voor basisbediening Werkingsmethode heet water De warmtepomp werkt op basis van de instelling van [Temp HW], [Target HW hoeveelheid. voor elke tijdszone] en [Hoeveelheid heetwater] ingesteld met de afstandsbediening. [Uitleg van de werkingsmethode voor heetwater] Als de huidige hoeveelheid minder is dan de beoogde hoeveelheid heetwater voor de huidige tijdszone, zal de warmtepomp bijvullen. -
Pagina 28: Werkingsmethode Ruimteverwarming
Werkingsmethode ruimteverwarming De warmtepomp werkt volgens de instelling [Verwarmingstemperatuur]. Er kunnen twee verwarmingsmodussenwordengeselecteerd. Verwarmings- schema HW-schema PAUZE Verwarming Prioriteitin- stelling Uitgeschakelde Uitgeschakelde Normaal Tijd Verwarming Warmtepomp- werking PAUZE/UIT [AUTO] De verwarmingstemperatuur wordt automatisch aangepast aan de buitentemperatuur. Als de buitentemperatuur toeneemt, wordt de verwaringstemperatuur automatisch verlaagd. In de verwarmingsmodus AUTO kan de verwarmingstemperatuur worden aangepast door de overschakeltemperatuur in te stellen. -
Pagina 29: Starten/Pauzeren
Starten/pauzeren Als tijdens het pauzeren op de Aan/Pauze -knop gedrukt wordt, wordt het [Bevestigen werking]- scherm weergegeven. Wanneer op Aan , getikt wordt, zal het in werking treden. ■ Als de huidige hoeveelheid heetwater minder is dan de beoogde hoeveelheid heetwater, zal de warmtepomp beginnen met bijvullen. -
Pagina 30: NaarBovensteSchermGaan
Naar bovenste scherm gaan Naar bovenste scherm HW gaan Tik op de Bovenste-knop voor HW in het bovenste scherm. Het bovenste scherm HW wordt weergegeven. Naar bovenste scherm verwarmen gaan Tik op de Bovenste-knop voor verwarmen in het bovenste scherm. Het bovenste scherm verwarmen wordt weergegeven. -
Pagina 31: InstellingVanHeetwatertemperatuurVoorBijvullen
Instelling van heetwatertemperatuur. voor bijvullen De heetwatertemperatuur. voor bijvullen kan als volgt ingesteld worden. T ik op de knop Heetwatertemp. in het bovenste scherm voor HW. H et menuscherm van de [Instelling heetwatertemperatuur] wordt weergegeven. Klik op het gewenste onderdeel. ①... -
Pagina 32: VerwarmenStarten
Verwarmen starten De verwarmingswerking kan als volgt worden ingesteld T ik op de knop Verwarmen AAN/UIT in het bovenste scherm voor verwarmen. Het scherm Verwarmen AAN/UIT wordt weergegeven. A ls op AAN wordt getikt, start de verwarmingswerking. Als op UIT wordt getikt, stopt de verwarmingswerking. H het bovenste scherm wordt weergegeven wanneer op de knop AAN / UIT wordt getikt. -
Pagina 33: VerwarmingstemperatuurInstellen
Verwarmingstemperatuur instellen De verwarmingstemperatuur kan als volgt worden ingesteld. T ik op de knop Verwarmingstemperatuur in het bovenste scherm voor verwarmen. Het scherm Verwarmingstemperatuur wordt weergegeven. Tik op AUTO of HANDMATIG om de verwarmingsmodus te selecteren. In de modus AUTO kan de overschakeltemperatuur worden ingesteld. -
Pagina 34: Instellingsschema
Instellingsschema Het uitvoeringsschema van de warmtepomp kan ingesteld worden. De instelling van het weekschema, de instelling van de uitgeschakelde dag en peak-cut- instelling kan ingesteld worden. Druk op Instellingsschema de schakelaar op het paneel. Het menuscherm van [Instelling van schema] wordt weergegeven. -
Pagina 35: WeekschemaInstellen
Weekschema instellen De beoogde hoeveelheid heet water voor iedere tijdszone kan worden ingesteld voor elke dag. Druk op Instellingsschema de schakelaar op het paneel. Het menuscherm [Instelling van schema] wordt weergegeven. Tik op [Weekschema instellen] Opmerking: Als de toepassing “Verwarmen” is geselecteerd, is “Weekschema instellen (HW)”... - Pagina 36 ■ Weekschema (HW) Het [Werkingsschema controleren]-scherm wordt weergegeven. Als de instellingsgegevens gewijzigd worden, ① selecteer de kolom van het te wijzigen instellingsnr. ② en tik Wijzigen op de knop. ■ De instellingsgegevens die aanvankelijk weergegeven worden kunnen verschillen afhankelijk van de geselecteerde ingestelde dag (☞...
