Pagina 1
Davide e Luigi Volpi S.p.A. ONDERNEMING MET KWALITEITSSYSTEEM Via San Rocco, 10 MANAGEMENT GECERTIFICEERD 46040 CASALROMANO MN DOOR ICIM ITALIA = ISO 9001 = Snoerloze elektronische kettingzaag met stok KVS8000P Gebruikershandleiding...
ENGLISH Snoerloze elektronische kettingzaag met stok Pagina 2 Gebruikershandleiding ENGLISH - Vertaling van de oorspronkelijke instructies WAARSCHUWING: LEES ALLE BLADZIJDEN EN ILLUSTRATIES ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT Indice Veiligheidssymbolen ......................... 3 Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch gereedschap ............4 Speciale veiligheidsinstructies .......................
2. Veiligheidssymbolen Dit hoofdstuk bevat de veiligheidsvoorschriften voor het gebruik van deze machine. 2.1. Symbolen in de handleiding Gevaar symbool Draag een beschermende bril Gevaar voor scheuring of ernstig letsel Weare beschermende schoenen Met anti-slip zool Heet oppervlak Gebruik het gereedschap niet in geval Instructies symbool van regen of op natte takken Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing...
Isolatie klasse II Gebruik de batterijlader alleen binnenshuis Veiligheidstemperatuurbegrenzer Elektrische apparatuur, niet met het huisvuil weggooien 3. Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch gereedschap Waarschuwing ! Lees deze veiligheidsinstructies aandachtig door ! Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot elektrische schokken en/of ernstig letsel. Bewaar alle veiligheidsinstructies voor toekomstig gebruik.
• Als het niet mogelijk is de lader in een vochtige omgeving te gebruiken, gebruik dan een stroomvoorziening met een RCD differentieelschakelaar. Het gebruik van een differentieelschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok. 3.3. Waarschuwingen voor het gebruik van gereedschap •...
het gereedschap kan het risico op ongevallen verminderen. • Houd de ketting schoon en regelmatig geolied. Dit maakt het gereedschap beter controleerbaar en vermindert het risico dat het gereedschap blokkeert. • Lees de handleiding voordat u het gereedschap gebruikt, kies het gereedschap en de accessoires op de juiste manier om ongelukken te voorkomen.
• Houd de achterste handgreep van de snoeier met één hand vast en houd de stok met de andere hand stevig vast, • anders kan het risico van persoonlijk letsel groter zijn. • Neem de kettingzaag alleen op zoals beschreven. •...
- Probeer de ketting niet te ontgrendelen als het gereedschap geblokkeerd is voordat u het gereedschap uitschakelt. - Alvorens met snoeien te beginnen, moet u controleren of er geen verborgen voorwerpen en kabels tussen de takken zitten. - Pak het gereedschap tijdens het gebruik met beide handen stevig vast. - Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen om het risico van brand of explosie te vermijden.
4.5. Aandacht (restrisico's) Gebruik het gereedschap zorgvuldig om de volgende risico's te vermijden: • Snijwonden en wonden veroorzaakt door scherpe randen • Langdurig gebruik of gebruik in een verkeerde houding kan op lange termijn schade toebrengen aan uw lichaam. Waarschuwing! Het apparaat kan elektromagnetische golven produceren en interfereren met elektro-medische apparaten.
5. Beoogd gebruik Het gereedschap is uitsluitend bedoeld voor het snoeien van takken. Een ander gebruik dan aangegeven kan het gereedschap beschadigen en gevaren veroorzaken. Het gereedschap is uitsluitend bestemd voor gebruik door volwassenen; niet gebruiken bij regenweer of om te werken aan natte planten of struiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de aanwijzingen in deze handleiding.
8. Lijst van onderdelen Open de verpakking zorgvuldig en controleer alle hieronder vermelde onderdelen: Elektronische kettingzaag met stok Kettingolie fles 2 Batterijen Gereedschapskist Batterijlader gebruikershandleiding...
Pagina 12
8.1. Weergave Weergegeven nr Beschrijving Aan/uit-schakelaar Schakelaar voor aanpassing kettingolie en weergave werktijd S = gedeeltelijke arbeidstijd - T = totale arbeidstijd Arbeidstijdindicator Hoeveelheid olie per cyclus Smering Elektronische bord temperatuur indicator Indicator voor batterijlading Laadpercentage batterij 8.2. Displayfuncties en instellingen Beschrijving van het display en de functies van de kettingzaag N°...
1. Hoeveelheid olie-instellingen: druk op de toets tot het symbool knippert en druk op de toets om de gewenste hoeveelheid olie te selecteren. Druk tweemaal op de knop Weergave Instellingen om de afstelling te beëindigen. oliehoeveelheid oliehoeveelheid 2. Geforceerde smering: druk gedurende 3 seconden op de toets om de geforceerde smering te starten en het icoon...
bestuurder Opmerking: als het probleem niet duidelijk is, neem dan altijd contact op met een service center. 9. Technische specificaties Elektronische kettingzaag met lithiumbatterij Maximale snijafmetingen 160 mm Kettingsnelheid 7,5 m/s Lengte bar 19,0 cm - 8" Ketting 1/4 x 1,1 - 48 schakels Kettingspanning afstellen Handmatig Smering...
Koppel de accu los van het gereedschap voordat u begint met opladen. Zorg ervoor dat de batterij droog en schoon is voordat u begint met opladen. - Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voordat u deze voor het eerst gebruikt. - De batterij is bij aankoop niet volledig opgeladen.