- Pagina 37 ■ Weekschema (verwarmen) Het scherm [Weekschema controleren] wordt weergegeven. Als de instellingsgegevens gewijzigd worden, ① selecteer de kolom van het te wijzigen instellingsnr. ② en tik Wijzigen op de knop. ■ De instellingsgegevens die aanvankelijk weergegeven worden kunnen verschillen afhankelijk van de geselecteerde ingestelde dag (☞...
-
Pagina 38: Weekschema Controleren
■ Weekschema controleren Het scherm [Weekschema controleren] wordt weergegeven Om de instelling te bewaren, tik -knop aan. ① In geval alle ingesteld worden Er wordt doorgeschakeld naar het scherm [Alle ingestelde inhoud bevestigen] (☞ Ga naar 15) ② In het geval van een individuele instelling Bewaar de instelling en ga naar het [Selectie dag]- scherm (☞... -
Pagina 39: JaarschemaInstellen
Jaarschema instellen Instellingsschema -schakelaar op het Druk op de paneel. Het menuscherm [Instelling van schema] wordt weergegeven. Tik op de [Jaarschema (HW) instellen] Het menuscherm [Jaarschema (HW) instellen] wordt weergegeven. Tik op de gewenste onderdelen. ① Jaarschema (HW) instellen (☞ Ga naar 4) ②... - Pagina 40 Door op [Alle instellingen] of de week op de [Kalender] te tikken, wordt het menuscherm [Jaarschema (HW) wekelijks (maandelijks) instellen] weergegeven. Stel de gewenste instelling in. Door op [Jaarschema (HW) geldig/ongeldig instellen] in [Jaarschema (HW) instellen] te tikken, wordt het menu [Jaarschema (HW) geldig/ongeldig instellen] weergegeven.
-
Pagina 41: DeUitgeschakeldeDagInstellen
Uitgeschakelde dag instellen De uitgeschakelde dag voor ①Elke week ②Specifieke periode ③Specifieke dag kan ingesteld worden. Indiendedagalsuitgeschakeldedagisingesteld,zaldebijvulprocedurediedagnietuitgevoerd worden. Druk op de Instellingsschema -schakelaar op het paneel. Het menuscherm van [Instelling van schema] wordt weergegeven. Tik de [Instelling uitgeschakelde dag] aan Het menuscherm van [Instelling uitgeschakelde dag] wordt weergegeven.Tik de gewenste periode aan. - Pagina 42 Instellen [Begindag]. Stel de dd/mm/jj in door op de ▲ ▼ -knoppen te tikken. Na de datum te hebben ingesteld, tik op de Set -knop. Instellen [Laatste dag]. Stel de dd/mm/jj in door op de ▲ ▼ -knoppen te tikken. Na de datum te hebben ingesteld, tik op de Set -knop.
-
Pagina 43: StroombeperkingInstellen
Stroombeperking instellen Stroombeperking kan op een wekelijkse basis ingesteld worden Druk op de Instellingsschema -schakelaar op het paneel. Het menuscherm [Instelling van schema] wordt weergegeven. Tik de [Stroombeperking instellen] aan Het selectiescherm voor [Stroombeperkingstimer] wordt weergegeven. Tik op het onderdeel voor het instellen van de dag. - Pagina 44 Het [Huidige ingestelde inhoud]-scherm wordt weergegeven. Bij wijzigen of uitbreiden van de instellingsgegevens, ① selecteer de kolom van het te wijzigen instellingsnr. ② en tik de Wijzigen -knop aan. ■ De weergegeven gegevens kunnen verschillen afhankelijk van de geselecteerde ingestelde dag (☞ Ga naar 3) ①...
- Pagina 45 Instellen [Peak-cut %]. ▲ ▼ Instellen [Stroombeperking %]. door -knoppen aan te tikken. Het [Stroombeperking %] kan ingesteld worden op 10%, 40%, 60% en 80%. Na het [Stroombeperking %] te hebben ingesteld, tik op de Set -knop. (☞ Ga naar 11) Het [Controleren van de ingestelde inhoud]-scherm wordt weergegeven (☞...
-
Pagina 46: [Bediening Om Te Vullen] Uitvoeren
[Bediening om te vullen] uitvoeren Totdat de hoeveelheid heetwater 100% is, zullen de warmtepompen in werking blijven. Begin procedure Wanneer de Vulprocedure schakelaar ingedrukt wordt, wordt het [Bediening om te vullen bevestigen]- scherm weergegeven. ■ Indien het niet verder gaat doordat de Aan/Pauze schakelaar ingedrukt is, kan [Bediening om te vullen] niet gestart worden. -
Pagina 47: De Hoeveelheid Heetwater Gelijkmatig Verhogen Of Verlagen
De hoeveelheid heetwater gelijkmatig verhogen of verlagen Als de verbruikshoeveelheid van heetwater varieert afhankelijk van het seizoen of de dag van de week, kan de door [Instelling van weekschema] ingestelde heetwaterhoeveelheid gelijkmatig worden verhoogd of verlaagd. Tik op de knop Hoeveelheid heetwater in het bovenste scherm voor HW. -
Pagina 48: StilleModusInstellen
Stille modus instellen De stille modus kan op een wekelijkse basis worden ingesteld Druk op de Instellingsschema -schakelaar op het paneel. Het menuscherm [Istelling van schema] wordt weergegeven. Tik op [Stille modus instelling] Het selectiescherm of [Stille modus instellen] wordt weergegeven. - Pagina 49 Het [Huidige ingestelde inhoud]-scherm wordt weergegeven. Bij wijzigen of uitbreiden van de instellingsgegevens, ① selecteer de kolom van het te wijzigen instellingsnr. ② en tik de Wijzigen -knop aan. ■ De weergegeven gegevens kunnen verschillen afhankelijk van de geselecteerde ingestelde dag (☞ Ga naar 3) ①...
- Pagina 50 Het [Controleren van de ingestelde inhoud]-scherm wordt weergegeven (☞ Ga naar Als de Set knop aangetikt wordt, worden de instellingsgegevens bevestigd en wordt het [Controleren van de ingestelde inhoud op de dag]- scherm weergegeven. (☞ Ga naar 6) Bij voortdurend wijzigen of uitbreiden van de instellingsgegevens op dezelfde dag, start vanaf 6.
-
Pagina 51: LegionellamodusInstellen
Legionellamodus instellen Druk op de Instellingsschema -schakelaar op het paneel. Het menuscherm van [Instelling van schema] wordt weergegeven. Tik op [Legionellamodus instellen] Het detailscherm [Legionellamodus instellen] wordt weergegeven. ① W ijzig de instelling [Geldig] ⇔ [Ongeldig] door op de Geldig/Ongeld. -knop te tikken ②... - Pagina 52 Stel de [Begintijd] in Stel het uur/de minuut in door op de knoppen ▲ ▼ te tikken. De [Begintijd] kan met intervallen van 5 minuten ingesteld worden. Tik na het instellen van de tijd op de Set -knop. Het detailscherm [Legionellamodus instellen] wordt weergegeven.