Pagina 16
• Verwijder de twee moeren en het rondselhuis. • Plaats de ketting op het zaagblad door de tanden correct in de gleuf van het zaagblad te steken. • Schroef de afstelbout voor de centrale kettingspanning los • Bevestig de ketting aan het rondsel en plaats het zaagblad - WAARSCHUWING - ZORG ERVOOR dat DE KETTING DE AFSTELPIN CORRECT IN HET GAT VAN DE STANG IS GEPLAATST •...
Pagina 17
• Om de lengte van de stok aan te passen, draait u de stelringmoer los • Trek het verlengstuk uit tot de gewenste grootte en houd het op zijn plaats • Draai de ringmoer van de poolafstelling vast totdat deze vergrendeld is. •...
13. Procedures voor vroege werkzaamheden Draag geschikte handschoenen en kleding voordat u dit gereedschap gebruikt. Controleer het gereedschap voordat u gaat werken en controleer de juiste werking van de schakelaar. De ketting moet stoppen wanneer de trekker wordt losgelaten. Gebruik de kettingzaag niet als de schakelaar defect is.
Pagina 19
Gebruik beschermende handschoenen Gebruik een veiligheidsbril Gevaar voor snijwonden en ernstig letsel Waarschuwing! In bepaalde situaties kunnen de ketting en de handgreep hoge temperaturen bereiken. Het wordt aanbevolen de kettingzaag voorzichtig te behandelen met beschermende handschoenen. Waarschuwing! Als de te zagen tak onder spanning staat, kan het zaagblad vast komen te zitten en zal de gebruiker de controle over de kettingzaag verliezen, met ernstig letsel als gevolg.
Waarschuwing: in geval van moeilijk maaiwerk, controleer de acculading en de correcte slijping en spanning van de ketting. 15. Reiniging en onderhoud Gereedschap dat gerepareerd moet worden, moet naar het servicecentrum worden gebracht. Het gebruik van originele onderdelen zal de correcte en veilige werking van het gereedschap verzekeren.
- Reinig de behuizing van de kettingzaag met een vochtige doek. - Verwijder de beschermkap van het rondsel. - Reinig het gebied rond het rondsel en het huis met een vochtige doek. - Verwijder het zaagblad en de ketting zoals aangegeven in punt 14.2 - Reinig de olie-uitlaat (1), olie-inlaat (2) en achterste stanggleuf (3) met een zachte borstel.
15.2. Demontage van ketting en stuur • Koppel de accu van de kettingzaag los. • Gebruik de bijgeleverde inbussleutel om de twee borgmoeren ① los te draaien en het deksel ② te verwijderen. • Draai de stelschroef voor de kettingspanning ③ tegen de wijzers van de klok in los om de spanning te verlagen.
- Koppel de accu van de kettingzaag los. - Gebruik de bijgeleverde inbussleutel om de twee borgmoeren ① iets los te draaien. - Schroef (om de spanning te verhogen) of schroef (om de spanning te verlagen) de afstelbout voor de kettingspanning ③...
Draai de borgringmoer van de kop los en voeg 5-10 g vet toe. Draai de borgringmoer van de kop helemaal vast. GEBRUIK "VOLPI ORIGINALE" SPRAY VET OM DE DUURZAAMHEID EN BETROUWBAARHEID VAN UW GEREEDSCHAP TE GARANDEREN Vraag het aan je plaatselijke dealer.
16. Opslag Het belangrijkste om in gedachten te houden voordat u uw kettingzaag opbergt, is de lithium-ion accu. Zorg ervoor dat de accu's volledig zijn opgeladen. Als de batterij lange tijd met weinig lading wordt bewaard, zal de batterij beschadigd raken en vervalt de garantie.
• - Breng het gereedschap naar een afvalverzamelcentrum. Metalen en plastic onderdelen kunnen worden gerecycled. Neem voor meer gedetailleerde informatie contact op met het servicecentrum. • De batterij niet bij het huisvuil gooien, niet verbranden, niet in water dompelen. In geval van gas- of vloeistoflekkage kan de batterij schade toebrengen aan het milieu en de gezondheid.
https://www.volpioriginale.it/registra-il-tuo-prodotto/ De koper moet ook een kopie bewaren van het verkoopdocument (ontvangstbewijs, factuur) en van de garantieregistratie: een kopie van deze documenten moet samen met de te repareren machine aan de dealer of erkende reparateur worden overhandigd. Bij gebreke van deze documenten wordt de machine in ieder geval geacht buiten de garantie te vallen.
De batterij is niet volledig Laad de batterij op opgeladen De batterij is niet correct in de connector van de batterijlader Steek de stekker er goed in geplaatst De lader is niet goed aangesloten Hij wordt niet opgeladen. Sluit het goed aan op het stopcontact Het rode lampje van de oplader knippert...
Pagina 29
De Onderneming Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 - 46040 Casalromano (MN) ITALIA VERKLAART DAT DE MACHINE Type: Kettingzaag KVS8000P Model: IN OVEREENSTEMMING IS MET DE DESBETREFFENDE COMMUNAUTAIRE HARMONISATIEVERORDENING: RICHTLIJN 2006/42/CE Machinerichtlijn RICHTLIJN 2014/30/UE Elektromagnetische compatibiliteit RICHTLIJN 2014/35/UE...