-
Pagina 53: WeergaveVanHoeveelheidHeetWater
Weergave van hoeveelheid heet water Het heetwaterverbruik van vandaag wordt weergegeven in het bovenste scherm voor HW. En de opslaghoeveelheid heetwater voor elk verbonden warmtepomp kan geverifieerd worden van gisteren tot nu. De heetwaterhoeveelheid per uur wordt weergegeven in het weergaveonderdeel [HW-hoeveelheid] in het bovenste scherm voor HW. -
Pagina 54: Bedieningsmethode Voor Menubewerking
■ Bedieningsmethode voor menubewerking Beperkte onderdelen voor secundaire afstandsbediening Als een warmtepomp met twee afstandsbedieningen gecontroleerd wordt, zijn de volgende instellingen met de secundaire afstandsbediening niet mogelijk. U kunt deze instellen met de hoofdafstandsbediening. Bij instellen met de secundaire afstandsbediening, wordt icoon op het bovenste scherm weergegeven. -
Pagina 55: BedieningMenuscherm
Bediening menuscherm Tik de Menu knop aan op het bovenste scherm Het [Hoofdmenu] wordt weergegeven. Wanneer het gewenste menu-onderdeel aangetikt wordt, wordt het instellingsscherm voor elk onderdeel weergegeven. Als er meerdere pagina's zijn, wordt de Volgende kop op de eerste pagina en de Vorige knop op de laatste pagina weergegeven. -
Pagina 56: WetenswaardighedenVoorElkInstellingsscherm
M et betrekking tot het onderdeel waarin Beheerderswachtwoord vermeld wordt in de gebruikershandleiding, bij het selecteren van zo'n onderdeel wordt het [Wachtwoord beheerder invoeren]-scherm weergegeven. Voer het beheerderswachtwoord in (4-cijferig getal) en tik de Set knop aan. Als het beheerderswachtwoord onbekend is of incorrect, kan de instelling niet gewijzigd worden. -
Pagina 57: Instellen[InitialisatieInstellingen]
■ Bedieningsmethode voor verschillende instellingen [Initialisatie-instellingen] instellen Tik de [Initialisatie instellingen] aan op het hoofdmenuscherm. Het menuscherm voor [Initialisatie instellingen] wordt weergegeven, tik het gewenste onderdeel aan. ① Tijd instellen … Ga naar pagina 48 ② Weergave datum en tijd …... -
Pagina 58: Weergave Datum En Tijd Instellen
■ Weergave datum en tijd instellen Bij het aantikken van [Weergave datum en tijd] op het [Initialisatie instellingen]-menuscherm, wordt het [Weergave datum en tijd]-scherm weergegeven. Instellen weergave datum en tijd [Verberg] of [Weergeven]. Instellen van een dag van de week [Verberg] of [Weergegeven]. -
Pagina 59: Achtergrondverlichting Instellen
■ Achtergrondverlichting instellen Bij het aantikken van [Achtergrondverlichting] op het [Initialisatie instellingen]-menuscherm, wordt het [Achtergrondverlichting]-instellingsscherm weergegeven. Zet de Achtergrondverlichting AAN/UIT en stel de verlichtingstijd in (van 5 tot 90 sec. met intervallen van 5 sec.). AAN..Bij het aantikken van de LCD, licht de achtergrondverlichting op. -
Pagina 60: Zomertijd Instellen
■ Zomertijd instellen Als op [Zomertijd] wordt getikt in het scherm [Initialisatie-instellingen], wordt het scherm [Zomerinstelling] weergegeven. Stel Inschakelen/Uitschakelen in voor de zomertijd. Inschakelen …… Als dit wordt gewijzigd van Uitschakelen naar Inschakelen, wordt 1 uur toegevoegd aan de huidige tijd. Uitschakelen ……... -
Pagina 61: Beheerdersinstellingen Instellen
Beheerdersinstellingen instellen Tik de [Instellingen beheerder] aan op het hoofdmenu scherm. Het beheerscherm [Wachtwoord invoeren] wordt weergegeven, voer het beheerderswachtwoord in. Omdat het [Instellingen beheerder]-menuscherm wordt weergegeven, tik het gewenste onderdeel aan. ① Instelling Uitschakelen/ …Ga naar pagina 52 Inschakelen ②... -
Pagina 62: Beperkte Bediening Instellen
■ Beperkte bediening instellen Als op [Instelling inschakelen/uitschakelen] wordt getikt in het menuscherm [Beheerinstellingen], wordt het scherm [Instelling inschakelen/uitschakelen] weergegeven. Selecteer de volgende bedieningsonderdelen vanaf dit menu, en instelling van [Toestemming werking] of [Verbod werking] is mogelijk. Bij [Toestemming]-instelling, is bediening mogelijk. Bij [Verbod]-instelling, wordt het bericht van [Ongeld. -
Pagina 63: Instellen Weergave Afstandsbediening
■ Instellen weergave afstandsbediening De weergave-inhoud van de afstandsbediening kan ingesteld worden Bij het aantikken van [Instellingen weergave afstandsbediening] op het [Beheerders instellingen]- menuscherm, wordt het [Instellingen weergave afstandsbediening]-menu scherm weergegeven. ① Naam … Instellen naam afstandsbediening afstandsbediening Ga naar pagina ②... - Pagina 64 Stel de naam in van de aan de Warmtepompunit Nr. -knop toe te voegen warmtepompunit. Tik de Warmtepompunit Nr. -knop aan waarmee de naam is ingesteld. Wanneer het letterselectiescherm net zo weergegeven wordt als de instelling van de naam afstandsbediening (☞ Ga naar 2), voer letters in. De naam van de warmtepompunit kan ingevoerd worden met maximaal 4 2-byte (8 1-byte) letters.
- Pagina 65 Stel in of het icoon voor [Hoeveelheid heetwater] dient weergeven te worden of niet. Als de hoeveelheid heetwater onder de ingestelde hoeveelheid blijft, wordt het icoon voor de [Hoeveelheid heetwater] weergegeven. Weergeven ... Als de hoeveelheid heetwater onder de ingestelde hoeveelheid blijft, wordt het icoon [ ] op AB weergegeven.
- Pagina 66 . Wijzig de uitvoering van de grafiek die de hoeveelheid opgeslagen heetwater weergeeft. De uitvoering van de grafiek kan uit de drie volgende typen geselecteerd worden. Standaard ... Zwarte achtergrond voor 22- 8 uur, witte achtergrond voor de rest Instelling 1 …Witte achtergrond voor alle, ongeacht tijd Instelling 2...
- Pagina 67 ■ Intervalgrootte heetwatertemperatuur wijzigen De Intervalgrootte heetwatertemperatuur kan gewijzigd worden. Bij het aantikken van [Intervalgrootte heetwatertemperatuur] op het [Instellingen beheerder]-menuscherm, wordt het [Intervalgrootte heetwatertemperatuur]-menuscherm weergegeven. Tik de gewenste intervalgrootte aan. 5°C … De intervalgrootte heetwatertemperatuur kan ingesteld worden met 5°C intervallen 60°C⇔65°C⇔…...
-
Pagina 68: Gebruikersomgeving (Hw) Instellen
■ Gebruikersomgeving (HW) instellen Door het normale werkingsschema voor het type activiteit te selecteren, kan het precieze werkingsschema eenvoudig worden ingesteld. Bij het aantikken van [Gebruikersomgeving] op het [Instellingen beheerder]-menuscherm, wordt het [Gebruikersomgeving]-menuscherm weergegeven. Selecteer het type activiteit waarvoor het werkingsschema hetzelfde is als de beoogde heetwatertemperatuur voor elke in te stellen tijdszone. - Pagina 69 Als op [Gebruikersinstelling] wordt getikt in het scherm [Gebruikersomgeving], wordt het scherm [Gebruikersinstelling] weergegeven. Opslaan …… Het huidige werkingsschema (HW) wordt opgeslagen als de geselecteerde gebruikersinstelling. Laden …… Het huidige werkingsschema (HW) wordt overschreven door de geselecteerde gebruikersinstelling. Als op OPSLAAN of LADEN wordt getikt in het scherm [Gebruikersinstelling], wordt het scherm [Gebruikersinstelling bevestigen] weergegeven.
- Pagina 70 ■ Instelling werkingsindicator wijzigen Timing voor het veranderen van kleur indicatorlicht naar groen (geelgroen) kan gewijzigd worden. Opmerking Timing voor het veranderen van kleur indicatorlicht naar rood (oranje) kan niet gewijzigd worden. (Het rode lampje licht alleen op in het geval van een foutmelding.) Bij het aantikken van [Instelling lamp] in het [Instellingen beheerder]-menuscherm, wordt het...
-
Pagina 71: Informatie Open Tank Instellen
. Instellen van de bovengrens voor heetwatertemperatuur door ▲ ▼ -knoppen en Set -knop aan te tikken. . Het bovenste scherm wordt gegeven als de Set -knop aangetikt wordt ■ De heetwatertemp kan met intervallen van 5°C ingesteld worden. Instellingsbereik heetwatertemp.: Van 70 tot 90°C (Fabrieksinstelling: 90°C) ■... - Pagina 72 ■ Toepassingsinstelling wijzigen Als het gebruik van de warmtepomp verandert, kan de toepassingsinstelling worden gewijzigd. Als op de knop [Toepassingsinstelling] wordt getikt in het menuscherm [Beheerinstellingen], wordt het menuscherm [Toepassingsinstelling] weergegeven. HW …Wanneer de warmtepomp is aangesloten op een heetwatercircuit. Verwarmen …...
-
Pagina 73: Instelling Afstandsbediening Controleren
Instelling afstandsbediening controleren Een instellingslijst voor de huidige instelling van de afstandsbediening en warmtepomp kan worden gecontroleerd. Tik de [Controleren instelling afstandsbediening] aan in het menuscherm. Als verschillende warmtepompen aan de afstands bediening gekoppeld zijn, wordt een lijst van alle verbonden warmtepompen weergegeven. -
Pagina 74: Voor Onderhoud
■ Voor onderhoud Onderhoud van afstandsbediening, warmtepomp en heetwateropslag en componenten voor ruimteverwarming ■ Afstandsbediening ● Onderhoud van LCD en behuizing van afstandsbediening. Wanneer het oppervlak van de LCD of behuizing vuil wordt, neem het dan af met een droge zachte doek. Als het vuil op het oppervlak niet verwijderd kan worden, bevochtig de doek met een neutraal, met water verdund schoonmaakmiddel, wring de doek goed uit en reinig het oppervlak. -
Pagina 75: Antivries-MaatregelInDeWinter
Antivries-maatregel in de winter Als de omgevingstemperatuur nabij de eenheid onder de 0°C duikt, kan de waterleiding bevriezen en dit kan de warmtepomp beschadigen. Neem contact op met de dealer en zorg ervoor dat u passende antivries-maatregelen neem. In het geval het water zou bevriezen, houd dan de stroomtoevoer naar de eenheid ingeschakeld, zelfs als de eenheid pauzeert, aangezien de warmtepomp aan kan slaan voor antivrieswerking. -
Pagina 76: Als Er Een Storing Optreedt
■ Als er een storing optreedt Let er overigens op dat het bij de volgende gevallen niet om een onregelmatigheid gaat. De gevallen waarbij het niet om een onregelmatigheid gaat V De warmtepomp herhaalt Aan en Stop A Tijdens de heetwateropslagprocedure zal de warmtepomp Aan en Stop herhalen voor het ontdooien, indien de buitentemperatuur tamelijk koud is. - Pagina 77 Als er zich een storing voordoet op de warmtepomp, wordt er [Onder noodstop] weergegeven in het berichtenweergave-onderdeel. Volg de volgende procedures en zet de eenheid uit. En informeer uw dealer. Het bericht [Onder noodstop] wordt in het berichtenweergave-onderdeel weergegeven. Tik Menu -knop aan. Foutmeldingscode wordt weergegeven op de [Foutenweergave]-scherm.
-
Pagina 78: Lijst Van Foutcodes
■ Lijst van foutcodes LED op warmtepomp Afstandsbediening Zevensegmenten- Inspectiemateriaal Foutmeldingscode scherm Groen Rood Storing voedingskabel Geen weergave Blijft knipperen Blijft uit Normaal Geen weergave Blijft knipperen Blijft uit Normaal Communicatiefout tussen afstandsbediening en warmtepomp Blijft knipperen Blijft uit Normaal Te groot aantal warmtepompen verbonden met de afstandsbediening Dubbel adres nr. -
Pagina 79: Lijst Van Foutcodes (Vervolg)
■ Lijst van foutcodes (vervolg) LED op warmtebroneenheid Afstandsbediening Zevensegmenten- Inspectiemateriaal Foutmeldingscode scherm Groen Rood 1 keer knipperen E61-1 Communicatiefout tussen master-eenheid en slave-eenheid 1 Blijft knipperen 2 keer knipperen E61-2 Communicatiefout tussen master-eenheid en slave-eenheid 2 3 keer knipperen E61-3 Communicatiefout tussen master-eenheid en slave-eenheid 3 Blijft knipperen... -
Pagina 80: Bedrijfscontact
■ Bedrijfscontact De onderhoudscontactpersoon kan vanuit het menuscherm gevonden worden. Tik [Bedrijfsnaam contact] aan in het menuscherm. ■ Volgende servicedatum Als de instelling voor [Volgende servicedatum] in het [Service & Onderhoud]-menu is gemaakt, dan wordt het volgende scherm 5 sec. lang weergegeven bij het begin van de procedure en 20 sec. -
Pagina 81: Als [Periodieke Controle] Wordt Weergegeven
■ Als [Periodieke controle] wordt weergegeven ■ Als [Periodieke controle1] of [Periodieke controle2] wordt weergegeven Om de periodieke inspectieperiode voor de warmtepomp aan te geven kan [Periodieke controle1] of [Periodieke controle2] weergegeven worden in het berichtenonderdeel van het bovenste scherm. Als de volgende weergave van een periodieke controle wordt weergegeven, vraag dan om een periodieke controle aan de bedrijfsnaam contact of de dealer. -
Pagina 82: Taal Selecteren
■ Taal selecteren Selecteer de taal die op de AB weergegeven dient te worden. Tik op de Menu -knop op het bovenste scherm. Tik “Taal selecteren” aan in het hoofdmenuscherm. Wanneer het wachtwoord-invoerscherm wordt weergegeven, voer het beheerderswachtwoord in. ■ In sommige gevallen wordt het scherm Wachtwoord invoeren weergegeven door de Toestemming/Verbod-instelling ( ☞ pagina 52 ) . -
Pagina 83: Werkingsgegevens
Werkingsgegevens De status van eenheden (max. 16 eenheden) aangesloten op de externe regeleenheid kan worden gecontroleerd. De statuslijst van aangesloten eenheden en de werkingsstatus van elke eenheid kan worden gecontroleerd. Tik op de eenheid waarvan u de statuswerking wilt controleren. ・... -
Pagina 84: Specificaties
■ Specificaties Model ESA30EH2-25 Onderdelen － Stroomvoorziening Driefasen 380V±5％,400V±5％, 415V±5％, 50/60Hz Verwarmingscapaciteit Hoeveelheid heetwater L/min 8,97 Bijvullen ＜In het middenseizoen＞ ※2 Stroomverbruik 6,98 － COP (prestatiecoëfficiënt) Verwarmingscapaciteit Hoeveelheid heetwater L/min 5,06 Bijvullen ＜In koude gebieden＞ ※2 Stroomverbruik 10,73 － COP (prestatiecoëfficiënt) Geluidslast in bedrijf ＜In middenseizoen＞... - Pagina 85 MEMO −83−...
-
Pagina 86: Eu-Conformiteitsverklaring
5 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, Verenigd Koninkrijk MHIAE SERVICES B.V. (Volledige dochteronderneming van MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONING EUROPE, LTD.) Herikerbergweg 238, Luna ArenA, 1101 CM Amsterdam, Nederland Opmerking: Voor de details van het Conformiteitsmodel, zie het in de verpakking bijgesloten blad met de EU-CONFORMITEITSVERKLARING −84−... - Pagina 87 5 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, Verenigd Koninkrijk Tel : +44-333-207-4072 Fax : +44-333-207-4089 http ://www.mhiae.com/ MHIAE SERVICES B.V. (Volledige dochteronderneming van MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONING EUROPE, LTD.) Herikerbergweg 238, Luna ArenA, 1101 CM Amsterdam, Nederland P.O.Box 23393 1100 DW Amsterdam, Nederland Tel : +31-20-406-4535 http ://www.mhiaeservices.com/...